Morgunblaðið - 21.07.1999, Side 54

MORGUNBLAÐIÐ
54 MIÐVIKUDAGUR 21. JÚLÍ 1999
t
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJónvarplð 22.23 Nýjasti HOsmaður íþróttadeildarinnar, Vala
Pálsdóttir, fjallar um íslensku knattspyrnuna frá ýmsum sjón-
arhornum. Sýnir viótöl viO knattspyrnufólk sem er 1 eldlínunni
núna og eftirminnileg atvik úr gömlum leikjum.
Hafnarfjörður
heimsóttur
Rás 113.05 I dag
hefur göngu sfna þátt-
urinn Cultura Exotica,
þáttur um manngeröa
menningu. Umsjónar-
maöurinn, Ásmundur
Ásmundsson, fer á
menningar- og list-
atþuröi sem þykja
merkilegir, skemmti-
legir eða áhugaveröir og reyn-
ir aö draga lærdóm af þeim. í
fyrsta þættinum veröur Hafn-
arfjöröur heimsóttur, en hann
hefur á síöustu árum unniö
sér sess sem leiðandi bæjar-
félag í menningarmálum, þar
Frá
Víkingahátíð
á meðal menningar-
málum víkinga og
álfa. Þættirnir
Cultura Exotica
veröa á dagskrá
næstu miðvikudaga
og endurfluttir á
mánudagskvöldum.
Rás 115.03 Sögur
af sjó. Arnþór Helga-
son heldur áfram aö segja
sögur af sjó í samnefndri
þáttaröö. Endurfluttur veröur
annar þáttur hans, sem fjallar
um mengunarslysiö um borö í
togaranum Rööli veturinn
1963.
Stöð 2 22.05 Tæknimenn á fréttastofunni fara í verkfall rétt
fyrir útkomu blaösins og Muprhy hefur af þessu miklar áhygg-
ur. Hún á aO taka viOtal viO mann sem ætlar aO koma upp
um stórfellt hneyksli og er hrædd um tæknilegra öróugleika.
.J,
11.30 ► Skjáleikurinn
16.50 ► Lelöarljós [8268860]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[6462063]
17.45 ► Melrose Place (22:34)
[9789686]
18.30 ► Myndasafnlð (e) Eink-
um ætlað börnum að 6-7 ára
aldri. [5160]
19.00 ► Fréttir, íþróttlr
og veður [30745]
19.45 ► Víkingalottó [4338082]
19.50 ► Gestasprettur Kjartan
Bjami Björgvinsson fylgir
Stuðmönnum og landhreinsun-
arliði þeirra í Græna hernum
um landið. [426605]
20.10 ► Laus og llðug (Sudcien-
ly Susan III) Aðalhlutverk:
Brooke Shields. (20:22) [630686]
20.35 ► Sjúkrahúsið Sanktl
Mikael (S:t Mikael) Sænskur
myndaflokkur um líf og starf
lækna og hjúkrunarfólks á
sjúkrahúsi í Stokkhólmi. Aðal-
hlutverk: Catharina Larsson,
LeifAndrée, Mats Lángbacka,
Erika Höghede, Asa Forsblad,
Emil Forselius, Rebecka Hemse
og Bjöm Gedda. (10:12) [625334]
21.20 ► Þrenningln (Trinity)
Bandarískur myndaflokkur um
hóp írskra systkina í New York
sem hafa valið sér ólíkar leiðir í
lífinu. Aðalhlutverk: Tate
Donovan, Charlotte Ross, Justin
Louis, Sam Trammell, Bonnie
Root, Kim Raver, John Spencer
og Jill Clayburgh. (3:9) [250044]
22.05 ► Nýjasta tæknl og vís-
indl Umsjón: Sigurður H.
Richter. [785131]
22.23 ► Vlð hliöarlínuna Fjallað
um íslenska fótboltann. Um-
sjón: Vala Pálsdóttir. [456686]
23.00 ► Ellefufréttir og íþróttir
[41637]
23.15 ► Sjónvarpskringlan
[6324995]
23.25 ► Skjáleikurlnn
13.00 ► Rósaflóð (Bed of
Roses) Rómantísk bíómynd um
einstaka ást og tækifærið sem
býðst aðeins einu sinni. Myndin
gerist í New York og fjallar um
hina fögru Lísu sem er banka-
starfsmaður og tekur vinnuna
fram yfir allt annað. Aðalhlut-
verk: Christian Slater og Mary
Stuart Masterson. (e) [191518]
14.30 ► Vík mllll vlna (Daw-
son 's Creek) (3:13) (e) [3895529]
15.15 ► Eln á bátl (PartyofFi-
ve) (12:22) (e) [4426976]
16.00 ► Brakúla greifl [70624]
16.25 ► Sögur úr Andabæ
[716605]
16.50 ► Spegill Spegill [5931131]
17.15 ► Glæstar vonlr [2182860]
17.40 ► Sjónvarpskringlan
[6109421]
18.00 ► Fréttlr [69995]
18.05 ► Blóðsugubanlnn Buffy
(Buffy the Vampire Slayer)
(11:12)[6825518]
18.50 ► Stjörnustríð: Stórmynd
verður tll (Star Wars: Web
Documentaries) (5:12) (e)
[6967353]
19.00 ► 19>20 [114063]
20.05 ► Samherjar (High
Incident) (16:23) [613599]
20.50 ► Hér er ég (Just Shoot
Me) (12:25) [273315]
21.15 ► Norður og nlður (The
Lakes) Framhaldsmyndaflokk-
ur um kvennaflagarann og
spilafíkilinn Danny sem reynir
að hefja nýtt líf í smábæ. Þegar
óhuggulegt slys gerist telja
bæjarbúar að Danny eigi þar
hlut að máli. 1997. Bönnuð
börnum. (4:5) [7942228]
22.05 ► Murphy Brown (12:79)
[828889]
22.30 ► Kvöldfréttlr [81131]
22.50 ► íþróttlr um allan helm
[1112711]
23.45 ► Rósaflóð (e) [8830995]
01.10 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► Glllette sportpakklnn
[5773]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
[26266]
18.45 ► Golfmót í Evrópu (e)
[5659583]
19.45 ► Stöðln (e) [812372]
20.10 ► Kyrrahafslöggur
(Pacifíc Blue) (3:35) [5345179]
21.00 ► Rétt skal það vera
(PCU) Líf nemandanna við há-
skólann í Port Chester er oft
ansi skrautlegt. Skólakrakkarnir
eru eins óhkir og þeir eru marg-
ir. Aðalhlutverk: David Spade,
JeremyPiven, Chris Young og
Megan Ward. 1994. [8519808]
22.20 ► Elnkaspæjarinn (Della-
ventura) (13:14) [3024518]
23.05 ► Mannshvörf (Beck) M
(e)[8596247]
23.55 ► Léttúð 3 (Penthouse
15) Ljósblá kvikmynd. Strang-
lega bönnuð börnum. [1674860]
00.55 ► Dagskrárlok
og skjáleikur
OMEGA
17.30 ► Sönghornlð Barnaefni.
[675315]
18.00 ► Krakkaklúbburlnn
Barnaefni. [676044]
18.30 ► Líf í Orðlnu [684063]
19.00 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [594841]
19.30 ► Frelslskalllð með
Freddie Filmore. [593112]
20.00 ► Kærleikurlnn mlklls-
verðl[523353]
20.30 ► Kvöldljós Gestir: Guð-
rún Margrét Pálsdóttir og Sam-
úel Ingimarsson. (e) [935334]
22.00 ► Líf í Orðinu [510889]
22.30 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [502860]
23.00 ► Líf í Orölnu [696808]
23.30 ► Loflð Drottin
06.00 ► Herra Deeds fer tll
borgarinnar (Mr. Deeds Goes to
Town) 1936. [7794995]
08.00 ► Hárlakk (Hairspray)
★★★ 1988. [7774131]
10.00 ► Og áfram hélt lelkurinn
(And The Band Played on)
1993. [6765044]
12.20 ► Herra Deeds fer tll
borgarinnar (e) [8560549]
14.15 ► Hárlakk ★★★ (e)
[4915112]
16.00 ► Og áfram hélt leikurlnn
(e) [4825686]
18.20 ► Maðurinn sem handtók
Elchmann (The Man Who Capt-
ured Eichmann) 1996. Bönnuð
börnum. [6794711]
20.00 ► Ástlr og afbrýðl (Love!
