Dagblaðið - 18.05.1981, Blaðsíða 34

34
DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 18. MAÍ1981.
Á villigötum
Spennandi, ný, bandarísk.
kvikmynd um villta unglinga í
einu af skuggahverfum New
York.
Sýnd kl. 5,7
Bönnuð innan
Ný mjög spennandi bandarísk
mynd, gerð eftir sögu Peters
Benchleys, þess sama og
samdi Jaws og The Deep.
Mynd þessi er eirtn spenn-
ingur frá upphafí til enda.
Myndin er tekin í Cinema-
scope og Dolby Stereo.
íslenzkur texti.
Aöalhlutverk:
Michael Caine
David Wamer.
Sýndkl. 5,7.30 og 10.
Bönnuð börnum
innan lóára.
öscars-verðla inamyndin
Kramer vs.
Kramer
TÓNABÍÓ
Siiin n 1 82
Lestarránið
mikla
(The Great
Train Robbery)
THE
GREAT
TRAIN
RGBBERY
S Umted Artists
Sem hrein skemmtun er þetta
fjörugasta mynd sinnar teg-
undar síðan „STING” var
sýnd.
The Wall Street Journal.
Ekki siðan „TIIE STING”
hefur verið gerð kvikmynd
sem sameinar svo skemmti-
lega afbrot, hina djöfuilegu
og hrífandi þorpara sem
framkvæma það, hressilega
tónlist og stílhreinan
karakterleik.
NBCT.V.
Unun fyrir augu og eyru.
B.T.
Leikstjóri:
Michael Crichton.
Aðalhlutverk:
Sean Connery,
Donald Sutherland,
Lesley-Anne Down.
Tekin upp í dolby- Sýnd í
Eprad-stereo.
íslenzkur lexti.
Sýnd kl.5, 7.15 og 9.20.
Metmynd
í Svíþjófl
Ég er bomm
Sprenghlægileg og fjörug ný,
sænsk gamanmynd i liturn.
Þessi mynd varð vinsælust
allra mynda í Svíþjóð sl. ár og
hlaut geysigóðar undirtektir
gagnrýnenda sem og biógesta.
Aðaihlutverkið leikur mesti
háðfugl Svia:
Magnus Hárenstam,
Anki I.idén.
Tvímælalaust hressilegasta
gamanmynd seinni ára.
Íslenzkur texti.
Bönnuð innan 12 ára.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Tónlistarskólinn kl. 7.
H.A.H.O.
I
Islenzkur texti
Heimsfræg ný amerísk
verðlaunakvikmynd sem
hlaut fímm Oscarsverðlaun
1980.
Bezta mynd ársins
Bczti leikari Dustin Hoffman.
Bczta aukahlutverk Meryl
Streep.
Bezta kvikmyndahándrit.
Bezta leikstjórn, Robert
Benton.
Aðalhlutverk:
Dustin Hoffmun,
Meryl Streep,
Justin Henry,
Jane Alexander
Hækkað verð.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Ævintýri
ökukennarans
Brádskemmtilcg kvikmynd.
íslen/.kur texti.
Kndursýnd kl. II.
Bönnuö börnum.
Sprellfjörug og skemmtileg ný
leynilögreglumynd með
Chavy Chase og undrahund-
inum Benji, ásamt Jane Sey-
mour og Omar Sharif.
í myndinni eru lög eftir Elton
John og flutt af honum,
ásamt lagi eftir Paul McCart-
ney og flutt af Wings.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
íslenzkur texti.
Síðustu sýningar.
Lucky Lady
Æsispennandi og skemmtileg
amerísk mynd
Aðalhlutverk:
Gene Hakcman
Liza Minelli
Burt Reynolds
Sýnd kl. 9.
Síðasta sinn.
..hmm ■ r. e; AO 1 84
BIAÐIÐ
frfálst,
úháð dagblað
PUNKTUR
PUNKTUR
KOMMA
STRIK
Sýnd kl. 3.05,5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
---------- C—-
Fílamaðurinn
Hin frábæra, hugljúfa mynd,
10. sýningarvika.
11. sýningarvika.
Sýnd kl. 3.10,6.10 og 9.10.
Spennandi og áhrifarik ný lit-
mynd, gerð í Kenya, um hinn
blóðuga valdaferil svarta ein-
ræðisherrans.
Leikstjóri: Shurad Patel
íslenzkur texti
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl.3,5,7,
9 og 11.
Saturn 3
Spennandi, dularfuil og við-
burðarík ný bandarísk ævin-
týramynd með
Kirk Douglas og
Farrah Fawcett.
íslenzkur texti.
Sýndkl. 3.15,5.15, 7.15
9.15 og 11.15.
Mánudagsmyndin
Ár með
þrettán tunglum
Rainer Werner
PncuhinHpr
13 máner
• om Erwin, der blev
til Elvira for at
taekkes den mand,
han elskede.
Síðasta sinn.
Snilldarverk eftir Fassbinder.
„SniUdarlcgt raunsæi samof-
ið stflfæringu og hryUingi."
Politiken.
Sýndkl. 5,7.15 og 9.30.

Bragðarefirnir
Geysispennandi og bráð-
skemmtileg ný, amerísk-ítölsk
kvikmynd í litum með hinum
frábæru Bud Spencer og
Terence Hill í aðalhlutverk-
um. Mynd, sem kemur öllum
í gott skap í skammdeginu.
Sýnd kl. 9.
FISKIMESSA
öll kvöld
25 tegundir
fisk- og sjávarrétta
á hiaðborði
•
Kaffivagninn
Grandagarði
Símar 15932 og
12509

Utvarp
Sjónvarp
i
HREPPAMÁL - útvarp í kvSld kl. 22,35:
SUMARSTARF
SVEITARFÉLAGA
Árni Sigfússon og Kristjáiv+Ijalta-
son sjá um þáttinn hreppamál í út-
varpinu í kvöld. Hefst þáttur þeirra
að loknum síðari kvöldfréttum. Árni
var spurður um efni þáttarins.
„Þetta verða fréttir frá einum sex
sveitarfélögum” sagði hann. „Þessar
fréttir vinnum við upp úr fundargerð-
um sveitarfélaganna sem okkur eru
sendar. Það er mjög misjafnt hversu
mikið er hægt að nota af þeim
upplýsingum sem í fundargerðunum
eru. Stundum verðum við að henda
heilu fundargerðunum án þess að
geta notað neitt upp úr þeim.
Aðalmálið í þættinum verður samt
tengt sumarstarfi sveitarfélaganna.
Meðal annars verður fjallð um ráð-
stefnu sem Samband sveitarfélaga
gekkst fyrir, fyrir nokkru undir
heitinu „Umhverfi og útivist,” sagði
Árni. Sitthvað fleira verður í
þættinum.
Þátturinn í kvöld er síðasti þáttur
vetrarins um hreppamál. Þátturinn
hvílist í sumar og enn er óvíst hvort
hann vaknar úr dvala með haustinu
eða er sofnaður svefninum langa.
-DS.
Árni Sigfússon, annar umsjónar-
maður þáttarins um hreppamál.
DB-mynd: Sig, Þorri.
Mánudagur
18. maí
12.00 Dagskráin. Tónleikai
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Mánudagssyrpa. —
Þorgeir Ástvaldsson og Páll Þor-
steinsson.
15.20 Konan með vindilinn í munn-
inum. Jón Óskar flytur erindi um
franska rithöfundinn George
Sand, höfund miðdegissögunnar
„Litlu Skottu” sem hefst á morg-
un.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar. Svjatoslav
Rikhter leikur Píanósónötu í f-
moll op. 57 eftir Ludwig van Beet-
hoven / David Oistrakh og Nýja
fílharmóníusveitin i Lundúnum
leika Fiðlukonsert nr. 1 í a-moll
op. 99 eftir Dmitri Sjostakovitsj;
Maxim Sjostakovitsj stj.
17.20 Sagan: „Kolskeggur” eftir
Walter Farley. Guðni Kolbeinsson
les þýðingu lngólfs Árnasonar (4).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréltir. Tilkynningar.
19.35 Daglcgt m&l. Helgi J. Hall-
dórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Björg
Einarsdóttir talar.
20.00 Log unga fólksins. Hildur
Eiríksdóttir kynnir.
21.30 Otvarpssagan: „Basilíó
frændi” eftir José Maria Eca de
Queiroz. Erlingur E. Halldórsson
les þýðingu sina (32).
22.00 Vinardansar eftir Franz Schu-
bert. Jörg Demus leikur á píanó.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvóldsins.
22.35 Hreppamál — þáttur um mál-
efni sveitarfélaga. Umsjón: Arni
Sigfússon og Kristján Hjaltason.
23.00 Kvöldtónleikar. a. Flautusón-
ata nr. 2 í F-dúr eftir Michel
Biavet. André Pepin, Raymond
Leppard og Claude Viala leika. b.
Spánskar kansönur. Teresa Berg-
anza syngur. Narciso Yepes leikur
með á gítar. c. Sónata i D-dúr eftir
Padre Antonio Soler. Neill
Roberts leikur á sembal. d. Sónata
í g-moll fyrir hörpu og selló eftir
Jean Louis Duport. Helga og
Klaus Storck leika.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
19. maí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 I.eikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
skrá. Morgunorð. Þórhildur Ólafs
talar. Tónleikar.
8.55 Dagiegt mál. Endurt. þáltur
Helga J. Halldórssonar frá kvöld-
inu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Kata frænka” eftir Kate Seredy.
Sigríður Guðmundsdóttir les þýð-
ingu Steingrims Arasonar (15).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Einleikur á hörpu. Marisa
Robles leikur verk eftir Beet-
hoven, Britten, Fauré, Pierné og
Salzedo.
11.00 „Áður fyrr á árunum.”
Ágústa Björnsdóttir sér um þátt-
inn. Hulda Runólfsdóttir frá Hlíð
les frásögu sína „Minningar úr
Ásaskóla”.
11.30 Morguntónleikar. Fílharm-
óníusveit Lundúna leikur
„Jephtha” og „Rodelinda”, tvo
forleiki eftir Georg Friedrich
Handel; Karl Richter stj. / I
Musici hljóðfæraflokkurinn
leikur „Concerto Grosso” nr. 1 í
D-dúr op. 6 eftir Arcangelo Cor-
elli.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir, 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Þriðjudagssyrpa. —
Jónas Jónasson.
15.20 Miðdegissagan: „Litla
Skotta”. Jón Óskar byrjar að lesa
þýðingu sína á sögu eftir Georges
Sand.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 VeðurT
fregnir.
16.20 Siðdegistónlelkar. Filharm-
oníusveitin í Varsjá leikur Sinfóni-
ettu fyrir tvær strengjasveitir eftir
Kazimierz Serocki; Witold
Rowicki stj. / Kammersveitin í
Ziirich leikur „Fimm þætti” op. 5
eftir Anton Webern; Edmond de
Stoutz stj. / Fílharmóníusveit
Berlínar leikur „Vorblót”, ballett-
tónlist eftir Igor Stravinsky; Her-
bert von Karajan stj.
17.20 LUIi barnatiminn. Stjórnandi,
Sigrún Björg Ingþórsdóttir, talar
um vorverk í garðinum. Einnig les
Olga Guðmundsdóttir söguna
„Kartöfluna” eftir Kristínu S.
Björnsdóttur.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
Sjónvarp
Mánudagur
18. maí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Múminálfamir. Annar þáttur
endursýndur! Þýðandi Hallveig
Thorlacius. Sögumaður Ragn-
heiður Steindórsdóttir.
20.45 íþróttir. Umsjónarmaður
Sverrir Friðþjófsson.
21.15 Tvíburar. Siðari hluti kana-
dískrar heimildamyndar um tví-
bura. Þýðandi Jón O. Edwald.
21.50 Nú er það of seint. Breskt
sjónvarpsleikrit eftir Larry Wyce.
Leikstjóri John Frankau. Aðal-
hlutverk Felicity Kendal og Anton
Rodgers. Nicola er gift efnuðum
kaupsýslumanni. Hana skortir
ekkert og heimili hennar er búið
flestum hugsanlegum þægindum,
en þvi fer fjarri að hún sé ham-
ingjusöm. Þýðandi Dóra Haf-
steinsdóttir.
22.40 Dagskrárlok.