Ný félagsrit - 01.01.1849, Page 147

HÆSTARETTARDOMAR.
147
„Guímundar Gubinundsson á a& sæta
þrennum 27, kona hans Solveig Jóns-
dóttir tvennum 27, og sonur þeirra
Guf)mundurGuíiinundsson6vandarhögg-
uiii. Svo eiga og þau hjón ab vera und-
ir lögstjórnar tilsjón, hann í 2 ár og
hún í 16 ntánubi. I tilliti til igjalds
og málskostnabar á landsyfirrettarins
dómuróraskaburabstanda, þósvo, ab
ö 11 þau hin ákærbu eiga hvert mefeöbru
afe taka þátt í þesstim kostnafei, og afe
ígjald þafe, sem ætlafe va r H v o I h r e p p s
fátækrasjófei, falli nifeur. Imálssóknar-
laun til etazráfes Salicaths í hæstarétti
borgihinákærfeuhvertmefeöferulOrb d.”.
þarsem hæstiréttur þannig breytti landsyfirrettar-
dóminum, iná svo virfeast, afe hann hafi fallizt á álit
uridirdómarans, a& tilskipan 11. Apr. 1840, 6. gr.
ætti nú vife uni saufeaþjófnafe á íslandi. Vér getum
afe sönnu ekki neitafe því, afe oss finnst mikife varife
í ástæfeur þær, sem yfirrétturinn færfei til fyrir hinni
meiníngunni, a& téfeur lagastafeur ætti ekki vife, en
þeir sem vilja afe lagastafeurinn skuli gilda á íslandi
bera fyrir sig, a& ólíklegt sé, aö löggjafinn hafi ætlazt
til, a& harfeari hegníng skyldi liggja vife té&u af-
broti á íslandi en í Danmörku, e p t i r a fe þafe í áfeur-
nefndri lagagrein ftilskipan 11. Apr. 1840, 6. gr.),
er ákvefeife, afe saufeaþjófnafe skuli einnig í Danmörku
álíta stórsaknæman glæp, en áfeur var þessu ekki
þannig varife. Vife þessa ástæfeu mun hæstaréttar-
dómurinn einkum hafa stufezt, en til þessa má þó
aptur svara, afe þar sein þafe er afealtilgángur tilskip-
10“