Morgunblaðið - 01.06.1999, Qupperneq 74
74 ÞRIÐJUDAGUR 1. JÚNÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
Nýir fréttatímar á
íslensku og ensku
Sjónvarpið 20.10 Heimildarmynd gerð úr myndbrotum sem
Eva Braun, fylgikona Adolfs Hitiers, tók af honum og nokkrum
nánustu samstarfsmönnum hans í flokki nasista. Myndirnar
eru að mestu leyti teknar í fjallvirki Hitlers í Obersalzburg.
Rás 1 Kvöldfréttir
Ríkisútvarpsins hafa
veriö á ýmsum tímum
frá því útvarpiö tók til
starfa. Þegar útsend-
ingar hófust áriö 1930
voru heimsfréttirnar
fluttar á fimm mínútum klukkan
20.45. Nokkru síöar voru kvöld-
fréttirnar á dagskrá klukkan
20.00 eöa allt til ársins 1960
þegar þær voru færöar fram til
klukkan 19.30. Eftir að útsend-
ingar Sjónvarps hófust áriö
1966 voru útvarpsfréttir fluttar
kl. 19.00 og allt fram á þennan
dag. í Ijósi breyttra lífsvenja
hefur verið ákveðið aö
fiytja aöalkvöldfrétta-
tíma Útvarpsins til
klukkan 18.00 og
hefst tyrsta útsending
í dag. Áfram verður þó
hægt aö hlusta á
fréttir í útvarpi kl. 19.00 því
stutt fréttayfirlit verður flutt á
Rás 1 og fréttum Sjónvarps
veröur útvarpaö á Rás 2 og
langbylgju. í dag hefst jafnframt
fréttaflutningur á ensku á Rás
1. Að loknu fréttayfirliti kl.
07.30 les Oliver Kentish fréttir
á ensku sem sérstaklega eru
hugsaðar fyrir feröamenn.
Stöð 2 20.05 Barnfóstran Fran Fine hefur sig í það að bjóða
Maxwell með sér á Michael Bolton-tónleika. Sama kvöld og
tónleikarnir eiga að vera fær stúlkan skyndilegan kláða og
fer að fá útbrot um allan líkamann.
SJÓNVARPIÐ
11.30 ► Skjálelkurinn
16.50 ► Leiðarljos [5194064]
17.35 ► Táknmálsfréttlr
[5067623]
17.45 ► Beverly Hllls 90210
(9:34)[1168352]
18.30 ► Tabalugl Teiknimynda-
flokkur. ísl. tal. (1:26) [3951]
19.00 ► Fréttir, íþróttlr
og veöur [60826]
19.45 ► Becker Gamanmynda-
flokkur. (5:22) [666081]
20.10 ► Úr myndasafnl Evu
Braun Þýsk heimildarmynd
gerð úr myndbrotum sem Eva
Braun, fylgikona Adolfs Hitlers,
tók af honum og nánustu sam-
starfsmönnum hans. Einnig
getur að líta myndskeið sem
Eva tók á ferðalögum sínum og
hefur því verið haldið fram að
hér geti að líta myndir teknar á
ísafirði og í Aðalvík árið 1939.
[563555]
21.05 ► Skuggi frelslsins (I fri-
hedens skygge) Danskur saka-
málaflokkur. Aðalhlutverk:
Frits Helmuth, Bjöm Kjell-
mann, Sten Ljunggren og
Vigga Bro. (3:4) [3682791]
22.00 ► Smáfiskar í þjóðahaf-
Inu Helgi H. Jónsson frétta-
maður fjallar um sjálfstæðis-
baráttu Færeyinga og málefni
örríkja. [94]
22.30 ► Áfangastaðir - Hattver
Austan við Landmannalaugar,
innan við Jökulgil, er Hattver,
lítil vin í skjóli fjallaog Torfa-
jökuls. í þættinum er lýst
gönguleiðinni þangað og jarð-
fræði svæðisins gerð skil.
