Morgunblaðið - 02.08.2003, Blaðsíða 62

ÚTVARP/SJÓNVARP
62 LAUGARDAGUR 2. ÁGÚST 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.45 Veðurfregnir.
06.55 Bæn. Séra Hjálmar Jónsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Spegillinn. (Endurtekið frá föstu-
degi).
07.30 Morguntónar.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags með Svan-
hildi Jakobsdóttur.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir.
(Aftur á miðvikudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Umferðarútvarp.
10.17 Endurreisn Afríku. Þriðji þáttur: Fyr-
irgefningin og frumkvæðið frá S-Afríku.
Umsjón: Gunnar Gunnarsson.
(Aftur á mánudag).
11.00 Í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur Óm-
arsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Umferðarútvarp.
13.02 Víðsjá á laugardegi. Umsjón: Ævar
Kjartansson.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen.
(Aftur annað kvöld).
14.30 Út vil ek. Ferðalög í bókmenntum
og bókmenntir sem ferðalag. Umsjón:
Jórunn Sigurðardóttir.
(Aftur á fimmtudagskvöld).
15.10 Með laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Umferðarútvarp.
16.12 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Líkhúskvartettinn eftir Edith Ranum. Þriðji
og lokahluti. Þýðing: Sverrir Hólmarsson.
Leikendur: Ragnheiður Elva Arnardóttir,
Margrét Vilhjálmsdóttir, Pétur Einarsson,
Kristján Franklín Magnús og fleiri. Leik-
stjóri: Hjálmar Hjálmarsson.
(Framhaldsleikrit vikunnar endurtekið).
17.20 Stélfjaðrir. Art Blakey and the Jazz
Messengers.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Skruddur. Umsjón: Guðmundur
Andri Thorsson.
(Aftur á þriðjudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld:. Íslenskar dæg-
urflugur Stórsveit Ríkisútvarpsins leikur
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhild-
ar Jakobsdóttur.
(Frá því á mánudag).
20.20 Hlustaðu á þetta. Umsjón: Jón Hall-
ur Stefánsson.
(Frá því á mánudag).
21.55 Orð kvöldsins. Hrafn Harðarson flyt-
ur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Kynjakarlar og skringiskrúfur. Sjötti
þáttur: Flökkumannasögur. Umsjón: Rósa
Þorsteinsdóttir og Jón Jónsson.
(Áður flutt 2000).
23.10 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar Blönduð dagskrá.
10.55 Timburmenn e.
(7:10)
11.10 Kastljósið e.
11.50 Formúla 1 Bein út-
sending frá tímatöku fyrir
kappaksturinn á Hocken-
heim-brautinni í Þýska-
landi.
13.00 Vélhjólasport e.
13.25 Þýski boltinn Bein
útsendin frá leik Schalke
og Dortmund í fyrstu um-
ferð.
15.25 Canon-mótið í golfi
16.25 Út og suður (12:12)
16.50 Litla- Múamansk e.
17.25 Veröld hinna ríku
18.00 Táknmálsfréttir
18.10 Enn og aftur (Once
and Again) (8:19)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.40 Fjölskylda mín (My
Family II) (9:13)
20.15 Póstur til þín
(You’ve Got Mail) Róm-
antísk gamanmynd frá
1998 um tvo bóksala. Leik-
stjóri: Nora Ephron. Aðal-
hlutverk: Tom Hanks,
Meg Ryan o.fl.
22.15 Gregory og stúlk-
urnar (Gregory’s Two
Girls) Bresk bíómynd frá
1999 um kennara sem læt-
ur sig dreyma um náið
samneyti við unglings-
stúlkurnar sem hann
kennir. Leikstjóri: Bill
Forsyth. Aðalhlutverk:
John Gordon Sinclair,
Carly McKinnon o.fl.
00.10 Barnaby ræður gát-
una - Ritað með blóði
(Midsomer Murders:
Written in Blood) Atriði í
myndinni eru ekki við hæfi
barna. Aðalhlutverk: John
Nettles, Daniel Casey o.fl
e.
01.55 Útvarpsfréttir
08.00 Barnatími Stöðvar 2
09.50 Beethoven’s Third
(Beethoven þriðji) Aðal-
hlutverk: Judge Reinhold,
Julia Sweeney o.fl.
11.30 Yu Gi Oh (Skrímsla-
spilið) (32:48)
12.00 Bold and the Beauti-
ful
13.40 Football Week UK
14.05 Afleggjarar - Þor-
steinn J. (7:12) (e)
14.30 Diana Krall - Live in
Paris (Diana Krall á tón-
leikum) (e)
15.30 Taken (Brottnumin)
. (2:10) (e)
16.55 Monk (11:12) (e)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.55 Lottó
19.00 Friends 6 (24:24) (e)
19.30 Whispers: An
Elephant’s Tale (Saga fíls-
ins) Aðalhlutverk: Angela
Bassett, Anne Archer o.fl.
Leikstjóri: Dereck Jou-
bert. 2000.
20.45 Gosford Park Aðal-
hlutverk: Kristin Scott
Thomas, Maggie Smith
o.flLeikstjóri: Robert Alt-
man. 2001.
23.05 An Innocent Man
(Saklaus maður) Aðal-
hlutverk: F. Murray Abra-
ham, Tom Selleck o.fl.
Leikstjóri: Peter Yates.
1989.
00.55 Raging Bull (Hnefa-
leikakappinn) Aðal-
hlutverk: Joe Pesci, Ro-
bert De Niro
o.flLeikstjóri: Martin
Scorsese. 1980. Strang-
lega bönnuð börnum.
03.00 Gunfight at the O.K.
Corral (Byssubardaginn)
Aðalhlutverk: Burt Lan-
caster, Kirk Douglas o.fl.
Leikstjóri: John Sturges.
1957.
05.00 Friends 6 (24:24) (e)
05.25 Tónlistarmyndbönd
15.00 Jay Leno (e)
15.45 Jay Leno (e)
16.30 Dateline (e)
17.30 The World’s Wildest
Police (e)
18.30 48 Hours (e)
19.20 Guinness World
Records
21.00 Law & order: Crim-
inal Intent (e)
21.40 Bob Patterson (e)
22.00 Law & Order SVU
Bandarískir saka-
málaþættir með New York
sem sögusvið. (e)
22.50 Traders (e)
23.40 The Drew Carey
Show Magnaðir gam-
anþættir um Drew Carey
sem býr í Cleveland. (e)
00.10 NÁTTHRAFNAR
00.11 The Drew Carey
Show Magnaðir gam-
anþættir. (e)
00.35 Titus (e)
01.00 Powerplay (e)
01.40 Law & order: Crim-
inal Intent (e)
16.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
17.00 Toppleikir (Bolton -
Arsenal)
18.50 Lottó
19.00 Nash Bridges IV
(Lögregluforinginn Nash
Bridges) (18:24)
20.00 MAD TV
21.00 A Brooklyn State of
Mind (Saga úr Brooklyn)
Al Stanco hefur búið alla
sína ævi í Brooklyn og
framfleytir sér með því að
sinna skítverkum fyrir
mafíuforingjann Danny
Parente. Aðalhlutverk:
Danny Aiello, Vincent
Spano, Maria Grazia Cuc-
inotta og Tony Danza.
Leikstjóri: Frank Rain-
one. 1996. Stranglega
bönnuð börnum.
22.30 Oscar de la Hoya -
01.00 Vixen Erótísk kvik-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum.
02.25 Dagskrárlok
06.00 The World Is Not
Enough
08.05 Since You Have
Been Gone
10.00 My 5 Wives
12.00 Four Weddings And
A Funeral
14.00 Since You Have
Been Gone
16.00 My 5 Wives
18.00 Four Weddings And
A Funeral
20.00 Scary Movie 2
22.00 Crimson Rivers
Stranglega bönnuð börn-
um.
24.00 The World Is Not
Enough
02.05 Silence of the
Lambs
04.00 Crimson Rivers
ANIMAL PLANET
8.30 Chimpanzee Diary 9.00 Animals A
to Z 9.30 Animals A to Z 10.00 The
Natural World 11.00 Big Cat Diary
11.30 From Cradle to Grave 12.30
Chimpanzee Diary 13.00 Champions of
the Wild 14.00 Croc Files 15.00 Going
Wild with Jeff Corwin 16.00 Profiles of
Nature 17.00 Shark Gordon 17.30 Ext-
reme Contact 18.00 Crocodile Hunter
19.00 Big Cat Diary 19.30 From Cradle
to Grave 20.30 Chimpanzee Diary
21.00 Animals A to Z 22.00 The Nat-
ural World 23.00 The Future is Wild
24.00 Young and Wild 1.00 Global Gu-
ardians 2.00 Croc Files 3.00 Going
Wild with Jeff Corwin 4.00 Battersea
Dogs Home 4.30 Animal Hospital on
the Hoof
BBC PRIME
8.15 S Club 7: Don’t Stop Moving 8.45
Wildlife 9.15 Battle of the Sexes in the
Animal World 9.45 Big Strong Girls
10.15 Big Strong Girls 10.45 Ready
Steady Cook 11.30 To the Manor Born
12.00 Doctors 12.30 Doctors 13.00
Doctors 13.30 Doctors 14.00 Classic
Eastenders Omnibus 14.30 Classic
Eastenders Omnibus 15.00 Top of the
Pops 15.30 Holiday Guide To.... 16.00
Friends Like These 16.55 Dog Eat Dog
17.30 Walk On By: the Story of Popular
Song 18.20 Rock Family Trees 19.10
Rock Family Trees 20.00 Reputations:
Janis Joplin 20.50 Top of the Pops
21.20 Top of the Pops 2 22.00 Park-
inson 23.00 Ancient Apocalypse 24.00
The Darwin Debate 1.00 Great Writers
of the 20th Century 2.00 Make Spanish
Your Business 2.30 Follow Me 2.45 Fol-
low Me 3.00 The Money Programme
DISCOVERY CHANNEL
8.20 Critical Eye 9.15 Secrets of the
Ancient Empires 10.10 Secrets of the
Ancients 11.05 Brain Story 12.00
Storm Force 13.00 Thunder Races
14.00 Hitler’s Gold 15.00 Wreck De-
tectives 16.00 Weapons of War 17.00
Nazis, a Warning from History 18.00
Super Structures 19.00 Forensic De-
tectives 20.00 Medical Detectives
21.00 FBI Files 22.00 Trauma - Life in
the ER 23.00 Beyond Tough 24.00
Thunder Races 1.00 Reel Wars 1.25
Mystery Hunters 1.55 Kids @ Discovery
2.20 Shark Attack Files 3.15 U-234 -
Hitler’s Last Submarine 4.10 Atlantis in
the Andes 5.05 Super Structures 6.00
Scrapheap Challenge
EUROSPORT
6.30 Adventure: Raid Gauloises Kyr-
gyzstan 7.00 Cycling: World Track
Championship Stuttgart Germany 8.00
Beach Volley: Swatch-FIVB World Tour
Austria 9.00 Beach Volley: Swatch-FIVB
World Tour Austria 10.00 Athletics: IAAF
Grand Prix 11.00 Cycling. 14.45 Athle-
tics. 15.00 Beach Volley. 16.00 Foot-
ball. 20.00 All sports. 20.30 Xtreme
Sports. 21.30 Tennis. 22.30 News.
22.45 Nascar. 23.45 News.
HALLMARK
5.45 The Baron and the Kid 7.30 Find-
ing Buck Mchenry 9.00 McLeod’s Daug-
hters II 9.45 Follow the River 11.15 The
Setting Son 12.45 The Baron and the
Kid 14.30 In a Class of His Own 16.00
McLeod’s Daughters II 17.00 The Sett-
ing Son 18.30 Night Ride Home 20.00
Conundrum 21.45 Mind Games 23.15
Night Ride Home 0.45 Conundrum 2.30
Mind Games 4.00 The Adventures of
William Tell
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.30 1 Giant Leap 11.00 The Making
of 1 Giant Leap 12.00 Dogs with Jobs
12.30 Monkey Business 13.00 Toothed
Titans 14.00 Built for the Kill: Miniature
15.00 Seconds from Death: the Death
of Aryton Senna 15.30 1 Giant Leap
16.00 The Making of 1 Giant Leap
17.00 Built for the Kill: Miniature 18.00
Red Panda - in the Shadow of a Giant
19.00 Crocodile Chronicles: Black Wa-
ters of French Guiana 19.30 Wild Orp-
hans 20.00 The Ant That Ate America
*nature’s Nightmares* 21.00 Leopard
Seals: Lords of the Ice *killer Instinct*
22.00 Flying Devils 23.00 The Ant That
Ate America 0.00 Leopard Seals: Lords
of the Ice
TCM
19.00 Title To Be Announced 19.05
Ben-Hur 22.30 Bataan 0.25 Knights of
the Round Table 2.20 Treasure Island
Sjónvarpið  20.15 Stjörnupar hvíta tjaldsins, Meg Ryan
og Tom Hanks, fer enn og aftur á kostum í þessari róm-
antísku gamanmynd sem er frá árinu 1998. Myndin fjallar
um tvo bóksala sem eiga í harðri samkeppni.
09.00 Jimmy Swaggart
10.00 Billy Graham
11.00 Robert Schuller
12.00 Praise the Lord
14.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni (e)
15.00 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson (e)
16.00 Life Today
16.30 700 klúbburinn
17.00 Samverustund (e)
18.00 Robert Schuller
19.00 Jimmy Swaggart
20.00 Billy Graham
21.00 Praise the Lord
23.00 Robert Schuller
24.00 Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
00.30 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Verslunarmannahelgarútgáfan. Lifandi út-
varp á líðandi stundu. Útihátíðir, umferð og fólkið
í landinu. 01.00 Veðurspá. 01.10 Versl-
unarmannahelgarútgáfan. 02.00 Fréttir. 02.05
Verslunarmannahelgarútgáfan. 03.00 Næt-
urtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum. 05.05 Næturtónar. 06.00 Fréttir
og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.05 Morguntónar. 07.00 Fréttir. 07.05
Morguntónar. 08.00 Fréttir. 08.07 Morg-
untónar. 09.00 Fréttir. 09.03 Versl-
unarmannahelgarútgáfan. Lifandi útvarp á líðandi
stundu. Útihátíðir, umferð og fólkið í landinu.
10.00 Fréttir. 10.03 Verslunarmannahelg-
arútgáfan. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Versl-
unarmannahelgarútgáfan. Lifandi útvarp á líðandi
stundu. Útihátíðir, umferð og fólkið í landinu.
16.00 Fréttir. 16.08 Verslunarmannahelg-
arútgáfan. Lifandi útvarp á líðandi stundu. Útihá-
tíðir, umferð og fólkið í landinu. 18.00 Kvöld-
fréttir. 18.25 Auglýsingar. 18.28
Verslunarmannahelgarútgáfan. Lifandi útvarp á
líðandi stundu. Útihátíðir, umferð og fólkið í land-
inu. 19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.30 Versl-
unarmannahelgarútgáfan. Lifandi útvarp á líðandi
stundu. 22.00 Fréttir. 22.10 Versl-
unarmannahelgarútgáfan. 24.00 Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið – Besta úr vikunni
09.00-12.00 Gulli Helga
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Rúnar Róbertsson (Íþróttir eitt)
16.00-18.30 Jói Jó
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2/Bylgjunnar
19.30-01.00 Bjarni Ólafur Guðmundsson –
Danspartý Bylgjunnar
Verzlunar-
mannahelgi
Rás 1  10.15 Umferð-
arútvarpið setur óneit-
anlega sterkan blæ á dag-
skrá helgarinnar en
spennan er víðar en í um-
ferðinni þar sem lokahluti
sakamálaleikritsins Líkhús-
kvartettsins er á dagskrá
eftir fjögurfréttir í dag. Það
kveður hins vegar við ann-
an tón á morgun þegar
djasstónar hljóma í dag-
skrá.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
18.15 Kortér Dagskrá, Toppsport
(Endursýnt á klukkutíma fresti til
morguns)
DR1
07:50 Søren Spætte 11:15 Fogh bag
facaden 12:15 Derude med snøren: Niels
Due Jensen 12:45 Madsen & Co 13:10
Landsbyhospitalet 14:00 Boogie Som-
mer Listen 15:10 Meningen med livet
15:40 Før søndagen 15:50 Held og Lotto
16:00 Blyppernes første år 16:30 TV-
avisen med Vejret 16:55 SportNyt 17:05
Mr Bean 17:30 Hatten i skyggen 18:00
Sommerkoncert 18:30 Rekrut 67 Pet-
ersen 19:50 Columbo: Utrygt hviler et
kronet hoved 21:20 Philly
DR2
10.05 Genteknologi på godt og ondt
(1:5) 10.35 Stress (1:7) 11.05 Urban
poor (1:3) 11.30 100 års indvandring
(1:6) 12.00 Scandinavian Masters
15.00 Lørdagskoncerten: 16.00 Men-
ingen med livet (8:10) 16.30 SPOT - Re-
bekka Brüel 17.00 Den nærmeste familie
(2:4) 17.30 Indisk mad med Madhur
Jaffrey (4:6) 18.05 Frøken Manju - last-
bilschauffør 19.00 Sommer i Lidenlund:
Præstø 21.00 Deadline 21.20 Curry nam
nam - Goodness Gracious Me (18) 21.50
Præsidentens mænd - The West Wing
(62) 22.30 Becker (29) 22.50 Godnat
NRK1
07:05 I Mummidalen 07:30 Hei Arnold
08:00 Røff rebell 13:50 Norske filmm-
inner: Exit 15:30 Rundt neste sving
16:00 Barne-TV 17:00 Lørdagsrevyen
17:30 Lotto-trekning 17:40 Hvilket liv!
18:10 Trollmann uten flosshatt og kanin
19:30 Kar for sin kilt 20:20 Fakta på lør-
dag: Michael Palin i Sahara 21:15 Kveld-
snytt 21:30 Nattkino: Antatt uskyldig
NRK2
12:05 Sol:faktor 14:00 Sol:krem 15:00
Sol:brent 16:00 Trav: V75 16:45 Tjuvar til
teneste 17:30 Vagn i Japan 18:00 Siste
nytt 18:10 Profil: Billie Holiday 19:05
Niern: Rosetta 20:35 Siste nytt 20:40
Björk-konsert i Royal Opera House 21:40
MAD tv
SVT1
08:10 End Zone 09:25 Solens mat
09:55 Golf Scandinavian Masters 10:55
Riddarna av London - brittisk prof-
fshockey 11:25 Sista posen 12:15 Ka-
mera: Rättegången 13:00 Dokument me-
dicin: Gravid för livet 14:00 Djursjukhuset
14:30 Gröna rum 15:00 Allsång på
Skansen 16:00 Falkenswärds möbler
16:30 Emil i Lönneberga 16:55 Klassisk
musik för små barn 17:00 Fjortis 17:30
Rapport 17:45 Sportnytt 18:00 Minne-
nas television 19:30 Lagens lejon 20:15
Veckans konsert: BBC Singer of the World
2003 21:45 Rapport 21:50 Operation
Helknäpp
SVT2
09:30 Ola 21:30 10:00 Ola 21:30
10:30 Bosse bildoktorn 11:00 Golf
Scandinavian Masters 15:15 Race 15:45
Lotto 15:55 Helgmålsringning 16:00
Aktuellt 16:15 Eilert forever 16:45 Thure
Andersson i Rävetofta 17:00 Musik i själ
och hjärta 17:30 På tu man hand 18:00
Walk on by 18:50 Sex vågade livet: Mak-
ten är din 19:00 Aktuellt 19:15 Jag är
din krigare 20:50 Lottodrömmar 21:45
Hotellet
AKSJÓN 07.00 Meiri músík
12.00 Lúkkið Tískulöggan
og dragdrottningin Skjöld-
ur Eyfjörð fjallar um allt
milli himis og jarðar í
tísku- og menningarþætt-
inum Lúkkinu.
16.00 Geim TV
17.00 Pepsí-listinn Alla
fimmtudaga fer Ólöf
María yfir stöðu mála á 20
vinsælustu lögum dagsins í
dag.
19.00 Supersport Hraður,
graður og gáskafullur
sportþáttur.
19.05 Meiri músík
Popp Tíví
Vöggusæn
gur
vöggusett
PÓSTSENDUM
Skólavörðustíg 21
sími 551 4050
Reykjavík