Morgunblaðið - 22.08.2002, Blaðsíða 1
Æptu/22
ingar við rannsókn málsins. Voru
dæmi þess að fólk hefði komið með
börn sín á staðinn, sem síðan brustu
í grát þegar foreldrarnir gerðu að-
súg að Carr. Ástandið varð verst
þegar hún var flutt á brott frá
dómshúsinu. Þá hafði fólksfjöldinn
margfaldast og átti lögregla fullt í
fangi með að hemja fólkið, sem vildi
ná til hinnar ákærðu.
MAÐUR með heimagert skilti, sem
á stendur „tökum samstundis aftur
upp hengingar“, í hópi fólks, sem
safnaðist saman við dómshúsið í
Peterborough í Bretlandi í gær-
morgun. Þar var lesin upp ákæra á
hendur Maxine Carr. Carr er unn-
usta Ians Huntley, sem ákærður er
fyrir að hafa myrt tvær breskar tíu
ára stúlkur, en Carr var í gær form-
lega ákærð fyrir að hafa veitt lög-
reglu vísvitandi rangar upplýs-
Gríðarleg reiði
í Bretlandi
Reuters
195. TBL. 90. ÁRG. FIMMTUDAGUR 22. ÁGÚST 2002 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
STOFNAÐ 1913
MORGUNBLAÐIÐ 22. ÁGÚST 2002
TÍU FÓRUST og um tíu þúsund
misstu heimili sín þegar 125 ára
gömul stífla brast í Madhya Prad-
esh-fylki á Indlandi, að sögn emb-
ættismanna í gær. Íbúar á svæðinu
voru fluttir í flóttamannabúðir eft-
ir að um fimm metra breið
sprunga kom í stífluna á þriðjudag
en vatnsflaumurinn svipti svo allri
stíflunni með sér nokkrum
klukkutímum síðar.
Á myndinni sjást fórnarlömb
flóða í Bihar-fylki yfirgefa heimili
sín en alls hafa nærri 950 manns
farist í miklum flóðum í Suð-
austur-Asíu undanfarna tvo mán-
uði, þar af að minnsta kosti 376 á
Indlandi.
AP
Stífla brast
á Indlandi
Neyðarástandi/24
RÚMLEGA þrítug kona hefur
verið ákærð í Bandaríkjunum
fyrir að hafa stefnt lífi barna
sinna í hættu en þrjú korna-
börn hennar sólbrunnu illa á
útihátíð sem haldin var nýverið
í heimabæ hennar, Brilliant í
Ohio-ríki. Konan á yfir höfði
sér fimmtán ára fangelsisdóm
verði hún fundin sek.
Fred Abdalla, sýslumaður í
Jefferson-sýslu í Ohio, sagði að
ekki hefði verið annað hægt en
handtaka konuna, Eve Hibbits,
því andlit barna hennar, sem
eru tveggja ára og tíu mánaða
gömul, hefðu verið „eldrauð“
eftir að þau höfðu verið úti í sól-
inni heilan dag, í 35 stiga hita,
án nokkurra sólarvarna.
Ákærð fyrir
sólbrunann
Washington. AP, AFP.
MICHAEL Kopper, sem áður var
einn af stjórnendum bandaríska
orkufyrirtækisins Enron, játaði fyrir
rétti í gær að vera sekur um fjársvik
og peningaþvætti. Var þetta í sam-
ræmi við samkomulag sem hann
gerði við saksóknara en í því felst
einnig að Kopper mun skila aftur fé
að jafnvirði um milljarður króna,
sem hann viðurkennir að hafa aflað
sér með sviksamlegum hætti.
Kopper var yfirmaður fjármála-
deildar Enron undir stjórn Andrew
Fastows fjármálastjóra, en hætti hjá
Enron nokkrum mánuðum áður en
fyrirtækið varð gjaldþrota og tók við
dótturfyrirtækinu Chewco. Chewco
er eitt af mörgum sem notuð voru til
að fela skuldir Enron að frumkvæði
Fastows. Þá eru þeir Kopper og
Fastow einnig sagðir hafa notað fyr-
irtækin til að skjóta undan milljörð-
um íslenskra króna sem þeir eiga að
hafa stungið í eigin vasa.
Saksóknarar rannsaka nú hvort
stjórnendur Enron, þar á meðal
Kenneth Lay fyrrverandi stjórnar-
formaður og Jeff Skilling fyrrver-
andi forstjóri, vissu um net aðildar-
félaga, sem aðallega voru keypt fyrir
hlutafé í Enron og notuð til að fela
skuldir og ýkja hagnað móðurfélags-
ins. „Það er alltaf mikilvægt þegar
tekst að snúa innanbúðarmanni,“
sagði Stephen M. Ryan, fyrrverandi
saksóknari. „Hann getur bent á
tengsl skjala og fundargerða og sagt
frá því sem raunverulega gerðist.“
Einn stjórnenda
játar sekt sína
Houston. AP, The Los Angeles Times.
Kaflaskil í Enron-málinu
ÞRÁTT fyrir töluverða andstöðu
hefur Pervez Musharraf, forseti
Pakistans, samþykkt breytingar á
stjórnarskrá landsins sem fela í sér
töluverða aukningu á völdum hans,
þar á meðal rétt til að rjúfa þing.
Áhrif hersins á stjórnmál í landinu
aukast einnig til muna og segir
Musharraf það gert til að minnka lík-
ur á að herinn ræni völdum. „Pak-
istan gengur nú í gegnum breytinga-
tímabil sem ráða mun úrslitum fyrir
framtíð landsins,“ sagði forsetinn á
blaðamannafundi í gær. „Við erum
að breyta Pakistan úr lýðræðislegu
einræðisríki í eiginlegt lýðræðis-
ríki.“
Stjórnarskrárákvæðið sem vakið
hefur hvað mesta athygli kveður á
um stofnun þjóðaröryggisráðs, sem í
munu eiga sæti fulltrúar ríkisstjórn-
ar, stjórnarandstöðu og hersins. „Ég
fullyrði að eigi að halda hernum utan
við stjórnmál verði að bjóða honum
inn,“ sagði hann. „Valdarán hersins
munu heyra sögunni til vegna þess
að við höfum hleypt þeim inn [í ráðið]
sem geta tekið fljótfærnislegar
ákvarðanir.“ Hlutverk þjóðarörygg-
isráðsins verður að gefa sitjandi rík-
isstjórn ráð varðandi mikilvæg inn-
an- og utanríkismál. „Það mun ekki
skipta sér af stjórn landsins,“ sagði
forsetinn.
Herinn sagður of valdamikill
Musharraf, sem tók sér forseta-
tign eftir valdarán hersins árið 1999,
tilkynnti einnig í gær að hann myndi
sitja áfram í embætti forseta og yf-
irmanns heraflans næstu fimm árin.
Þessi framlenging á umboði hans var
samþykkt í umdeildri þjóðarat-
kvæðagreiðslu í apríl síðastliðnum,
en stjórnarandstæðingar segja
stuðningsmenn forsetans hafa staðið
fyrir umfangsmiklu kosningasvindli
til að fá fram niðurstöðu sem þeim
var þóknanleg. „Breytingaskeiðið er
mjög mikilvægt þannig að ég sé að
mín verður þörf,“ sagði hann. Kvað
hann hlutverk sitt vera of mikilvægt
til að hann gæti látið það af hendi.
Eins og áður segir mun Musharraf
hafa vald til að rjúfa þing landsins
hvenær sem er. Þingið hefur ekki
komið saman frá því að herinn rændi
völdum fyrir þremur árum, en boðað
hefur verið til þingkosninga tíunda
október næstkomandi. Forsetinn
hætti þó við að samþykkja stjórnar-
skrárákvæði sem hefðu fært honum
vald til að reka ráðherra í ríkisstjórn
landsins.
Hafa fulltrúar stjórnarandstöðu
gagnrýnt stjórnarskrárbreytingarn-
ar harðlega, sérstaklega stofnun ör-
yggisráðsins, sem þeir segja munu
stefna lýðræði í landinu í voða. Hafa
þeir af því áhyggjur hve hernum eru
tryggð mikil völd með stjórnarskrár-
breytingunum, en hann hefur farið
með stjórn landsins í samtals 27 ár af
þeim 55 árum sem liðin eru frá stofn-
un Pakistans.
Umfangsmiklar stjórnarskrárbreytingar í Pakistan
Völd hersins
aukin til muna
Islamabad. AP, AFP.
Bandaríkin
styðja við
umbætur
Washington. AFP.
BANDARÍKJASTJÓRN hyggst
hrinda úr vör áætlun sem hefur það
að markmiði að stuðla að lýðræðisleg-
um umbótum í Mið-Austurlöndum.
Tilgangurinn er að draga úr fæð sem
íbúar þessa heimshluta leggja á
Bandaríkin.
Búist er við að Colin Powell utan-
ríkisráðherra opinberi áætlunina og
útskýri áformin i stefnuræðu um
miðjan næsta mánuð en verkefnið
mun að sögn embættismanna eink-
anlega snúast um þróun efnahags-
legra verkefna og að treysta pólitíska
öryggisventla, eins og komist er að
orði.
Ætlunin er að styðja fjárhagslega
við umbætur á sviði efnahags-,
stjórn- og menntamála. Þá verður
fjármunum varið til þess að þjálfa
pólitíska athafnamenn, blaðamenn og
forystumenn launþegasamtaka. Er
þetta liður í endurskoðun og úttekt á
skilvirkni efnahagsaðstoðar Banda-
ríkjamanna við ríki í Mið-Austurlönd-
um, sem nemur um 85 milljörðum ís-
lenskra króna á ári. Telja stjórnvöld í
Washington að bandarískum hags-
munum stafi hætta af vaxandi fátækt
og einræði í Mið-Austurlöndum.
Mið-Austurlönd