Handritshöfundur og þulur er
Sigurður Sigurðarson. (e) [65]
23.00 ► Ellefufréttlr og íþróttlr
[84028]
23.15 ► Fótboltakvöld Sýnt
verður úr leikjum í fjórðu um-
ferð íslandsmóts karla. [2668517]
23.30 ► Skjáieikurinn
STÖÐ 2
13.00 ► Samherjar (High
Incident) (9:23) (e) [23555]
13.45 ► 60 mínútur [3136062]
14.30 ► Fyrstur með fréttirnar
(Early Edition) (20:23) [6364053]
15.15 ► Ástlr og átök (Mad
About You) (18:25) [332807]
15.35 ► Vlnlr (Friends) (14:24)
(e)[6584739]
16.00 ► Kóngulóarmaðurlnn
[35565]
16.25 ► Sögur úr Andabæ
[3950420]
16.45 ► Þúsund og eln nótt
[1600420]
17.10 ► Simpson-fjölskyldan
[3827604]
17.35 ► Glæstar vonir [99536]
18.00 ► Fréttir [24826]
18.05 ► Sjónvarpskringlan
[2502642]
18.30 ► Nágrannar [8623]
19.00 ► 19>20 [88]
19.30 ► Fréttlr [87517]
20.05 ► Barnfóstran (The
Nanny) (13:22) [406642]
20.40 ► Handlaginn heimills-
faðir (23:25) [640449]
21.10 ► Árásir dýra (When
Animals Attack) Ótrúlegar sög-
ur af árásum dýra á menn og
frásagnir fólks sem sloppið hef-
ur naumlega. (2:4) [2126130]
22.00 ► Daewoo-Mótorsport
(6:23) [36]
22.30 ► Kvöldfréttir [46062]
22.50 ► Böm jarðar 4 (Children
of the Com) Læknaneminn
Grace Rhodes snýr aftur til
heimahaganna í Nebraska til að
annast móður sína sem þjáist af
endurteknum martröðum þar
sem hún sér skrímsh í barnslíki
sem býr á kornakrinum gegnt
húsinu þeirra. Myndin er gerð
eftir sögu Stephens Kings. Aðal-
hlutverk: Naomi Watts og Brent
Jennings. 1996. Stranglega
bönnuð börnum. (e) [871772]
00.15 ► Dagskrárlok
18.00 ► Dýrilngurlnn (The Sa-
int) [69710]
18.50 ► Eldur! (Fire Co. 132) (e)
[7039333]
19.50 ► fslenskl boltlnn Bein
útsending frá leik Breiðabliks
og IBV í Landssímadeildinni.
[63937178]
21.55 ► Síðastl vagninn (The
Last Wagon) ★★★ Hópur
indíána ræðst á vagnalest
landanema og veldur þeim
miklum usla. Hættan líður hjá
en önnur árás er yfirvofandi.
Aðalhlutverk: Richard Wid-
mark, Felicia Farr, Susan
Kohner, Tommy Rettig og
Stephanie Griffín. 1956.
[5374333]
23.35 ► íslensku mörkln Svip-
myndir úr leikjum 4. umferðar
Landssímadeildarinnar.
[4946265]
24.00 ► Glæpasaga (e) [82227]
00.50 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
OlVIEGA
17.30 ► Ævlntýri í Þurragljúfri
[230246]
18.00 ► Háaloft Jönu [231975]
18.30 ► Líf í Orðlnu [249994]
19.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [159772]
19.30 ► Frelslskalllð með
Freddie Filmore. [181371]
20.00 ► Kærlelkurinn mlkils-
verðl[188284]
20.30 ► Kvöldljós Bein útsend-
ing. Stjórnendur: Guðlaugur
Laufdal og Kolbrún Jónsdóttir.
[590265]
22.00 ► Líf í Orðinu [168420]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [167791]
23.00 ► Líf í Orðlnu [251739]
23.30 ► Lofið Drottin
06.00 ► Gullfalleg (Bellissima)
Aðalhlutverk: Anna Magnani,
Walter Chiari o.fl. 1951. [6672284]
08.00 ► Rokk og ról (Shake
Rattle and Rock (Spellingj)
1994. [6652420]
10.00 ► Gæludýralöggan (Ace
Ventura: Pet Detective) 1994.
[3484555]
12.00 ► Gullfalleg (e) [563791]
14.00 ► Rokk og ról 1994. (e)
[934265]
16.00 ► Gæludýralöggan (e)
[914401]
18.00 ► Skjólstæöingar ungfrú
Evers (Miss Evers’ Boys) 1997.
[385975]
20.00 ► Hundeltur (Most
Wanted) 1997. Stranglega
bönnuð börnum. [57772]
22.00 ► Venus í sjónmáli (Ven-
us Rising) 1994. Stranglega
bönnuð börnum. [77536]
24.00 ► Skjólstæðingar ungfrú
Evers (e) [943579]
02.00 ► Hundeltur (e) Strang-
lega bönnuð börnum. [5152937]
04.00 ► Venus í sjónmáli (e)
Stranglega bönnuð börnum.
[5132173]
SKJÁR 1
16.00 ► Fóstbræður [52642]
17.00 ► Dallas (40) (e) [38062]
18.00 ► Sviðsljóslð með Coolio.
[49178]
19.00 ► Dagskrárhlé [79371]
20.30 ► Pensacola (3) (e)
[15197]
21.30 ► Dallas (41) [14721]
22.30 ► The Young Ones (4) (e)
[52468]
23.05 ► Bak vlð tjöldin með
Völu Matt. (e) [2314371]
23.35 ► Sviðsljóslð með
Mariah Carey. [4933791]
24.00 ► Dagskrárlok
! RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
Nýir fréttatímar í kvöld!
Kl. 18.00 Útvarpsfréttir
Kl. 19.00 Sjónvarpsfréttir
í útvarpi verða áfram fréttir kl. 19.00,
þ.e. fréttayfirlit á Rás 1 og sjónvarpsfréttir
á Rás 2 og langbylgju. -
RÍKISÚTVARPIÐ
RAS 2 FM 904/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur.
Auðlind. (e) Fréttir, veður, færð og
flugsamgöngur. 6.05 Morgunút-
varpið. Umsjón: Margrét Marteins-
dóttir og Skúli Magnús Þorvalds-
son. 6.45 Veðurfregnir/Morgunút-
varpið. 9.03 Poppland. 10.03
Spennuleikrif Líkið í rauða bíln-
um/Poppland. 11.30 íþrótta-
spjall. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.08 Dægurmála-
útvarp. 17.00 fþróttir. 17.05
Dægurmálaútvarp. 18.40
Spennuleikrit Líkið í rauða bíln-
um. (e) 19.30 Bamahomið.
Segðu mér sögu: Tveggja daga
ævintýri. Bamatónar. 20.00 Fót-
boltarásin. 20.30 Kvöldtónar.
22.10 Rokkland. (e)
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 og 18.35-19.00 Út-
varp Norðurlands.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Guðrún
Gunnarsdóttir, Snorri Már Skúla-
son og Eiríkur Hjálmarsson. 9.05
King Kong. 12.15 Bara það
besta. 13.00 íþróttir. 13.05 Al-
bert Ágústsson. 16.00 Þjóðbraut-
in. 18.00 Jón ólafsson leikur fs-
lenska tónlisf 20.00 Kristófer
Helgason. 23.00 Milli mjalta og
messu. (e) 24.00 Næturdagskrá.
Fróttlr á heila tímanum kl. 7-19.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassfsk tónlist ailan sólarhring-
inn. Fréttir af Morgunblaðlnu á
Netinu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr 10.30,16.30,
22.30.
HUÓDNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
lr.7, 8, 9,12,14,15,16. fþrdtt-
Ir 10,17. MTV-fréttir 9.30,
13.30. Sviðsljóslð: 11.30,15.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fróttlr 7, 8, 9,10, 11,12.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
Ir 8.30,11, 12.30, 16,30, 18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir 9,10,11,12,14,15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
ln 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Skúli Sigurður Ólafsson
flytur.
07.05 Ária dags á Rás 1.
07.31 Fréttir á ensku.
08.20 Áda dags á Rás 1.
09.03 Laufskálinn. Umsjón: Theodór Þórðar-
son í Borgamesi.
09.38 Segðu mér sögu, Tveggja daga ævin-
týri eftir Gunnar M. Magnúss. Jakob Þór
Einarsson les. (12:16)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar. Kvintett nr.l ópus 18
eftir Felix Mendelssohn. Félagar úr
Hausmusik-kammerhópnum leika.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigudaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jórtas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.03 Útvarpssagan, Sveitastúlkumar eftir
Ednu O'Brien. Álfheiður Kjartansdóttir
þýddi. Vigdís Gunnarsdóttir les fimmtánda
lestur.
14.30 Nýtt undir nálinni. Anne Sofie von
Otter syngur sönglög eftir ýmsa. höfunda
með Bengt Forsberg og fleirum.
15.03 Byggðalínan. Landsútvarp svæðis-
stöðva.
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Bjarki Svein-
bjömsson.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tón-
list
18.00 Kvöldfréttir.
18.30 Víðsjá.
18.40 Hveijum klukkan glymur eftir Emest
Hemingway í þýðingu Stefáns Bjarman.
Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirtit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur Grét-
arsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 Laufskálinn. Umsjón: Theodór Þórðar-
son í Borgarnesi. (e)
20.20 í landnámi Freysteins fagra Fym þátt-
un Um eyðibyggð í Hellisfirði og Viðfirði.
Umsjón: Amdís Þorvaldsdóttir. (e)
21.10 Tónsbginn. Umsjón: Bjarki Svein-
bjömsson. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Helgi Gíslason flytur.
22.20 Tónlist fyrri alda. Tónleikaröð Evr-
ðpskra útvarpsstöðva. Hljóðritun fré tón-
leikum Rnnska útvarpsins sem haldnir voru
í Helsinki, 22. mars sl. Á efnisskrá: Missa
eg flos campi eftir Juan Gutiérrez de Pa-
dilla og Sauflándu aldar dansar og villanci-
os frá Spáni, Suður Amenku og Afriku.
Rytjendur Kammerkór Rnnska útvarpsins,
kammersveit og Sautjándualdar-dansa-
sveit. Einleikari og stjómandi: Andrew
Lawrence King, hörpuleikari.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16,17,18,19, 20, 22 og 24.
YMSAR STÖÐVAR
AKSJON
12.00 Skjáfréttir 18.15 Kortér Frétta-
þáttur. Endurs. kl. 18.45, 19.15,
19.45, 20.15, 20.45. 21.00 Bæjarmál
Fundur í bæjarstjórn Akureyrar frá því
fyrr um daginn sýndur í heild.
ANIMAL PLANET
6.00 Lassie: Timmy Falls In A Hole
6.30 The New Adventures Of Black
Beauty. 7.25 Hollywood Safari: Dreams
(Part Two). 8.20 Ttie Crocodile Hunten
Travelling The Dingo Fence. 8.45 The
Crocodile Hunter: Wild In The Usa. 9.15
Pet Rescue. 10.10 Animal Doctor.
11.05 Yindi, The Last Koala. 12.00
Hollywood Safari: War Games. 13.00
Judge Wapner’s Animal Court Tiara
Took A Hike. 13.30 Judge Wapner's
Animal Court. Pay For The Shoes. 14.00
Ocean Tales: The Disappearing Giants.
14.30 Ocean Tales: Kleinsbaii’s White
Shadow. 15.00 Ocean Wilds: Caribbe-
an. 15.30 Ocean Wilds: Galapagos.
16.00 Aquanauts Guide To The Oceans:
Labn Seas. 17.00 Wild At Heart:
Sharks. 17.30 Champions Of The Wild:
Sharks With Sam Gruber & Tim Calver.
18.00 Pet Rescue. 18.30 Pet Rescue.
19.00 Animal Doctor. 20.00 Judge
Wapner’s Animal Court. Duck Shoulda
Ducked. 20.30 Judge Wapner’s Animal
Court. My Manager Killed My. 21.00
Emergency Vets.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyer’s Guide. 16.15
Masterclass. 16.30 Game Over. 16.45
Chips With Everyting. 17.00 Download.
18.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.10 Escape from Wildcat Canyon. 6.45
Crossbow. 7.10 The Marriage Bed. 8.50
Naked Lie. 10.20 Veronica Clare: Deadly
Mind. 11.55 Mrs. Delafield Wants To
Marry. 13.35 Road to Saddle River.
15.25 Under Wraps. 17.00 Space Ran-
gers Chronicles. 18.30 Shadow of a
DoubL 20.00 THhe Fixer. 21.45
Shadows of the Past. 23.20 The Buming
SeaSon. 0.55 Stuck with Eachother.
2.30 A Doll House. 4.20 The Choice.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures.
15.30 Wheel Nuts. 16.00 Time Travell-
ers. 16.30 Terra X. 17.00 Uncharted
Africa. 17.30 Hunters. 18.30 Classic
Bikes. 19.00 Storm Force. 20.00
Crocodile Hunter. 21.00 A Need for
Speed. 22.00 Extreme Machines.
23.00 The Terror Technicians. 24.00
Classíc Bikes.
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the Starchild. 4.30 The
Magic Roundabout. 5.00 The Fruitties.
5.30 The Tidings. 6.00 Blinky Bill. 6.30
Tabaluga. 7.00 Looney Tunes. 8.00
06x161*8 Laboratory. 8.30 R.T.G. -
Random Toon Generator. 9.00 The Sylv-
ester & Tweety Mysteries. 10.00 The
Powerpuff Girls. 11.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
12.00 Tom and Jenry. 13.00 Scooby
Doo. 14.00 Animaniacs. 15.00 Dexter’s
Laboratory. 16.00 Cow and Chicken.
17.00 Freakazoid! 18.00 The Flintsto-
nes. 19.00 Batman.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Hard Times Parts 3/4. 5.00
Chigley. 5.15 Playdays. 5.35 Monty the
Dog. 5.40 0 Zone. 6.00 Get Your Own
Back. 6.25 Going for a Song. 6.55 Style
Challenge. 7.20 Real Rooms. 7.45 Kii-
roy. 8.30 Classic EastEnders. 9.00
Lenny’s Big Amazon Adventure. 10.00
Ken Hom’s Chinese Cookery. 10.30
Ready, Steady, Cook. 11.00 Going for a
Song. 11.30 Real Rooms. 12.00 Wild-
life: Nature Detectives. 12.30 Classic
EastEnders. 13.00 Who’ll Do the Pudd-
ing? 13.30 Last of the Summer Wine.
14.00 Keeping up Appearances. 14.30
Chigley. 14.45 Playdays. 15.05 Monty
the Dog. 15.10 0 Zone. 15.30 Wildlife:
Rolfs Amazing World of Animals. 16.00
Style Challenge. 16.30 Ready, Steady,
Cook. 17.00 Classic EastEnders. 17.30
Changing Rooms. 18.00 The Brittas
Empire. 18.30 Keeping up Appearances.
19.00 Harry. 20.00 Alexei Sayle's
Merry-Go-Round. 20.30 The Full Wax.
21.00 Signs of the Times. 22.00 Casu-
alty. 23.00 TLZ - Go for Itl, Programme
3. 23.30 TIZ - Starting Business English.
24.00 TLZ - the Travel Hour. 1.00 TIZ -
the Small Business Programme. 2.00
TLZ - the Emergence of Greek Mathe-
matics. 2.30 TLZ - A Language for
Movement 3.00 TLZ - Talking Buildings.
3.30 TLZ - Right Simulators and Robots.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 World
Business - This Moming. 5.30 World
Business - This Morning. 6.30 World
Business - This Morning. 7.30 World
Sport. 8.00 Larry King. 9.00 News.
9.30 World Sport. 10.00 News. 10.15
American Edition. 10.30 Biz Asia.
11.00 News. 11.30 Fortune. 12.00
News. 12.15 Asian Edition. 12.30
World Report. 13.00 News. 13.30
Showbiz Today. 14.00 News. 14.30
World Sport. 15.00 News. 15.30 World
Beat. 16.00 Larry King. 17.00 News.
