Morgunblaðið - 03.04.2005, Side 59

MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 3. APRÍL 2005 59




  
  


























 

 



 
 !

"
  







#




     



 






 

    
 
 
 
   ! 
 

 
 
 "  # $ 
 
 
%&##'  )*  +

 -( .+  
/+



$

#
%&'
(#





!
)

&

 &
#

* 


 !
+ 
'

%
#

   

&

    

,


 
'&%
(


  


-. #

 

 

 . 

 &

 
 

!
/- 

 

0



  #
* 


. 
 &


&
 !
+ 
1

1
  
 



 

 
 



  
  

23

 
 


" !
!" #$ !" #$ !" #$
%$&

'

( $&
) 

* +


+

,

&$
-


.
/ 01
2 *


0

&1
'

1
&1
&
&4
5
'
6
 .

 
 . 

 . 

. 


. 

 . 


. . 

7. -



.
0/
3$  4+ 
5
6
7
8

( $ 

3
+ 
'$ 
8

#
6
&1
5

8
1
1
1
'
7.
7. -


. 

. 


.

.

. . 

(
$

'
9$

 9

%/
(:$

;  $
 $

-$6 
"0 9

< 

%
'
1
6

6
4
8
4
. 




!
. !
. 

. 

. 


.  . 



%)*,(#=*
=
(>,?%@A%

B57A>,?%@A%
4,C8B#<5A%
D
  >

4!11

'#5
>/
'!%4
6!
%!8
'!15
 >

!68
!%6
!%'
8!4
 >/
6!44
8!4
5!6
16!16

/
E $ 
8!65
8!65
8!1
8!'
1'!1%
1'!6%
1'!5
 !%8
>

1'!''
11!18
6#'
#8
#
#4
#4
'#8
'#4
'#
1#
#6
#'
#
#4
'#8
0







 -    0- 
" (
9  * 

0#12

ANIMAL PLANET
10.00 Flying Fox Fairytale 11.00 Grow-
ing Up... 12.00 Big Cat Diary 13.00 The
Natural World 14.00 Crocodile Hunter
16.00 Horsetails 16.30 Zoo Story
17.00 Lyndal’s Lifeline 18.00 Big Cat
Diary 19.00 The Natural World 20.00
Biggest Nose in Borneo 21.00 Keeli and
Ivy - Chimps Like Us 22.00 Pet Rescue
22.30 Breed All About It 23.00 Wildlife
SOS 23.30 Aussie Animal Rescue
24.00 Ultimate Killers 0.30 Predators
1.00 Mad Mike and Mark 2.00 Animal
Cops Detroit 3.00 The Planet’s Funniest
Animals 3.30 Amazing Animal Videos
BBC PRIME
10.00 Classic Eastenders 11.00 Eas-
tenders Omnibus 13.00 Teletubbies
13.25 Tweenies 13.45 Fimbles 14.05
Bill and Ben 14.15 The Story Makers
14.35 Serious Jungle 15.00 Wildlife
Specials: Lions - a Spy in the Den
16.00 Keeping Up Appearances 16.30
Yes Minister 17.00 A Place in France
17.30 Location, Location, Location
18.00 Popcorn 18.50 Living the Dream
19.40 Escape to the Country 20.40 Top
Gear Xtra 21.40 Death of the Iceman
22.30 Wildlife 23.00 Blood of the Vik-
ings 24.00 The Secret Life of Richard
Nixon 1.00 Make French Your Business
1.30 Mexico Vivo 2.00 Barbie’s Mid-life
Crisis 2.30 For Cod’s Sake 3.00 Look
Ahead 3.30 The Legend of the Lost
Keys
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Black Sky 12.00 Extreme Mach-
ines 13.00 Dangerman 14.00 Disaster
at the Death Coast 15.00 Columbus
16.00 Building the Ultimate 16.30
Massive Machines 17.00 Rats with Ni-
gel Marven 18.00 American Chopper
19.00 Nefertiti Revealed 21.00 Mummy
Autopsy 22.00 American Casino 23.00
Secret Life of Ghosts and Werewolves
24.00 World’s Worst Serial Killer
EUROSPORT
9.00 Table Tennis10.30 Snooker11.00
Cycling14.30 Table Tennis15.45 Snoo-
ker17.30 Curling19.00 All sports19.30
Motorsports20.00 Sumo21.00
News21.15 Curling
HALLMARK
8.45 The Ascent 10.30 Just Cause
11.15 Jason and the Argonauts 12.45
Seasons of the Heart 14.15 A Storm in
Summer 16.00 The Ascent 17.45 Just
Cause 18.30 Mitch Albom’s 5 People
You Meet In Heaven 20.45 The Passion
of Ayn Rand
MGM MOVIE CHANNEL
10.00 Gentlemen Marry Brunettes
11.40 Pussycat, Pussycat, i Love You
13.20 Hornet’s Nest 15.10 Audrey
Rose 17.00 True Blood 18.45 My Am-
erican Cousin 20.15 Flight from Ashiya
21.55 Life of Sin 23.45 Foxes 1.30
Number One with a Bullet
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Seconds from Disaster: Fire On
the Star 11.00 Marine Machines: Ice
12.00 Built for the Kill: Speed 13.00
Dambusters 14.00 The Woman He Lo-
ved 16.00 Atlantic Britain: the South
West 16.30 Atlantic Britain: South Wa-
les 17.00 Atlantic Britain: Ireland
18.00 Atlantic Britain: the Shiants
18.30 Atlantic Britain: the Outer Hebri-
des 19.00 Atlantic Britain: the Orkneys
19.30 Atlantic Britain: the Faroes
20.00 Air Crash Investigation: Hijacked
21.00 Seconds from Disaster: Fire On
the Star 22.00 Castro 24.00 Hunt for
the Death Star
TCM
19.00 The Night of the Iguana 21.00
The Maltese Falcon 22.40 Sweet Bird of
Youth 0.35 Rio Rita 2.05 Captains
Courageous
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter í gær (endursýn-
ingar kl. 8.15 og 9.15)
14.00
Samkoma í Filadelfiu
Sýnt frá samkomu í Filadelfiu.
16.00
Bravó Fjölbreyttur mann-
lífsþáttur. (e)
18.15
Kortér Fréttir vikunnar
19.15
Kortér
20.30
Andlit bæjarins Rætt við
þekkta og óþekkta Akureyringa.
21.00
Níubíó A Shot At Glory. Að-
alhlutverk: Robert Duvall og
Michael Keaton. 2001
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 TV AVISEN 10.10 Boxen 10.25
Fremmed i Europa (2:10) 10.55 Medic-
inens historie (4:5) 11.25 Arbejdsliv - når
stress knækker sjælen (18:30) 12.05
Den tabte verden (2:2) 13.20 Kronprins-
eparret i Australien 14.20 Hånd-
boldSøndag: Aab-Århus GF (m), direkte
16.00 Sigurds Bjørnetime (3:7) 16.30 TV
AVISEN med Sport og Vejret 17.00 Socia-
listisk Folkeparti 17.30 Junibevægelsen
18.00 En kongelig familie (1:6) 19.00 TV
AVISEN 19.15 Søndag 19.45 Søndags-
Sporten med SAS liga 20.10 Dødens de-
tektiver (29:30) 20.35 Da Holly forsvandt
21.30 OBS 21.35 Magtens billeder: Dan-
mark for begyndere 22.35 Fjendens An-
sigt (1:3) - Spanien 23.00 Godnat
DR2
10.30 Forelsket i Fitness 11.00 SPOT: Ka-
ya Brüel 11.30 Jersild på DR2 12.00 EM
Bordtennis 2005 15.00 Folk og fæ 15.50
Skalpejægerne 17.30 Haven i Hune
(3:10) 18.00 Sexy Beast 19.25 En ver-
den ridset i sten (1:2) 20.05 Flugten over
Muren 20.30 Deadline 20.50 Deadline
2.sektion 21.20 Viden Om 21.50 Smags-
dommerne 22.30 Mik Schacks Hjemme-
service 23.00 Godnat
NRK1
10.50 Norske filmminner: Vi gifter oss
12.30 Kongefamilien på Grønland 13.30
Eide og Morris - eit matprogram 13.40
Grønne rom 14.10 Bokbadet: Kerstin Ek-
man 14.40 Musikk på søndag: Natt-
ergalen 15.30 Gudstjeneste i Oslo Østre
Frikirke 16.00 Barne-tv 17.00 Søndagsre-
vyen 17.45 Sportsrevyen 18.15 Drømmen
om Norge: Kunst som våpen 18.45 På tur
med Lars Monsen: Finnmarksvidda 19.15
Lystløgneren 20.40 Skiskyting i Mo i Rana
21.00 Kveldsnytt 21.15 Filmplaneten
21.45 Nytt på nytt 22.15 Pilot Globe Gui-
des: September og oktober
NRK2
14.20 Den store klassefesten 15.25 442
Tysk Bundesliga: Borussia Dortmund -
Hertha BSC Berlin 17.30 Våre små engle-
barn 18.00 Siste nytt 18.10 Ved Kongens
bord 19.10 Løvebakken 19.40 Utsyn: Min
farm i Zimbabwe 20.40 Livvaktene 21.40
Dagens Dobbel 21.45 Miami Vice 22.30
Svisj
SVT1
10.25 Ulveson och Herngren 10.55 Djur-
sjukhuset special: Kungens elefanter
11.55 På spaning 13.05 Änklingen 14.00
Dokument utifrån: Kidnappad - Ingrid Bet-
ancourt 15.00 Människans vägar 15.30
Skolakuten 16.00 Bolibompa 16.01 Har-
leys hittegods 16.15 Tv-huset 17.30 Rap-
port 18.00 Sixties 18.30 Sportspegeln
19.15 Stopptid 19.20 Agenda 20.15 Or-
den med Anna Charlotta 20.45 Vetenskap
- Den gränslösa hjärnan 21.15 Rapport
21.20 Design 365 21.25 The Desk 21.55
Orka! Orka! 22.40 Sändningar från
SVT24
SVT2
10.15 Faktum 10.45 Studio pop 11.15 K
special: Historien om en diktare 12.15
Go’kväll 13.00 Jorden är platt - Textat på
arabiska 13.30 Living Room 14.00 Alvaro
y Bounce 14.15 ¡Anima más! 14.20 Mar-
zipan 14.30 Världen 15.00 Sportsöndag
15.50 Sportnytt 15.55 Regionala nyheter
16.00 Aktuellt 16.15 Kinchen 16.45 Tolv
svenska industriminnen 16.55 Design
365 17.00 Veckans konsert: Näktergalen
17.50 In Whitest Solitude 18.00 Minns ni
Gubben i stugan? 19.00 Aktuellt 19.15
Regionala nyheter 19.20 Six feet under
20.20 Dagar i ett anorektiskt liv 21.15
Format
AKSJÓN
Jóhannes Páll páfi II er látinn.Hann lézt á heimili sínu í Vat-
íkaninu fyrir örfáum mínútum,“
lýsti Páll Magnússon, fréttastjóri
Stöðvar 2, yfir í upphafi frétta-
tíma Stöðvar 2 á föstudagskvöld,
1. apríl.
   
Þegar leið á
fréttatímann
kom í ljós að
páfi var ekki all-
ur og í frétt
stöðvarinnar
kom raunar
fram að sumir
ítalskir fjöl-
miðlar hefðu
sagt að hjarta
páfans hefði
hætt að slá, en aðrir að það slægi
enn.
   
Um hádegisbil í gær lifði páfienn og fyrir vikið varð full-
yrðing fréttastjórans hálfu pín-
legri.
   
Trúverðugleiki fréttastofa hefurverið svolítið til umræðu að
undanförnu. Fréttastjóri frétta-
stofu Útvarpsins sagði ósatt í
fyrsta viðtalinu sínu við eigin
fréttastofu og sagði svo upp störf-
um eftir að hafa gegnt starfinu í
nokkra klukkutíma.
   
Fréttastjóri Stöðvar 2 hefur líkaátt sína slæmu daga nýlega. Á
dögunum hætti einn af und-
irmönnum hans störfum af því að
hann hafði sakað ráðherra í rík-
isstjórninni um lygar.
   
Þær ásakanir voru byggðar áþví að fréttamaðurinn las vit-
laust úr einföldum upplýsingum
og gleymdi að það væri tímamun-
ur milli Íslands og Bandaríkj-
anna. Páll Magnússon las vitlausu
fréttina upp í fréttatímanum.
   
Kollegar Páls í blaðamannastéttáttu líka svolítið erfitt með að
trúa fullyrðingum hans um að
hann hefði komið fullkomlega
heiðarlega fram við þá eftir að
undirmaður hans leiddi Bobby
Fischer upp í bíl á Reykjavík-
urflugvelli og Páll stökk upp í á
eftir og fór í dálítinn bíltúr með
skákhetjuna til að hrista starfs-
systkin sín af sér, áður en hann
sneri aftur á flugvöllinn þannig
að Stöð 2 gæti rætt við Fischer í
friði. Meira að segja starfssystkin
Páls á hinum 365-miðlunum eru
fjúkandi vond út í hann.
   
Kannski óskar Páll Magnússonþess að 1. apríl hefði verið
oftar að undanförnu.
STAKSTEINAR
Páll Magnússon
Fréttastjóraraunir
Skógarhlíð 18, 2. hæð · 105 Reykjavík
Sími: 591 9000 · www.terranova.is
Akureyri Sími: 461 1099
Við flytjum!
Terra Nova flytur
að Skógarhlíð 18.
Opnum á nýjum stað mánudaginn 4. apríl.
Verið velkomin!
Karl Bretaprins var miðpunktur1. apríl glens svissneskra fjöl-
miðla en prinsinn er ásamt sonum
sínum í skíðaferð í svissnesku Ölp-
unum. Skýrðu blöðin m.a. frá steggja-
partíi prinsins í húsi bresku popp-
stjörnunnar Phils
Collins og til-
kynntu að Karl og
Camilla Parker
Bowles ætluðu að
fara í brúðkaups-
ferð til Genfar.
Blaðið Tribune
de Geneve sagði
að skipt yrði um
jarðveg í almenningsgarði í Genf, og
þar lagðar þökur með bresku herra-
garðsgrasi því Karl og Camilla ætl-
uðu að verja hveitibrauðsdögunum á
nálægu sveitasetri. Garðyrkjumenn
hefðu verið fengnir til að búa til mikið
blómabeð og myndu þeir reyna að
láta öll blómin blómstra 8. apríl þegar
von væri á brúðhjónunum.
Fólk folk@mbl.is