Dagblaðið Vísir - DV - 20.11.1999, Blaðsíða 70
LAUGARDAGUR 20. NÓVEMBER 1999
hagskrá laugardags 20. nóvember
09.00
10.30
14.10
14.25
16.30
17.50
18.00
18.30
19.00
19.45
19.55
20.40
SJÓNVARPIÐ
Morgunsjónvarp barnanna.
Skjálelkur.
Sjónvarpskrlnglan.
Þýska knattspyrnan. Bein útsending Irá
ieik í úrvaisdeiidinni.
Lelkur dagslns. Bein útsending frá leik
HK og ÍBV á (slandsmótinu í handknatt-
leik.
Táknmálsfréttir.
Eunbi og Khabl (10:26).
Þrumusteinn (8:26) (Thunderstone).
Fréttlr, fþróttir og veður.
Lottó.
Stutt í spunann.
Flær geta Ifka gelt (En loppe kan ogsá
go). Dönsk fjölskyldumynd frá 1997.
Rósa er þrettán ára og býr hjá pabba sin-
um f smábæ á Jótlandi. Hún á við fötlun
að stríða en er samt sterk og sjálfstæð
stelpa sem lætur sér fátt fyrir brjósti bren-
na. Leikstjóri: Stellan Olson. Aðalhlut-
verk: Christina Brix Christiensen, Niels
Hausgaard, Erik Clausen og Leif Sylvest-
er. Þýðandi: Veturliði Guðnason.
Isrútf
07.00 Bangsar og bananar.
07.05 Glady-fjölskyldan.
07.10 Hr. Hlccup.
07.15 Sögur úr Andabæ.
07.40 Síglld ævlntýrl.
08.00 Fjóla og Fífukollur.
08.05 Áki já.
08.20 Slmml og Samml.
08.45 Ævlntýrl Mumma.
08.55 Bangsar og bananar.
09.00 Með Afa.
09.5010 + 2.
10.05 Trlllurnar þrjár.
10.30 Baldur búálfur.
> 10.55 Vlllingarnir.
Seinfeld og félagar í kvöld.
11.15 Grallararnir.
11.35 Ráðagóðir krakkar.
12.00 Alltaf í boltanum.
12.30 NBA-tilþrlf.
13.00 Oprah Winfrey.
13.45 60 mfnútur II (28:39) (e).
14.45 Enskl boltlnn.
17.05 Glæstar vonlr.
10.35 Simpson-fjölskyldan (30:128) (e).
19.00 19>20.
20.00 Ó, ráðhús (6:24) (Spin City).
20.30 Seinfeld (12:24).
21.00 Á sjöunda strætl (On Seventh Avenue).
Tlskufyrirtækið Briermere er við það að
fara á hausinn og vantar síst áhugasama
aðila sem vilja sölsa undir sig fyrirtækið.
Aðalhiutverk: Nadine Jacobs, Stephen
Collins. Leikstjóri: Jeff Bleckner. 1995.
22.40 Stórl Lebowski (The Big Lebowski). Jeff
„sá svali" Lebowski er tekinn í misgripum
fyrir forríkan nafna sinn. Aðalhlutverk: Jeff
Bridges, John Goodman, Julianne Moore.
Leikstjóri: Joel Cohen. 1998. Bönnuð böm-
um.
00.35 Peningaliturinn (The Color of Money).
Eddie Felson er roskinn billjarðsnillingur
sem lifir á því að féfletta minni spámenn við
spilaborðið. Aðalhlutverk: Paul Newman,
Mary Elizabeth Mastranton, Tom Cruise.
Leikstjóri: Martin Scorsese. 1986.
02.30 Siðanefnd lögreglunnar (Intemal Affairs).
Gleðipinninn og lögreglumaöurinn Dennis
Peck lifir hátt og svlfst einskis til þess að ná
sfnu fram.Aðalhlutverk: Andy Garcia, Ric-
hard Gere. Leikstjóri: Mike Figgis. 1990.
Stranglega bönnuð börnum.
06.00 Dagskrárlok.
13.00 Með hausverk um helgar.
16.00 Á krossgötum (Tuming Point).Tvær
miðaldra konur hittast eftir margra ára
aðskilnað. Aðalhlutverk: Anne Bancroft,
Shirley Maclaine, Mikhail Baryshnikov,
Leslie Browne, Tom Skerritt. Leikstjóri:
Herbert Ross. 1977.
18.00 Jerry Springer (7:40) (e) (Jerry Springer
Show)1999.
19.00 Valkyrjan (7:24) (e) (Xena: Warrior
Princess).
19.50 Spænskl boltlnn. (Spænski boltinn
99/00). Bein útsending.
22.00 í strfði við mafíuna (Crazy Six).
Spennumynd. Kommúnisminn í Austur-
Evrópu heyrir sögunni til. Þjóðfélags-
breytingarnar eru griðariegar en ekki
horfir allt til betri vegar. Aðalhlutverk:
Rob Lowe, lce T, Burt Reynolds, Mario
Van Peebles, Thomas Morris. Leikstjóri:
Albert Pyun. 1997. Stranglega bönnuð
bömum.
23.35 Hnefaleikar/ Lewis - Holyfield (e).
01.35 Justlne 4 (Justine 4 - Lovely
Dragons).Ljósblá kvikmynd. Stranglega
bönnuð bömum.
03.10 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Smábær í Texas
(Dancer, Texas Pop 81).
08.00 Körfudraumar
(Hoop Dreams).
11.00 Kuldaklónum slær
(Big Freeze).
12.00 Fathers’ Day
(Fathers' Day).
14.00 Körfudraumar (Hoop Dreams).
17.00 Kuldaklónum slær (Big Freeze)
18.00 Smábær í Texas (Dancer, Texas Pop
81).
20.00 Fathers’ Day (Fathers' Day).
22.00 Útlagadrottningln (Bandit Queen).
00.00 Draugar fortíðar (The Long Kiss
Goodnight).
02.00 ítölsk örlög (Looking Italian).
04.00 Útlagadrottningin (Bandit Queen).
® 09.00 Barnatími með Talna-
púkanum og Bergljótu Arnalds.
12.00 Bflasjónvarpið. Alhliða
umfjöllun um bíla. Umsjón:
Sverrir Agnarsson.
13.00 Innllt-Útlit. Fasteignir,
hönnun o.fl..
14.00 Tvöfaldur Jay Leno frá liðinni viku.
15.00 Tvöfaldur Jay Leno frá liðinni viku.
16.00 Nugget TV.
17.00 Út að borða með íslendingum frá kvöld-
inu áöur.
18.00 Skemmtanabransinn.
19.10 Helllanornir frá kvöldinu áður.
20.00 Love boat.
20.50 Teiknl-Lelknl.
21.30 B-mynd vlkunnar.
23.00 Svart-hvít snilld.
23.30 Nonnl sprengja.
00.00 B mynd frá fyrri viku.
02.30 Skonnrokk.
Morgunsjónvarp barnanna kl. 9.00.
22.25 Hlmlnn og jörð (Heaven and Earth).
Bandarísk bíómynd frá 1993 um hetju-
lega baráttu vfetnamskrar konu fyrir tiF
veru sinni f heimalandi sínu og seinna f
Bandarfkjunum. Kvikmyndaeftirlit ríkisins
telur myndina ekki hæfa áhorfendum
yngri en 16 ára. Leikstjóri: Oliver Stone.
Aðalhlutverk: Tommy Lee Jones, Hiep
Thi Le, Joan Chen og Debbie Reynolds.
Þýðandi: Bjöm Baldursson.
00.45 Útvarpsfréttlr.
00.55 Skjálelkurinn.
Sjónvarpið kl. 20.40:
Flær geta
líka gelt
Danska bíómyndin Flær geta
líka gelt eða En loppe kan ogsá
go, sem er frá 1997, var gríðar-
lega vinsæl í heimalandinu og
hlaut afbragðsdóma gagn-
rýnenda. Söguhetjan er Rósa,
þrettán ára, sem býr hjá pabba
sínum í smábæ á Jótlandi. Hún
á við fötlun að stríða en er
samt sterk og sjálfstæð stelpa
og lætur sér fátt fyrir bijósti
brenna. Mamma hennar er far-
in burt til að freista gæfunnar
sem óperusöngkona og þótt
pabbi hennar sé ósköp indæll
er hann svolítið utan við sig og
gleymir alltaf að panta nýjan
gervifót handa Rósu en hann
þarf hún að fá til að geta dans-
að á jólaballinu. Þetta er hug-
ljúf og skemmtileg mynd fyrir
alla fjölskylduna. Leikstjóri er
Stellan Olson og aðalhlutverk-
in leika Christina Brix Christi-
ensen, Niels Hausgaard, Erik
Clausen og Leif Sylvester.
Skjár 1 kl. 20.50:
Teikni-Leikni
Þetta er þáttur sem fjölskyld-
an getur sameinast um fyrir
framan sjónvarpið. í
kvöld geta áhorfend-
ur fylgst með
tveimur úrvals-
deildarliðum í
handbolta keppa
í beinni útsend-
ingu. Þátttakend-
ur þurfa bæði að
teikna, leika og
gera sig skiljanlega
fyrir meðspilurum sínum
á sem skemmstum tíma. Hlut-
imir eiga eftir að gerast mjög
hratt og eins gott að vera vel
með á nótunum ef ekki
á að missa af neinu. í
þættinum í kvöld
verða það stór-
veldin úr hand-
boltanum, liðin
Fram og Valur,
sem etja kappi sín
á milli. Stjómandi
þáttarins er enginn
annar en Vilhjálmur
Goði.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1
FM 92,4/93,5
8.00 Fréttlr.
8.07 Músík að morgni dags.
8.45 Þingmál. Umsjón Óðinn Jóns-
son.
9.00 Fréttir.
9.03 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið og ferðamál. Umsjón
Steinunn Harðardóttir.
10.00 Fréttlr.
10.03 Veðurfregnir.
+ 10.15 Bókaþlng. Lesið úr nýjum bók-
* um. Umsjón Gunnar Stefánsson.
11.00 1 vikulokin. Umsjón Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskró
laugardagslns.
12.20 Hádegisfréttlr.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Frótta-
þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps.
14.00 Tll allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshomum. Umsjón Sigríður
Stephensen.
14.30 í hljóðstofu 12. Flutt veröur leik-
ritiö Ljós eftir David Smilov og
Magnús Þór Þorbergsson ræðir
við Guðjón Pedersen leikstjóra.
* 15.20 Með íaugardagskaffinu. Kvartett-
inn Út í vorið, Kór Kvennaskólans
í Reykjavík, Kór Ármúlaskóla o.fl.
leika og syngja.
j 15.45 íslenskt mál. Umsjón Guðrún
Kvaran. (Aftur annað kvöld.)
Jjt 16.00 Fréttir.
- 16.08 Vllllbirta. Eiríkur Guömundsson
og Halldóra Friðjónsdóttir fjalla
um nýjar bækur.
17.00 Hin hllðln. Ingveldur G. Ólafs-
dóttir ræðir við Jónas Sen, píanó-
leikara og gagnrýnanda. (Aftur
eftir miðnætti.)
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Vlnkill. Umsjón Jón Hallur Stef-
ánsson.
18.52 Dónarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóöritasafnið. Sjö tilbrigði fyrir
fagott og klarinett eftir Herbert H.
Músík að morgni dags í umsjón
Svanhildar Jakobsdóttur er á
dagskrá Rásar 1 klukkan 7.05.
Ágústsson. Sigurður I. Snorrason
leikur á klarínett og Andrea Mer-
enzon á fagott. Píanósvíta eftir
Ríkharð Öm Pálsson. Þorsteinn
Gauti Sigurðsson leikur á píanó.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Sinfóníutónleikar. Bein útsend-
ing frá tónleikum Sinfóníuhljóm-
sveitar íslands í Háskólabíói. Á
efnisskrá: Musica Dolorosa eftir
Peteris Vasks. Fiðlukonsert eftir
Antonín Dvorák. Tónlist fyrir
strengjahljóðfæri, slagverk og
selestu eftir Béla Bartók. Einleik-
ari Sigrún Eðvaldsdóttir. Stjóm-
andi Uriel Segal. Kynnir Lana Kol-
brún Eddudóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Eimý Ásgeirs-
dóttir flytur.
22.20 í góðu tómi. Umsjón Hanna G.
Sigurðardóttir (e).
23.10 Dustað af dansskónum: Fárm-
bræður, hljómsveit Kjells Vid-
ars, Kristbjörg Hermannsdóttir,
Einar Júlíusson o.fl. leika og
syngja.
24.00 Fróttir.
0.10 Hin hllðin. Umsjón Ingveldur G.
Ólafsdóttir (e).
1.00 Veðurspá.
1.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
11.00 Tímamót 2000. Saga síðari hluta
aldarinnar í tali og tónum í þátta-
röð frá BBC. Umsjón: Kristján Ró-
bert Kristjánsson og Hjörtur Svav-
arsson.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni. Magnús R. Einarsson
á línunni með hlustendum.
15.00 Konsert. Tónleikaupptökur úr
ýmsum áttum. Umsjón Birgir Jón
Birgisson.
16.00 Fréttir.
16.08 Með grátt í vöngum. Sjötti og
sjöundi áratugurinn í algleymingi.
Umsjón Gestur Einar Jónasson.
(Aftur aöfaranótt miðvikudags).
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju. Tónlist.
19.00 Sjónvarpsfréttlr.
19.35 Kvöldpopp á laugardagskvöldi.
21.00 PZ-senan. Umsjón: Kristján Helgi
Stefánsson og Helgi Már Bjama-
son.
22.00 Fréttir.
22.10 PZ-senan.
24.00 Fréttir. Fróttir kl. 7.00, 8.00, 9.00,
10.00, 12.20, 16.00, 18.00, 22.00
og 24.00.
Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl.
2, 5, 6,8,12,16,19 og 24.
Itarleg landveðurspá á Rás 1 kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10. Sjóveður-
spá á Rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 16.00, 18.00 og
19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Laugardagsmorgunn. Margrót
Blöndal ræsir hlustandann með
hlýju og setur hann meöal annars
í spor leynilögreglumannsins í
sakamálagetraun þáttarins. Frétt-
ir kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12:15 Halldór Backman slær á létta
strengi.
16.00 íslenski listinn. íslenskur vin-
sældarlisti þar sem kynnt eru 40
vinsælustu lög landsins. Kynnir er
ívar Guðmundsson og framleiö-
andi er Þorsteinn Ásgeirsson.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Það er laugardagskvöld. Helg-
arstemning á laugardagskvöldi
Umsjón: Sveinn Snorri Sighvats-
son. Netfang: sveinn.s.sighvats-
son@iu.is
01:00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Að lokinni dagskrá Stöðv-
ar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Stjaman leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00-12.00 Morgunmenn Matthildar.
12.0D-16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00-18.00 Príma-
donnur ástarsöngvanna. 18.00-
24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.00-09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
22.30-00.00 Leikrít vikunnar frá
BBC. Stuffed eftir Maree Gutterson. Um
uppstoppuð dýr í heimahúsum. Verð-
launaleikritið í leikritasamkeppni Heims-
þjónustu BBC í ár.
GULL FM 90,9
9:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búl Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Bob Murray.
FM957
07-11 Sigurður Ragnarsson 11-15
Haraldur Daði 15-19 Pétur Árnason
19-22 Laugardagsfárið með Magga
Magg 22-02 Karl Lúövíksson.
X-ið FM 97,7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 ítalski plötusnúðurinn.
MONO FM 87,7
10-13 Doddi. 13-16 Arnar Alberts-
son. 16-19 Henný Árna. 19-22 Boy
George. 22-03 Þröstur.
UNDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóöneminn á FM 107,0 sendir út talaö
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
CNBC ✓✓
10.00 Wall Street Journal. 10.30 McLaughlin Group. 11.00 CNBC
Sports 13.00 CNBC Sports15.00 Europe This Week16.00 Asia Thls
Week16.30 McLaughlin Group17.00 Storyboard17.30 Dot.com18.00
Time and Again19.00 Dateline20.00 Tonight Show with Jay Leno20.45
Tonight Show with Jay Leno21.15 Late Night with Conan O’Brien22.00
CNBC SportsO.OO Dotcom0.30 Storyboardl.OO Asia Thls Week1.30
Far Eastern Economic Review2.00 Time and Again3.00 Dateline4.00
Europe This Week
EUR0SP0RT ✓✓
10.00 Alpine Skiing: World Cup in Park City, USA11.00 Luge: World
Cup in Sigulda, Latvia12.00 Y0Z Wlnter Games, Swatch Boardercross
World Tour in Sölden, Austria 13.00 Alpine Skiing: World Cup In Park
City, USA14.00 Tennis: WTA - Chase Champlonships in New York,
USA16.00 YOZ Winter Games / Swatch Boardercross World Tour in
Sölden, AusUia17.00 Alpine Skiing: World Cup in Park City, USA18.15
Tennis: WTA - Chase Championships in New York, USA21.30 Alplne
Skiing: World Cup in Park City, USA22.15 Tennis: ATP Tour World
Doubles Championshlp in Hartford, USA0.00 Boxing: International
Contestl.OO Close.
HALLMARK ✓
10.45 Summer’s End12.35 Love Songs14.15 Escape From Wildcat
Canyon15.50 Alice in Wonderland 18.00 A Christmas Caroi19.45 Not
Just Another Affair21.25 Mind Games22.55 Cleopatra0.30
Cleopatra2.00 Summer's End3.50 Love Songs5.30 Escape From
Wildcat Canyon.
CARTOON NETWORK ✓ ✓
10.00 Ed, Edd ‘n' Eddy10.30 Cow and Chicken11.00 Johnny
Bravo11.30 Pinky and Ihe Brain12.00 Tom and Jerry12.30 Looney
Tunes13.00 The Rints1ones13.30 Scooby Doo14.00 Animaniacs14.30
2 Stupid Dogs15.00 The Hask15.30 Tlny Toon Adventures16.00 The
Powerpuff Girts16.30 Dexter's LaboratorylTOO Ed, Edd ‘n’ Eddy17.30
Johnny Bravo18.00 Pinky and the Brain18.30 The Flintstones19.00
Tom and Jerry19.30 Batman20.00 Captain Planet
ANIMAL PLANET ✓✓
10.10 Zoo Story10.35 Woofl It’s a Dog’s LHe11.05 Woofl Ifs a Dog’s
Lifel 1.30 Judge Wapner's Animal Court12.00 Arctic - Land of lce and
Snow13.00 The Namlb - the Realm of the Desert Elephant14.00 Arctlc
Rendez-vous14.30 Wild Sanctuaries15.00 Reptiles of tbe Livlng Des-
ert16.00 Wildest Arctic17.00 Australian Deserts - an Unnatural
Dilemma18.00 Beneath the North Atiantic19.00 Going Wild19.30 Fit for
the Wild20.00 Wildest Arctic21.00 The Savage Season22.00 New WikJ
Sanctuaries23.00 Untamed AfricaO.OO Close
bbcprime ✓✓
9.50 Animal Hospital10.20 Wildlife11.00 Delia Smith’s Winter Collect-
ion11.30 Ready, Steady, Cook12.00 Style Challenge12.25 Style Chal-
Ienge12.50 Clive Anderson: Our Man in Lagos13.30 EastEnders Omni-
bus15.00 Noddy15.10 William’s Wish Welllngtons15.15 Playdays15.35
Blue Peter 16.00 Dr Who16.30Top of the Pops 17.00 Ozone17.15Top of
the Pops 218.00 Onty Fools and Horses18.30 Waiting for God19.00
You Rang, M’Lord?20.00 Spender21.00 French and Saunders21.30
The Smell of Reeves and Mortimer22.00 Top of the Pops22.30 The
Comic Strip Presents...23.05 The Ben Elton Show23.35 Later Wlth
Jools Holland0.30 Children and New Technologyl.OO An English Ed-
ucatlon1.30 Windows on the Mlnd2.00 Who Calls the Shots?2.30 Rlch
Mathematlcat Activities3.30 What’s Right for Children?4.00 DeveJop-
ment Ald4.30 Putting Training to Work: Britain and America.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
11.00 Explorer’s Journal12.00 Paradise Under Pressure13.00 Reflect-
ions on Elephants14.00 Explorer's Journal15.00 Arctlc
Adventure16.00 Back Roads America17.00 Rescue Dogs17.30 Rise of
the Faicons18,00 Explorer’s Journal19.00 On the Trall of Killer
Storms20.00 The Siberian Tiger: Predator Or Prey?21.00 Joumey into
the Earth22.00 Cool Science23.00 The Art of the WarriorO.OO Joumey
into the Earthl .00 Cool Science2.00 The Art of the Warrior3.00 On the
Trail of Klller Storms4.00 The Siberian Tiger: Predator Or Prey?5.00
Close
DISCOVERY ✓✓
9.50 Wheel Nuts10.20 Out There10.45 Out There11.15 Force 2112.10
Hitler13.05 Seawings14.15 HMS Pandora - In the Wake of the
Bounty15.10 Uncharted Africa15.35 Rex Hunt’s Flshing World16.00
Battle for the Skies17.00 Weapons of War18.00 Weapons of War19.00
Sky Controllers20.00 Century of Discoveries21.00 Ultra Science21.30
Robots' Revenge22.30 Quantum: The Tony Bullimore Story23.00 Lon-
ely PlanetO.OO TanksH.OO Battle for the Skies2.00 Close.
MTV ✓✓
10.00 Latino Weekend11.30 Ultrasound 12.00 Latino Weekend12.30
Fanatic MTV13.00 Latino Weekend 14.00 Vuelve Concert15.00 Say
What16.00 MTV Data Videos17.00 1999 MTV Europe Music17.30 MTV
Movie Special18.00 Dance Floor Chart20.00 Disco 200021.00 Megamix
MTV22.00 Amour23.00 The Late UckO.OO Saturday Night Music2.00
Chill Out Zone4.00 Night Videos.
SKYNEWS ✓✓
10.00 News on the Hour10.30 Fashion TV11.00 SKY News Today 12.30
Answer The Question13.00 News on the Hour13.30 Week in Revi-
ew14.00 News on the Hour14.30 Showbiz Weekly 15.00 News on the
Hour15.30 Technofile16.00 Live at Five17.00 News on the Hour18.30
Sportsline19.00 News on the Hour19.30 Answer The Question20.00
News on the Hour20.30 Fox Files21.00 SKY News at Ten22.00 News on
the Hour23.30 Showblz WeeklyO.00 News on the Hour0.30 Fashion
TV1.00 News on the Hour1.30 Technofile2.00 News on thé Hour2.30
Week In Review3.00 News on the Hour3.30 Answer The Question4.00
News on the Hour4.30 Showbiz Weekly
CNN ✓ ✓
10.00 World News 10.30 World Sport11.00 World News11.30
CNN.dot.com +12.00 World News12.30 Moneyweek13.00 News Upda-
te/World Report13.30 World ReportH.OO World News14.30 CNN Travel
Now15.00 World News15.30 World Sport16.00 World News16.30 Pro
Golf Weekly 17.00 Celebrate the Century 17.30 Celebrate the Cent-
ury18.00 World News18.30 Showbiz This Weekend19.00 World
News19.30 World Beat20.00 World News20.30 Style21.00 World
News21.30 The Artclub22.00 World News22.30 World Sport23.00 CNN
World View23.30 Inside EuropeO.OO World News0.30 Your HealthLOO
CNN World View1.30 Diplomatic Ucense2.00 Larry King Weekend3.00
CNN World View3.30 Both Sides With Jesse Jackson4.00 World
News4.30 Evans, Novak, Hunt & Shields.
TNT ✓ ✓
21.00 The Password Is Courage23.00 Sweet Blrd of Youthl.OO Batt-
leground
ARD Þýska ríkissjónvarpið,ProSÍ6b6n Pýsk afþreyingarstöð,
RaÍUnO ítalska rikissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríklssjónvarplð.
Omega
20.30 Vonarljós Bein útsending 22.00 Boðskapur Central Baptist kirkj-
unnar með Ron Phillips. 22.30 Lofiö Drottin (Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir gestir. 10.05 George Washlngton
Slept Here 11.40 Fiesta 13.25 Friendly Persuasion 15.40 The Happy
Road 17.20 The Safecracker 19.00 The Yellow Rolls-Royce 21.00 Sltt-
Ing Target 22.30 Mrs Soffel 0.20 The Girl and the General 1.00 Za-
briskle Polnt 3.00 Our Mother’s House
✓ Stöðvarsem nást ó Breiðbandlnu
✓ Stöðvarsem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARI