Morgunblaðið - 13.05.2001, Qupperneq 52

MÁNUDAGUR 14/5
52 SUNNUDAGUR 13. MAÍ 2001 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 107,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Sveinn Valgeirsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Þóra Þórarins-
dóttir á Selfossi.
09.40 Ljóð vikunnar. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Aftur á sunnudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Falinn fjársjóður. Umsjón: Arngerður
María Árnadóttir. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Björn
Friðrik Brynjólfsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra Frið-
jónsdóttir. (Aftur annað kvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Dreggjar dagsins eftir
Kazuo Ishiguro. Sigurður A. Magnússon
þýddi. Sigurður Skúlason les. (5:22)
14.30 Miðdegistónar. Karelia-svítan og úr
Kristjáni kóngi eftir Jean Sibelius. Lahti
sinfóníuhljómsveitin leikur; Osmo Vänskä
stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Þiðrandi og þúfan hans. Hetjusaga:
Rifjuð verður upp kostuleg saga af vand-
ræðamanni, riddara á nærbrókinni, hetjunni
friðsömu og pilti sem skýtur fyrst og spyr
síðan. Umsjón: Sigurjón Gunnarsson. (Aftur
á miðvikudagskvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.10 Upptaktur. Tónlistarþáttur Elísabetar
Indru Ragnarsdóttur. (Aftur eftir miðnætti).
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson, Jón Hall-
ur Stefánsson og Þórný Jóhannsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Frá laugardegi).
20.30 Falinn fjársjóður. Umsjón: Arngerður
María Árnadóttir. (Frá því í morgun).
21.10 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir Svein-
björnsson. (Frá því á föstudag).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Stefán Már Gunn-
laugsson flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Fjórði og lokaþátt-
ur. Umsjón: Ólafur Axelsson. (Áður á dag-
skrá sl. vetur).
23.00 Víðsjá. Úrval úr þáttum liðinnar viku.
24.00 Fréttir.
00.10 Upptaktur. Tónlistarþáttur Elísabetar
Indru Ragnarsdóttur. (Frá því fyrr í dag).
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.35 Helgarsportið (e)
17.00 Fréttayfirlit
17.03 Leiðarljós
17.45 Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.58 Táknmálsfréttir
18.05 Myndasafnið (e)
18.30 Paddington (Padd-
ington) Endursýndur
teiknimyndaflokkur um
Paddington bangsa. (8:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið Umræðu-
og dægurmálaþáttur í
beinni útsendingu. Um-
sjón: Eva María Jóns-
dóttir, Gísli Marteinn
Baldursson og Kristján
Kristjánsson.
20.00 Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) Bandarísk
þáttaröð um einstæða
móður sem rekur gistihús í
smábæ í Connecticut-fylki
og dóttur hennar á ung-
lingsaldri. Aðalhlutverk:
Lauren Graham, Alexis
Bledel, Alex Borstein,
Keiko Agena og Yanic
Truesdale. Þýðandi: Ýrr
Bertelsdóttir. (6:22)
20.50 Veröldin volgnar
(Global Warming) Banda-
rísk heimildarmynd um
gróðurhúsaáhrif og breyt-
ingar á veður- og hitafari á
jörðinni. Þýðandi og þulur:
Gylfi Pálsson. (2:2)
22.00 Tíufréttir
22.15 Snjókross á Ólafs-
firði Þáttur um alþjóðlegt
vélsleðamót sem fram fór í
lok apríl. Dagskrárgerð:
Samver.
23.15 Kastljósið Umsjón:
Eva María Jónsdóttir,
Gísli Marteinn Baldursson
og Kristján Kristjánsson.
(e)
23.35 Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
23.50 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Í fínu formi 4
09.35 Leiðin til Afríku At-
hyglisverð mynd um æv-
intýralegt ferðalag tveggja
ungra Íslendinga til Afr-
íku. 1997. (e)
10.05 Núll 3 (e)
10.35 Oprah Winfrey (e)
11.20 Myndbönd
12.00 Nágrannar
12.30 S Club 7 í L.A. (Miss-
ing) (9:26) (e)
13.00 Felicity (The Aretha
Theory) (21:23) (e)
13.45 Hill-fjölskyldan
(King of the Hill 3) (12:25)
14.10 Ævintýri á eyðieyju
14.35 Spegill, spegill
15.00 Bítlarnir á tónleikum
Bítlarnir John Lennon,
Paul McCartney, George
Harrison og Ringo Starr
flytja nokkur af þekktustu
lögum sínum.
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.50 Sjónvarpskringlan
18.05 Nágrannar
18.30 Vinir (Friends 4)
(17:24)
19.00 19>20 - Ísland í dag
19.30 Fréttir
20.00 Myrkraengill (Dark
Angel) (4:21)
20.50 Valdatafl á Wall
Street (Bull) (1:22)
21.40 Peningavit
22.10 Mótorsport
22.35 Glansmyndin (Lone
Star) Lögreglustjórinn
Sam Deeds rannsakar 40
ára gamalt morðmál sem
skýtur upp kollinum þegar
morkin beinagrind finnst í
eyðimörkinni í Rio í Texas.
Aðalhlutverk: Kris
Kristofferson, Chris
Cooper og Elizabeth Pena.
1996. Stranglega bönnuð
börnum.
00.45 Jag (Prisoner)
(19:21) (e)
01.30 Dagskrárlok
16.00 2001 nótt Barna-
þáttur í umsjón Bergljótar
Arnalds.
18.00 Two guys and a girl
(e)
18.30 Myndastyttur Þátt-
urinn er helgaður stutt-
myndum. Umsjón BNAK.
(e)
19.00 Titus (e)
19.30 Entertainment To-
night Fylstu með stjörn-
unum vestanhafs.
20.00 Survivor II
21.00 CSI
22.00 Fréttir
22.20 Allt annað Menning-
armálin í nýju ljósi. Um-
sjón Dóra Takefusa og
Finnur Þór Vilhjálmsson.
22.25 Málið Umsjón
Hannes Hólmsteinn Giss-
urarson.
22.30 Jay Leno
23.30 Saturday Night Live
(e)
00.30 Entertainment To-
night (e)
01.00 Jóga
01.30 Óstöðvandi Topp 20
í bland við dagskrárbrot.
17.25 David Letterman
18.15 Sjónvarpskringlan
18.30 Heklusport
18.50 Naðran (Viper) (3:12)
19.40 Ítölsku mörkin
20.40 Hver verður meist-
ari? Símadeildin 2001
21.20 Lögga til leigu (Rent
a Cop) Lögreglan í Chi-
cago er í eilífu stríði við
fíkniefnasala og býr sig
undir að láta til skarar
skríða gegn einum þeirra.
Aðalhlutverk: Burt Reyn-
olds, Liza Minelli og Jam-
es Remar. 1988. Strang-
lega bönnuð börnum.
22.55 David Letterman
23.40 Leigumorðinginn
(Cold Blooded) Veðmang-
arinn Cosmo vinnur fyrir
vafasama náunga og þegar
honum býðst nýtt starf hjá
sama fyrirtæki getur verið
hættulegt að segja nei.
Aðalhlutverk: Jason
Priestley og Kimberley
Williams. 1995. Strang-
lega bönnuð börnum.
01.10 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 The Seven-Per-Cent
Solution
08.00 Practical Magic
10.00 Dear God
12.00 Almost Heroes
14.00 Practical Magic
16.00 Dear God
18.00 Almost Heroes
20.00 The Secrets of Roan
Inish
22.00 The Seven-Per-Cent
Solution
24.00 Midnight Crossing
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.00 For a Few Dollars
More
04.10 Carrie
ANIMAL PLANET
5.00 Walking Hill 6.00 Croc Files 6.30 Monkey
Business 7.00 Extreme Contact 7.30 O’Shea’s Big
Adventure 8.00 Wild Rescues 9.00 Breed All Abo-
ut It 10.00 Going Wild with Jeff Corwin 10.30
Aquanauts 11.00 Wild Rescues 11.30 Animal
Doctor 12.00 Pet Rescue 12.30 Emergency Vets
13.00 Zoo Story 13.30 Wildlife ER 14.00 Breed All
About It 15.00 Keepers 15.30 Zoo Chronicles
16.00 Monkey Business 16.30 Pet Rescue 17.00
Wildlife Photographer 17.30 Keepers 18.00 Lif-
eline 19.00 Bear Week 20.00 Emergency Vets
20.30 Hi Tech Vets 21.00 Sharks of the Deep Blue
22.00 Safari School 22.30 Postcards from the
Wild
BBC PRIME
5.00 Dear Mr Barker 5.15 Playdays 5.35 Blue Pet-
er 6.00 Get Your Own Back 6.30 Ready, Steady,
Cook 7.15 Style Challenge 7.40 Real Rooms 8.05
Going for a Song 8.30 Battersea Dogs’ Home 8.55
Alien Empire 9.25 Journeys to the Bottom of the
