Morgunblaðið - 22.02.2000, Page 70

70 ÞRIÐJUDAGUR 22. FEBRÚAR 2000
MORGUNBLÁÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJónvarplð 22.15 Irski sjónvarpsmaöurinn Donal Maclntyre sem
gerói heimildarmyndina um subbuskapinn í tískuheiminum siglir
hér undir fölsku flaggi og laumar sér inn í raöir ofbeldismanna
sem styöja eitt af liöunum í ensku úrvalsdeildinni.
Fögnuður
íslendinga
Rás 1 kl. 9.40 Á þriðju-
dags- og fimmtudags-
morgnum er útvarpað
stuttum þáttum á Rás
1 sem helgaðir eru
margvíslegum fögnuði.
Flutt eru þrot úr segul-
bandasafni Útvarpsins
sem birta fögnuð Islendinga
við ólík tækifæri á öldinni
sem er að líða. í þáttunum
má heyra brot úr áfangasigri í
þorskastríði, fögnuði við mót-
töku Nóbelsverðlauna, heim-
komu handritanna og fleira.
Síöar í mánuðinum
veröur opnaöur vefur,
sem geyma mun
hljóöupptökur, Ijós-
myndir og kvikmynda-
brot tengd fögnuöi ís-
lendinga. Um er að
ræða samvinnuverk-
efni Útvarpsins, Ljósmynda-
safns Reykjavíkur og Kvik-
myndasafns íslands. í þætti
Jóns Karls Helgasonar í dag
verða flutt hljóðbrot af fögnuði
íslenskra stúdenta á 40 ára
fullveldisafmælinu.
16.00 ► Fréttayflrlit [13025]
16.02 ► Leiðarljós [204721272]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Úr ríki náttúrunnar -
Sjávarspendýr (Marine
Mammals) Þýðandi og þulur:
Gylfí Pálsson. (4:6) [3551]
17.30 ► Heimur tískunnar
(Fashion File) [71990]
17.55 ► Táknmálsfréttir

[4826342]
18.05 ► Prúðukrílin (e) (13:107)
[9817209]
18.30 ► Andamlr frá Ástralíu
(The Genie From Down Under)
(e) (13:13) [9358]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [52025]
19.35 ► Kastljósið Umsjón:
Gísli Marteinn Baldursson og
Ragna Sara Jónsdóttir. [385071]
20.00 ► Söngvakeppnl evr-
ópskra Sjónvarpsstöðva Kynnt
verður eitt laganna fimm.
[77025]
20.05 ► Vélln Fylgst með því
sem var að gerast í skemmtana-
lífinu um helgina. Umsjón: Kor-
mákur Geirharðsson og Þórey
Viihjáimsdóttir. [845629]
20.35 ► Maggie Bandarískur
gamanmyndaflokkur. Aðalhlut-
verk: Ann Cusack. (14:22)
[927071]
21.00 ► McCallum (McCallum)
Sakamálaflokkur. Aðalhlutverk:
John Hannah. (6:8) [29006]
22.00 ► Tíufréttir [18445]
22.15 ► Fótboltabullur (Mac-
Intyre Undercover: Hooiigans)
Bresk heimildarmynd þar sem
sjónvarpsmaðurinn Donal
Maclntyre laumar sér inn í rað-
ir ofbeldismanna sem styðja eitt
af liðunum í ensku úrvalsdeild-
inni. [4134464]
3^ 23.15 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
i 23.30 ► Skjáleikurinn
£3/01) H
06.58 ► ísland í bítið [332822551]
09.00 ► Glæstar vonir [96984]
09.20 ► Línurnar í lag [3028716]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn
III (7:18) (e) [6692551]
10.05 ► Gerð myndarinnar
Anna og kóngurinn [1261483]
10.30 ► Borgin mín [4105990]
10.45 ► Ísafjörður-Bolungarvík
Spurningaleikur. Umsjón: Ómar
Ragnarsson. (1:30) (e) [7275667]
11.45 ► Myndbönd [1032396]
12.15 ► Nágrannar [9460483]
12.40 ► Doctor Quinn (22:28)
(e) [7137613]
13.25 ► Æ sér gjöf til gjalda
(Colombo: Death Hits the Jack-
pot) Aðalhlutverk: Peter Falk
og Rip Tom. 1991. (e) [5691445]
15.00 ► Andrés Önd [33803]
15.25 ► Finnur og Fróði [6094613]
15.40 ► Köngulóarmaðurinn
[1361342]
16.00 ► Speglll, spegill [91803]
16.25 ► Kalli kanína [7291006]
16.35 ► Líf á haugunum
[3559071]
16.40 ► í Erilborg [5892990]
17.00 ► Skrlðdýrin (35:36) [1193]
17.30 ► Sjónvarpskringlan
17.50 ► Nágrannar [64464]
18.15 ► Segemyhr (e) [9389808]
18.40 ► *SJáðu [843777]
18.55 ► 19>20 [1348938]
19.30 ► Fréttir [75990]
20.05 ► Framtíðarfólk (Grímur
Gíslason) (3:4) [763071]
20.35 ► Hill-fjölskyldan (Kingof
the Hill) (26:35) [925613]
21.00 ► Segemyhr (11:34) [919]
21.30 ► Síðasti vaisinn
(Þorskastríðin 1952-1976) Saga
örlagaríkra átaka á fiskimiðum
við Islandsstrendur. (2:3) [57532]
22.25 ► Cosby (21:24) [839822]
22.50 ► Æ sér gjöf til gjalda (e)
[7346938]
00.25 ► Stræti stórborgar
(20:22) [1800323]
01.10 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► Heimsmeistarar (5:6)
(e) [75071]
18.55 ► Sjónvarpskringlan
19.10 ► Strandgæslan (Water
Rats) (24:26) (e) [7728803]
20.00 ► Hálendlngurinn (High-
lander) (13:22) [2280]
21.00 ► Ekkert múður (The
Liquidator) Ófremdarástand
ríkir hjá bresku leyniþjónust-
unni. Mikilvægar upplýsingar
leka út og það er greinilegt að
einhver hefur svikið málstaðinn.
Aðalhlutverk: Rod Tayior,
Trevor Howard, Jill St. John,
Wilfrid Hyde-White og Eric
Sykes. 1966. [1558667]
22.45 ► Grátt gaman (Bugs)
(6:20)[6951396]
23.35 ► Walker (1:17) (e)
[404445]
00.25 ► Ráðgátur Stranglega
bönnuð börnum. (4:48) [1800323]
01.10 ► Dagskrárlok/skjáleikur
06.00 ► Tyson Aðalhlutverk:
George C. Scott, Michael Jai
White og Paul Winfíeid. 1995.
Bönnuð börnum. [1005782]
08.00 ► Litli hirðmaðurinn (A
Kid in King Arthur’s Court)
Aðalhlutverk: Ron Moody, Joss
Ackland, Thomas Ian Nichoias
og Art Maiik. 1995. [9756754]
09.45 ► *Sjáðu Harðsoðinn
þáttur þar sem fjallað er um
það sem er að gerast innan-
lands sem utan. [6030025]
10.00 ► Á þverveginn (Plump
Fiction) Gamanmynd. Aðalhlut-
verk: Tommy Davidson, Julie
Brown og Sandra Bernhard.
1997. [4734280]
12.00 ► Lygasaga (Telling Lies
in America) Aðalhlutverk:
Kevin Bacon, Brad Renfro og
Calista Flockhart. 1997. [412280]
18.00 ► Fréttlr [47919]
18.15 ► Myndastyttur íslensk-
ur stuttmyndaþáttur. Umsjón:
Benedikt Ketilsson. [6916822]
19.00 ► Dateline Fréttaskýr-
ingaþáttur. Stjórnendur: Tom
Brokaw, Stone Phillips og
Maria Shriver. (e) [2602]
20.00 ► Innlit-Útllt Litið verður
til Móeiðar Júníusdóttur söng-
konu. Innlit á heimili leikara-
parsins Stefáns Karls og Tinnu
Hrafnsdótturog skoðað hvernig
þau hafa innréttað sína fyrstu
íbúð. Umsjón: Valgerður
Matthíasdóttir og Þórhallur
Gunnarsson. [6006]
21.00 ► Providence (e) [14174]
22.00 ► Fréttlr
22.00 ► Jay Leno Bandarískur
spjallþáttur. [47377]
23.30 ► Jóga Leiðbeinandi: Ás-
mundur Gunnlaugsson. [5342]
24.00 ► Skonrokk
14.00 ► Litll hlrðmaðurinn
[9452071]
15.45 ► *Sjáðu [8292984]
16.00 ► Á þverveglnn [876464]
18.00 ► Lygasaga [147984]
20.00 ► Með ástarör í hjarta
(Cupid) Aðalhlutverk: Zach
Galligan, Ashley Laurence og
Mary Crosby. 1997. Bönnuð
börnura. [9866613]
21.45 ► *Sjáðu [4158754]
22.00 ► Systur og annað
vandalaust fólk (Sisters and
Other Strangers) Aðalhlutverk:
Steven Bauer og Ashley
Buruss. [94209]
24.00 ► Tyson Bönnuð börn-
um. [925930]
02.00 ► Með ástarör í hjarta
Bönnuð börnum. [3086507]
04.00 ► Systur og annað
vandalaust fólk [3066743]
i
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefstur.
Auðlind. (e) Spegillinn. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið. Hrafnhildur
Halldórsdóttir og Bjöm Friðrik
Brynjólfsson. 6.45 Veður. Morg-
unútvarpið. 9.05 Brot úr degi.
Umsjón: Eva Ásrún Albertsdóttir.
11.30 fþróttaspjall. 12.45 Hvítir
máfar. Umsjón: Gestur Einar Jón-
asson. 14.03 Poppland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson. 16.10
Dægurmálaútvarpið. 18.25 Aug-
lýsingar. 18.28 Spegillinn. Frétta-
tengt efni. 19.00 Fréttir og Kast-
Ijósið. 20.00 Stjömuspegill. (e)
21.00 Hróarskeldan. Upptökur frá
Hróarskelduhátíðinni ’99. Um-
sjón: Guðni Már Henningsson.
22.10 Rokkland. (e)
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Norðurlands 8.20-9.00 og
18.35-19.00.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ís-
land f bítið. Guðrún Gunnarsdótt-
ir, Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 Kristófer
Helgason leikur góða tónlist
12.15 Albert Ágústsson. Tónlist-
arþáttur. 13.00 fpróttir. 13.05 Al-
bert Ágústsson. 16.00 Þjóðbraut-
in. 17.50 Viðskiptavaktin. 18.00
Hvers manns hugljúfi. Jón Ólafs-
son leikur íslenska tónlist. 20.00
Ragnar Páll Ólafsson. 22.00 Lífs-
augað. Umsjón: Þórhallur Guð-
mundsson. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10,11, 12,16,17, 18, Og 19.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. Sigurjón Kjartans-
son og Jón Gnarr. 11.00 Bragða-
refurinn. Umsjón: Hans Steinar
Bjamason. 15.00 Ding Dong.
Umsjón: Pétur J Sigfússon. 19.00
Ólafur. Umsjón: Barði Jóhanns-
son. 22.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist. Fréttlr á tuttugu mín-
útna frestl kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist. Frótttr af Morg-
unblaðlnu á Netlnu kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30, 16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8,9,10, 11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
Islensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 9,10, 11,12,14, 15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist. Fréttln 5.58, 6.58, 7.58,
11.58, 14.58, 16.58.
RIKISUTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Þór Hauksson flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Margrét
Jóhannsdóttir í Borgarnesi.
09.40 Fögnuður. Eftirminnilegar upp-
tökur úr 70 ára sögu Ríkisútvarpsins.
Umsjón: Jón Karl Helgason.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Tilbrigði. Tónlistarþáttur Guðna
Rúnars Agnarssonar.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug
M. Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarút-
vegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.03 Útvarpssagan, Glerborgin eftir
Paul Auster. Bragi Ólafsson þýddi.
Stefán Jónsson les ellefta lestur.
14.30 Miðdegistónar. Gunnar Guð-
bjömsson syngur norræn sönglög,
Jónas Ingimundarson leikur á píanó.
15.03 Byggðalínan. Landsútvarp
svæðisstöðva.
15.53 Dagbók.
16.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur
Bjarka Sveinbjörnssonar.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjórnendur:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir ogÆvar
Kjartansson.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öll-
um aldri. Vitavörður: Atli Rafn Sigurð-
arson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 „Fyrsta platan sem ég eignaðist
var Kirkjuhvoll". Þórarinn Björnsson
heimsækir Sigurjón Samúelsson,
bónda og hljómplötusafnara á
Hrafnabjörgum. (e)
20.30 Tilbrigði. Tónlistarþáttur Guðna
Rúnars Agnarssonar. (e)
21.10 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Herra Karl
Sigurbjörnsson les. (2)
22.30 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson.(e)
23.00 Horft út í heiminn. Rætt við ís-
lendinga sem dvalist hafa langdvöl-
um erlendis. Umsjón: Kristín Ástgeirs-
dóttir. (e)
00.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur
Bjarka Sveinbjörnssonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum
til morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR STÖÐVAR
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá.
17.30 ► Ævlntýri í
Þurragljúfrl Barna- og
unglingaþáttur. [813280]
18.00 ► Háaloft Jönu
Bamaefni. [821209]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [726700]
19.00 ► Þetta er þlnn
dagur með Benny Hinn.
[833919]
19.30 ► Frelsiskalllð með
Freddie Filmore. [825990]
20.00 ► Kvöldljós Bein út-
sending. Umsjón: Guð-
laugur Laufdal og Kolbrún
Jónsdóttir. [637822]
21.00 ► Bænastund
[846483]
21.30 ► Líf í Orðlnu með
Joyce Meyer. [845754]
22.00 ► Þetta er þlnn
dagur með Benny Hinn.
[842667]
22.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [841938]
23.00 ► Lofið Drottln
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ýmsir gestir.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► Bæjarmál Fundur
í bæjarstjórn. (e)
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 7.00 Wishbone. 7.30 The New Ad-
ventures of Black Beauty. 8.00 Kratt’s Creat-
ures. 9.00 Croc Files. 10.00 Judge Wapner's
Animal CourL 11.00 Monkey Business.
12.00 Crocodile Hunter. 13.00 Emergency
Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00 Hanys
Practice. 14.30 Zoo Story. 15.00 Going Wild
with Jeff Corwin. 15.30 Croc Files. 16.30
The Aquanauts. 17.00 Emergency Vets.
17.30 Zoo Chronicles. 18.00 Crocodile
Hunter. 19.00 Nature’s Babies. 20.00
Emergency Vets. 21.00 The Rat among Us.
22.00 Wild Rescues. 22.30 Wild Rescues.
23.00 Emergency Vets. 24.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
24.00 My Own Country. 1.50 The Devil’s
Arithmetic. 3.25 Virtual Obsession (Epic).
5.35 Rear Window. 7.05 The Gulf War. Part
1. 8.45 The Fragile Heart Part 1. 9.50 The
Poet. 11.20 Big And Hairy. 12.55 Time At
The Top. 14.30 Erich Segal’s Only Love.
Part 1.16.00 Erich Segal’s Only Love. Part
2.17.25 Royal Wedding. 19.00 The
Temptations. Part 2. 20.25 Flood: A River's
Rampage. 21.55 Mind Games. 23.25
Merlin. Part 2.
BBC PRIME
5.00 Learning for Business: Twenty Steps
to Better Management 15. 5.30 Leaming
English: Starting Business English: 33 &
34. 6.00 Jackanory. 6.15 Playdays. 6.35
Incredible Games. 7.00 The Chronicles of
Narnia. 7.30 Going for a Song. 7.55 Style
Challenge. 8.20 Change ThaL 8.45 Kilroy.
9.30 EastEnders. 10.00 Wiidlife. 11.00
Learning at Lunch: Heavenly Bodies. 11.30
Ready, Steady, Cook. 12.00 Going for a
Song. 12.25 Change ThaL 13.00 Style
Challenge. 13.30 EastEnders. 14.30 Rea-
dy, Steady, Cook. 15.00 Jackanory. 15.15
Playdays. 15.35 Incredible Games. 16.00
Classic Top of the Pops. 16.30 Keeping up
Appearances. 17.00 The Brittas Empire.
17.30 Dream House. 18.00 EastEnders.
19.00 Dinnerladies. 19.30 The Black Add-
er. 20.05 Ballykissangel. 21.00 Absoiutely
Fabulous. 21.30 The Fast Show. 22.00
Doctors to Be. 23.00 City Central. 24.00
Leaming History: Reputations. 1.00 Leam-
ing for School: Science in Action. 1.20
Leaming for School: Science in Action.
I. 40 Leaming for School: Science in Act-
ion. 2.00 Leaming From the OU: Fortress
Europe. 2.30 Leaming From the OU: A Tale
ofTwo Capitais. 3.30 Leamingfor
Business: Wood, Brass and Baboon Bones.
4.00 Leaming Languages: Hallo aus Beriin.
4.30 Leaming Languages: German Globo.
4.35 Leaming Languages: Susanne. 4.55
Leaming Languages: German Globo.
NATIONAL GEOGRAPHiC
II. 00 Moose on the Loose. 12.00 Explor-
er's Joumal. 13.00 They Never Set Foot on
the Moon. 14.00 The John Glenn Story: a
Retum to Space. 15.00 The John Glenn
Stoiy: Retum of a Hero. 16.00 Explorer's
Joumal. 17.00 The Hakka Mystery. 18.00
Animal Missions. 18.30 Animals and Men.
19.00 Explorer's Joumal. 20.00 Tale Tell-
ers. 20.30 To Serve and Destroy. 21.00
Arctic Joumey. 22.00 Disaster! 23.00 Ex-
plorer’s Joumal. 24.00 Give Sharks a
Chance. 0.30 Hippo! 1.00 Tale Tellers.
1.30 To Serve and Destroy. 2.00 Arctic Jo-
umey. 3.00 Disasterl 4.00 Explorer's Jo-
umal. 5.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 9.00 Bush Tucker Man.
9.30 Rex Hunt's Frshing World. 10.00 The
Specialists. 11.00 DNA in the Dock. 12.00
Top Marques. 12.30 The Front Line. 13.00
State of Alert. 13.30 Futureworid. 14.00
Disaster. 14.30 Flightline. 15.00 Seawings.
16.00 Rex Hunt Fishing Adventures. 16.30
Discovery Today. 17.00 Time Team. 18.00
Hitler's Generals. 19.00 Secret Mountain.
19.30 Discovery Today. 20.00 Disasters at
Sea. 21.00 Trauma - Life and Death in the
ER. 21.30 Trauma - Life and Death in the
ER. 22.00 Black Box. 23.00 Nuremberg.
24.00 Ancient Inventions. 1.00 Discovery
Today. 1.30 Beyond 2000. 2.00 Dagskrár-
lok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total RequesL
15.00 Say What? 16.00 Select MTV.
17.00 MTV:new. 18.00 Bytesize. 19.00
Top Selection. 20.00 Fanatic MTV. 20.30
Bytesize. 23.00 Altemative Nation. 1.00
Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 SKY World News. 11.00 News on
the Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News
Today. 14.30 Your Call. 15.00 News on the
Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live
at Five. 18.00 News on the Hour. 20.30
SKY Business ReporL 21.00 News on the
Hour. 21.30 The Book Show. 22.00 SKY
News at Ten. 22.30 Sportsline. 23.00
News on the Hour. 0.30 CBS Evening
News. 1.00 News on the Hour. 1.30 Your
Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY
Business Report. 3.00 News on the Hour.
3.30 The Book Show. 4.00 News on the
Hour. 4.30 Showbiz Weekly. 5.00 News on
the Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN
5.00 This Moming. 5.30 Worid Business
This Moming. 6.00 This Moming. 6.30
World Business This Moming. 7.00 This
Moming. 7.30 World Business This Mom-
ing. 8.00 This Moming. 8.30 World Sport.
9.00 Larry King Live. 10.00 Worid News.
10.30 World SporL 11.00 Worid News.
11.30 Biz Asia. 12.00 Worid News. 12.15
Asian Edition. 12.30 Science & Technology
Week. 13.00 Worid News. 13.15 Asian
Edition. 13.30 World Report. 14.00 World
News. 14.30 Showbiz Today. 15.00 World
News. 15.30 World Sport. 16.00 Worid
News. 16.30 World Beat. 17.00 Larry King
Live. 18.00 World News. 18.45 American
Edition. 19.00 World News. 19.30 Worid
Business Today. 20.00 World News. 20.30
Q&A. 21.00 Worid News Europe. 21.30 In-
sight. 22.00 News Update/World Business
Today. 22.30 World SporL 23.00 World Vi-
ew. 23.30 Moneyline Newshour. 0.30 Asi-
an Edition. 0.45 Asia Business This Mom-
ing. 1.00 Worid News Americas. 1.30 Q&A.
2.00 Larry King Live. 3.00 World News.
3.30 Moneyline. 4.00 World News. 4.15
American Edition. 4.30 Newsroom.
TCM
21.00 Seventh Cross. 23.00 Wild Rovers.
1.10 The Wrath of God. 3.00 The Charge of
the Light Brigade.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 Europe Squawk
Box. 9.00 Business Watch. 12.00 Power
Lunch Europe. 13.00 US Squawk Box.
15.00 US Market Watch. 17.00 European
Market Wrap. 17.30 Europe Tonight. 18.00
US Power Lunch. 19.00 US Street Signs.
21.00 US Market Wrap. 23.00 Europe Ton-
ight. 23.30 NBC Nightly News. 24.00 Asia
Squawk Box. 1.00 US Business Centre.
1.30 Europe Tonight. 2.00 Trading Day.
3.00 US Market Wrap. 4.00 US Business
Centre. 4.30 Power Lunch Asia. 5.00
Global Market Wrap. 5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Skíðaganga. 9.00 Skíöastökk. 10.30
Evrópumörkin. 12.00 Skíðaskotfimi. 13.30
Sleðakeppni. 14.00 Skíðastökk. 15.30
Skíðaskotfimi. 17.00 Evrópumörkin. 18.30
Akstursíþróttir. 19.00 Aflraunakeppni.
20.00 Hnefaleikar. 22.00 Adventure.
23.00 Frjálsar íþróttir. 24.00 Skíðaskotfimi.
0.30 Dagskrárlok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fruitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00 Fly
Tales. 6.30 Flying Rhino Junior High. 7.00
TinyToon Adventures. 8.00 Mike, Lu and
Og. 9.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 10.00 Dexter's
Laboratory. 10.30 Dexte/s Laboratory.
11.00 Courage the Cowardly Dog. 11.30
Courage the Cowardly Dog. 12.00 The
Powerpuff Giris. 12.30 Tom and Jerry.
13.00 The Powerpuff Girfs. 13.30 Animani-
acs. 14.00 The Powerpuff Girls. 14.30 Mi-
ke, Lu and Og. 15.00 The Powerpuff Girls.
15.30 Scooby Doo. 16.00 The Powerpuff
Girls. 16.30 Courage the Cowardly Dog.
17.00 The Powerpuff Girls. 17.30 Pinky and
the Brain. 18.00 The Powerpuff Giris. 18.30
The Fiintstones. 19.00 Cartoon Theatre.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Widiake’s Way. 8.00 Holiday Maker.
8.30 Gatherings and Celebrations. 9.00 Go
2. 9.30 Planet Holiday. 10.00 On Top of
the World. 11.00 The Great Escape. 11.30
Travel Asia And Beyond. 12.00 Floyd On
Africa. 12.30 Go Greece. 13.00 Holiday
Maker. 13.30 Gatherings and Celebrations.
14.00 Go 2.14.30 Dominika’s Planet.
15.00 Widlake’s Way. 16.00 Awentura -
Journeys in Italian Cuisine. 16.30 On the
Loose in Wildest Africa. 17.00 Panorama
Australia. 17.30 Caprice’s Travels. 18.00
Gatherings and Celebrations. 18.30 Planet
Holiday. 19.00 Tread the Med. 19.30 Sun
Block. 20.00 On Top of the World. 21.00
Bligh of the Bounty. 22.00 Peking to Paris.
22.30 Voyage. 23.00 Festive Ways. 23.30
The Great Escape. 24.00 Panorama
Australia. 0.30 Go 2. 1.00 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Power Breakfast. 8.00 Pop-up Video.
8.30 Upbeat. 13.00 Greatest Hits: Bruce
Springsteen. 13.30 Pop-up Video. 14.00
Jukebox. 16.00 Behind the Music: Def
Leppard. 17.00 Top Ten. 18.00 Greatest
Hits: Bruce Springsteen. 18.30 VHl to
One: Paul McCartney. 19.00 VHl Hits.
20.00 Emma. 21.00 The Millennium
Classic Years 1996. 22.00 Behind the
Music: Cher. 23.30 Video Timeline: Mariah
Carey. 24.00 Egos & lcons: Oasis. 1.00
Hey Watch Thisl 2.00 The VHl Album
Chart Show. 3.00 VHl Late ShifL
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelð-
varpið VH-l, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvamar
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ftalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.