17.45 American Edition. 18.00 News.
18.30 World Business Today. 19.00
News. 19.30 Q&A. 20.00 News Europe.
20.30 Insight. 21.00 News Upda-
te/World Business Today. 21.30 Sport.
22.00 World View. 22.30 Moneyline
Newshour. 23.30 Showbiz Today.
24.00 News. 0.15 Asian Edition. 0.30
Q&A. 1.00 Larry King Live. 2.00 News.
2.30 Newsroom. 3.00 News. 3.15
American Edition. 3.30 Moneyline.
NATIONAL GEORAPHIC
10.00 The Treasure Island. 10.30 The
Golden Dog. 11.30 Right Across the
World. 12.00 Living Science. 13.00
Lost Worlds. 14.00 Extreme Earth.
15.00 On the Edge. 15.30 On the Ed-
ge. 16.00 The Golden Dog. 17.00 Lost
Worlds. 18.00 Among the Baboons.
18.30 Giants of Ningaloo. 19.30 The
Third Planet. 20.00 Natural Bom Killers.
21.00 The Shark Files. 22.00 Wildlife
Adventures. 23.00 The Shark Files.
24.00 Natural Bom Killers. 1.00 The
Shark Files. 2.00 Wildlife Adventures.
3.00 The Shark Files. 4.00 Dagskráriok.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits.
10.00 Data Videos. 11.00 Non Stop
Hits. 14.00 Select MTV. 16.00 The Uck.
17.00 So 90’s. 18.00 Top Selection.
19.00 Data Videos. 20.00 Amour.
21.00 MTV Id. 22.00 Altemative Nation.
24.00 The Grind. 0.30 Night Videos.
TNT
20.00 Vacation from Marriage. 22.00
Penelope. 24.00 The Best House in
London. 2.00 Vacation from Marriage.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Travel Live. 7.30 The Ravours of
Italy. 8.00 Stepping the World. 8.30 Go
2. 9.00 On Top of the World. 10.00 Ad-
venture Travels. 10.30 Tread the Med.
11.00 Dream Destinations. 11.30 Tra-
velling Lite. 12.00 Travel Live. 12.30 The
Rich Traditíon. 13.00 The Ravours of Ita-
ly. 13.30 Dominika’s Planet. 14.00 On
Top of the World. 15.00 Stepping the
World. 15.30 Sports Safaris. 16.00 Reel
World. 16.30 Tribal Joumeys. 17.00 The
Rich Tradition. 17.30 Go 2. 18.00 Dr-
eam Destinations. 18.30 Traveliing Lite.
19.00 Holiday Maker. 19.30 Stepping
the World. 20.00 On Top of the World.
21.00 Dominika’s Planet. 21.30 Sports
Safaris. 22.00 Reel World. 22.30 Tribal
Joumeys. 23.00 Dagskráriok.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar. 7.00 Superbike. 8.00
Frjálsar íþróttir. 9.00 Knattspyma: Evr-
ópumörkin. 10.00 Tennis. 13.30 Hjól-
reiðar. 15.00 Tennis. 18.00 Hjólreiðar.
18.30 Hnefaleikar. 21.00 Tennis.
22.00 Golf. 23.00 Hjólreiðar. 23.30
Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 VHl Upbeat 11.00 Ten of the
Best: JaSon Donovan. 12.00 Greatest
Hits of. Wham. 12.30 Pop-up Video.
13.00 Jukebox. 15.30 Vhl to One -
Rolling Stones in Moscow. 16.00 Vhl
Live. 17.00 Greatest Hits of. Wham.
18.00 VHl Hits. 20.00 Bob Mills Big
80’s. 21.00 Storyteliers - Culture Club.
22.00 VHl Spice. 23.00 VHl Flipside.
24.00 The VHl Album Chart Show.
1.00 VHl Late Shift.
FJölvarplð Hallmark, VH-l,Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandinu stöðvamar ARD: þýska rík-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstöð.