Fréttablaðið - 03.09.2004, Blaðsíða 2

MANNBJÖRG Þremur mönnum var
bjargað úr gúmbát um borð í ís-
fisktogarann Kaldbak um klukku-
stund eftir að leki kom að stál-
bátnum Kópnesi ST-46 frá Hólma-
vík um fimmleytið í gærmorgun.
Víðir Benediktsson, fyrsti
stýrimaður á Kaldbaki frá Akur-
eyri, segir skipverja hafa heyrt
neyðarkall og þegar siglt á stað-
inn. Leki hafi komið upp í véla-
rúmi Kópnessins eftir að það varð
vélarvana. Það hafi marað í hálfu
kafi stuttu eftir að skipverjarnir
voru komnir um borð í Kaldbak.
„Þar sem mennirnir voru við
góða heilsu ákváðum við að fylgj-
ast með Kópnesinu þar til það
sykki. Það gerðist sjö mínútur
yfir níu, fjórum tímum eftir að
lekinn kom upp í vélarúminu,“
segir Víðir. Bátnum verður ekki
bjargað af hafsbotni.
Þyrla Landhelgisgæslunnar
TF-LÍF var einnig kölluð út en var
snúið eftir um 20 mínútna flug
þegar ljóst var að mönnunum
hafði verið bjargað.
Kópnes var á úthafsrækjuveið-
um á Húnaflóa, um 30 sjómílur
norðvestur af Skagatá. Um borð
voru eigandi bátsins, einn sona
hans sem og vélstjóri. Kaldbakur
silgdi með þá til Siglufjarðar þar
sem þeir voru sóttir. Þeir bíða sjó-
prófs. ■
2 3. september 2004 FÖSTUDAGUR
SLYS Starfsmaður Þjónustumið-
stöðvar Hafnarfjarðar var hepp-
inn að sleppa lifandi eftir að hafa
fengið raflost frá ellefu þúsund
volta háspennustreng í gær-
morgun. Maðurinn var að grafa
fyrir umferðarmerki í Áslands-
hverfi þegar það blossaði frá
rifnum strengnum. Hann brann á
andliti og fótum.
S t r e n g u r i n n
rifnaði þegar
skurðurinn var
grafinn með vél-
gröfu og tók þá að
blossa frá honum.
Strengurinn flyt-
ur ellefu þúsund
volt af rafmagni.
Þrátt fyrir það
var maðurinn,
G u ð m u n d u r
Freyr Gunnars-
son, sendur niður í skurðinn með
skóflu til að hreinsa betur úr
skurðinum. Hann var fullvissaður
um það áður en hann hóf verkið að
straumurinn væri farinn af há-
spennustrengnum en skömmu síð-
ar tók aftur að blossa frá honum.
Guðmundur segir að sér hafi
fundist sem mikil sprenging hafi
orðið og sér hafi verið mjög
brugðið.
,,Ég hljóp upp úr skurðinum í
einum grænum því ég vissi ekkert
hvað var að gerast“. Hann fékk
fyrsta stigs bruna og var fluttur á
sjúkrahús en var útskrifaður
skömmu síðar. Lögreglan og Vinnu-
eftirlitið rannsaka tildrög slyssins.
Háspennukaplar eiga að vera
grafnir níutíu sentimetra niður í
jörð en Guðmundur segir að ekki
hafi verið dýpra en hálfur metri
niður á þennan kapal.
Reynir Kristjánsson, yfir-
verkstjóri hjá Þjónustumiðstöð
Hafnarfjarðar, segir að vinnu-
hópurinn hafi ekki vitað af há-
spennustreng á þessu svæði.
Við óhappið fór rafmagn af stór-
um hluta Hafnarfjarðar.
ghg@frettabladid.is
Kjaramál sjómanna:
Enginn
árangur
KJARAMÁL „Það hefur ekki náðst
saman um nokkurt einasta atriði
enn sem komið er,“ segir Sævar
Gunnarsson, formaður Sjómanna-
sambands Íslands. Sjómenn fund-
uðu um kjaramál sín með útvegs-
mönnum hjá ríkissáttasemjara í
gærdag en Sævar segir engan ár-
angur hafa verið af þeim fundi.
Sjómenn hafa nú verið samnings-
lausir í átta mánuði.
„Útvegsmenn vilja að við tökum
á okkur enn frekari kjaraskerðingu
en verið hefur og það segir sig al-
veg sjálft að það sættir sig enginn
við slíkt. Sjómenn hafa þegar orðið
fyrir mikilli launaskerðingu vegna
aflasamdráttar og út í hött að fara
fram á meiri skerðingu.“ ■
,, Ég hljóp
upp úr
skurðinum í
einum
grænum því
ég vissi
ekkert hvað
var að ger-
ast.
„Við erum með þrjá Dani, þannig að
það er útilokað. Annars væri ég
alveg til.“
Ólafur Jóhannesson er þjálfari FH-inga sem hafa
leikið 21 leik í röð í deild, bikar og Evrópukeppni
án þess að tapa og eiga mesta möguleika á að
verða Íslandsmeistarar.
SPURNING DAGSINS
Ólafur, á ekki bara að senda FH-liðið
í landsleikinn gegn Búlgörum?
Breytingar á Birtu:
Betri dagskrá
ÚTGÁFA Birta kemur út í dag með
miklu viðameiri sjónvarpsdagskrá en
verið hefur. Dagskrá íslensku sjón-
varpsstöðvanna eru gerð betri skil en
áður en auk þess hefur dagskrá er-
lendra sjónvarpsstöðva verið bætt
við umfjöllunina. Yfirlit um bíómynd-
ir vikunnar er einnig á meðal nýjunga
sem sjónvarpsáhorfendur eiga ef-
laust eftir að kunna að meta.
Unnið hefur verið að breytingum
á útliti blaðsins að undanförnu og er
stækkun dagskrárinnar liður í þeim
breytingum. Birta í dag er 72 síður og
auk sjónvarpsdagskrárinnar er þar
að finna margvíslegt lesefni og
dægradvöl.
Meðal efnis er viðtal við aðal-
leikkonur kvikmyndarinnar Dís sem
frumsýnd er í dag, viðtal við fim-
leikakappann Rúnar Alexandersson,
grein um listasmiðju á Selfossi og
umfjöllun um tónlist og bækur svo
fátt eitt sé talið. ■
Leki kom að 200 brúttótonna stálbát sem sökk:
Þremur mönnum bjargað úr sjávarháska
Blæjubann í skólum:
Áhyggjurnar
voru óþarfar
FRAKKLAND, AP Áhyggjur manna af
því að til átaka kynni að koma við
franska skóla í gær vegna banns við
notkun trúar-
tákna á borð
við blæjur og
h ö f u ð k l ú t a
m ú s l i m a -
kvenna virð-
ast hafa verið
óþarfar. Ekki
er vitað til
þess að nokk-
urs staðar hafi komið til átaka og
sárafáar múslimskar stúlkur neit-
uðu að fara að lögunum.
Þrátt fyrir að lögin banni öll
trúartákn í skólum er ljóst að þeim
er beint gegn blæju múslima-
kvenna. Því hafði verið búist við
hörðum mótmælum. Víðast felldu
stúlkur þó blæjuna þegar þær
gengu inn í skólann en einhverjar
sneru við þegar þær áttu að fella
blæjuna. ■
BLÆJAN SETT UPP
Múslimsk stelpa setur
upp blæjuna að loknum
skóladegi.
LÁNSAMUR VERKAMAÐUR
Guðmundur Freyr Gunnarsson fékk fyrsta stigs bruna á andliti og fótum. Á innfeldu
myndinni má sjá skurðinn sem Guðmundur Freyr var að vinna í þegar slysið varð.
M
YN
D
/S
TE
FÁ
N
Heppinn að sleppa
lifandi eftir raflost
Var fullvissaður um að spenna væri farin af strengnum.
Rafmagn fór af hluta Hafnarfjarðar.
VIÐSKIPTI Lögfræðistofa í Banda-
ríkjunum hefur auglýst eftir
fólki til þátttöku í málsókn á
hendur stjórnendum DeCode. Í
fréttatilkynningu félagsins, sem
send var á miðvikudag, segir að
málið muni byggjast á þeirri
staðhæfingu að stjórnendur
DeCode hafi gefið frá sér rangar
upplýsingar í þeim tilgangi að
hækka verð hlutabréfa.
Kári Stefánsson, forstjóri Ís-
lenskrar erfðagreiningar, segir
að lögmannastofan hafi lifibrauð
af því að kæra félög á hluta-
bréfamarkaði. Stofan notist við
tölvuforrit sem fylgist með
sveiflum á Nasdaq og ákvarðan-
ir um málsókn séu teknar á
grundvelli þess að tiltekin
mynstur komi fram. Hann segir
ekkert hæft í áskökunum félags-
ins og að öll félög á bandarískum
markaði geti átt von á slíkum
málsóknum.
„Það er ekki verið að höfða
mál vegna þess að þeir viti að
við höfum gert eitthvað rangt.
Ekki af því að þá gruni að við
höfum gert eitthvað rangt.
Þarna er verið að höfða mál af
því að þeir vona að við höfum
gert eitthvað rangt,“ segir Kári.
Í tilkynningunni er því meðal
annars haldið fram að hluta-
bréfaverð í DeCode hafi lækkað
um 58 prósent frá því að endur-
skoðunarskrifstofan Pricewater-
houseCoopers sagði upp samn-
ingi við félagið. Kári bendir á að
þetta sé rangt. Verð bréfa hafi
lækkað um átta prósent eftir þá
tilkynningu en hækkað aftur
síðan.
Verð á bréfum í DeCode
hækkaði í gær. ■
nr. 35 2004
Í HVERRI VIKU
bíó heilabrot bækur fólk stjörnuspá matur
SJÓ
NV
AR
PS
DA
GS
KR
ÁI
N
3.
- 9
. s
ep
tem
be
r
- hefur ekki séð son sinn í tvö ár
Rúnar Alexandersson
Dísir í krísu
- fjórar Dísardísir teknar tali
bragð • fjölbreytni • orka
grillaður kjúklingur
caprese og Toppur
599 kr.
+
Valur Gunnarsson
Robert Jackson
Laufey Ólafsdóttir
SLEPPT ÚR FANGELSI Dómari fyrir-
skipaði að nær 500 mótmælendum
skyldi sleppt úr haldi, nær þremur
dögum eftir að þeir voru handtekn-
ir við mótmæli í tengslum við
flokksþing repúblikana í New
York. Dómarinn skammaði borgar-
lögmann New York fyrir að vera
ekki þegar búinn að sjá til þess að
fólkinu yrði sleppt úr haldi.
■ BANDARÍKIN
Bandarísk lögmannastofa kærir DeCode:
Kári segir ekkert til í ásökunum
KALDBAKUR
Skipverjar Kaldbaks björg-
uðu þremur mönnum úr
gúmbát um borð í tog-
arann.
KÁRI STEFÁNSSON
Forstjóri Íslenskrar erfðagreiningar, móður-
félags DeCode, segir að fyrirtæki á banda-
rískum markaði geti alltaf átt von á lög-
sóknum á borð við þá sem nú er boðuð.
02-03 2.9.2004 22:31 Page 2