Morgunblaðið - 12.01.2003, Blaðsíða 54

ÚTVARP/SJÓNVARP
54 SUNNUDAGUR 12. JANÚAR 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Bragi Benediktsson
Reykhólum, Barðastrandarprófastsdæmi
flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni eftir
Franz Schubert. Söngög. Anne Sofie von
Otter syngur; Bengt Forsberg leikur með
á píanó. Sinfónía í h-moll, Ófullgerða
sinfónían. Sinfóníuhljómsveit Eistlands
leikur; Peeter Lilje stjórnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Tónaljóð. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir. (Aftur á miðvikudag).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Á sinn hátt. Ítalska nóbelsskáldið
Luigi Pirandello. (2:3) Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir. (Aftur á mánudag).
11.00 Guðsþjónusta í Fella- og Hólakirkju.
Séra Guðmundur Karl Ágústsson prédik-
ar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Fundur í útvarpi. Umsjón: Ævar
Kjartansson. (Aftur á miðvikudagskvöld).
14.00 Útvarpsleikhúsið, Stúlkan sem
sagði blíbb eftir Guðmund Ólafsson. Leik-
ur: Þórunn Clausen. Leikstjórn: Helga E.
Jónsdóttir. Hljóðvinnsla: Hjörtur Svav-
arsson. (Aftur á fimmtudagskvöld).
15.00 Íslensk dægurtónlist í eina öld.
Umsjón: Jónatan Garðarsson og Ásgeir
Tómasson. Styrkt af Menningarsjóði út-
varpsstöðva. (Aftur á föstudagskvöld).
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Íslenskur landbúnaður. (2:6) Um-
sjón: Þröstur Haraldsson. (Aftur á mánu-
dagskvöld).
17.00 Í tónleikasal. Nýjar og nýlegar tón-
leikaupptökur af innlendum og erlendum
vettvangi.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Nú skyldi ég hlæja. (2:4) Umsjón:
Ásdís Skúladóttir og Valgerður Snæland
Jónsdóttir. (Aftur á miðvikudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Íslenskt mál. Margrét Jónsdóttir
flytur þáttinn. (Frá því í gær).
19.50 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Frá
því á föstudag).
20.35 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir Svein-
björnsson. (Frá því á föstudag).
21.20 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Frá því á fimmtudag).
21.55 Orð kvöldsins. Unnur Halldórsdóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Rödd úr safninu. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Frá því á mánudag).
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen. (Áður í gærdag).
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: Illugi Jök-
ulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar Disneystundin, Bubbi
byggir, Kobbi, Franklín.
10.50 Nýjasta tækni og
vísindi e
11.05 Vísindi fyrir alla e.
(1:48)
11.20 Spaugstofan e
11.45 Laugardagskvöld
með Gísla Marteini e
12.20 Mósaík e
12.55 Jörðin úr lofti (Earth
from Above) e.
13.45 Af fingrum fram e
14.30 Danshátíð í Lyon
(Dance Celebration)
16.00 Lífið er leikur og ljúf-
ur vökudraumur e.
16.45 Nóbelsverðlaunahaf-
inn Imre Kertész (No-
belpristagaren Imre Kert-
ész) e.
17.15 Maður er nefndur
Kolbrún Bergþórsdóttir
ræðir við Gunnar Dal
skáld og heimspeking.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 Fyrsta barnið til
tunglsins
18.50 Þrír spæjarar (Tre
äss) (15:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Fæddur í Paradís
20.50 Laukur ættarinnar
(L’aine de Ferchaux)
Leikstjóri: Bernard Stora.
Aðalhlutverk: Jean-Paul
Belmondo og Samy Nac-
ery. (2:4)
21.40 Helgarsportið
22.05 Klikkaði kvikmynda-
leikstjórinn Bandarísk
gamanmynd frá 2000.
Kvikmyndaskoðun telur
myndina ekki hæfa áhorf-
endum yngri en 16 ára.
Leikstjóri: John Waters.
Aðalhlutverk: Melaine
Griffith og Stephen Dorff.
