Morgunblaðið - 01.09.2002, Blaðsíða 49

MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 1. SEPTEMBER 2002 49
DAGBÓK
Haust- og
jólalistinn
2002
er kominn
Hringið og
pantið ókeypis
eintak.
Sími 533 5444
Kringlan 7
103 Reykjavík
hv@margaretha.is
www.margaretha.is
Útsaumur
YOGA
Námskeiðin hefjst 3. september.
Kennari er Arnhildur S. Magnúsdóttir sem m.a. byggir námskeiðin á sinni
eigin reynslu. Tilgangur námskeiðsins er að takast á við daglegt líf að nýju
með aðstoð yoga, styrkja sig líkamlega og andlega auk að sættast við
líkamann.
Grunnnámskeiðin hefjast einnig 3. september.
Námskeiðin verða haldin hjá Ljósheimum að Brautarholti 8, Reykjavík.
Fyrir þá sem eru að ganga
í gegnum eða hafa lokið
krabbameinsmeðferð
Skráning og upplýsingar eru hjá Arnhildi í síma 895 5848.
Yoga í Garðabæ
hefst þriðjud. 24. september
í Kirkjuhvoli
Kl. 6:45-7:45 mánud. og miðvikud.
morguntímar fyrir byrjendur
Kl. 18:00-19:15 þriðjud. og fimmtud. framhaldstímar
Kl. 19:30-20:45 þriðjud. og fimmtud. byrjendanámskeið
Kennari er Anna Ingólfsdóttir,
Kripaluyogakennari.
Upplýsingar og skráning í símum 565 9722 og 893 9723
Enskuskóli Erlu Ara
auglýsir enskunám í Hafnarfirði
Skráning stendur yfir í síma 891 7576 frá kl. 17-20.
Sjá nánar um starfsemi skólans á www.simnet.is/erlaara
Sumarið 2003 verður sem fyrr boðið upp á námsferðir til Englands
10 getustig.
Örfá pláss laus.




Árnað heilla STJÖRNUSPÁ
eft ir Frances Drake
MEYJA
Afmælisbörn dagsins:
Þú hefur auðugt ímyndunar-
afl og tekst á við lífið af
krafti og óttaleysi. Komandi
ár verður þitt besta í áratug.
Gerðu ráð fyrir kraftaverki.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Þú getur komið miklu í verk
í dag. Þú ert óvenju ein-
beittur og átt því auðvelt
með að hafa hugann við
verkið.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Þú ert ekki í skapi til að
eyða peningum í dag. Þú
hefur áhyggjur af fjárhagn-
um, sama hversu auðugur
þú ert.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þú ert að takast á við óvenju
miklar skapsveiflur. Annan
daginn ertu hamingjusamur
en þann næsta veltirðu fyrir
þér tilgangi lífs þíns.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Láttu ekki svartsýni og nei-
kvæðni ná tökum á þér í
dag. Þunginn, sem er yfir
þér, er ekki annað en lítið
ský sem verður horfið á
morgun. Vertu hughraustur.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þú átt erfitt með að taka
gagnrýni í dag. Það veldur
þér vonbrigðum að einhver
skuli gagnrýna aðferðir þín-
ar í stað þess að samgleðjast
þér yfir velgengni þinni.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þú átt það til að hafa of
miklar áhyggjur. Hafðu í
huga að áhyggjur taka bæði
tíma og orku en skila engum
árangri.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Röð og regla skipta þig máli
í dag. Þú vilt þrífa heimili
þitt og henda gömlu drasli
sem hefur lengi verið fyrir
þér.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þú ert órólegur því fjár-
stuðningur, sem þú hefur
gert ráð fyrir, virðist ekki
ætla að skila sér. Hafðu ekki
áhyggjur. Þetta er tíma-
bundinn vandi.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Fólk er óvenju gagnrýnið og
jafnvel nískt í dag. Þar sem
þú ert afslappaður og örlát-
ur í eðli þínu á þetta illa við
þig.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þú ert skilvirkur og afkasta-
mikill í dag. Forðastu að
dæma aðra þótt þeir séu
ekki jafn ákafir.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þér finnst ekki rétt að eyða
jafn miklu í ferðalög og
skemmtanir og þú hafðir
hugsað þér. Leiddu þetta
hjá þér. Á morgun verður
það liðið hjá.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þér finnst fjölskylda þín
óþægilega gagnrýnin og
letjandi í dag. Sýndu henni
sama umburðarlyndi og hún
sýnir þér þegar þú ert illa
upplagður.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
ZIA Mahmood og Judi
Radin urðu efst í undan-
úrslitum parakeppninn-
ar í Montreal, en gekk
ekki eins vel í úrslitun-
um og enduðu í 16. sæti.
Eins og venjulega átti
Zia frábæra spretti:
Norður gefur; NS á
hættu.
Norður
♠ K32
♥ 73
♦ Á4
♣ÁKD1084
Vestur Austur
♠ 109854 ♠ G
♥ ÁG10 ♥ D9865
♦ G1082 ♦ D95
♣7 ♣9632
Suður
♠ ÁD76
♥ K42
♦ K763
♣G5
Spilið er frá undanúr-
slitunum og Zia og Rad-
in voru með sterku spil-
in í NS. Radin opnaði á
Standard-laufi með
norðurspilin og eftir
skamma stund varð Zia
sagnhafi í sex gröndum.
Útspil vesturs var
spaðatía.
Zia lét lítið úr borði og
drap gosa austurs með
ás. Eftir drjúga umhugs-
un spilaði Zia spaðasex-
unni í öðrum slag. Vest-
ur lét lítinn spaða og Zia
staldraði við. En ekki
lengi. Vestur hefði varla
komið út með tíuna frá
10954 og Zia ákvað að
láta spaðasexuna svífa
yfir. Þegar hún hélt voru
12 slagir í húsi.
Gerði vestur mistök að
leggja ekki á? Kannski,
en ef Zia hefði ákveðið
að staðsetja hjartaásinn
í vestur hefði hann unnið
spilið léttilega. Tveir
efstu í tígli eru teknir og
síðan öll laufin:
Norður
♠ 3
♥ 73
♦ –
♣8
Vestur Austur
♠ 95 ♠ –
♥ ÁG ♥ D98
♦ – ♦ D
♣– ♣–
Suður
♠ D7
♥ K
♦ 7
♣–
Sagnhafi hendir tígli
heima í síðasta laufið og
vestur verður að láta
hjartagosa. Þá er hjarta
spilað og vestur þarf að
spila spaða í lokin frá 95
upp í D7. Sennilega
vakti þessi staða fyrir
Zia strax í upphafi.
BRIDS
Umsjón Guðmundur Páll
Arnarson
90 ÁRA afmæli. Í dag,sunnudaginn 1. sept-
ember, er níræður Kristinn
Jónsson, skipstjóri, Hvassa-
leiti 56, Reykjavík. Hann
tekur á móti ættingjum og
vinum í Safnaðarheimili
Grensáskirkju á afmælis-
daginn milli kl. 15–17.
85 ÁRA afmæli. Í dag,sunnudaginn 1. sept-
ember, er 85 ára Emil Guð-
mundsson, skipasmiður,
Digranesvegi 34, Kópavogi.
Eiginkona hans er Kristín
Sveinsdóttir. Þau eru að
heiman á afmælisdaginn.
LJÓÐABROT
Á Borg
Að mikla sig við missi eða tap
þeir mega, er vilja sýna hetjuskap
og kveða’ að sæmi’ ei karlmennskunnar lund
að komast við á sorgarinnar stund.
Ég þolað hefi margt, þó ég sé meyr,
já, mannraun kannske stærri en hafa þeir,
og haldið velli eins og bjargföst borg,
en bilað, þegar mætt ég hefi sorg,
mig brostið þrek að sjá í hennar hyl.
En hvað er þrek?Að finna ekki til?
Guttormur J. Guttormsson
1. Rf3 Rf6 2. c4 e6 3. g3 c5
4. Bg2 Rc6 5. 0-0 b6 6. d4
cxd4 7. Rxd4 Bb7 8. b3 Be7
9. Rc3 0-0 10. Bb2 Dc7 11.
Rc2 Hac8 12. e4 Hfd8 13.
De2 a6 14. Had1 d6 15. Re3
Db8 16. Hd2 Hd7 17. Hfd1
Hcd8 18. f4
Da8 19. Rg4
Rxg4 20. Dxg4
g6 21. De2 Da7
22. Kh1 Ba8
23. Df2 Bf6
Staðan kom
upp á Skák-
þingi Íslands,
landsliðsflokki,
sem lauk fyrir
skömmu á Sel-
tjarnarnesi.
Páll Agnar
Þórarinsson
(2.281), hvítt,
tók jafnteflis-
boði Jóns Vikt-
ors Gunnars-
sonar (2.357) í
stöðunni en hefði getað eftir
24. Rb5! axb5 25. Bxf6 bxc4
26. g4 átt hartnær unnið
tafl.
SKÁK
Umsjón Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
70 ÁRA afmæli. Ámorgun, mánudag-
inn 2. september, er sjötug
Margrét Scheving Kristins-
dóttir, Vogatungu 81,
Kópavogi. Eiginmaður
hennar er Ingólfur Jökuls-
son. Þau taka á móti gestum
í Félagsheimili Orkuveitu
Reykjavíkur í Elliðaárdal í
dag, sunnudaginn 1. sept-
ember, kl. 16–20.
Með morgunkaffinu
Hún spyr hvort hún geti fengið far.
MORGUNBLAÐIÐ
birtir tilkynningar um
afmæli, brúðkaup, ætt-
armót og fleira lesend-
um sínum að kostnað-
arlausu. Tilkynningar
þurfa að berast með
tveggja daga fyrirvara
virka daga og þriggja
daga fyrirvara fyrir
sunnudagsblað. Sam-
þykki afmælisbarns
þarf að fylgja afmælis-
tilkynningum og/eða
nafn ábyrgðarmanns
og símanúmer. Fólk
getur hringt í síma 569-
1100, sent í bréfsíma
569-1329, eða sent á
netfangið ritstj
@mbl.is.
Einnig er hægt að
skrifa :
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1, 103
Reykjavík