Sea 10.15 Gardeners’ World 10.45 Ready, Steady,
Cook 11.30 Style Challenge 12.00 Doctors 12.30
EastEnders 13.00 Real Rooms 13.25 Going for a
Song 14.00 Dear Mr Barker 14.15 Playdays 14.35
Blue Peter 15.00 Get Your Own Back 15.30 Top of
the Pops 16.00 House Proud 16.30 Doctors 17.00
Classic EastEnders 17.30 The Human Body 18.30
Yes, Prime Minister 19.00 Dalziel and Pascoe
20.00 Ruby’s American Pie 20.30 Top of the Pops
2 21.00 The Secret Life of Twins 22.00 The Lakes
23.00 Secrets of World War II 24.00 Horizon 1.00
Samples of Analysis 1.30 Independent Living 2.00
Rapid Climate Change 2.30 Putting on the Style
3.00 Deutsch Plus 1 3.15 Deutsch Plus 18 3.30
3.50 Back to the Floor 4.30 Teen English Zone 12
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 The Moomins 5.00 Fat Dog
Mendoza 5.30 Ned’s Newt 6.00 The Powerpuff
Girls 6.30 Ed, Edd ’n’ Eddy 7.00 Tom and Jerry
7.30 The Smurfs 8.00 The Moomins 8.30 A Pup
Named Scooby Doo 9.00 Flying Rhino Junior High
9.30 Flintstone Kids 10.00 Fly Tales 10.15 Magic
Roundabout 10.30 Popeye 11.00 Droopy & Bar-
ney 11.30 Looney Tunes 12.00 Tom and Jerry
12.30 The Flintstones 13.00 Ned’s Newt 13.30
Mike, Lu & Og 14.00 Scooby Doo 14.30 Dexter’s
Laboratory 15.00 The Powerpuff Girls 15.30 Ang-
ela Anaconda 16.00 Dragonball Z 16.30 Gundam
Wing
DISCOVERY CHANNEL
8.00 Planet Ocean 8.55 New Discoveries 9.50
Myths of Mankind 10.45 Riddle of the Skies 11.40
Mummies - Frozen in Time 12.30 Desert Mummies
of Peru 13.25 Ancient Autopsies 14.15 Fast Cars
15.10 Jurassica 16.05 History’s Turning Points
16.30 Rex Hunt Fishing Adventures 17.00 Coo-
kabout Canada with Greg & Max 17.30 Kingsbury
Square 18.00 Last Husky 19.00 Walker’s World
19.30 Turbo 20.00 Crocodile Hunter 21.00 Ul-
timate Guide 22.00 Riddle of the Desert Mummies
23.00 U-Boat War 24.00 Top Wings 1.00 Jurassica
EUROSPORT
6.30 Eurosport Super Racing 8.00 Ofurhjólreiðar
9.00 Hjólreiðar 10.00 Tennis 11.00 Sidecar 12.00
Tennis 15.00 Ýmsar íþróttir 15.30 Kappakstur/
bandaríska meistarak. 16.30 Knattspyrna 18.00
Ýmsar íþróttir 18.30 Eurosport Super Racing
20.00 Sidecar 21.00 Fréttir 21.15 Knattspyrna
22.45 Ýmsar íþróttir 23.15 Fréttir
HALLMARK
5.45 Sarah, Plain and Tall 7.25 Black Fox 9.00
Molly 9.30 Champagne Charlie 11.10 Champagne
Charlie 12.50 Gunsmoke: Return to Dodge 14.25
First Affair 16.00 The Inspectors 2: A Shred Of Evi-
dence 17.35 Inside Hallmark: The Inspectors 2: A
Shred of Evidence 18.00 He’s Not Your Son 19.40
Hamlet 21.10 Sioux City 22.55 First Affair 0.30
Black Fox 2.00 Gunsmoke: Return to Dodge 3.35
Molly 4.00 The Inspectors 2: A Shred Of Evidence
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Taekwondo 8.00 Marathon Monks 9.00 Ken-
do’s Gruelling Challenge 10.00 Hot Science 11.00
Time of the Elephants 12.00 Little Pandas 13.00
Taekwondo 14.00 Marathon Monks 15.00 Kendo’s
Gruelling Challenge 16.00 Hot Science 17.00
Time of the Elephants 18.00 Nick’s Quest 18.30
Kings of the Canopy 19.00 Humans - Who are
We? 20.00 Under Fire 21.00 Height of Courage
22.00 Taekwondo 23.00 Quest for K2 23.30 Ad-
venture Planet 24.00 Humans - Who are We?
TCM
18.00 Young Bess 20.00 The Shop Around the
Corner 21.40 Light in the Piazza 23.20 A Very Pri-
vate Affair 0.55 What! No Beer? 2.05 Young Bess
SkjárEinn  21.00 Fjölskylduhundur kemur hlaupandi
með mannsbein í stað spýtu og í framhaldinu safna Griss-
om og Catherine saman beinagrind sem virðist hafa verið
söguð í smátt og dreift um eyðimörkina.
06.00 Morgunsjónvarp
17.30 Jimmy Swaggart
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
Benny Hinn.
19.30 Adrian Rogers
20.00 Blandað efni
21.00 700 klúbburinn
21.30 Líf í Orðinu Joyce
Meyer.
22.00 Þetta er þinn dagur
Benny Hinn.
22.30 Líf í Orðinu Joyce
Meyer.
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá.
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 02.05 Auðlind. (End-
urtekið frá föstudegi). 02.10 Næturtónar.
03.00 Úrval dægurmálaútvarps. (Endurtekið frá
sunnudagsmorgni). 04.00 Næturtónar. 04.30
Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar. 06.05 Morg-
unútvarpið. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir,
Ingólfur Margeirsson og Svanhildur Hólm Vals-
dóttir. 09.05 Brot úr degi. Lögin við vinnuna og
tónlistarfréttir. Umsjón: Axel Axelsson. 11.30
Íþróttaspjall. 12.45 Hvítir máfar. Íslensk tón-
list, óskalög og afmæliskveðjur. Umsjón: Gestur
Einar Jónasson. 14.03 Poppland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson. 15.03 Poppland.
16.08 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn
dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar heima og
erlendis rekja stór og smá mál dagsins. 17.30
Viðskiptaumfjöllun. 18.25 Auglýsingar. 18.28
Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarps-
fréttir og Kastljósið. 20.00 Popp og ról. Tónlist
að hætti hússins. 21.00 Sunnudagskaffi. Um-
sjón: Kristján Þorvaldsson. (Frá því í gær).
22.10 Britpop. Þriðji þáttur af fimm. Umsjón:
Sverrir Bollason. (Áður á laugardag). 23.10
Popp og ról. Tónlist að hætti hússins.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og 18.30-
19.00
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar.
06.58 Ísland í bítið - samsending Bylgjunnar
og Stöðvar 2 hlustaðu og fylgstu með þeim
taka púlsinn á því sem er efst á baugi í
dag. Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og
9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt Það er íþróttadeild Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu
fréttirnar úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason Björt og brosandi
Bylgjutónlist. Milli 9 og 17 er léttleikinn í
fyrirrúmi til að stytta vinnustundirnar. Fréttir
16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis - Þorgeir Ástvalds-
son Fréttir kl. 17.00.
19.00 19 > 20 Samtengdar fréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
20.00 ...með ástarkveðju - Henný Árnadóttir
Þægilegt og gott. Eigðu rómantísk kvöld
með Bylgjunni. Kveðjur og óskalög.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðv-
ar 2 og Bylgjunnar.
Þiðrandi Geitisson
og þúfan hans
Rás 1  15.03 Þiðrandi
Geitisson, einn mesti og
besti drengur á öllu land-
inu, verður til umfjöllunar í
þætti Sigurjóns Gunnars-
sonar í dag. Þeir sem les-
ið hafa Fljótsdælasögu
kannast við hetjuna, sem
vó Ketil, móðurbróður
sinn, og tyllti sér síðan á
þúfu, sem við hann er
kennd, og stóð aldrei upp
aftur. Rætt er við Sigurð
Bóasson um Þorragarð og
Þiðrandaþúfu og heyra má
valda kafla úr Fljótsdæla-
sögu í flutningi Erlings
Gíslasonar. Þátturinn verð-
ur aftur á dagskrá á mið-
vikudagskvöld.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15 Kortér 19.45, 20.15,
20.45.
21.10 Zink
21.15 Hotel de Love Hug-
ljúf ensk bíómynd um þörf
mannanna fyrir ást og um-
hyggju. (e)
DR1
07.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.00 Vendt og
drejet: Heimilda og umræðuþáttur með nýju sniði. Í
kvöld verður fjallað um líknadráp. Umsjón: Anna See-
berg & Jan Witzel (1:4) 19.00 TV-avisen med Horisont
og Sport 20.00 Harlequin’s The Awakening(kv):
Bandarísk sjónvarpsmynd frá 1993. Líf hinnar jarð-
bundnu Söru breytist til muna þegar hín kynnist
mannaveiðaranum John Flynn. Aðalhlutverk: Cynthia
Geary, David Beecroft, Sheila McCarthy & Maurice
Godin. Leikstjórn: George Bloomfield 21.30 Kristeligt
Folkepartis landsmöde 22.00 Bestseller: Bókmenntum
gerð góð skil. Umsjón: Isabella Miehe- Renard
DR2
14.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.30 Kultur-Jo-
urnalen: Menningarþáttur 19.00 Mit liv som Bent:
Danskur myndaflokkur um hóp ungmenna sem býr í
Kaupmannahöfn á níunda áratuginum. Aðalhlutverk:
Henrik Lykkegaard, Camilla Bendix, Andrea Vagn Jens-
en, Jesper Asholt & Christian Damsgaard (8:10) 19.30
OPS: Danskur grínþáttur (2:8) 20.00 Nico: Þýsk heim-
ildamynd um söngkonuna Nico, skáldagyðju Andy
Warhol 21.00 Deadline: Fréttaþáttur um málefni líð-
andi stundar, innlend sem erlend 21.30 Samtaler på
afveje: Umræðuþáttur í stjórn Morten Bohr 22.00 TVTa-
lenter: Heimildamyndaflokkur um ólíkt fólk og drauma
þess
NRK1
10.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
18.00 Peak Practice: Breskur myndaflokkur um störf
lækna í smábænum Cardale. Aðalhlutverk: Gary Ma-
vers, Saskia Wickham og Adrian Lukis 19.00 Siste nytt
med TV-sporten: Alhliða fréttaþáttur 20.00 Dok22: EU-
milliarder på ville veier. Byråkratiets slagmark:Heim-
ildamynd um fjársvik innan Evrópusambandsins (2:3)
20.55 Fulle fem: Fimm mínútur af gagnlegum upplýs-
ingum 21.00 Kveldsnytt med TV-sporten: Fréttir og
íþróttir 21.20 Profil: Yousuf Karsh - øyeblikket: Heim-
ildamynd um ljósmyndarann Yousuf Karsh
NRK2
16.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.55 Den grønne
heisen(kv): Norsk grínmynd frá 1981. Lissen og Fredrik
vilja skilja en þegar vinirnir blanda sér í málið flækist
það til muna. Aðalhlutverk: Rolv Wesenlund, Marie Lo-
uise Tank, Øivind Blunck, Elsa Lystad, Anders Hatlo og
Brit Elisabeth Haagensli.Leikstjórn: Odd Geir Sæther.
20.25 Siste nytt: Fréttir 20.30 Queer as folk: Ný bresk
þáttaröð um þrjá samkynhneigða menn í Manchester.
Fjórði hluti. Aðalhlutverk: Adian Gillen, Craig Kelly og
Charlie Hunnam 21.05 Murphy Brown: Bandarísk
þáttaröð um sjónvarpskonuna Murphy Brown. Aðal-
hlutverk: Candice Bergen, Faith Ford, Joe Regalbuto &
Charles Kimbrough 21.30 Redaksjon 21: Málefni líð-
andi stundar. Umsjón: Knut Olsen
SVT1
04.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
18.00 Babels hus: Sænsk framhaldsþáttaröð sem ger-
ist á sjúkrahúsi í miðborg Stokkhólms. Aðalhlutverk:
Carl-Gustaf Lindstedt, Ingvar Hirdwall, Maria Hedborg
& Lars Lind 18.40 Kvinnor i världen: Heimildamynd um
konur 19.00 Plus: Þáttur um viðskipti og fjármál 19.30
Mat: Matreiðsluþáttur í umsjón Tinu Nordström & Tom-
as Tengby 20.00 Homicide: Life On The Street: Banda-
rískur framhaldsflokkur um störf lögreglumanna. Aðal-
hlutverk: Richard Belzer, Giancarlo Esposito, Peter
Gerety, Callie Thorne & Yaphet Kotto 20.45 Nyheter
från SVT24: Fréttir 20.55 Kulturnyheterna: Menning-
arfréttir 21.05 Filmkrönikan: Umfjöllun um allt það nýj-
asta í kvikmyndaheiminum. Umsjón: Sarah Wenner-
blom & Fredrik Sahlin 21.35 VM i rally: Argentina:
Kappakstur 22.30 Nyheter från SVT24: Fréttir
SVT2
14.40 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.00 Vetenska-
pens Värld 19.00 Aktuellt: Alhliða fréttaþáttur 20.10
Fotbollskväll: Allt um fótbolta. Umsjón: Mats Nyström
& Thomas Wernerson 20.50 Polarprisutdelningen:
Samantekt frá afhendingu Polarverðluananna 21.50
UR-Akademin: Almenn fræðsla 22.50 UR-Akademin.
Samlade kurser: Almenn fræðsla
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN