Dagblaðið Vísir - DV - 17.04.1999, Blaðsíða 58
_s
70
dagskrá laugardags 17. apríl
LAUGARDAGUR 17. APRÍL 1999
— I
SJONVARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.35 Skjáleikur.
12.10 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan.
12.25 Markaregn. Svipmyndir Irá síðustu helgi í
þýska boltanum.
13.25 Þýska knattspyrnan. Bein útsending frá
leik t urvalsdeildinni.
15.30 Leikur dagsins. Bein útsending frá
oddaleik í fjögurra liða úrslitum kvenna á
íslandsmótinu í handknattleik.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Einu sinni var... (24:26) Landkönnuöir -
Piccard (Les explorateurs).
18.30 Úrið hans Bernharðs (10:12) (Bernard's
Watch).
18.45 Seglskútan Sigurfari (7:7). Teikni-
myndaflokkur.
19.00 Fjör á fjölbraut (12:40) (Heartbreak High
VII).
19.50 20,02 hugmyndir um eiturlyf.
20.00 Fréttir, íþróttir og veður.
20.40 Lottó.
20.50 Enn ein stöðin.
21.20 Kyrrlátt sólarlag (Calm at Sunset).
Bandarísk kvikmynd frá 1996 um sjó-
mannsson sem er staðráðinn í að feta í
fótspor föður síns en foreldrar hans eru
báðir andsnúnir því. Leikstjóri Daniel
Petrie. Aðalhlutverk: Michael Moriarty,
Peter Facinelli, Kevin Conway, Kate Nelli-
gan og Melvin Van Peebles. Þýðandi
Ornólfur Árnason.
123.00 Berserkurinn
(Demolition Man).
Bandarísk spennumynd
frá 1993. Sjá kynningu.
Útvarpsfréttir.
Skjáleikur.
Spaugstofumenn bralla eitthvað í kvöld.
lSIÍÍ-2
9.00
9.50
10.15
10.40
10.50
11.10
11.35
12.00
12.30
12.55
13.45
15.55
17.45
Með afa.
Heimurinn hennar Ollu.
í blíðu og stríðu.
Bangsi litli.
Sögur úr Andabæ.
Snar og Snöggur.
Úrvalsdeildin.
Alltaf í boltanum.
NBA tilþrif.
Oprah Winfrey.
Enski boltinn.
Jack (e). Gamanmynd um drenginn Jack
11 sem elclist fjórum sinnum
L___'.....V ! \ hraðar en eðlilegt má telj-
ast. Aðalhlutverk: Bill Cosby, Diane Lane
og Robin Williams. Leikstjóri: Francis Ford
Coppola.1996.
60 mínútur II.
Vinirnir bregðast aðdáendum sínum ekki
frekar en fyrri daginn.
18.30 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 Ó, ráðhúsl (12:24).
20.35 Vinir (5:24).
21.05 Kokkteill (Cocktail). Þegar atvinnutilboðin
|-----—--------1 streyma ekki til Brians
Ls Flanagan úr öllum áttum
neyðist hann til að vinna fyrir sér sem bar-
þjónn. Doug Coughlin er gamall í hettunni
og hann sýnir Brian að það er meira spunn-
ið f barþjónsstarfið en halda mætti í fyrstu.
Aðalhlutverk: Tom Cruise, Bryan Brown og
Elizabeth Shue. Leikstjóri Roger Donald-
son.1988.
22.45 Börn jarðar 4 (Children of the Corn 4). Sjá
kynningu.
0.10 A undan og eftir (e) (Before and after).
I- j—---------1 Áhrifarík og vönduð bíó-
I I mynd um fjölskyldu á
Nýja-Englandi. Sonur hjónanna er sakaður
um að hafa myrt táningsstúlku. Strákurinn
hverfur og fjölskyldufaðirinn er reiðubúinn
að hylma yfir með honum. Móðirin viil hins
vegar segja allan sannleikann, hvaða af-
leiðingar sem það kann að hafa. Aðalhlut-
verk: Edward Furlong, Liam Neeson og
Meryl Streep. Leikstjóri Barbet
Schroeder.1996. Bönnuð börnum.
1.55 Blóðheita gínan (e) (Mannequin on the
Move). Gamanmynd. Þegar gluggaskreyt-
ingamaður er að snyrta eina gínuna og fjar-
lægir af henni hálsmen vaknar gínan til lífs-
ins. Aðalhlutverk: William Ragsdale, Kristy
Swanson og Meshach Taylor. Leikstjóri
Stewart Raffill.1991.
3.30 Dagskrárlok.
Skjáleikur
18.00 Jerry Springer (e) (The Jerry Springer
Show). Alexis kemur í þáttinn hjá Jerry
Springer f kvöld. Hann á kærustu,
Daisy, en er orðinn leiður á sambandinu
og er kominn með nýja ástkonu. 1998.
18.45 Babylon 5 (e) (Babylon 5).
19.30 Kung Fu - goðsögnin lifir (e) (Kung
Fu: The Legend Continues).
20.15 Valkyrjan (14:22) (Xena: Warrior
Princess). Myndaflokkur um
stríðsprinsessuna Xenu sem hefur sagt
illum öflum stríð á hendur.
21.00 Lúörasveit verkalýðsins (Brassed
off). Útlitið í litla námu-
I ; I mannabænum í Jór-
víkurskíri er dökkt. Námunni, sem hefur
veitt íbúunum vinnu f áratugi, verður
senn lokað og fil að bæta gráu ofan á
svart eru framtíðarhorfur lúðrasveitar-
innar, sem er stolt bæjarbúa, slæmar.
Innganga Gloriu í sveitina breytir hins
vegar öllu. Leikstjóri: Mark Herman. Að-
alhlutverk: Pete Postlethwaite, Tara
Fitzgerald, Ewan McGregor, Jim Carler
og Kenneth Colley.1996.
22.45 Hnefaleikar - Roy Jones (e). Útsend-
ing frá hnefaleikakeppni í Flórída í
Bandaríkjunum.
Justine 3 (Justine 3 - The Tooth of
God). Ljósblá kvikmynd. Stranglega
bönnuð bömum.
Dagskrárlok og skjáleikur.
0.45
2.15
6.00 Eyjaborgin (Island City)
A -|gg4.
wjlfíy 8.00 Samskipti við útlönd
[ (Foreign Affairs) 1993.
.^aíXUSSL 10.00 Meðeigandinn (The
Associate) 1996.
12.00 Menn í svörtu (Men in Black) 1997.
14.00 Samskipti við útlönd (Foreign Affairs)
1993.
16.00 Meðeigandinn (The Associate) 1996.
18.00 Menn í svörtu (Men in Black) 1997.
20.00 Eyja dr. Moreaus (The Island of Dr.
Moreau) 1996. Bönnuð börnum.
22.00 Skynjun (Sensation) 1994. Stranglega
bönnuð börnum.
24.00 Eyjaborgin (Island City) 1994.
2.00 Eyja dr. Moreaus (The Island of Dr.
Moreau) 1996. Bönnuð börnum.
4.00 Skynjun (Sensation)1994. Stranglega
bönnuð börnum.
tkjár L
12:00
16.00
16.35
17.30
18.30
19.30
20.30
21.30
22.05
22.35
23.05
23.35
0.30
Með hausverk um helgar.
Bak við tjöldin með Völu Matt.
Pensacola.
Dallas, 21. þáttur.
/Evi Barböru Hutton, 1. þáttur.
Dagskrárhlé.
Ævi Barböru Hutton, 1. þáttur.
Já, forsætisráðherra.
Svarta naðran.
Fóstbræöur.
BOTTOM.
Dallas, 22. þáttur.
Dagskrárlok.
Vöðvabúntið Sylvester Stallone leikur aðalhlutverkið í myndinni.
Sjónvarpið kl. 23.00:
Berserkurinn
Bandaríska spennumyndin
Berserkurinn eða Demolition
Man er frá 1993. Lögreglumað-
ur er sakaður um að hafa orð-
ið saklausum borgurum að
bana við handtöku hættulegs
glæpamanns árið 1996 og er í
framhaldi af því frystur eins og
bófinn. Árið 2032 þiðnar
glæponinn og gengur berserks-
gang og þá er löggan afísuð
líka svo að hún geti klófest
hann á nýjan leik. Kvikmynda-
eftirlit ríkisins telur myndina
ekki hæfa áhorfendum yngri
en 16 ára. Leikstjóri er Marco
Brambilla og aðalhlutverk
leika Sylvester Stallone,
Wesley Snipes, Sandra Bullock
og Nigel Hawthome.
Stöð 2 kl. 22.45:
Börn jarðar
- eftir Stephen King
Spennandi bíómyndir hafa
verið gerðar eftir mörgum af
hrollvekjandi sögum Stephens
Kings og Stöð 2 sýnir nú einmitt
eina af þeim. Þar er á ferðinni
myndin Börn jarðar 4 (Children
of the Corn 4) frá 1996. Söguþráð-
urinn er á þá leið að læknanem-
inn Grace Rhodes snýr til átthag-
anna í Nebraska
til að annast
móður sína sem
þjáist af endur-
t e k n u m
martröðum.
Hana dreymir
skrímsli eitt óg-
urlegt sem býr á
kornakrinum
gegnt húsinu
hennar. Svo
virðist sem
þessar martrað-
ir eigi sér ein-
hverja stoð í
verkuleikanum
því ekki líður á
löngu áður en
öll börnin í
þorpinu veikjast með einhverj-
um undarlegum hætti. Grace og
þorpslæknirinn verða að berjast
gegn morðóðum hópi barna sem
lýtur foiTstu hins hempuklædda
Josiah. I helstu hlutverkum eru
Naomi Watts og Brent Jennings.
Leikstjóri er Greg Spence.
Oll börnin í þorpi einu veikjast með undarlegum
hætti.
RIKISUTVARPIÐ FM
92,4/93,5
8.00 Fréttir.
8.07 Músík að morgni dags.
9.00 Fróttir.
9.03 Út um græna grundu.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Sagnaskemmtan.Um sögur og
sagnaflutning fyrr og nú. Sjötti
þáttur. Umsjón Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir (Aður flutt árið 1995).
11.00 1 vikulokin.Umsjón Porfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Til allra átta.Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón Sigríður
Stephensen.
14.30 Útvarpsleikhúsið.Fyrirmyndark-
arlmenn, einleikur eftir Outi
Nyytájá. Síðari hluti. Leikari Hjalti
Rögnvaldsson.
15.20 Eiginkonur gömlu meistar-
anna.Þýddir og endursagðir
þættir frá breska ríkisútvarpinu,
BBC. Annar þáttur: Frú Elgar og
frú Berlioz. Umsjón Sigurður Ein-
arsson (Áður á dagskrá 1989).
16.00 Fréttir.
16.08 íslenskt mál.
16.20 Heimur harmóníkunnar.Umsjón
Reynir Jónasson.
17.00 Saltfiskur með sultu.Umsjón
Anna Pálína Árnadóttir.
18.00 Vinkill: Þú sem ert á himn-
um.Umsjón Alda Lóa Leifsdóttir.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
20.00 Úr fórum fortíðar.Sögur af Fróni
og sjaldheyrð tónlist sunnan úr
heimi. Umsjón Kjartan Óskarsson
og Kristján Þ. Stephensen.
21.00 Óskastundin.Umsjón Gerður G.
Bjarklind.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Smásaga vikunnar, Drengurinn
og dularöflineftir Gunnar Gunn-
arsson. Sigurþór A. Heimisson
les.
23.00 Dustað af dansskónum.Los
Paraguyos, Everly bræður, Du-
ane Edd, Bogomil og Milljóna-
mæringarnir o.fl. leika og syngja.
24.00 Fréttir.
0.10 Um lágnættið.
1.00 Veðurspá.
1.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RAS 2 90,1/99,9
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf. Fariö um víðan
völl í upphafi helgar. Umsjón:
Hrafnhildur Halldórsdóttir og Jó-
hann Hlíðar Haröarson.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
11.00 Tímamót.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni. Magnús R. Einarsson
á línunni með hlustendum.
15.00 Sveitasöngvar. Umsjón Bjarni
Dagur Jónsson.
16.00 Fréttir.
16.08 Stjörnuspegill. Páll Kristinn Páls-
son rýnir í stjörnukort gesta.
17.00 Með grátt í vöngum. Sjötti og
sjöundi áratugurinn í algleymi.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Milli steins og sleggju. Tónlist.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Teitistónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Næturvaktin. Guðni Már Henn-
ingsson stendur vaktina til kl.
2.00.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00,
10.00, 12.20, 16.00, 19.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1
og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,
19 og 24. ítarleg landveðurspá á
Rás 1 kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveðurspá á Rás 1 kl. 1,
4.30,6.45,10.03,12.45,19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 19.00
og 19.30.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Laugardagsmorgunn. Fjallað
um atburði og uppákomur helgar-
innar, stjórnmál í upphafi kosn-
ingabaráttu og mannlíf.
Fréttir kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Halldór Backman.
16.00 íslenski listinn endurfluttur.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Það er laugardagskvöld. Um-
sjón Linda Mjöll Gunnarsdóttir.
23.00 Helgarlífið á Bylgjunni. Ragnar
Páll Ólafsson.
3.00 Næturhrafninn flýgur.
Að lokinni dagskrá Stöðvar 2 samtengj-
ast rásir Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Helga Braga Jónsdóttir og Edda Björgvinsdóttir með létt
spjall á Bylgjunni kl. 9.00.
Stjarnan leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00 - 12.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 12.00 - 16.00 I helgarskapi - Jó-
hann Jóhannsson. 16.00 - 18.00
Prímadonnur ástarsöngvanna. 18.00
- 24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.00 - 09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
GULL FM 90,9
9:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Bob Murray
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson. 15-
19 Laugardagssíðdegi með Birni
Markúsi. 19-22 Maggi Magg mixar
upp partýið. 22-02 Jóel Kristins - leyf-
ir þér að velja það besta.
X-ið FM 97,7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 ítalski plötusnúðurinn
MONO FM 87,7
10-13 Dodda. 13-16 Sigmar Vil-
hjálmsson. 16-20 Henný Árna. 18-20
Haukanes. 20-22 Boy George. 22-01
Þröstur.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet s/
07:00 Pet Rescue 07:30 Pet Rescue 08:00 Harry's Practice 08:30 Harry’s Practice 09:00
Hollywood Safarí: Bigfoot 10:00 Lassie: The Horse Healer 10:30 Lassie: Biker Boys 11:00
The Last Husky 12:00 Triumph And Tragedy On The Greatest Reef 13:00 Animal X 13:30
Animal x 14:00 Tarantulas And Their Venomous Relations 15:00 Twisted Tales: Bat 15:30
The Wasp’s Story 16:00 Animal X 16:30 Animal X 17:00 Twisted Tales: Crocodile 17:30
Long Homed Beetles 18:00 The Creatures Of The Full Moon 19:00 Hunters: Crawling
Kingdom 20:00 Reptiles Of The Living Desert 2 1:00 Profiles Of Nature: Bugs And
Beasties 2 2:00 Animal Weapons: Chemical Warfare 23:00 Hunters: Eye Of The Serpent
00Æ0 Animal Weapons: Fatal Encounters
Computer Channel l/
17:00 Game Over 18:00 Masterdass 19:00 DagskrBríok
TNT ✓ ✓
05:00 Private Potter 06:30 The VIPs 08:30 Father of the Bride 10:15 Neptune’s
Daughter 1 2:00 Susan and God 14:00 Bad Day at Black Rock 15:30 Gun Glory
19:00 It Happened at the Wortd’s Fair 21:00 Brass Target 23:15 Tick.. Tick.. Tick..
01:15 Cool Breeze 03:00 Brass Target
Cartoon Network ✓ l/
05:00 Ritchie Rich 05:30 Yogi’s Treasure Hunt 06:00 The Rintstones Kids 06:30 A Pup
named Scooby Doo 07:00 Dexter’s Laboratory 07:30 Johnny Bravo 08:00 Cow and
Chicken 08:30 Tom and Jerry 09:00 Ritchie Rich 09:30 Yogi's Treasure Hunt 10:00 The
Rintstones Kids 10:30 A Pup named Scooby Doo 1 1:00 Tom and Jerry 1 1:30 The
Flintstones 1 2:00 The New Scooby Doo Mysteries 1 2:30 Dastardty & Muttley in their
Flying Machines 13:00 What A Cartoon 1340 Yogi's Treasure Hunt 14:00 The Flintstones
Kids 14:30 A Pup named Scooby Doo 15:00 What A Cartoon 15:15 The Addams Family
15:30 Top Cat 16:00 The Jetsons 16:30 Yogi's Galaxy Goof Up 17:00 Tom and Jerry 17:30
The Rintstones 18:00 The New Scooby Doo Mysteries 18:30 Dastardly & Muttíey in their
Flying Machines 19:00 What A Cartoon 19:15 The Addams Family 19:30 Top Cat 20:00
The Jetsons 20:30 Yogi's Galaxy Goof Up 2 1:00 Tom and Jerry 21:30 The Rmtstones 2
2:00 The New Scooby Doo Mysteries 2 2:30 Cow and Chicken 23:00 Cow and Chicken
23:30 I am Weasel 00:00 Wacky Races 00:30 Top Cat 0 1:00 Help.Jfs the Hair Bear
Bunch 01:30 S.W.A.T Kats 0 2:00 The Tidings 0 2:30 Omer and the Starchild 03:00 Blinky
Bill 03:30 The Frutties 04:00 The Tidings 04:30 Tabaluga
HALLMARK ✓
05.45 Glory Boys 07.30 Laura Lansing Slept Here 09.10 David 10.45 Mrs. Santa
Claus 12.15 The Gifted One 13.50 Tell Me No Lies 15.25 Shakedown on the Sunset
Strip 17.00 Still Holding On: The Legend of Cadillac Jack 18.35 Tidal Wave: No
Escape 20.05 Search and Rescue 21.35 Angels 22.55 Good Night Sweet Wife: A
Murder in Boston 00.30 Crossbow 00.55 Hot Pursuit 02.30 Prince of Bel Air 04.10
Double Jeopardy SATURDAY 17 APRIL 1999
Cartoon Network ✓ ✓
04.00 Omer and the Starchild 04.30 Magic Roundabout 05.00 The Tidings 05.30
Blinky Bill 06.00 Tabaluga 06.30 Looney Tunes 07.00 The Powerpuff Girts 07.30 The
Sylvester & Tweety Mysteries 08.00 Dexter’s Laboratoiy 08.30 Ed. Edd ‘n’ Eddy
09.00 Cow and Chicken 09.30 I am Weasel 10.00 Superman 10.30 Batman 11.00
The Flintstones 11.30 Looney Tunes 12.00 Tom and Jerry 12.30 Scooby Doo 13.00
Beetíejuice 13.30 The Mask 14.00 2 Stupid Dogs 14.30 Johnny Bravo 15.00 The
Syivester & Tweety Mysteries 15.30 Dexter’s Laboratory 16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy
16.30 Cow and Chicken 17.00 Animaniacs 17.30 The Flintstones 18.00 Batman
18.30 Si^erman 19.00 Freakazoid!
BBCPrime ✓✓
04.00 Tilings at the Alhambra 04.30 Out of the Blue? 05.00 Mr Wymi 05.15 The BroBeys
0540 Williams Wish Wellingtons 05.35 Playdays 05.55 Playdays 06.15 Blue Peter 06.45
The Fame Game 07.15 Out of Tune 07.40 Dr Who: Ribcé Operation 08.05 Abroad in
Britain 08.35 Style Challenge 09.00 Ready, Steady, Cook 09.30 A Cook’s Tour of France
I110.00 Open Rhodes 1040 Mediterranean Cookery 11.00 Styfe Challenge 1140 Ready,
Steady, Cook 12.00 Animal Hospital 1240 EastEnders Omnibus 14.00 GardenerS Wortd
14.30 Mr Wymi 14.45 Get Your Own Back 15.10 Blue Peter 1545 Top of the Pops 16.05
Dr Who: Ribos Operation 1640 Looking Good 17.00 Animai Dramas 18.00 Last of the
Summer Wine 18.30 Waiting for God 19.00 Harry 19.55 The Ben Elton Show 20.25 The
Young Ones 21.00 Top of the Pops 21.30 Alexei Sayle’s Stuff 22.00 Coogan’s Run 22.30
Later with Jools - Brit Beat 23.15 O Zone 2340 The Learning Zone: The Third Revolution
00.00 Why Do Peacocks Have Elaborate Trains? 00.30 Sexual Selection and Speciation
01.00 Horses for Courses 01.30 England’s Green and Pleasant Land 02.00 A New Sun is
Bom 0240 One Fact. Many Facets 03.00 Our Health in Our Hands 03.30 The British
Family: Sources and Myths
✓ ✓
NATIONAL
10.00 The Father of Camels 10.30 Beeman 11.00 The Shark Files: Operation Shark Attack
12.00 Insectia: Silent Partners 12.30 Resplendent Isle 13.00 Wildlife Wars 14.00 Ivory Pigs
15.00 Greed, Guns & Wildllfe 16.00 The Shark files: Operation Shark Attack 17.00 Wildlife
Wars 18.00 Extreme Earth: Freeze Frame - an Arctic Adventure 18.30 Extreme Earth:
Flight from the Volcano 19.00 Nature's Nightmares: Land of the Anaconda 20.00 Natural
Bom Killers: On the Edge o< Extinction 21.00 Ladakh - The Desert in the Sky 22.00
Mysterious Worid: Kumari - The Strange Secret of the Kingdom of Nepal 22.30 Mysterious
Wortd: Bomeo - Beyond the Grave 23.00 The Source of the Mekong 00.00 Natural Born
Killers: On the Edge of Extinction 01.00 Ladakh - The Desert in the Sky 02.00 Mysterious
Worid: Kumari - The Strange Secret of the Kingdom of Nepal 02.30 Mysterious World:
Bomeo - Beyond the Grave 03.00 The Source of the Mekong 04.00 Close
Discovery ✓ ✓
15.00 Weapons of War 16.00 Battlefields 17.00 Battlefields 18.00 Lost Treasures of
the Ancient Wortd 19.00 Black Box 20.00 Rghting the G-Force 21.00 The FBI Rles
22.00 Discovér Magazine 23.00 Battlefields 00.00 Battlefields
MTV ✓ ✓
04.00 Kickstart 09.00 Say What Weekend 14.00 European Top 20 16.00 News
Weekend Edition 16.30 MTV Movie Special 17.00 So 90s 18.00 Dance Floor Chart
19.00 The Grind 19.30 Fanatic 20.00 MTV Live 20.30 Beavis & Butthead 21.00
Amour 22.00 Saturday Night Music Mix 01.00 ChiB Out Zone 03.00 Night Videos
SkyNews ✓ ✓
05.00 Sunrise 08.30 Showbiz Weekly 09.00 News on the Hour 0940 Fashion TV 10.00
News on the Hour 10.30 Week in Review 11.00 SKY News Today 1240 Fox Rles 13.00
SKY NewsToday 1340 Fashion TV 14.00 News on the Hour 1440 Global Village 15.00
News on the Hour 1540 Week in Review 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 18.30
Sportsline 19.00 News on the Hour 1940 Fox Files 20.00 News on the Hour 20.30 Global
Village 21.00 News on the Hour 2240 Sportsline Extra 23.00 News on the Hour 23.30
Showbiz Weekly 00.00 News on the Hour 00.30 Fashion TV 01.00 News on the Hour
01.30 The Book Show 02.00 News on the Hour 0240 Week in Review 03.00 News on the
Hour 03.30 Gfobal Village 04.00 News on the Hour 04.30 Showbiz Weekfy
CNN ✓ ✓
04.00 World News 04.30 Inside Europe 05.00 World News 0540 Moneyline 06.00 Wortd
News 06.30 World Sport 07.00 World News 07.30 Worid Business This Week 08.00 World
News 0840 Pinnade Europe 09.00 Worid News 09.30 World Sport 10.00 World News
10.30 News Update / Your health 11.00 Worid News 11.30 Moneyweek 12.00 News
Update/Worid Report 1240 Worid Report 13.00 Perspectives 14.00 Worid News 1440
World Sport 15.00 World News 15.30 Pro Golf Weekly 16.00 News Update/ Larry King
16.30 Larry King 17.00 Worid News 17.30 Fortune 18.00 World News 1840 Worid Beat
19.00 World News 19.30 Style 20.00 World News 2040 The Artclub 21.00 Worid News
21.30 Worid Sport 22.00 CNN World View 22.30 Global View 23.00 Worid News 23.30
News Update / Your health 00.00 The Worid Today 0040 Diplomatic License 01.00 Larry
King Weekend 01.30 Larry King Weekend 02.00 The Worid Today 0240 Both Sides with
Jesse Jackson 03.00 Worid News 0340 Evans, Novak, Hunt & Shields
TRAVEL ✓✓
11.00 Go Portugal 11.30 Joumeys Around the Worid 12.00 Dominika's Planet 12.30 The
Flavours of France 13.00 North of Naples, South of Rome 13.30 Cities of the Worid 14.00
Escape from Antardica. 15.00 Sports Safarts 15.30 Earthwalkers 16.00 Dream Destinations
16.30 Holiday Maker 16.45 Holiday Maker 17.00 The Flavours of France 17.30 Go Portugal
18.00 An Aerial Tour of Brítain 19.00 Dominika's Ptanet 19.30 Joumeys Around the World
20.00 Escape from Antarctica. 21.00 Sports Safaris 21.30 Holiday Maker 21.45 Holiday
Maker 22.00 Earthwalkers 22.30 Dream Destinations 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
04,00 Far Eastem Economic Review 04.30 Europe This Week 05.30 Storyboard 06.00
Dot.com 06.30 Managing Asia 07.00 Cottonwood Christian Centre 07.30 Europe This
Week 08.30 Asia This Week 09.00 Smart Money 09.30 McLaughlin Group 10.00 CNBC
Sports 14.00 Europe This Week 15.00 Asia This Week 15.30 McLaughlin Group 16.00
Stotyboard 16.30 Dot.com 17.00 Time and Again 18.00 Dateline 19.00 Tonight Show
with Jay Leno 20.00 Late Night With Conan O'Brien 21.00 CNBC Sports 23.00 Dot.com
23.30 Storyboard 00.00 Asia This Week 00.30 Far Eastem Economic Review 01.00
Time and Again 02.00 Dateline 03.00 Europe This Week
Eurosport ✓ ✓
05.00 Motorcyding: Worid Championship - Malaysian Grand Prix in Sepang 06.00
Motorcycling: World Championship - Malaysian Grand Prix in Sepang 07.15 Motorcycling:
Worid Championship - Malaysian Grand Prix in Sepang 08.15 Tennis: ATP Toumament in
Tokyo, Japan 10.00 Motorcycling: World Championship - Malaysian Grand Prix in Sepang
12.00 Tennis: ATP Toumament in Barcelona, Spain 1340 Tennis: ATP Tournament iri
Barcelona, Spain 14.30 Superbike: World Championship in Phillip Island, Australia 15.30
Weightlifting: European Championships in La CoruÓa, Spain 17.15 Motorcycling: Wortd
Championship - Malaysian Grand Prix in Sepang 18.00 Weightlifting: European
Championships in La CoruÓa, Spain 20.00 Martial Arts Festival at Paris-Bercy 22.00
MotorcycBng: World Championship - Malaysian Grand Prix in Sepang 23.00 Superbike:
Worid Championship in Phillip Island, Australia 23.30 Superbike: World Championship in
Phillip Island, Australia 00.00 Close
VH-1 ✓ ✓
05.00 Divas Weekend 08.00 Greatest Hits Of..: Madonna 08.30 Talk Music 09.00
Something for the Weekend in New Yoik City 10.00 The VH1 Classic Chart 11.00 Divas
Weekend 12.00 Greatest Hits Of...: Divas 12.30 Pop-up Video 13.00 Divas Weekend
14.00 The VH1 Album Chart Show 15.00 VH1 Divas Live '9817.00 Divas Live ‘99 Preview
Show 18.00 VH1 Divas Live *99! 20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Divas Weekend
22.00 VH1 Spice 23.00 Midnight Special 2340 Pop-up Video 00.00 VH1 Divas Live ‘99!
ARD Þýska ríkissjónvarpiö.ProSÍeben Þýsk afþreylngarstöð,
Raillno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið.
Omega
10.00 Barnadagskrá. (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð
og flugi, Gleðistöðin, Porpið hans Villa, Ævintýri í
Purragljúfri, Háaloft Jönu). 12.00 Blandað cfni. 14.30 Barna-
dagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugl,
Gleðistöðin, Porpið hans Villa, Ævintýri í Þurragljúfri, Háaloft
Jönu, Staðreyndabankinn, Krakkar gegn glæpum, Krakkar á
forð og flugi, Sönghornlð, Krakkaklúbburinn, Trúarbær).
20.30 Vonarljós. Endurtekiö frá síöasta sunnudegi. 22.00 Boð-
skapur Central Baptist kirkjunnar með Ron Philiips. 22.30
Lofið Drottin (Praise the Lord).
✓ Stöðvarsem nást á Breiðbandinu ^ „
i/Stöðvarsem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP