Morgunblaðið - 05.05.2000, Síða 82

‘82 FÖSTUDAGUR 5.MAÍ2000
>
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Stöð 2 22.20 Dedee er kræf 16 ára stelpa. Hún flytur til hálf-
bróður síns, Bill, sem er í sambúð með öðrum karlmanni. Dedee
flekar kærasta Bills, síðan er Bill ranglega sakaður um kynferöis-
lega áreitni. Hann veit hver er að baki þessum ásökunum.
Þúsundir gesta í
Laufskálanum
Rás 119.40 Þeir
skipta orðiö þúsund-
um gestirnir sem sest
hafa í Laufskála Rásar
1 víða um land. Mánu-
daga til fimmtudaga
eftir níufréttir eru við-
tölin send út frá Sel-
fossi, Borgarnesi, ísa-
firði, Akureyri, Egils-
stöðum eða Reykjavík. Gest-
irnir sinna óltkum störfum í
þjóðfélaginu og hafa mis-
munandi bakgrunn. Einn
elsti gestur Laufskálans kom
Gestur Einar
Jónasson
fram í Laufskála
Gests Einars Jónas-
sonar í febrúar síö-
astliðnum. Vegna
fjölda áskorana verð-
ur viötal hans við Jó-
hönnu Þóru Jónsdótt-
ur á Akureyri endur-
flutt í kvöld en við-
taliö var tekið tveim
dögum fyrir hundrað ára af-
mæli hennar.
Rás 1 23.00 Þátturinn Kvöld-
gestir er á sínum stað í um-
sjón Jónasar Jónassonar.

DJDj'J
lJ
16.30 ► Fréttayfirllt [26037]
16.35 ► Lelðarljós [8908327]
17.20 ► Sjónvarpskringlan
17.35 ► Táknmálsfréttir
[6006327]
17.45 ► Ungur uppfinningamað-
ur (Dexter's Laboratory)
Bandarískur teiknimyndaflokk-
ur. (e) (1:13) [34414]
18.10 ► Nýja Addams-fjölskyld-
an (The New Addams Family)
(31:65)[3267056]
18.35 ► Tónlistinn Vinsældalisti
vikunnar. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. [6134246]
19.00 ► Fréttir, íþróttir og veð-
ur[12698]
19.35 ► Kastljósið Bein útsend-
ing. Umsjón: Gísli Marteinn
Baldursson og Ragna Sara
Jðnsdóttir. [791660]
20.00 ► Söngvakeppni evr-
ópskra sjónvarpsstöðva Kynnt
verða lögin frá Israel, Hollandi
og Bretlandi sem keppa í
Stokkhólmi 13. maí. (1:8) [68563]
20.10 ► Lögregluhundurinn Rex
(Kommissar Rex) Austurrískur
sakamálaflokkur. Aðalhlutverk:
Tobias Moretti, Karl Markovics
og Fritz Muliar. (1:15) [7991969]
21.00 ► Lokaritgerðin (With
Honors) Bandarísk gamanmynd
frá 1994. Fjórir nemendur við
Harvard-háskóla komast að því
að mikilvægustu lexíur h'fsins
verða ekki endilega lærðar af
bókum. Aðalhlutverk: Joe Pesci,
Brendan Fraser, Moira Kelly
Patrick Dempsey, Josh Ha-
milton og Gore Vidal. [2303360]
22.45 ► Virklð (Safe House)
Bandarísk spennumynd frá
1998 um roskinn alsheimersjúk-
ling sem óttast um hf sitt og
víggirðir heimili sitt. Aðalhlut-
verk: Patrick Stewart og Kim-
berly Williams. [5295308]
00.35 ► Útvarpsfréttlr [7232728]
00.45 ► Skjáleikurinn
oíbu
06.58 ► ísland í bítið [327202308]
09.00 ► Glæstar vonir [36747]
09.20 ► f fínu formi [5176605]
09.35 ► Að hætti Sigga Hall
[8204124]
10.00 ► Stofnfundur Samfyik-
ingar Fundurinn fer fram í
Borgarleikhúsinu. [7861360]
12.15 ► Nágrannar [9004747]
12.40 ► Herra Deeds fer til
borgarinnar (Mr. Deeds Goes to
Town) Aðalhlutverk: Gary
Cooper o.fl. 1936. (e) [7099230]
14.45 ► Elskan, ég minnkaði
börnin (7:22) (e) [1650786]
15.35 ► Villingarnir [1990582]
16.00 ► í Vinaskógl (11:52) (e)
[51476]
16.25 ► Doddi í leikfangalandi
[180150]
16.50 ► Nútímalíf Rikka
[6700766]
17.15 ► Sjónvarpskringlan
17.30 ► Nágrannar [39105]
17.55 ► 60 mínútur II [2350921]
18.40 ► *Sjáðu [889834]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [802785]
19.10 ► ísland í dag [760940]
19.30 ► Fréttlr [414]
20.00 ► Fréttayfirlit [63018]
20.05 ► Eiturbyriarlnn (2:2)
[8053056]
21.30 ► Blóðsugubaninn Buffy
(Buffy, The Vampire Slayer)
(16:22) [14018]
22.20 ► Kynlífsklandur
(Opposite OfSex) Aðalhlutverk:
Christina Ricci, Martin Donov-
an o.fl. 1998. Stranglega bönn-
uð börnum. [8529259]
24.00 ► í netinu (Caught) Aðal-
hlutverk: Edward James Olmos
o.fl. 1996. Stranglega bönnuð
börnum. (e) [6886877]
01.50 ► Nornaklíkan (The
Craft) ★★★ Fairuza Balk og
Robin Tunney. 1996. Strang-
lega bönnuð börnum. (e)
[71214490]
03.30 ► Dagskrárlok
17.50 ► Mótorsport 2000
[61360]
18.20 ► Sjónvarpskringlan
18.35 ► Gillette-sportpakkinn
[56281]
19.05 ► íþróttir um allan heim
[688747]
20.00 ► Ailtaf í boltanum [327]
20.30 ► Trufluð tilvera (South
Park) Teiknimyndaflokkur um
félagana Kyle, Stan, Catman og
Kenny. Ekki við hæfi barna.
[698]
21.00 ► Með hausverk um
helgar Hressilegur þáttur fyrir
ungt fólk. Umsjónarmenn:
Siggi HIö og Valli sport
Stranglega bannaður börnum.
[73144389]
24.00 ► NBA-leikur vikunnar
Bein útsending. Utah Jazz -
Seattle SuperSonics [7316419]
02.30 ► Dagskrárlok/skjáleikur
£>JU;\jJáJíJíJ
17.00 ► Popp Myndbönd.
[32785]
18.00 ► Fréttir [99563]
18.10 ► Síllkon (e) [2730143]
19.10 ► Hápunktar Silfur Egils
[9910105]_
20.00 ► Út að borða með ís-
lendingum Inga Lind Karls-
dóttir og Björn Jörundur bjóða
gestum út að borða. [3679]
21.00 ► Young Charlie Chaplin
[74747]
22.00 ► Fréttir [96414]
22.12 ► Allt annað Menningar-
málin í nýju ljósi. Umsjón: Dóra
Takefusa og Finnur Þór Vil-
hjálmsson. [207346037]
22.18 ► Málið Málefni dagsins
rædd í beinni útsendingu.
[302408563]
22.30 ► Jay Leno [88940]
23.30 ► B mynd [42259]
01.00 ► B mynd (e)
06.00 ► Óskabrunnurinn (Three
Coins in the Fountain) Aðal-
hlutverk: Clifton Webb,
Dorothy McGuire og Jean Pet-
ers. 1954.(5255740]
08.00 ► Það gerist ekki betra
(As Good as It Gets) Aðalhlut-
verk: Jack Nicholson, Helen
Hunt o.fl. 1997. [5191124]
10.15 ► *Sjáðu Umsjón: Andr-
ea Róbertsdóttir og TeiturÞor-
kelsson. [7717785]
10.30 ► Beaver reddar málun-
um (Leave It to Beavetj Aðal-
hlutverk: Christopher McDon-
ald. 1997. [425766]
12.00 ► Með fullri relsn (The
FuII Monty) ★★★‘/2 Aðalhlut-
verk: Robert Carlyle, Tom
Wilkinson o.fl. 1997. [602853]
14.00 ► Óskabrunnurinn
[9026747]
15.45 ► *SjáðU [9613785]
16.00 ► Það gerist ekki betra
[4706211]
18.15 ► Með fullri reisn
★★★■/2 [2999747]
20.00 ► Beaver reddar málun-
um [8709786]
21.45 ► *SJáðu [5993327]
22.00 ► Dirty Harry Aðalhlut-
verk: Clint Eastwood. Strang-
lega bönnuð börnum. [69940]
24.00 ► Síðasta hetjan (Last
American Hero) Aðalhlutverk:
Jeff Bridges, Valerie Perrine
og Geraldine Fitzgerald. 1973.
Bönnuð börnum. [376490]
02.00 ► í fótspor morðingja
(Replacement KiIIers) Aðal-
hlutverk: Chow Yun-Fat og
Mira Sorvino. 1998. Stranglega
bönnuð börnum. [1016099]
04.00 ► Dirty Harry [1096235]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur.
Auðlind. (e) Spegillinn. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarplð. 6.45 Veð-
urfregnir/Morgunútvarpið. 9.05
Brot úr degi. Umsjón: Eva Ásrún
Albertsdóttir. 11.30 íþróttaspjall.
12.45 Hvítir máfar. Umsjón: Gest-
ur Elnar Jónasson. 14.03 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunn-
arsson. 16.10 Dægurmálaútvarp-
ið. 18.25 Auglýsingar. 18.28
Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00
Fréttir og Kastljósið. 20.00 Topp
40. 21.00 Dægurmálakeppnin á
Sauðárkróki. Bein útsending.
Kynnir Anna Sigríður Helgadóttir.
23.00 Næturvaktin. Fréttir kJ.: 2,
5, 6, 7, 8, 9, 10,11, 12.20, 13,
15, 16, 17, 18, 19, 22, 24.
Fréttayfliilt kl.: 7.30,12.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 Útvarp Norðurtands,
Útvarp Austurlands og Útvarp
Suðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands, Útvarp Austurlands
og Svæðisútvarp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
7.00 Morgunþáttur Bylgjunnar -
fsland í bftið. 9.00 ívar Guð-
mundsson. Milli 9 og 17 er létt-
leikinn í fyrirrúmi. 12.15 Amar Al-
bertsson. Tónlist 13.00 íþróttir.
13.05 Amar Albertsson. Tónlistar-
þáttur. 17.00 Þjóðbraubn. 18.00
Ragnar Páll. Létt tónlist 18.55
Málefni dagsins. Fréttir 19.30.
20.00 Þátturinn þinn...- Ásgeir
Kolbeins. Fréttlr kl. 7, 7.30, 8,
8.30, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. 11.00 Umsjón:
Barði Jóhannsson. 15.00 Ding
Dong. 19.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttír
á tuttugu mínútna frestl kl. 7-
11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr á mbl.ls kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist allan sólarhringinn. Bæna-
stundlr: 10.30, 16.30, 22.30.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
\r. 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓDNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
lr: 8.30, 11,12.30, 16.30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
fslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn.Fréttln
9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
\r. 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58. íþróttJn 10.58.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Vilhelm G. Krisdnsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Maria Ágústsdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Aftur á
sunnudagskvold)
09.50 Morgunleikfimi meó Halldóru Bjðrns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veóurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir Svein-
bjömsson. (Aftur á mánudagskvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagió í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og. Sigurtaug M. Jónas-
dóttir.
12.00 Fréttayfiriit
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vkkar maður í Havana. Ömólfur Áma-
son segir frá heimsókn á Kúbu. Fyrsti þátt-
ur. Áður á dagskrá í mars
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Blindgata í Kaíró. eftir
Nagíb Mahfúz. Sigurður A. Magnússon
þýddi. Dofri Hermannsson les lokalestur.
(29)
14.30 Miðdegistónar eftir Mozart Sónata í
D-dúr K381. Peter Frankl ogTamas Vásary
leika fjórhent á píanó. Divertimento í F-
dúr, útsetning á arfum úr óperunni. Don
Giovanni. Trio di Clarone leikur.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
örúnar Eddudóttur. (Einnig útvarpað eftir
miðnætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tón-
list og sögulestur. Stjómendun Ragnheiður
Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörðun Sigrfður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Gestur Einar Jónasson
ræðir við Jóhönnu Þóru Jónsdóttur á Akur-
eyri á hundrað ára afmæli hennar. (Áður á
dagskrá í febrúar sl.)
20.20 Svíta frá Austurlöndum fjær. Stórsveit
Duke Elllngtons leikur .The Far east suite"
eftir Duke Ellington og Billy Strayhom.
21.10 Að fylgja draumi sínum. Þáttur um
brasilíska rithöfundinn Paulo Coelho og
metsölubók hans, Alkemistann. Umsjón:
Anna Margrét Sigurðardóttir. (Frá því í gær)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Kristín Bögeskov flytur.
22.20 Ljúft og létL José Carreras, Nana
Mouskouri og Willie Nelson syngja.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónasson-
ar.
24.00 Fréttir.
00.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
YMSAR STÖÐVAR
omega
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð dagskrá.
17.30 ► Barnaefni [101263]
18.00 ► Barnaefni [751722]
18.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [806871]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[305132]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore. [755673]
20.00 ► Kvöldljós Ýmsir
gestir. [827495]
21.00 ► 700 klúbburlnn
[905376]
21.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [355817]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[371540]
22.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [450281]
23.00 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ýmsir gestir.
[474327]
24.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► í annarlegu
ástandi Umdeildur þáttur
um bæjarlíf unga fólksins
í beinni útsendingu.
EUROSPORT
6.30 íshokkf. 7.30 Golf. 8.30 Akstrusí-
þróttir. 9.30 Snóker. 11.30 Íshokkí. 12.30
Formúla 3000.13.00 Knattspyrna. 13.30
Formúla 3000. 14.00 Hjólreiöar. 15.30
Tennis. 16.30 Íshokkí. 19.00 Frjálsar
íþróttír. 20.00 Hnefaleikar. 21.00 Frétta-
skýringaþáttur. 21.15 Íshokkí. 22.15
Kraftakeppni. 23.15 Fréttaskýringaþáttur.
23.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.45 Crossbow. 6.10 Maybe Baby. 7.40
Don’t Look Down. 9.10 Crossbow. 9.35
Lucky Day. 11.10 All Creatures Great and
Small. 12.30 The Temptations. 13.55 The
Temptatíons. 15.25 Free of Eden. 17.00
The Baby Dance. 18.30 Blind Spot. 20.10
The Inspectors. 21.55 Durango. 23.35
Lucky Day. 1.10 All Creatures Great and
Small. 2.30 The Temptatíons. 3.55 The
Temptations.
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales. 4.30 Flying Rhino Junior
High. 5.00 Fat Dog Mendoza. 5.30 Ned’s
NewL 6.00 Scooby Doo. 6.30 Johnny Bra-
vo. 7.00 Tom and Jerry. 7.30 The Smurfs.
8.00 Fly Tales. 8.30 The Tidings. 9.00 Bl-
inky Bill. 9.30 Tabaluga. 10.00 The Magic
Roundabout. 10.30 Tom and Jerry. 11.00
Popeye. 11.30 Looney Tunes. 12.00 The
Rintstones. 12.30 Dastardly and Muttley’s
Rying Machines. 13.00 Wacky Races.
13.30 Top Cat. 14.00 Fiying Rhino Junior
High. 14.30 Ned’s NewL 15.00 The
Powerpuff Girts. 15.30 Angela Anaconda.
16.00 Dragonball Z. 16.30 Ed, Edd ‘n’
Eddy.
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.30 Wishbone. 6.00
Hollywood Safari. 7.00 Croc Rles. 7.30
Croc Rles. 8.00 Going Wild with Jeff
Corwin. 8.30 Going Wild with Jeff Corwin.
9.00 Zig and Zag. 9.30 All-Bird TV. 10.00
Judge Wapner's Animal CourL 10.30
Judge Wapner’s Animal Court. 11.00 Croc
Rles. 11.30 Croc Rles. 12.00 Animal
Doctor. 12.30 Going Wild with Jeff Conwin.
13.00 Going Wild with Jeff Corwin. 13.30
The Aquanauts. 14.00 Judge Wapner’s
Animal Court. 14.30 Judge Wapner’s
Animal Court. 15.00 Croc Rles. 15.30 Pet
Rescue. 16.00 Going Wild with Jeff
Corwin. 16.30 Going Wild with Jeff Corwin.
17.00 Going Wild with Jeff Corwin. 17.30
Going Wild with Jeff Corwin. 18.00 Forest
Tigers - Sita’s Story. 19.00 Emergency
Vets. 19.30 Emergency Vets. 20.00
Superhunt. 21.00 Rying VeL 21.30 The
Rying Vet. 22.00 Emergency Vets. 22.30
Emergency Vets. 23.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Dear Mr Barker. 5.15 Playdays. 5.35
Blue Peter. 6.00 Maid Marian and Her
Merry Men. 6.30 Going for a Song. 6.55
Style Challenge. 7.20 Real Rooms. 7.45
Kilroy. 8.30 EastEnders. 9.00 Delia
Smith’s Summer Collection. 9.30 Delia
Smith’s Summer Collectíon. 10.00 Leam-
ing at Lunch. 10.30 Can’t Cook, Won’t
Cook. 11.00 Going for a Song. 11.25 Real
Rooms. 12.00 Style Challenge. 12.30
EastEnders. 13.00 The Antiques Show.
13.30 Can’t Cook, Won’t Cook. 14.00 De-
ar Mr Barker. 14.15 Playdays. 14.35 Blue
Peter. 15.00 Maid Marian and Her Merry
Men. 15.30 Top of the Pops 2.16.00 Last
of the Summer Wine. 16.30 Looking
Good. 17.00 EastEnders. 17.30 Love
Town. 18.00 The Black Adder. 18.40 The
Black Adder. 19.15 Black-Adder II. 19.50
Black-Adder II. 20.30 Later With Jools Hol-
land. 21.30 This Life. 22.15 This Life.
23.00 Dr Who: Full Circle. 23.30 Learning
from the OU: A New Sun Is Born. 24.00
Learning from the OU: A New Sun Is Bom.
0.30 Leaming from the OU: Open Advice:
Surviving the Exam. 1.00 Learning from
the OU: WaitingTheirTum: Minoritíes in a
Democracy. 1.30 Leaming from the OU:
Women of Northern Ireland. 2.00 Leaming
from the OU: The Island: an Historic Pi-
ece? 2.30 Leaming from the OU: This True
Book of Ours - the Human Body. 3.00
Leaming from the OU: Angelica Kauffman.
3.30 Leaming from the OU: A Lesson in
Progress? 4.00 Learning from the OU: A
Hard Act to Follow. 4.30 Learning from the
OU: I Used to Work in the Relds.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Reds @ Rve. 17.00 The Weekend
Starts Here. 18.00 The Friday SupplemenL
19.00 Red Hot News. 19.30 Supermatch -
Premier Classic. 21.00 Red Hot News.
21.30 The Friday Supplement.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Into the Heart of the Last Paradise.
8.00 Xtreme Sports To Die For. 9.00 Din-
osaur Fever. 9.30 Hunt for Amaang Trea-
sures. 10.00 Can Science Build a Champ-
ion Athlete? 11.00 Adventures in Tlme.
12.00 The Last ResorL 12.30 Alchemy in
LighL 13.00 Into the Heart of the Last
Paradise. 14.00 Xtreme Sports To Die For.
15.00 Dinosaur Fever. 15.30 Hunt for
Amazing Treasures. 16.00 Can Science
Build a Champion Athlete? 17.00 Ad-
ventures in Time. 18.00 The Mysterious
Black-Footed Ferret. 19.00 The Rrst
Emperor of China. 20.00 Wings over the
Serengeti. 21.00 The Mystery of Chaco
Canyon. 22.00 Cameramen Who Dared.
22.30 Cairo Unveiled. 23.00 Young
Mountains. 24.00 The First Emperor of
China. 1.00 Dagskráriok.
PISCOVERY
7.00 Jurassica. 7.30 Wildlife SOS. 8.00
After the Warming. 9.00 The Adventurers.
10.00 Disaster. 10.30 Ghosthunters.
11.00 Top Marques. 11.30 Rightline.
12.00 Science of Tracking. 13.00 Rex
Hunt Rshing Adventures. 13.30 Bush
Tucker Man. 14.00 Rex Hunt Rshing Ad-
ventures. 14.30 Disaster. 15.00 Time
Team. 16.00 Behind the Badge. 17.00
Wonders of Weather. 17.30 Disaster.
18.00 Jurassica. 19.00 Crocodile Hunter.
19.30 Vets on the Wildside. 20.00
Trauma - Life & Death in the ER. 20.30
Trauma - Life & Death in the ER. 21.00
The Last Great Adventure of the Century.
22.00 Forensic Detectives. 23.00 Wildlife
Sanctuary. 23.30 Disaster. 24.00 Time
Team. 1.00 Dagskrárlok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 MTV Data Vid-
eos. 11.00 Bytesize. 13.00 European Top
20. 14.00 The Lick. 15.00 Select MTV.
16.00 Giobal Groove. 17.00 Bytesize.
18.00 Megamix MTV. 19.00 Daria. 19.30
Bytesize. 22.00 Party Zone. 24.00 Night
Videos.
SKY NEWS
5.00 Sunrise. 9.00 News on the Hour. 9.30
SKY Worid News. 10.00 News on the Hour.
10.30 Money. 11.00 SKY News Today.
13.30 Your Call. 14.00 News on the Hour.
15.30 SKY Worid News. 16.00 Uve at Rve.
17.00 News on the Hour. 19.30 SKY
Business Report. 20.00 News on the Hour.
20.30 AnswerThe Questíon. 21.00 SKY
News atTen. 21.30 Sportsline. 22.00
News on the Hour. 23.30 CBS Evening
News. 24.00 News on the Hour. 0.30 Your
Call. 1.00 News on the Hour. 1.30 SKY
Business ReporL 2.00 News on the Hour.
2.30 Answer The Questíon. 3.00 News on
the Hour. 3.30 Week in Review. 4.00 News
on the Hour. 4.30 CBS Evening News.
CNN
4.00 CNN This Moming. 4.30 World
Business This Morning. 5.00 CNN This
Moming. 5.30 World Business This Mom-
ing. 6.00 CNN This Morning. 6.30 World
Business This Moming. 7.00 CNN This
Moming. 7.30 World Sport. 8.00 Larry
King Live. 9.00 World News. 9.30 World
Sport. 10.00 World News. 10.30 Biz Asia.
11.00 Worid News. 11.15 Asian Editíon.
11.30 Pinnacle. 12.00 Worid News.
12.15 Asian Edition. 12.30 Worid Report.
13.00 World News. 13.30 Showbiz Today.
14.00 World News. 14.30 World SporL
15.00 World News. 15.30 Inside Europe.
16.00 Larry King Uve. 17.00 World News.
18.00 World News. 18.30 World Business
Today. 19.00 World News. 19.30 Q&A.
20.00 World News Europe. 20.30 InsighL
21.00 News Update/Worid Business
Today. 21.30 World Sport. 22.00 CNN
WorldView. 22.30 Moneyline Newshour.
23.30 Showbiz Today. 24.00 Worid News
Americas. 0.30 Inside Europe. 1.00 Larry
King Uve. 2.00 World News. 2.30 CNN
Newsroom. 3.00 World News. 3.30 Amer-
ican Edition.
CNBC
4.00 Global Market Watch. 4.30 Europe
Today. 6.00 Europe Squawk Box. 8.00
Market Watch. 11.00 Power Lunch Europe.
12.00 US Squawk Box. 14.00 US Market
Watch. 16.00 European Market Wrap.
16.30 Europe Tonight. 17.00 US Power
Lunch. 18.00 US Street Signs. 20.00 US
Market Wrap. 22.00 Europe TonighL 22.30
NBC Nightly News. 23.00 Europe This
Week. 23.30 Asia This Week. 24.00 US
Street Signs. 2.00 US Market Wrap.
VH-1
5.00 Power BreakfasL 7.00 Pop-up Video.
8.00 UpbeaL 11.00 The Men Strike. 12.00
Greatest Hits: the Police. 12.30 Pop-up
Video. 13.00 Jukebox. 14.00 The Men Stri-
ke Back. 15.00 Talk Music. 15.30 Greatest
Hits: the Police. 16.00 Divas 2000.18.00
The Men Strike Back. 19.00 The Men Strike
Back. 21.00 Behind the Music: Quincy Jo-
nes. 22.00 Storytellers: Stíng. 23.00 The
Friday Rock Show. 1.00 Behind the Music:
Ozzy Osboume. 2.00 VHl Late ShifL
TCM
18.00 Sunday in New York. 20.00 All the
Rne Young Cannibals. 21.55 The Outrage.
23.30 The Pride of the Marines. 1.30
Arena. 2.45 The Great O’Malley.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, Natíonal Geographic, TNT. Breiðvarpió VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC World, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Breiðvarpinu stöðvamar. ARD: þýska ríkissjónvarpiö, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno: rtalska ríkissjónvarpiö, TV5: frönsk menningarstöð, TVE spænsk stöð.