23.30 Kastljósið e
24.00 Útvarpsfréttir
08.00 Barnatími Stöðvar 2
Kolli káti, Litlir hnettir,
Snjóbörnin, Hjólagengið,
Svampur
10.00 Barnatími Stöðvar 2
Batman, Töframaðurinn,
Galidor, Lizzie McGuire
11.35 Toyota World of
Wildlife (Veröldin okkar)
(2:26)
12.00 Neighbours
13.50 60 mínútur (e)
14.35 Normal, Ohio
(Homecoming Queen)
(1:12) (e)
15.00 Brink! (Hjólaskauta-
gengið) Aðalhlutverk:
Erik von Detten, Sam
Horrigan og Christina
Vidal. 1998.
16.40 The Naked Chef
(Kokkur án klæða) (2:6)
17.10 Einn, tveir og elda
(Stefán Karl og Rúnar
Freyr) (e)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir
og veður
19.30 Viltu vinna milljón?
20.20 Sjálfstætt fólk (Þór-
ólfur Árnason)
20.55 Ég lifi... (Vest-
mannaeyjagosið 1973)
(1:3)
21.40 Heat of the Sun
(Undir brennandi sól) Að-
alhlutverk: Trevor Eve.
1998. (2:3)
23.25 60 mínútur
00.10 Mystery Men (Ofur-
hetjur) Aðalhlutverk: Ben
Stiller, William H. Macy
og Hank Azaria. 1999.
02.10 Silent Witness (Þög-
ult vitni) Sam og Leo eru
kölluð til þegar stórt um-
ferðarslys verður þar sem
11 manns liggja í valnum,
en málin flækist þegar þau
finna afskorna hendi sem
tilheyrir ekki neinu fórn-
arlambanna. (1:8) (e)
03.05 Tónlistarmyndbönd
12.30 Silfur Egils
14.00 The Drew Carrey
Show (e)
14.30 The King of Queens
(e)
15.00 Charmed (e)
16.00 Judging Amy (e)
17.00 Innlit/útlit (e)
18.00 Guinnes world
records (e)
19.00 Girlfriends (e)
19.30 Cybernet (e)
20.00 Spy TV
20.30 Will & Crace
21.00 The Practice
21.50 Silfur Egils (e)
23.20 Popppunktur –
Proffaþáttur Popppunktur
er fjölbreyttur og
skemmtilegur spurn-
ingaþáttur þar sem popp-
arar landsins keppa í
poppfræðum. (e)
00.20 Upphitun fyrir The
Bachelor 2 Sjá nánar á
www.s1.is (e)
13.45 Enski boltinn (Tott-
enham - Everton) Bein út-
sending frá leik Totten-
ham Hotspur og Everton.
16.00 Enski boltinn (Birm-
ingham - Arsenal) Bein út-
sending frá leik Birm-
ingham City og Arsenal.
18.00 NFL (Ameríski fót-
boltinn) Bein útsending
frá leik Tampa Bay Bucc-
aneers og San Francisco
49ers.
21.30 NFL (Ameríski fót-
boltinn) Bein útsending
frá leik Oakland Raiders
og New York Jets.
00.30 Stag (Steggjapartí)
Aðalhlutverk: Mario van
Peebles, Andrew
McCarthy, Kevin Dillon
og Taylor Dayne. 1997.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.05 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 Everyone Says I
Love You
08.00 Cry Baby
10.00 Boys Will Be Boys
12.00 Baby Boom
14.00 Everyone Says I
Love You
16.00 Cry Baby
18.00 Boys Will Be Boys
20.00 Baby Boom
22.00 For Love or
Country: The Arturo
Sandoval
24.00 Midnight Cowboy
02.00 Snatch
04.00 For Love or
Country: The Arturo
Sandoval
ANIMAL PLANET
10.00 The White Frontier 11.00 Island Life
12.00 The Quest 13.00 Before It’s Too Late
14.00 Underwater World 15.00 Nature’s
Babies 16.00 Pet Rescue 16.30 Pet
Rescue 17.00 Aussie Animal Rescue
17.30 Aussie Animal Rescue 18.00 The
Future is Wild 18.30 The Future is Wild
19.00 An Animal’s World 20.00 Nose for
Crime 21.00 Wildlife ER 21.30 Vets on the
Wildside 22.00 Animal Detectives 22.30
Animal Frontline 23.00 Wild Rescues
23.30 Wild Rescues 0.00
BBC PRIME
10.15 Deep Into The Wild 10.45 Ready
Steady Cook 11.30 House Invaders 12.00
Trading Up 12.30 Are You Being Served?
13.10 Eastenders Omnibus 13.35 Eas-
tenders Omnibus 14.05 Eastenders Omni-
bus 14.35 Eastenders Omnibus 15.00 The
Wild House 15.25 The Wild House 16.00
Top Of The Pops 2 16.25 Top Of The Pops 2
16.50 Lenny’s Big Atlantic Adventure
17.40 Down To Earth 18.30 Antiques
Roadshow 19.00 Delia’s How To Cook
19.30 Changing Rooms 20.00 Yes Minister
20.30 Perfect World 21.00 Clocking Off
21.50 Murder Rooms: The Dark Beginnings
Of Sherlock Holmes 22.50 Murder Most
Horrid 23.30 The Stand Up Show 0.00
Secret Agent 1.00 Nomads Of The Wind
2.00 The River 3.00 Boss Women 3.55 The
History Of Science 4.00 Framing and Form-
ing 4.25 Computing And Literature 4.30
The Sonnet
DISCOVERY CHANNEL
10.15 Crocodile Hunter 11.10 Nefertiti
12.05 Secret Life of Formula One 13.00
Scrapheap 14.00 A Chopper is Born
14.30 A Chopper is Born 15.00 The
Queen’s Story 16.00 Travel Emergencies
17.00 Top Ten Venice 18.00 Storm Force
19.00 Ray Mears’ Extreme Survival 20.00
When a Child Goes Missing 21.00 Pro-
secutors - Bone Yard 22.00 Prosecutors -
Bone Yard 23.00 The Human Body 0.00
Globe Trekker 1.00 Weapons of War 2.00
Rex Hunt Fishing Adventures 2.25 Rex Hunt
Fishing Adventures 2.55 City Cabs II 3.20
A Car is Reborn 3.50 O’Shea’s Big Advent-
ure 4.15 In the Wild with: Goldie Hawn -
Asian Elephants 5.10 The Atlantis 6.05
Gambling Games 7.00 Gambling Games
EUROSPORT
10.30 Biathlon: World Cup Oberhof Ger-
many 11.15 Cross-country Skiing: World
Cup Otepaa Estonia 12.30 Biathlon: World
Cup Oberhof Germany 13.30 Ski Jumping:
World Cup Liberec Czech Republic 13.45
Ski Jumping: World Cup Liberec Czech
Republic 15.30 Alpine Skiing: World Cup
Chamonix France 16.30 Nordic Combined
Skiing: World Cup Chaux-neuve France
18.00 Ski Jumping: World Cup Liberec
Czech Republic 19.30 All sports: WATTS
20.00 Sailing: Louis Vuitton Cup New Zea-
land Auckland 21.00 Boxing 22.30 Rally:
Rally Raid Dakar 23.00 News: Euro-
sportnews Report 23.15 Ski Jumping:
World Cup Liberec Czech Republic 0.30
Rally: Rally Raid Dakar 1.00 News: Euro-
sportnews Report 1.15 Tennis: Grand Slam
Tournament Australian Open Melbourne
HALLMARK
11.00 Run the Wild Fields 13.00 Ken Fol-
lett’s The Third Twin 15.00 The Yearling
17.00 McLeod’s Daughters II 18.00 Law &
Order 19.00 The Inspectors 21.00 Hard
Time 23.00 The Inspectors 1.00 McLeod’s
Daughters II 2.00 Law & Order 3.00 Hard
Time 5.00 Ken Follett’s The Third Twin
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Gila Monster! 10.30 Black Widow
11.00 Crocodiles 12.00 Elephant Power
13.00 Nick’s Quest: Cassowary 13.30
Crocodile Chronicles 2: Water Monitors -
Sri Lanka’s Lizard King 14.00 Legends of
the Gobi 15.00 Gila Monster! 15.30 Black
Widow 16.00 Crocodiles 17.00 Elephant
Power 18.00 Gila Monster! 18.30 Black
Widow 19.00 Fight Night: Myths & Logic of
Shaolin Kung Fu 20.00 Fight Night: Thai
Boxing: a Fighting Chance 21.00 Going to
Extremes: Cold 22.00 Bloodsports 23.00
The Volcano That Blew the World Away
0.00 Going to Extremes: Cold 1.00 Blood-
sports 2.00
TCM
19.00 The Seventh Cross 21.00 Wild Ro-
vers 23.10 The Split 0.40 The Red Badge
of Courage 1.50 Across the Wide Missouri
3.10 Where the Spies Are
Stöð 2  20.20 Þórólfur Árnason verður næsti borg-
arstjóri í Reykjavík. Þórólfur tók við forstjórastarfi Tals
1998 og gegndi því til nóvember á síðasta ári. Þórólfur er
kvæntur Margréti Baldursdóttur, sérfræðingi hjá Samlífi.
09.00 Jimmy Swaggart
10.00 Billy Graham
11.00 Samverustund
12.00 Robert Schuller
13.00 Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
13.30 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram
14.00 700 klúbburinn
14.30 Joyce Meyer
15.00 Ron Phillips
15.30 Blandað efni
16.00 Freddie Filmore
16.30 700 klúbburinn.
17.00 Samverustund
19.00 Believers Christian
Fellowship
19.30 T.D. Jakes
20.00 Vonarljós
21.00 Blandað efni
22.00 Billy Graham
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Næturvörðurinn með Heiðu Eiríksdóttur.
01.00 Veðurspá. 01.10 Næturvörðurinn.
02.00 Fréttir. 02.05 Næturtónar. 04.30 Veð-
urfregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir og
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 05.05
Næturtónar. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 06.05 Morguntónar. 06.45
Veðurfregnir. 07.00 Fréttir. 07.05 Morguntónar.
08.00 Fréttir. 08.07 Morguntónar. 09.00 Frétt-
ir. 09.00 Fréttir. 09.03 Helgarútgáfan. Úrval
landshlutaútvarps, dægurmála- og morg-
unútvarps liðinnar viku með liðsmönnum Dæg-
urmálaútvarpsins. 10.00 Fréttir. 10.03 Helg-
arútgáfan. Úrval landshlutaútvarps. 11.00 Fólk
og fasteignir. Umsjón: Margrét Blöndal. 12.20
Hádegisfréttir. 12.45 Helgarútgáfan. Lifandi út-
varp á líðandi stundu með Lísu Pálsdóttur.
15.00 Sunnudagskaffi. Umsjón: Kristján Þor-
valdsson. (Aftur annað kvöld). 16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll Gunn-
arsson. (Aftur þriðjudagskvöld). 18.00 Kvöld-
fréttir. 18.25 Auglýsingar. 18.28 Hálftíminn
með Þokkabót. Umsjón: Guðni Már Henningsson.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00
Popp og ról. Tónlist að hætti hússins. 22.00
Fréttir. 22.10 Hljómalind. Akkústísk tónlist úr öll-
um áttum. Umsjón: Magnús Einarsson. 24.00
Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Reykjavík síðdegis Það besta
úr liðinni viku
09.00-11.00 Milli mjalta og messu Anna
Kristine Magnúsdóttir
11.00-12.00 Hafþór Freyr Sigmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Halldór Backman (Íþróttir eitt)
16.00-18.30 Jói Jó
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og
Bylgjunnar
19.30-23.00 Bragi Guðmundsson
23.00-24.00 Milli mjalta og messu
Endurflutt viðtal frá síðasta sunnudags-
morgni
Fréttir um helgar 10-12-15-17 og 18.30 frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar
Stúlkan sem
sagði blíbb
Rás 1  14.00 Útvarps-
leikhúsið flytur leikritið
Stúlkan sem sagði blíbb eft-
ir Guðmund Ólafsson í dag.
Ein af okkar ungu og efni-
legu leikkonum bregður upp
hnífskarpri mynd af ungri,
kunnuglegri stúlku, sem af-
greiðir okkur næstum á
hverjum degi í matvöruversl-
uninni; samt höfum við aldr-
ei almennilega veitt henni
athygli.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
helgarþáttarins (endursýningar á
klukkutíma fresti fram eftir degi.
20.30 Permanent Midnight
Bandarísk bíómynd byggð á sannri
sögu rithöfundarins Jerry Sthal. Að-
alhlutverk Ben Stiller og Elisabeth
Hurley. Bönnuð börnum.
