Fréttablaðið - 12.01.2005, Page 20

[
Virkjar nýjar stöðvar í heilanum
Margrét Pétursdóttir úti að ganga með hundinn áður en hún mætir í tíma í táknmálsfræði við Háskóla Íslands.
Margrét Pétursdóttir hóf síð-
asta haust nám í táknmáls-
fræði við Háskóla Íslands og
hefur hún verið að vinna leik-
sýningar fyrir heyrnarlausa.
„Ég tel mikilvægt að skilja menn-
ingarheim heyrnarlausra, og það
mun vonandi skila sér í betri sýn-
ingum frá mér,“ segir Margrét en
auk táknmáls lærir hún um menn-
ingu og sögu heyrnarlausra, mál-
fræði táknmáls og félagslega
stöðu þess. „Það er heilmikil stúd-
ía í þessu, ég er ekki bara að læra
tákn,“ segir Margrét, sem dregur
ekki úr því hversu flókið það er að
læra táknmál.
„Það kom mér á óvart hversu
lengi maður er að læra táknmál,
en maður er að virkja nýjar stöðv-
ar í heilanum og öll sú kunnátta
sem maður hefur úr öðrum tungu-
málum nýtist manni ekki neitt,“
segir Margrét, sem bætir því við
að hún ruglist nú stundum á tákn-
um og hafi þá sagt dónalega hluti.
„Það skiptir máli hvernig maður
segir hlutina,“ segir Margrét og
hlær.
Námið í táknmálsfræðinni er
hægt að taka á tveimur árum eða
þremur og þá öðlast maður rétt-
indi sem táknmálstúlkur. „Ég hef
ekki gert það upp við mig hvort ég
taki þriðja árið en ég efast ekki
um að túlkunin muni nýtast mér
þar sem sýningarnar mína eru
túlkaðar,“ segir Margrét.
Þessa stundina er Margrét að
vinna að handriti að sýningu
ásamt Lailu Margréti sem kallast
Viðtalið. „Verkið fjallar um mæðg-
ur þar sem dóttirinn er heyrnar-
laus, en hún elst upp á þeim tíma
þegar bannað var að kenna heyrn-
arlausum börnum táknmál,“ segir
Margrét og lýsir því hvernig sam-
skipti mæðgnanna hafa orðið að
engu af þeim sökum.
„Ég tel algera grunnforsendu
að skilja menningarheim heyrnar-
lausra til að geta verið honum trú
í verkum mínum,“ segir Margrét
að lokum.
kristineva@frettabladid.is

Vinnuvélanámskeið
Bóklegt námskeið fyrir allar gerðir vinnuvéla
verður haldið á Selfossi ef næg þátttaka
verður og byrjar 14. janúar n.k.
Verð kr. 39,900.-
Sími: 894-2737 Knútur eða 896-1264 Heimir
www.ovs.is
Flest verkalýðsfélög styrkja nemendur á vinnuvélanámskeið
Aukin ökuréttindi
Nú er rétti tíminn til að afla sér nýrra atvinnumöguleika !
Kennt er á leigu-, vöru- og hópferðabifreið,
einnig vörubifreið með eftirvagni.
Skólinn býður uppá nútíma kennsluaðstöðu og reynda kennara.
Innritun alla miðvikudaga, áfangakerfi.
Einnig eru í boði námskeið í vistakstri fyrir einstaklinga
og hópa.
Sími 567-0300
Þarabakka 3 109 Reykjavík
Netfang mjodd@bilprof.is
www.bilprof.is
]NámsvalBókalistar flestra skóla eru aðgengilegir á netinu. Þannig er hægt að nálgastbækur í því fagi sem vekur mestan áhuga og glugga í þær til að sjá hvortáhuginn aukist eða minnki.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/S
TE
FÁ
N
S Í M E N N T U N
Tungumálanám 2005
Eitthvað við
allra hæfi
Innri tun fer f ram á Grensásvegi 16A, í s íma 580 1800 e›a á heimasí›unni www.mimir . is
- Enska
- Spænska
- Ítalska
- Franska
- Portúgalska
- fi‡ska
- Hollenska
- Sænska
- Danska
- Norska
- Finnska
- Gríska
- Rússneska
- Kínverska
- Japanska
- Arabíska
- Íslenska fyrir
útlendinga
- Enska, danska
og spænska fyrir
börn Ei
n
n
t
v
e
ir
o
g
þ
r
ír
4
.1
21
Fólk sem lækkar í tekjum
tímabundið vegna náms getur
frestað greiðslum.
Íbúðareigendur sem hafa fengið
lán hjá Íbúðalánasjóði geta sótt um
frestun á greiðslum til sjóðsins í
allt að þrjú ár vegna langskóla-
náms, ef nauðsyn krefur. Þetta
kemur fram í auglýsingu frá sjóðn-
um og við leituðum staðfestingar á
þessu hjá Halli Magnússyni sviðs-
stjóra. „Þetta er alveg rétt,“ svar-
aði Hallur. „Íbúðalánasjóður er
þjónustustofnun og við hliðrum til
fyrir námsfólki ef það sér fram á
vandræði með sínar afborganir. Þó
svo að reglugerðir segi að þessi
fyrirgreiðsla nái einungis til þeir-
ra sem lendi í tímabundnum erfið-
leikum vegna veikinda, slysa eða
öðrum ófyrirséðum atvikum
höfum við víkkað þann ramma
þannig að hann nái til fólks sem
lækkar í tekjum tímabundið vegna
náms. En skilyrði fyrir frystingu
greiðslna er að lánið sé í skilum.“
Hallur bendir þó á að áfallnir
vextir bætist við höfuðstólinn á
hverju ári og lánstíminn haldist
óbreyttur ef ekki sé sótt um leng-
ingu hans. Því verði greiðslubyrðin
þyngri þegar afborganir hefjist að
nýju. ■
Íbúðareigendur í námi geta fryst lán
,,Við ætlum fjórar vinkonur
saman aftur og aftur!
Diskarnir eru æðislegir hjá okkur!“
Sumarnámskeið fyrir skapandi börn,
eldri og yngri, keramik, teikning,
málun - allt innifalið - litlir hópar.
Aðeins 8500 kr. vikan!
Skráning í Keramik fyrir alla,
sími 552 2882, Laugavegi 48b.
Sjá lýsingu: www.keramik.is
Hvað segja börnin
um námskeið í
Keramik fyrir alla?
Barnanámskeið
Keramik fyrir alla,
6 vikna námskeið fyrir 6 -15 ára
hefjast vikuna 23. - 29. jan.
Teikniæfingar og eigin mynstur
máluð á keramik.
Námskeiðsgjald kr. 8.500. -
Allt innifalið.