Valor! Compassion!) 1997.
[92841]
22.00 ► Rússarnir koma (Russ-
ians Are Coming!) 1966.
[7376976]
00.05 ► Maðurinn sem handtók
Elchmann (e) Bönnuð börnum.
[3656261]_
02.00 ► Ástir og afbrýði (e)
[2399938]
04.00 ► Rússarnlr koma (e)
[2379174]

Skjár 1
16.00 ► Pensacola (10) (e)
[97711]
17.00 ► Dallas (32) (e) [73131]
18.00 ► Bak vlð tjöldin [9599]
18.30 ► Barnaskjárinn [7518]
19.00 ► Dagskrárhlé [81112]
20.30 ► Dýrln mín stór og smá
(9) (e) [50266]
21.30 ► Jeeves 8i Wooster (e)
[49150]
22.30 ► Kenny Everett (e)
[97537]
23.05 ► Dailas (33) (e) [1105421]
24.00 ► Dagskrárlok
SPARITILBDD
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Auðlind. (e)
Glefetur. Úrval dægurmálaútvarps.
Með grátt í vöngum. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið. Umsjón:
Hrafnhildur Halldórsdóttir og Skúli
Magnús Þorvaldsson. 6.45 Veður-
fregnir, Morgunútvarpið. 9.03
Poppland. 11.30 íþróttaspjall.
12.45 Hvítir máfar. 14.03 Brot úr
degi. 16.08 Dægurmálaútvarpið.
17.00 Íþróttir/Dægurmálaútvarp-
ið. 19.35 Bamahomiö. Bamatón-
pr. Segöu mér sögu: Kári litli f
sveiL 20.00 Stjömuspegill. (e)
21.00 Millispil. 22.10 Rokkþáttur
TómasarTómassonar.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austurlands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Umsjón: Guð-
rún Gunnarsdóttir, Snorri Már
Skúlason. 9.05 King Kong. 12.15
Bara það besta. Umsjón: Albert
Ágústsson. 13.00 íþróttir. 13.05
Albert Ágústsson. 16.00 Þjóð-
brautin. 17.50 Yiðskiptavaktin.
18.00 Hvers manns hugljúfi.
20.00 Kristófer Helgason.23.00
Lifandi. Umsjón Guðfmna Rún-
arsdóttir. (e) 00.00 Næturdagskrá.
Fróttlr á hella tímanum kl. 7-19.
FM 957 FM 95,7
Topp-tónlist allan sólarhringinn.
Fréttir á tuttugu mfnútna frestl
kl. 7-11 f.h.
QULL FM 90,9
Tónlist allan sólamringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólamring-
inn. Fróttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólamring-
inn. Bænastundlr: 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talaö mál allan sólamrínginn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólamringlnn. Fréttlr
: 9, 10, 11,12, 14, 15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólamringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólamringinn. Frétt-
Ir: 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58,16.58. fþróttln 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Sigurður Grétar Helga-
son flytur.
07.05 Árla dags. 7.31 Fréttir á ensku.
08.20 Árla dags.
09.03 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi
Hermannsson á ísafirði.
09.38 Segðu mér sögu, Kári litli í sveit
eftir Stefán Júlíusson, höfundur les
sjötta lestur.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján Sig-
urjónsson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Sigrfður Pétursdóttir og. Anna Margrét
Sigurðardóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Cultura Exotica. Fyrsti þáttur um
manngerða menningu. Umsjón: Ás-
mundur Ásmundsson.
14.03 Útvarpssagan, Á Svörtuhæð eftir
Bruce Chatwin Ámi Óskarsson þýddi.
Vilborg Halldórsd. les áttunda lestur.
14.30 Nýtt undir nálinni. Píanótónlist
eftir Frédéric Chopin Jon Nakamatsu
leikur á píanó.
15.03 Sögur af sjó. Annar þáttur: Meng-
unarslysið um borð í togaranum Röðli
veturinn 1963. Handrit: Hugi Hreiðars-
son. Umsjón: Amþór Helgason.
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Kjartan
Óskarsson.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Er-
nest Hemingway í þýðingu Stefáns
Bjarman. Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi
Hermannsson á ísaflrði.
20.20 Út um græna grundu. Þáttur um
náttúruna, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir.
21.10 Tónstiginn. Umsjón: Kjartan
Óskarsson.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Jónas Þórisson flytur.
22.20 Af slóðum íslendinga f Bandaríkj-
unum og Kanada. Annar þáttur af fjór-
um.
23.20 Heimur harmóníkunnar. Umsjón:
Reynir Jónasson.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OQ FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 1S,
10, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
12.00 Skjáfréttlr 18.15 Kortér Frétta-
þáttur. Endurs. kl. 18.45, 19.15, 19.45,
20.15, 20.45. 21.00 Bæjarsjónvarp Um-
ræðuþáttur - Þréinn Brjánsson. Bein út-
sending
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures Of Black
Beauty. 5.55 Hollywood Safari: Rites Of
Passage. 6.50 Judge Wapneris Animal
Court. Goat In The Living Room. 7.20
Judge Wapneris Animal Court. Vet Kills
Dog.Maybe? 7.45 Going Wild With Jeff
Corwin: Florida Everglades. 8.15 Going
Wild With Jeff Corwin: Homosassa,
Rorida. 8.40 Pet Rescue. 10.05 Hutan -
Wildlife Of The Malaysian Rainforest: The
Hidden World. 10.30 Hutan - Wildlife Of
The Malaysian Rainforest: Proboscis Mon-
key. 11.00 Judge Wapneris Animal Court
Dog Eat Dog. 11.30 Judge Wapneris
Animal Court Pigeon-Toed Horse. 12.00
Hollywood Safari: Bemice And Clyde.
13.00 The Blue Beyond: Storm Over Al-
buquerque. 14.00 Private Lives Of Dolp-
hins. 15.00 Rediscovery Of The Worid:
Lilliput In Antarctica. 16.00 Wildlife Sos.
17.00 Hanys Practice. 18.00 Animal
Doctor. 19.00 Judge Wapneris Animal Co-
urt. Dog Exchange. 19.30 Judge Wapneris
Animal CourL Bull Story. 20.00
Emergency Vets Special. 21.00
Emergency Vets. 22.00 Animal Weapons:
Fatal Encounters. 23.00 Dagskrárlok.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyeris Guide. 16.15 Masterclass.
16.30 Game Over. 16.45 Chips With
Eveiything. 17.00 Roadtest 17.30 Gear.
18.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
6.15 Lonesome Dove. 7.05 Road To
Saddle River. 8.55 Veronica Clare: Deadly
Mind. 10.30 Some
thing to Believe In. 12.20 Survival on the
Mountain. 13.50 The Echo of Thunder.
15.30 Secrets. 17.00 Lonesome Dove.
17.50 Lonesome Dove. 18.40 The
Premonition. 20.15 The Rxer. 22.15
Space Rangers: The Chronicles. 23.45 Har-
lequin Romance: Tears in the Rain. 1.25
The Contract 3.15 Lonesome Dove. 4.05
Lonesome Dove. 4.55 Streets of Laredo.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Golf. 7.30 Hjólreiðakeppni. 8.30
Hjólreiðar. 16.15 Knattspyma. 18.00
Akstursíþrdttir. 18.45 Knattspyma. 20.45
Hjólreiðar. 22.00 Tennis. 22.45 Akstursí-
þróttir. 23.30 Dagskráriok.
CARTOON NETWORK
4.00 The Magic Roundabout. 4.30 The
Fmitties. 5.00 The Tidings. 5.30 Blinky
Bill. 6.00 Tabaluga. 6.30 Flying Rhino
Junior High. 7.00 Looney Tunes. 7.30 The
Powerpuff Giris. 8.00 Dexteris Laboratory.
8.30 Cow and Chicken. 9.00 Ed, Edd 'n’
Eddy. 9.30 I am Weasel. 10.00 Johnny
Bravo. 10.30 Tom and Jerry. 11.00 Ed,
Edd 'n’ Eddy. 11.30 Animaniacs. 12.00
Ed, Edd ‘n’ Eddy. 12.30 2 Stupid Dogs.
13.00 Ed.Edd 'n' Eddy. 13.30 The
Powerpuff Giris. 14.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
14.30 The Sylvester & Tweety Mysteries.
15.00 Ed, Edd ’n’ Eddy. 15.30 Dexteris
Laboratory. 16.00 Ed, Edd ’n’ Eddy.
16.30 Cow and Chicken. 17.00 Ed, Edd
‘n’ Eddy. 17.30 The Flintstones. 18.00
AKA: Tom and Jerry. 18.30 AKA: Looney
Tunes. 19.00 AKA: Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Come Outside 9-11 Series 2,
1. 5.00 Mr. Wymi. 5.15 Playdays. 5.35
Run the Risk. 5.55 Out of Tune. 6.25
Going for a Song. 6.55 Style Challenge.
7.20 Change That. 7.45 Kilroy. 8.30
EastEnders. 9.00 Great Antiques Hunt
10.00 Who'll Do the Pudding? 10.30
Ready, Steady, Cook. 11.00 Going for a
Song. 11.30 Change That. 12.00 Wildlife.
12.30 EastEnders. 13.00 Changing
Rooms. 13.30 Open All Hours. 14.00 Br-
ead. 14.30 Mr. Wymi. 14.45 Playdays.
15.05 Run the Risk. 15.30 Wildlife.
16.00 Style Challenge. 16.30 Ready,
Steady, Cook. 17.00 EastEnders. 17.30
Gardeners’ World. 18.00 The Good Life.
18.30 Bread. 19.00 Portrait of a Marri-
age. 20.00 The Goodies. 20.30 Red
Dwarf. 21.00 Parkinson. 22.00 Gall-
owglass. 23.00 TLZ - The Great Picture
Chase. 23.30 TLZ - Trie Lost Secret
11/Animated Alphabet. 24.00 TLZ - The
French Experience 13-16.1.00 TLZ - The
Business Programme 8/20 Steps to Bett-
er Management 2. 2.00 TLZ - The Big
Picture. 2.25 TLZ - Pause. 2.30 TLZ -
Hubbard Brook the Chemistry of a Forest.
2.55 TLZ - Keywords. 3.00 TLZ - Norfolk
Broads Conservation v Commercialism.
3.25 TLZ - Keywords. 3.30 TLZ - Insect Di-
versity. 3.55 TLZ - Pause.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Golden Dog. 11.00 Death Zo-
ne. 12.00 Serengeti Diary. 13.00 Tiger
Week. 13.30 Spell of the Tiger. 14.00
Inside Tibet. 15.00 Tale Tellers. 15.30
Sulphur Slaves. 16.00 The Tsaatan, the
Reindeer Riders. 16.30 Tuna/Lobster.
17.00 After the Hurricane. 17.30 The Last
Emperor’s Rsh. 18.00 Hippo! 18.30 He-
art of the Congo. 19.00 In Search of
Zombies. 19.30 Kumari: the Strange
Secret of the Kingdom of Nepal. 20.00
Fate of the Juveniles. 21.00 Tiger Week.
22.00 Treasures from the Past. 23.00 Aft-
er the Hurricane. 23.30 The Last Emper-
oris Rsh. 24.00 Hippo! 0.30 Heart of the
Congo. 1.00 In Search of Zombies. 1.30
Kumari: the Strange Secret of the
Kingdom of Nepal. 2.00 Fate of the Ju-
veniles. 3.00 Land of the Tiger. 4.00 Dag-
skrárlok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Rshing Adventures.
15.30 Walkerfe World. 16.00 Flightline.
16.30 Ancient Warriors. 17.00 Zoo Story.
17.30 Man-EatingTigers. 18.30 Great
Escapes. 19.00 Wonders of Weather.
19.30 Wonders of Weather. 20.00 The
Andes. 21.00 Planet Ocean: The Sea of
Evil. 22.00 Wings. 23.00 Golden Hour.
24.00 Flightline.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits. 10.00
MTV Data Videos. 11.00 Non Stop Hits.
13.00 European Top 20.15.00 Select
MTV. 16.00 MTV: New. 17.00 Bytesize.
18.00 Top Selection. 19.00 Ultrasound.
19.30 Bytesize. 22.00 The Late Lick.
23.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Business This
Morning. 5.00 This Moming. 5.30
Business This Moming. 6.00 This Mom-
ing. 6.30 Business This Moming. 7.00
This Moming. 7.30 Sport. 8.00 Larry King.
9.00 News. 9.30 Sport. 10.00 News.
10.15 American Edition. 10.30 Biz Asia.
11.00 News. 11.30 Business Unusual.
12.00 News. 12.15 Asian Edition. 12.30
Worid Report 13.00 News. 13.30
Showbiz Today. 14.00 News. 14.30
Sport 15.00 News. 15.30 Style. 16.00
Larry King Live. 17.00 News. 17.45 Amer-
ican Edition. 18.00 News. 18.30
Business Today. 19.00 News. 19.30 Q &
A. 20.00 News Europe. 20.30 Insighl
21.00 News Update / Business Today.
21.30 Sport 22.00 WorldView. 22.30
Moneyline Newshour. 23.30 Asian
Edition. 23.45 Asia Business This Mom-
ing. 24.00 News Americas. 0.30 Q & A.
1.00 Larry King Uve. 2.00 News. 2.30
Newsroom. 3.00 News. 3.15 American
Edition. 3.30 Moneyline.
TRAVEL NETWORK
7.00 Holiday Maker. 7.30 The Flavours of
France. 8.00 Sun Block. 8.30 On Tour.
9.00 East Meets West. 10.00 Into Africa.
10.30 Earthwalkers. 11.00 Voyage.
11.30 Tales From the Flying Sofa. 12.00
Holiday Maker. 12.30 Glynn Christian
Tastes Thailand. 13.00 The Flavours of
France. 13.30 The Great Escape. 14.00
Swiss Railway Joumeys. 15.00 Sun Block.
15.30 Aspects of Life. 16.00 Reel World.
16.30 Written in Stone. 17.00 Glynn
Christian TastesThailand. 17.30 On Tour.
18.00 Voyage. 18.30 Tales From the
Flying Sofa. 19.00 Travel Uve. 19.30 Sun
Block. 20.00 Swiss Railway Joumeys.
21.00 The Great Escape. 21.30 Aspects
of Ufe. 22.00 Reel World. 22.30 Written
in Stone. 23.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Toyah Willcox. 12.00 Greatest Hits of
REM. 12.30 Pop-up Video. 13.00 Juke-
box. 15.30 Talk Music. 16.00 Live. 17.00
Greatest Hits of REM. 17.30 Hits. 20.00
Bob Mills' Big 80's. 21.00 The Millenni-
um Classic Years: 1977. 22.00 Gail Port-
er's Big 90's. 23.00 Flipside. 24.00
Around & Around. 1.00 Late ShifL
TNT
20.00 The Naked Spur. 22.00 The Three
Godfathers. 24.00 Geronimo. 2.00 The
Broken Chain.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stðövamar: ARD: þýska rfk-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ftalska rfkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstöð.