Morgunblaðið - 19.01.2006, Blaðsíða 6
6 FIMMTUDAGUR 19. JANÚAR 2006 MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
ÍSLENSK erfðagreining (ÍE) hef-
ur keypt líftæknifyrirtækið Urði,
Verðandi, Skuld (UVS) af Iceland
Genomics Corporation Inc. Kaup-
verðið er 350 milljónir króna en
markmið kaupanna er að efla
rannsóknir á erfðafræði krabba-
meina.
ÍE greiðir kaupverðið með
hlutabréfum í deCODE genetics
Inc. sem eru um eitt prósent af
heildarfjölda hluta í deCODE. Brú
Venture Capital hf. hafði umsjón
með sölunni fyrir hönd seljenda.
Þúsundir íslenskra krabba-
meinssjúklinga og ættingja þeirra
hafa tekið þátt í rannsóknum ÍE
og UVS á krabbameinum og með
kaupunum verður til ein öflugasta
eining til rannsókna á erfðafræði
krabbameina í heiminum í dag.
UVS verður rekið sem dótturfyr-
irtæki ÍE og ábyrgðarlæknar
rannsókna UVS og þær stofnanir
sem hlut eiga að máli munu starfa
áfram að framgangi þeirra.
Tveir stærstu hafa tekið
höndum saman
Að sögn Kára Stefánssonar for-
stjóra ÍE hafa tveir stærstu að-
ilarnir sem stunda erfðarannsóknir
á krabbameinum á Íslandi nú tekið
höndum saman og vonast hann til
að það verði til að efla íslenskar
krabbameins-
rannsóknir enn
frekar og auka
möguleikana á
að öðlast innsýn
í líffræðilegar
orsakir sjúk-
dómsins. „Þeir
aðilar sem hafa
sett hvað mest í
krabbameins-
rannsóknir á Íslandi frá upphafi
vega eru nú komnir saman í eitt
verkefni. UVS hefur fjárfest tölu-
vert mikið í að byggja upp og safna
upplýsingum um krabbamein á Ís-
landi og við höfum gert hið sama.
Ég held að enginn aðili utan þess-
ara tveggja fyrirtækja sem lagt
eins mikið í að safna þessum upp-
lýsingum,“ segir Kári í samtali við
Morgunblaðið.
„Það sem ég vonast til þess að fá
út úr þessum kaupum verða skil-
virkari rannsóknir á erfðum
krabbameins. Við erum komnir
með í eitt lið samstarfslækna sem
unnu með okkur og þá sem unnu
með UVS og höfum möguleika á að
samnýta bæði gögn, frumgögn og
niðurstöður. Ég geri mér vonir um
að það komi til með að auka mögu-
leika okkar á að búa til einhvers-
konar gagnlegan skilning á erfða-
fræði krabbameina, hjálpa okkur
að búa til greiningarpróf, lyf og
svo framvegis.“
UVS hefur unnið að Íslenska
krabbameinsverkefninu frá árinu
1998 með þátttöku íslenskra lækna
og heilbrigðisstofnana. Markmið
þeirra rannsókna hefur verið að
nota rannsóknir á sviði erfðafræði,
líffræði og læknisfræði til að öðlast
skilning á líffræðilegum orsökum
krabbameina, segir í tilkynningu
frá ÍE.
Persónuvernd og Vísindasiða-
nefnd hafa veitt leyfi til að sam-
nýta gögn í krabbameinsrannsókn-
um UVS og ÍE. Segir á vef
Persónuverndar að hún hafi gefið
út samkeyrsluleyfi sem UVS og ÍE
sóttu um til að mega samkeyra
skrár með persónuupplýsingum
um fólk sem hefur tekið þátt í
krabbameinsrannsóknum á þeirra
vegum. Þar er átt við skrár sem
hafa að geyma heilsufarsupplýs-
ingar, lífsýnaupplýsingar, ætt-
fræðiupplýsingar, erfðaupplýsing-
ar og mæliniðurstöður úr
umræddum krabbameinsrannsókn-
um en upplýsingarnar eru auð-
kenndar með dulkóðuðum kenni-
tölum. Þá hefur Persónuvernd
gefið út leyfi til handa fyrirtækj-
unum til aðgangs að lífsýnasöfnun
hvort annars í þágu rannsókna á
erfðum krabbameinssjúkdóma.
ÍE kaupir Urði, Verðandi,
Skuld á 350 milljónir kr.
Kári Stefánsson
„ÉG man nú fyrst og fremst
eftir fyrsta heljarstökkinu
sem bíllinn tók og eftir að ég
rankaði við mér og bíllinn var
á hjólunum í gangi á árbakk-
anum. Það var allt mikið lán
að hann skyldi snúa þannig
og ég náði að krafla í símann;
vel að merkja gamla góða
NMT kerfið því gemsinn var
nú fokinn út í veður og vind
auk þess sem eru einhver göt
í netinu á þessum slóðum og
ég ætla að vona að menn
starfræki langdræga kerfið
þar til eitthvað annað kemur í
staðinn,“ sagði Steingrímur
J. Sigfússon, formaður
Vinstri grænna við blaða-
menn á sjúkrastofu sinni á
Landspítalanum við Hring-
braut í gær. Eins og kunnugt
er lenti hann í alvarlegri bíl-
veltu á mánudagskvöld við
Klif sem er mitt á milli bæj-
anna Bólstaðarhlíðar og Ár-
túna í A-Húnavatnssýslu.
Öll mikilvægustu líffæri
Steingríms sluppu í bílvelt-
unni en 13 rif brotnuðu m.a.
og þarf hann að dveljast
áfram á sjúkrahúsi næstu
daga og vikur en vonast til að
vera orðinn vinnufær undir
vorið.
Steingrímur sagðist furðu-
sprækur og vonaðist því til að
fólk hefði ekki óþarfa áhyggj-
ur af sér. Stjanað væri við sig
af starfsfólki deildar 12E á
Landspítalanum.
Brjóstkassinn ansi
mikið brotinn
„Ég er enginn sérfræð-
ingur en svo mikið er víst að
brjóstkassinn vinstra megin
er ansi mikið brotinn, einhver
13 rif, viðbein og svona. En ég
er svo stálheppinn að mik-
ilvægustu líffæri, hryggurinn
og hálsinn eru óbrotin og það
er fyrir mestu. Mig langar
líka til að nota tækifærið og
koma innilegu þakklæti til
allra þeirra sem komu að
björguninni, allt frá Neyð-
arlínunni sem hélt mér í sím-
anum og rabbaði við mig,
flutningabílstjóranum Ragn-
ari sem fyrstur kom að mér
og hlúði að mér, og síðan lög-
reglu og sjúkraflutn-
ingamönnum frá Sauðárkróki
og Blönduósi, þyrluáhöfninni
og öllum sem unnu frábært
verk. Þegar maður hefur upp-
lifað þetta sjálfur skilur mað-
ur betur hversu ómetanlegt
það er að eiga þjálfað fólk
sem kann til verka við erfiðar
aðstæður og ég er innilega
þakklátur þeim sem lögðu
hönd á plóg, og svo nátt-
úrlega læknunum hér, bæði á
slysadeildinni og gjörgæsl-
unni og hér við Hringbraut-
ina.“
Steingrímur sagðist muna
eftir slysinu og lýsti því þegar
bíll hans steyptist niður á ár-
bakkann neðan vegar eins og
gat í upphafi. „Ég notaði
orkuna í að ná í símann og
hringja,“ sagði hann en tók
fyrir að nokkuð sérstakt hefði
farið í gegnum huga sér við
þessar aðstæður. „Ég get
ekki sagt neinar æsingasögur
af hvítum göngum eða að öll
mín ævi hafi runnið mér fyrir
hugskotssjónum. Ég var bara
að reyna að halda bílnum á
hjólunum meðan ég gat og
síðan tók hitt við. Þetta gerist
nú svo hratt að maður kemur
ekki miklu í verk á þessum
sekúndubrotum.“
Steingrímur sagði enn
meiri varkárni sína, þótt mikil
hefði verið, e.t.v. hafa getað
komið í veg fyrir slysið. „Ég
var ekki á mikilli ferð en að-
stæðurnar voru mjög slæmar.
Ef það er eitthvað sem þetta
kennir manni þá er það það
að aldrei er of varlega farið.
Stundum dugar það varla til
því það geta komið upp alger-
lega óviðráðanlegar að-
stæður. Ég held að það hefði
ekki verið nein leið að hafa
stjórn á bílnum eftir að hann
fór af stað á annað borð.“
Þakið á bíl hans var það
klesst að ekki kom annað til
greina en að losa Steingrím
út úr flakinu með klippum.
„Eins og þegar menn sjá
myndir af bílnum þá var þessi
stóri og sterki bíll ákaflega
hart leikinn. Loftpúðinn opn-
aðist ekki af einhverjum
ástæðum. Bíllinn fór dálítið
mikið horn í horn,“ sagði
Steingrímur og gat þess að
hugsanlega hefðu loftpúða-
skynjararnir ekki fengið boð
um að opnast.
Steingrímur sagði björg-
unarliðið hafa verið mjög
fljótt á vettvang og því hefði
svona stórum og dýrum bíl er
að maður er oft einn að þvæl-
ast í allskonar færi á fjall-
vegum um vetur. Í öðru lagi
hef ég þá reglu að vera alltaf
vel klæddur í bílnum. Þótt
það sé notalegt inni, þá veit
maður aldrei ef maður lendir
útaf. Þá er betra að vera ekki
á stuttermabol með funheita
miðstöð. Þannig að ég var í
jakka og með úlpuna í sætinu
við hliðina á mér sem ég gat
náð í. Ég var með símann ná-
lægt og því vel útbúinn. Þetta
minnir mann á hversu mik-
ilvægt það er að hugsa fyrir
svona hlutum fyrirfram því
slysin gera sannarlega ekki
boð á undan sér. Ég er búinn
að vera farsæll ökumaður í 35
ár og atvinnubílstjóri í nokk-
ur ár og held ég hafi aldrei
lent í tryggingatjóni eða um-
ferðaróhappi sem hafi ratað á
skýrslu fyrr en í þetta sinn,
og þá munar um það.“
Steingrímur sagðist nú
myndu taka lífinu rólega og
láta fagfólk um að meta hve-
nær hann yrði vinnufær á ný.
„Menn vara við því að ég geti
orðið nokkuð kvalinn alllengi
af því þetta eru mörg bein-
brot, bæði rifbrot og hrygg-
tindar og viðbein.“
Steingrímur sagði slysstað-
inn vera með leiðinlegri stöð-
um á leiðinni norður án þess
að hann vildi skella skuldin á
neinn. „En þetta er gamall
kafli á veginum sem bíður
þess að vera lagfærður eins
og nokkrir fleiri staðir og
auðvitað þyrfti að koma
þarna minna hlykkjóttari
vegur eða að minnsta kosti
vegrið. Og jafnvel veit ég ekki
hvort það er möguleiki á að
færa veginn niður á jafnsléttu
og grjótverja hann fyrir
Norðuránni. Það væri besti
kosturinn.“
Steingrímur sagðist aðeins
hafa gefið sjónvarpsútsend-
inum frá Alþingi auga en
sagðist engin skilaboð hafa
handa þingflokki sínum, enda
væri hann sjálfur í fríi og
þingflokkurinn gæti alveg séð
um pólitíkina. „Það eina sem
ég vil fá að segja af pólitísk-
um toga er að það gleður mig
sem hefur verið að gerast í
Þjórsárveramálinu und-
anfarna daga. Mér finnst að
það vanti bara herslumuninn
að klára málið. Það eru
nokkrir aðilar ekki alveg
nógu skýrir í sínum formúler-
ingum. Það er augljóst mál að
það á ekkert að gera annað en
að fá málið endanlega út af
borðinu. Það myndi gleðja
mig mjög hér á sjúkrasæng-
inni að fá þær fréttir, þó ég
segi ekki meira.“
hann ekki þurft að bíða lengi í
flakinu. „Reyndar var ekki al-
veg öruggt hvar ég var í byrj-
un því ég var ekki skýrari í
kollinum en það – ég er svo
sem kannski aldrei neitt sér-
staklega skýr – en þarna var
ástandið þannig að ég gat
ekki alveg sagt fyrir víst
hvort ég væri að koma ofan af
Vatnsskarði eða Öxnadals-
heiði.“
Oft að þvælast
einn á fjallvegum
Því að ekki fór verr þakk-
aði Steingrímur sterkbyggð-
um bíl sínum. „Mín helsta
réttlæting fyrir því að vera á
Steingrímur J. Sigfússon segist vera furðusprækur eftir alvarlegt bílslys við Húnaver
„Notaði orkuna í að ná í símann“
Morgunblaðið/Brynjar Gauti
„Þegar maður hefur upplifað þetta sjálfur skilur maður betur hversu ómetanlegt það er að eiga
þjálfað fólk sem kann til verka við erfiðar aðstæður,“ sagði Steingrímur J. Sigfússon, formaður
Vinstrihreyfingarinnar – græns framboðs á sjúkrastofu sinni á Landspítalanum í gærdag.
Eftir Örlyg Sigurjónsson
orsi@mbl.is
ELDUR kom upp í sumarbústað við
Flúðir í fyrrinótt. Fjórir voru í bú-
staðnum, þar á meðal fyrrverandi
slökkviliðsmaður og tókst fólkinu
að halda eldinum í skefjum þar til
Slökkviliðið í Hrunamannahreppi
kom á vettvang.
Að sögn lögreglunnar á Selfossi
fékk slökkviliðsmaðurinn fyrrver-
andi snert af reykeitrun en fólkið
slapp ómeitt að öðru leyti. Þá er bú-
staðurinn sem er nýlega byggður
og í eigu starfsmannafélags, nokk-
uð skemmdur að innan en fram-
ganga mannsins bjargaði því sem
bjargað varð og er bústaðurinn
heill að öðru leyti. Maðurinn fékk
meðferð á staðnum og var síðan
fluttur á heilsugæsluna í Laugarási
til aðhlynningar.
Sumarbústaður brann á Flúðum