DR1
10.30 Maven er mit centrum (1:5) 11.00
TV-avisen 11.10 Beretninger fra økoland
14.15 Moskusoksens lange rejse 15.15
HåndboldSøndag: Viborg HK-Nordstrand
17.00 Bamses Billedbog 17.30 TV-avisen
med Sport og Vejret 18.00 19Direkte
18.30 Vind Boxen 19.00 Charlot og Char-
lotte 1:4 (R) 19.48 Portræt af en vinder (2)
20.00 TV-avisen med Søndagsmagasinet
og Søndagas 21.10 aHA! 21.55 Ed (2)
22.40 Godnat
DR2
14.20 V5 Travet 14.50 DR Dokumentar:
Kun en tysker 15.50 Herskab og tjeneste-
folk (48) 16.40 Gyldne Timer 18.30 Når
mænd er værst - Men Behaving Badly (1)
19.00 Katarina den Store 19.50 Face (kv -
1997) 21.30 Pundik portræt 22.00 Deadl-
ine 22.20 DR Explorer: Den transsibiriske
jernbane (1:2) 22.48 Lørdagskoncerten:
Carl Nielsen Maraton (4:6) 23.45 Godnat
NRK1
08.50 NRKs sportssøndag 15.00 Ut i nat-
uren: Storrøya under isen 15.25 Glimt fra
norsk kunsthistorie 15.35 Norge rundt
16.00 Familiegudstjeneste i Mortensrud
kirke 16.30 Nobelprisen i litteratur 17.00
Barne-tv 17.00 Gnottene 17.30 Newton
18.00 Søndagsrevyen 18.45 Brigaden
(10:26) 19.30 Eldrebølgen 20.15 Presi-
denten - The West Wing (19) 21.00
Sportsrevyen 21.30 Migrapolis 22.00
Kveldsnytt 22.20 Nytt på nytt 22.50 Mord i
tankene: Murder in mind: Teacher (2:4)
NRK2
16.35 Schrödingers katt: Den ukjente ørna
17.00 Sport i dag: Høydepunkter fra hel-
gens idrett 18.30 Faktor: Urkraften fra
vidda 19.00 Siste nytt 19.10 Pilot Guides:
Beijing 20.00 Eraser (kv - 1996) 21.50
Siste nytt 21.55 Sopranos (9:13) 22.50
Lydverket 23.20 Svisj: Musikkvideoer og
chat
SVT1
10.00 Världscupen i längdskidor Otepää
11.30 Humor i public service 12.00 Vandr-
ing i en välordnad botanisk värld 12.30 VM
i snowboard 13.50 Stannar du så springer
jag 15.30 Semestercharmören 16.00 Ex-
pedition: Robinson 17.00 Bolibompa
17.01 Byggare Bob 17.15 Pippi - resan till
Nordpolen 18.25 Storstädning 18.30 Rap-
port 19.00 Djursjukhuset 19.30 Sportspe-
geln 20.15 Packat & klart 20.45 Stereo
21.15 Inför Svenska idrottsgalan 2003
21.30 The School Spy 22.00 Rapport
22.05 Star Trek: Voyager 22.50 Dokument-
ären: Konsten att städa
SVT2
10.00 Solo: Tomas Andersson Wij 10.30
På tu man hand 11.30 Ola 21:30 12.00
Ola 21:30 12.30 Musikbyrån 14.00 Spor-
tens årskrönika 2002 15.00 Maskerad på
Berwaldhallen 16.00 Maskerad på Ber-
waldhallen 16.55 Regionala nyheter
17.00 Aktuellt 17.15 Euro Musica Vitae
18.00 Kompositören som nästan för-
ändrade världen 18.30 Nyfiken på Gud
19.00 Agenda 19.50 Meteorologi 20.00
Aktuellt 20.15 Regionala nyheter 20.20
Sopranos 21.15 Kamera: Inspärrad 22.30
Bästa formen 23.00 De färdas om natten
AKSJÓN 17.02 Geim TV
17.30 100%
20.00 XY TV XY-TV er
þáttur sem stjórnað er af
áhorfendum Popp Tíví,
þar geta áhorfendur valið
klukkutíma af uppáhalds
tónlistinni sinni hverju
sinni.
21.02 Íslenski popplistinn
Alla Fimmtudaga fer Ein-
ar Ágúst yfir stöðu mála á
20 vinsælustu lögunum. Þú
getur haft áhrif á íslenska
á www.vaxtalinan.is.
23.02 Lúkkið
23.22 100%
Popp Tíví