Morgunblaðið - 24.02.2003, Qupperneq 34
ÚTVARP/SJÓNVARP
34 MÁNUDAGUR 24. FEBRÚAR 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Þórhallur Heimisson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Pétur Hall-
dórsson á Akureyri. (Aftur í kvöld).
09.40 Rödd úr safninu. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Aftur á sunnudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur. (Aftur á laugardagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Í hosiló. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir. (Aftur á þriðjudagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Draumur þinn rætist
tvisvar eftir Kjartan Árnason. Sigurður
Skúlason les. (8:10).
14.30 Miðdegistónar. Sjö söngvar úr Vetr-
arferðinni eftir Franz Schubert. Adreas
Schmidt og Rudolf Jansen flytja.
15.00 Fréttir.
15.03 Strandhögg. Íslendingar og al-
þjóðavæðingin. Þriðji þáttur af tíu. Umsjón:
Jón Karl Helgason. (Frá því á laugardag).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Marteinn Breki Helgason og
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Pétur Hall-
dórsson á Akureyri. (Frá því í morgun).
20.20 Kvöldtónar eftir Edvard Grieg.
Sönglög. Barbara Bonney og Antonio
Pappano flytja. Þættir úr Holbergsvít-
unni ópus 40. Einleikarasveitin í Þránd-
heimi stjórnar; Bjarne Fiskum stjórnar.
21.00 Taktu sorg mína, svala haf. Seinni
þáttur um Guðmund Guðmundsson
skólaskáld. Umsjón: Arthúr Björgvin
Bollason. (Frá því á sunnudag).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Séra Jóna
Hrönn Bolladóttir les. (7)
22.25 Samvinnuhreyfingin í sögu Ís-
lands. Samantekt úr fyrirlestrum Helga
Skúla Kjartanssonar og fleiri í október á
síðasta ári. (2:5) Umsjón: Gunnar Stef-
ánsson. (Frá því í gær).
23.10 Trommur og tilviljanir. Slagverk í
tónlist: Fjórði og lokaþáttur. Umsjón:
Pétur Grétarsson. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum
til morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.35 Helgarsportið e.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið e.
18.06 Engilbert (Ethelbert
the Tiger) (1:26)
18.16 Albertína ballerína
(Angelina Ballerina) (4:26)
18.30 Spanga (Braceface)
(16:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Frasier (Frasier)
20.25 Nýgræðingar
(Scrubs) Aðalhlutverk:
Zach Braff, Sarah Chalke,
Donald Adeosun Faison,
Ken Jenkins o.fl. (21:24)
20.50 Framfaraspor
(Signature of Change)
Hollensk heimildarmynd
um Grameen-bankann í
Bangladesh sem Mo-
hammad Yunus prófessor
stofnaði árið 1983. Bank-
inn lánar fátæklingum
peninga og 94% lántak-
enda eru konur.
21.40 Nýjasta tækni og
vísindi
22.00 Tíufréttir
22.25 Soprano-fjölskyldan
(The Sopranos IV) Mynda-
flokkur um mafíósann
Tony Soprano og fjöl-
skyldu hans. Í þessum
fyrsta þætti nýju syrp-
unnar koma íslenskar flug-
freyjur við sögu en annars
eru áhyggjur af fjármálum
að plaga Tony og hans
nánustu. Aðalhlutverk:
James Gandolfini, Edie
Falco, Jamie Lynn Siegl-
er, Steve Van Zandt,
Michael Imperioli, Dom-
inic Chianese, Joe Pant-
oliano og Lorraine Bracco.
(1:13)
23.20 Spaugstofan e.
23.45 Markaregn
00.30 Kastljósið e
00.50 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
(Aggressive Girls Follow-
Up) (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma & Greg
(19:24)
13.00 Happy New Year
(Gleðilegt nýtt ár) Aðal-
hlutverk: Charles Durn-
ing, Peter Falk og Wendy
Hughes. 1987.
14.30 Tónlist
15.00 Ensku mörkin
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Spin City (Ó, ráðhús)
(16:23) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 2 (Vinir)
(10:24)
20.00 Smallville (Duplic-
ity) (3:23)
20.45 Michael Jackson’s
Face
21.35 My Name Is Joe (Ég
heiti Joe) Aðalhlutverk:
Peter Mullan, Louise
Goodall og Gary Lewis.
1998. Bönnuð börnum.
23.15 Happy New Year
(Gleðilegt nýtt ár) Aðal-
hlutverk: Charles Durn-
ing, Peter Falk og Wendy
Hughes. 1987.
00.40 Twenty Four (24)
(5:24) (e)
01.20 Ensku mörkin
02.15 Friends 2 (Vinir)
(10:24)
02.35 Spin City (Ó, ráðhús)
(16:23) (e)
02.55 Ísland í dag, íþróttir,
veður
03.20 Tónlistarmyndbönd
18.30 Leap Years (e)
19.30 Popp & Kók Um-
sjónarmenn þáttarins eru
þeir Ómar Örn Hauksson í
Quarashi og Birgir Niel-
sen úr Landi og sonum. (e)
20.00 Survivor Amazon -
20.50 Haukur í horni
21.00 Dead Zone
22.00 Philly – Nýtt
22.50 Jay Leno Jay Leno
tekur á móti gestum og
hlífir engum við skotum
sínum, hvort sem um er að
ræða stjórnmálamenn eða
skemmtikrafta.
23.40 The Practice Laga-
drama framleitt af David
E. Kelley sem fjallar um líf
og störf verjendanna á
stofunni Donnell, Young,
Dole & Fruitt og andstæð-
ing þeirra saksóknarann
Helen Gamble sem er jafn
umfram um að koma skjól-
stæðingum verjendanna í
fangelsi og þeim er að
hindra það. (e)
00.20 Dagskrárlok
15.20 NBA (New Jersey –
Orlando) Útsending frá
leik New Jersey Nets og
Orlando Magic.
17.50 Ensku mörkin
18.50 Spænsku mörkin
19.50 Enski boltinn (Tott-
enham – Fulham) Bein út-
sending.
22.00 Gillette-sportpakk-
inn
22.30 Sportið með Olís
23.00 Ensku mörkin
23.55 Spænsku mörkin
00.50 Magic Sticks
(Kraftur í kjuðum) Gam-
anmynd um tónlistarmann
í New York. Rokkarinn
Felix er trommari sem er
atvinnulaus í augnablik-
inu. En daginn sem hann
kaupir sér nýja kjuða fara
hjólin heldur betur að snú-
ast. Aðalhlutverk: George
Krans, Kelly Curtis og
Chico Hamilton. Leik-
stjóri: Peter Keglevic.
1987. Bönnuð börnum.
02.20 Dagskrárlok
06.05 Joseph: King of
Dreams
08.00 My Life So Far
10.00 Josie and the Pussy-
cats
12.00 Bridget Jones’s
Diary
14.00 Joseph: King of
Dreams
16.00 My Life So Far
18.00 Josie and the Pussy-
cats
20.00 Bridget Jones’s
Diary
22.00 Along Came a
Spider
24.00 Very Bad Things
02.00 La Tregua
04.00 Along Came a
Spider
ANIMAL PLANET
10.00 Crocodile Hunter 11.00 Going Wild
with Jeff Corwin 11.30 Champions of the
Wild 12.00 Parklife - Africa 12.30 Intrud-
ers 13.00 Island Life 14.00 Wild Rescues
14.30 Pet Rescue 15.00 Animal Allies
15.30 Zoo Story 16.00 Africa’s Great Ri-
vers 16.30 Africa’s Great Rivers 17.00
Global Guardians 17.30 That’s My Baby
18.00 Animal Encounters 18.30 Animal X
19.00 Bears Behind Bars 20.00 Jeff
Corwin Experience 21.00 Going Wild with
Jeff Corwin 21.30 Animal Precinct 22.00
Jules Most Dangerous 23.00 Hi Tech Vets
23.30 Emergency Vets 0.00
BBC PRIME
10.15 As the Crow Flies 10.45 Down to
Earth 11.45 The Weakest Link 12.30
Classic Eastenders 13.00 Classic Eas-
tenders 13.30 Big Strong Boys 14.00
Home Front in the Garden 14.30 The
Story Makers 14.45 Bits & Bobs 15.00
Just So Stories 15.10 Salut Serge 15.25
Big Knights 15.35 Blue Peter 16.00 Rick
Stein’s Seafood Lovers’ Guide 16.30
Ready Steady Cook 17.15 The Weakest
Link 18.00 Bargain Hunt 18.30 Doctors
19.00 Eastenders 19.30 Keeping Up
Appearances 20.00 Silent Witness 21.30
Parkinson 22.30 Muscle
DISCOVERY CHANNEL
10.15 In the Wild with 11.10 Space
12.05 Spaced Out 13.00 Space Colonies
- Living Among the Stars 14.00 Extreme
Machines 15.00 Globe Trekker 16.00 Rex
Hunt Fishing Adventures 17.00 Time Team
18.00 Globe Trekker 19.00 City Cabs
19.30 A Car is Born 20.00 Ray Mears’
Extreme Survival 21.00 Miracle Cures
22.00 The Human Body23.00 Extreme
Machines0.00 Battlefield1.00 People’s
Century 2.00 Rex Hunt Fishing Adventures
2.55 City Cabs 3.20 A Car is Born 3.50
Nick’s Quest 4.15 Globe Trekker 5.10 Ray
Mears’ Extreme Survival 6.05 Stormforce
7.00 Mars on Earth
HALLMARK
11.00 Inside the Osmonds 13.00 Ele-
ment of Doubt 15.00 All of It 17.00 My
Brother’s Keeper 19.00 Finding Buck
McHenry 21.00 Talking to Heaven 23.00
Finding Buck McHenry 1.00 My Brother’s
Keeper 3.00 Talking to Heaven 5.00 Inci-
dent in a Small Town
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Mystery in a Bundle 10.30 One To-
ugh Cowboy 11.00 Soap Lady 11.30 Ta-
les from an Italian Crypt 12.00 Inca Mum-
mies - Secrets of a Lost Empire 13.00
Muchas Mummies 13.30 Mummy in Sha-
des 14.00 Mummy in Vegas 14.30
Mummy Rescue 15.00 Mystery in a
Bundle 15.30 One Tough Cowboy 16.00
Soap Lady 16.30 Tales from an Italian
Crypt 17.00 Inca Mummies - Secrets of a
Lost Empire 18.00 Mystery in a Bundle
18.30 One Tough Cowboy 19.00 Dogs
with Jobs 19.30 Crocodile Chronicles 2:
Water Monitors - Sri Lanka’s Lizard King
20.00 Lost Army in the Sand *pharaoh Fi-
les* 21.00 Tales of the Living Dead:
Headless Warriors 21.30 The Mummy
Road Show: Tales from an Italian Crypt
22.00 Game for It 22.30 Out There: Mi-
racle Workers 23.00 Going to Extremes:
Cold *going to Extremes* 0.00 Tales of
the Living Dead: Headless Warriors 0.30
The Mummy Road Show: Tales from an
Italian Crypt 1.00 Game for It 1.30 Out
There: Miracle Workers 2.00
TCM
19.00 Marlowe 21.00 Zabriskie Point
22.55 Brass Target 0.45 The Hill 2.50
They Were Expendable
Sjónvarpið 22.25 Það varð uppi fótur og fit þegar það
spurðist út í haust að íslenskar flugfreyjur kæmu við sögu
hjá Tony Soprano. Nú geta áhorfendur fengið að sjá hvað
þær voru að gera með mafíósagenginu hans Tonys.
07.00 Blönduð dagskrá
14.00 Joyce Meyer
14.30 T.D. Jakes
15.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni (e)
16.00 Praise the Lord
18.00 Minns du sången
18.30 Joyce Meyer
19.00 700 klúbburinn
19.30 Adrian Rogers
20.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram
20.30 Maríusystur
21.00 T.D. Jakes
21.30 Joyce Meyer
22.00 Life Today
22.30 Joyce Meyer
23.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni (e)
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Ljúfir næturtónar. 02.05 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar. 06.05
Morguntónar. 06.30 Morgunútvarpið. Umsjón:
Magnús Einarsson, Svanhildur Hólm Valsdóttir og
Gestur Einar Jónasson. 09.05 Brot úr degi. Um-
sjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir. 11.30 Íþrótta-
spjall. 12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson og Guðni Már Henningsson. 16.10
Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn dæg-
urmálaútvarpsins og fréttaritarar heima og erlend-
is rekja stór og smá mál dagsins. 18.24 Auglýs-
ingar. 18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00
Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00 Sunnudags-
kaffi. Umsjón: Kristján Þorvaldsson. (Frá því í
gær). 21.00 Tónleikar með Apparat. Hljóðritað á
Air-Waves í október sl. Umsjón: Freyr Eyjólfsson.
22.10 Hringir. Við hljóðnemann með Andreu
Jónsdóttur.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
Leikferill
Önnu Borg
Rás 1 9.40 Gunnar Stef-
ánsson sér um þáttaröðina
Rödd úr safninu á mánu-
dagsmorgnum á Rás 1.
Flutt er sérvalið efni frá fyrri
tíð, brot úr viðtölum eða
glefsur úr fyrirlestrum. Í
þættinum í dag verður flutt
viðtal frá árinu 1961 er
Sveinn Einarsson ræddi við
Önnu Borg leikkonu sem
segir frá leikferli sínum í
Danmörku.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
18.15 Kortér Fréttir, Dagbókin/
Þorsteinn Pétursson, Sjónarhorn
(Endursýnt kl.19.15 og 20,15)
20.30 Her Deadly Rival Banda-
rísk bíómynd
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 V5 Travet 10.30 Engang talte ver-
den arabisk (7:12) 11.00 TV-avisen
11.10 Søndagsmagasinet 11.40 19Di-
rekte 12.10 Debatten 12.50 OBS 13.50
Rabatten (7) 14.20 Hjerterum (1:10)
14.50 Nyheder på tegnsprog 15.00 Boo-
gie-Listen 16.00 Barracuda 17.00 Fjern-
syn for dig 17.30 TV-avisen med Sport og
Vejret 18.00 19Direkte 18.30 Detæ Leth
(8) 19.00 Rene ord for pengene (8) 19.35
Gensyn med Brutalis 20.00 TV-avisen med
Horisont og SportNyt 21.00 Minder dør
aldrig - Danielle Steele’s Remembrance U
22.30Politiagenterne - Stingers (63)
23.15 Viden Om - Verdens største contai-
nerskib 23.45 Boogie-Listen
DR2
14.30 Lær for livet (3:14) 15.00 Engang
talte verden arabisk (8:12) 15.30 Histor-
iske arbejdspladser (5:9) 16.00 Deadline
16.10 Krop skal der til 16.40 Gyldne Ti-
mer 18.00 Det femte gear (7:16) 18.30
Opfindernes ø (8:10) 19.00 Filmland
19.25 Hornblower (8:8) 21.00 VIVA
21.30 Søskende (3:4) 22.00 Deadline
22.29 Sagen ifølge Sand 23.00 Madame
Butterfly 23.10 Far og datter 23.15 Nats-
værmere 23.30 Godnat
NRK1
11.00 Siste nytt 11.05 VM på ski 2003: 4
x 5 km stafett, kvinner 12.00 Siste nytt
12.05 VM på ski 2003: 4 x 5 km stafett,
kvinner 12.20 Mat 13.00 Siste nytt 13.05
Gudstjeneste i Tromsdalen kirke i Tromsø
13.35 Norge rundt 14.00 Siste nytt 14.05
King of Cross 2000 14.30 VM på ski
2003: Kombinert stafett 4 x 5 km, lag
15.00 Siste nytt 15.03 VM på ski 2003:
Kombinert stafett 4 x 5 km, lag 16.00
Oddasat - Nyheter på samisk 16.15 VM
på ski 2003: Høydepunkter og reportasjer
16.55 Nyheter på tegnspråk 17.00 Barne-
tv 17.40 Distriktsnyheter 18.00 Dagsre-
vyen 18.30 Puls: spesial 18.55 Eldrebøl-
gen 19.25 Redaksjon EN 19.55 Distrikts-
nyheter 20.00 Dagsrevyen 21 20.05 Heia
Norge!: VM-fest i Val di Fiemme 20.45
Norge i dag 21.00 Dok1: Min terrorist
22.00 Kveldsnytt 22.20 Fulle fem 22.25
Profil: Charlie Chaplins lykkeligste år
23.20 Stereo 23.45 Hett rundt ørene på
Ruby
NRK2
16.15 Mánáid-tv - Samisk barne-tv: Guksi
ja guollemuorra 16.30 Tom og Jerry 16.40
Tid for tegn: Tegnsatt 17.00 Siste nytt
17.10 Eldrebølgen 17.55 Sportsrevyen
18.25 Moden kjærlighet 19.00 Siste nytt
19.05 Stereo 19.30 Autofil 20.00 Shine
(kv - 1996) 21.40 Siste nytt 21.45 Sex og
gifte menn - The Mind Of The Married Man
(6) 22.15 Seks av seks milliarder (2:6)
22.45 Redaksjon EN 23.15 Svisj: Mus-
ikkvideoer og chat
SVT1
10.00 TV-universitetet 10.30 Lilla Löpse-
deln 11.00 Rapport 11.10 Gudstjänst
12.20 Lilla Sportspegeln 12.50 Ränn-
stensungar 14.30 Tillbaka till Vintergatan
15.00 Rapport 15.05 Meteorologi 15.15
Sportspegeln 16.00 Goal 16.25 What’s
cooking 16.30 Krokodill 17.00 Bolibompa
17.01 Björnes magasin 17.30 Lilla
Sportspegeln 18.00 Tiger 18.30 Rapport
19.00 Järnvägshotellet 20.00 Plus 20.30
Mat 21.00 Vita huset 21.45 Tidsmaskinen
22.15 Rapport 22.25 Kulturnyheterna
22.35 En röst i natten 23.25 24 Tisdag
SVT2
10.50 VM på skidor 14.00 Agenda 14.50
VM på skidor 16.25 Oddasat 16.40 Ny-
hetstecken 16.45 Uutiset 16.55 Regio-
nala nyheter 17.00 Aktuellt 17.15 Fråga
doktorn 18.00 Kulturnyheterna 18.10 Re-
gionala nyheter 18.30 Hipp hipp! 19.00
Vetenskapens värld 20.00 Aktuellt 21.30
Salon de Mexico 22.25 Kultursöndag
22.26 Musikspegeln 22.50 Röda rummet
23.15 Bildjournale
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
19.00 XY TV
20.30 Geim TV
21.00 Is Harry on the
Boat? Gamanþáttur um
ungmenni sem starfa á
hóteli á Ibiza. Þau nýta
hvert tækifæri til að
skemmta sér en verða að
gæta sín í vinnunni en þar
er bannað að neyta áfengis
og iðka kynlíf með við-
skiptavinunum! Hljómar
einfalt en er erfitt.
22.03 70 mínútur
23.10 X-strím
Popp Tíví
Moggabúðin
Reiknivél, aðeins 950 kr.