Morgunblaðið - 22.05.2006, Page 47

MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 22. MAÍ 2006 47
Handbók með ítarlegum upplýsingum, kortum o.fl. fylgir!
Fæst á ESSO, í veiðivöruverslunum og á www.veidikortid.is
ANIMAL PLANET
10.00 Pet Rescue 10.30 The Planet’s
Funniest Animals 11.00 Amazing Animal
Videos 11.30 Monkey Business 12.00
New Breed Vets with Steve Irwin 13.00
Animal Planet at the Movies 14.00 Miami
Animal Police 15.00 Pet Rescue 15.30
Wildlife SOS 16.00 Amazing Animal Vid-
eos 16.30 The Planet’s Funniest Animals
17.00 Meerkat Manor 17.30 Monkey Bus-
iness 18.00 Animal Planet Report 18.30
Animals A-Z 19.00 Equator 20.00 Animal
Cops Houston 21.00 Animal Precinct
21.30 Monkey Business 22.00 Emergency
Vets 22.30 Hi-Tech Vets 23.00 Pet Rescue
23.30 Wildlife SOS
BBC PRIME
10.00 Born and Bred 11.00 Open All Ho-
urs 11.30 To the Manor Born 12.00 Ani-
mal Park 13.00 Balamory 13.20 Teletubb-
ies 13.45 Smarteenies 14.00 Fimbles
14.20 Captain Abercromby 14.35 Jeop-
ardy 15.00 Garden Rivals 15.30 Flog It!
16.15 Escape to the Country 17.00 Doc-
tors 17.30 EastEnders 18.00 The Million
Pound Property Experiment 19.00 Silent
Witness 20.40 Manchild 21.10 Secrets of
Lost Empires 22.00 Casualty 23.00 Medi-
cal Mysteries
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Mummy Detectives 11.00 Americ-
an Chopper 12.00 Thunder Races 13.00
Ultimate Ten 14.00 Extreme Machines
15.00 Junkyard Mega-Wars 16.00 Rides
17.00 American Chopper 18.00 Myt-
hbusters 19.00 Body Works 20.00 Trauma
- Life in the ER 21.00 Dr G - Medical Ex-
aminer 22.00 Mythbusters 23.00 Forensic
Detectives
EUROSPORT
9.30 Football 13.00 Cycling 15.30 All
sports 16.00 Football 22.30 All sports
23.00 Motorsports
MGM MOVIE CHANNEL
8.55 Jessica 10.40 Lady Against the Odds
12.15 Number One 14.00 Land of Doom
15.25 Right of the People 17.00 Love Cri-
mes 18.30 Support Your Local Gunfighter
20.00 I Take These Men 21.35 Cold Turkey
23.15 Out on Bail 0.55 Posse
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Storm Stories 10.30 Storm Stories
11.00 Egypt’s Napoleon 12.00 Air Crash
Investigation 13.00 Perfect Swarm 14.00
Megastructures 16.00 Unlocking da Vinc-
i’s Code 17.00 Explorations 17.30 Most
Amazing Moments 18.00 Blue Realm
19.00 Megastructures 22.00 Seconds
From Disaster 23.00 Megastructures
TCM
19.00 The Three Musketeers 21.05 The
Power 22.55 The Girl and the General
0.40 Spinout 2.15 The Fearless Vampire
Killers
NRK1
10.00 Med hjartet på rette staden 10.50
Tom og Jerry 11.05 Schrödingers katt: Ny
kur mot spiseforstyrrelser 11.30 Migrapol-
is: Snipp, snapp, snute 12.00 Siste nytt
12.05 Kar for sin kilt 13.00 Siste nytt fra
Dagsrevyredaksjonen. 13.05 Ut i naturen:
Magasin 13.30 Arbeidsliv 14.00 Siste nytt
14.05 Norge rundt 14.30 Åpen himmel:
Folketoner fra Sverresborg: Åpen himmel:
vårtoner fra Sverresborg 15.00 Siste nytt
fra Dagsrevyredaksjonen. 15.05 Monste-
rallergi 15.30 Hva nå, Scooby Doo? 15.50
Frosk til middag 16.00 Siste nytt fra
Dagsrevyredaksjonen. 16.03 Julie 16.35
Digge dyr 17.00 Siste nytt fra Dagsrevyre-
daksjonen med verdensværet. 17.10
Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Tid for
tegn 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv
17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-
tv 18.25 Erik og Arne 18.30 Opp fra søp-
pelkassa 18.40 Distriktsnyheter 19.00
Dagsrevyen med sport. 19.30 Puls 19.55
Faktor: Mitt flagg og 20.25 Redaksjon EN
20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen
21 med Norge i dag og sport. 21.35
Skjergardsdokteren 22.30 Siv og Knut - en
kjærlighetshistorie 23.00 Kveldsnytt
NRK2
15.50 Hagen i Hune 16.20 Pilot Guides:
Høyest! Dypest! Best! 17.00 Skips-
rederen, arkitekten og operaen 18.00
Siste nytt fra Dagsrevyredaksjonen. 18.10
Vagn i Japan 18.45 David Letterman-show
19.30 Orkesterliv: Den siste timen 20.00
Siste nytt fra Dagsrevyredaksjonen. 20.05
Pilot Guides: Shopping i Firenze og London
20.55 The Young Ones 21.30 Niern:
Apokalypse nå! Redux
SVT1
12.00 Rapport 12.05 Matiné: Kamrater i
vapenrocken 14.15 Sportspegeln 15.00
Stopptid 15.05 Agenda 16.00 Rapport
16.10 Gomorron Sverige 17.00 Hälsotips
från stenåldern 17.30 Krokodill 18.00
Bolibompa 18.01 Bella och Theo 18.30
Lilla Sportspegeln 19.00 Bobster 19.01
Johnny och Johanna 19.30 Rapport 20.00
Krönikan 21.00 Plus 21.30 Kobra 22.00
Vita huset 22.45 Rapport 22.55 Kult-
urnyheterna 23.05 27 sekundmeter snö
SVT2
15.35 Gudstjänst 16.35 Landet runt
17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat
17.45 Uutiset 17.55 Regionala nyheter
18.00 Aktuellt 18.15 Krigsbarnet lilla
Pippi 18.45 Naturmålarna på Stora Karlsö
19.00 Kulturnyheterna 19.10 Regionala
nyheter 19.30 Familj: Jonas och verklighe-
ten 20.00 Folkvald 20.30 Petteri på villo-
vägar 21.00 Aktuellt 21.25 A-ekonomi
21.30 Fotbollskväll 22.00 Nyhets-
sammanfattning 22.03 Sportnytt 22.15
Regionala nyheter 22.25 Väder 22.30
Race 23.00 Mozartgala i Prag
DR1
10.05 Ninas historie 10.30 Rabatten
11.00 Deadline 2.sektion 11.30 Guld
værd 12.00 TV Avisen 12.10 Søndag
12.40 OBS 12.50 Temadag: Sommer i Li-
denlund: Kerteminde 14.50 Nyheder på
tegnsprog 15.00 TV Avisen med Vejret
15.10 Landsbyhospitalet 16.00 Sølyst: Li-
vets gang i kolonihaven 16.30 Er vi lykke-
lige, far 17.00 Barracuda 17.00 Yu-Gi-Oh!
17.20 Konrad og Bernhard 17.30 Lucky
Luke 18.00 Fjernsyn for dig 18.10 Post-
mand Per 18.30 TV Avisen med Sport og
Vejret 18.55 Dagens Danmark 19.25 TV
Avisen 19.30 Mor til otte 20.00 Nikolaj og
Julie 21.00 TV Avisen 21.25 Horisont
21.50 SportNyt 22.00 Doktor Zivago
23.55 Drabsafdelingen 00.40 Adam og
Asmaa
DR2
15.00 Himlen på Jorden 15.30 Arbejdsliv:
en verden udenfor 16.00 Kan man købe
en bedre verden? 16.30 De kasteløse: Gift
med gud... 17.00 Deadline 17:00 17.30
Det gælder livet 18.00 Taggart: Fortidens
skygger 19.10 Pilot Guides: Cameroun
20.00 Præsidentens mænd (148) 20.45
At skrive eller dø - Henrik Stangerup 21.30
At forråde virkeligheden - Henrik Stangerup
22.05 Apollo 13 - drama i rummet 22.30
Deadline 23.00 Deadline 2.sektion 23.45
Samtale med djævelen
18.00
Bílasjónvarp
18.15
Korter
19.15
Korter
20.15
Korter
21.15
Korter
22.15
Korter (e. á klukkutíma
fresti til morguns)
ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN




  
  








 
  
  



















 

 



 
 !

"
  







#




    
 







 

     
  
   !  "  #!
$!% &' !%     !
()
(*

 $ !! 
    ! +  , 
) !
 
 -'!!!
'
$
 !.* !
! !
/!'   !'



$%!
&


 
'(


$% 


#

(



 



( 
 )
$*%

 !
+ (  

((

, 



  !

-

.


 #

/

0
1%
)
!
  

 
(

!
&  




 

 



 
'%
(


 )!

-

2
 + (  





)
  

3 


$% 
#
  ) 
$*%

 #
(  



 

 4

( 

1%  5 
 
( 


    !
6 
7'

 


(  
7
 

 
    
 

 
 

8)

 
 


" !
! "# ! "# ! "#
$#%

&'

( #%
) 

* +


+

,

%#
-
. /0
1 *


/
/
/

%
9
%

2
.
.
2
( 

( 

'(

 
'
( 

 (

 
'
( 



( 

'/.
2#  3+ 
4
'5
6''
7

( # 

2
+' 
&# 
7

"
:
.
0
2
.

9
.
9
9
9
( 


( 

( 

( 




!
( !
( 


(
#


&
8#'


' 8

$.
(9#

:  #
' #

-#5' 
!/ 8
'
; 
'
2/
29
22
2.
22
2

-
/

2.
( 

( 

( 

( 

( 


(

( ( 

( 

( 

( 

$)*,("<*
<
(,=$>?$

@46?,=$>?$
3,A7@";4?$

 

:!2/

-#0
.
!:.
.!:9
:!:
!.:
 

0!2
-!2
2!
!/0
 .
/!.2
9!.
0!/

.
B # 
.!:
.!2:
.!-
.!/
2.!--
2.!.9
2.!2
22!.



2-!/0
22!:2
.#.
#0
#
#0
-#
-#/
-#2
-#
.#2
#
#
#-
-#:
1







 '    1' 
" ;
<  , 



 







01
0,
2 2,3
220
Í forystugrein Morgunblaðsins ígær sagði m.a.:
„Það er mikilvægt að sendi-
menn Íslands í Brüssel, hverju
nafni sem nefnast, leggi áherzlu á
að kynna fyrir embættismönnum
ESB hina raunverulegu stöðu í
þessum umræðum hér en láti ekki
hugsanlega eigin óskhyggju ráða
ferðinni.“
   
Þetta sagði í leiðara í tilefni aforðum Olli Rehn, Finna, sem
fer með stækkunarmál í fram-
kvæmdastjórn Evrópusambands-
ins, þess efnis að Ísland gæti orðið
næsta ríki á eftir Rúmeníu og
Búlgaríu til að ganga í ESB.
   
Til þess að forðast allan mis-skilning skal tekið fram, að
þessum orðum var ekki beint að
sendiherra Íslands hjá Evrópu-
sambandinu enda ekkert tilefni til
þess.
   
Það er hins vegar staðreynd að ínánast hverri einustu viku allt
árið um kring fer mikill fjöldi
sendimanna frá Íslandi til Brussel
í margvíslegum erindum. Sumir
eru embættismenn í ýmsum ráðu-
neytum. Aðrir eru þingmenn, enn
aðrir fullrúar félagasamtaka hér,
sem eiga erindi til Brussel til að
gæta sérhagsmuna þeirra sam-
taka, sem þeir starfa fyrir.
   
Allt þetta fólk talar við mikinnfjölda starfsmanna ESB og
hugsanlega aðild Íslands ber þar
á góma eins og eðlilegt er. Hins
vegar er mikilvægt að starfslið
ESB fái ekki rangar upplýsingar
um stöðu mála varðandi hugs-
anlega aðild Íslands að ESB.
   
Hvað getur t.d. valdið því að OlliRehn talar um það í alvöru að
Ísland verði næsta ríki inn í ESB á
eftir Rúmeníu og Búlgaríu?
   
Það hefur líka komið fram íeinkasamtölum við einstaka
starfsmenn ESB, að þeir hafa haft
rangar hugmyndir um áform Ís-
lendinga í þessu sambandi.
   
Á bak við tilvitnuð orð í for-ystugrein Morgunblaðsins var
sú hugsun ein að brýna ofan-
greindan fjölda sendimanna, sem
fara til Brussel, að gæta þess
vandlega að þar í borg fái menn
ekki rangar hugmyndir um hvað
fyrir okkur vakir.
   
Á þessari stundu er aðild Íslandsað ESB ekki á dagskrá og litl-
ar líkur á að svo verði um fyr-
irsjáanlega framtíð.
STAKSTEINAR
Upplýsingagjöf og ESB
08.00
Blandað efni
13.30
Kvöldljós
14.30
T.D. Jakes
15.00
Samverustund
16.00
Fíladelfía
17.00
Jimmy Swaggart
18.00
R.G. Hardy
18.30
Ron Phillips
19.00
Um trúna og tilveruna
19.30
T.D. Jakes
20.00
Vatnaskil
20.30
Freddie Filmore
21.00
Mack Lyon
21.30
Samverustund
22.30
Tónlist
23.00
Við Krossinn
23.30
Miðnæturhróp
OMEGA
Útsendingar eru á staðartíma.
ÞESSIR tveir hundar léku sér í sérstökum hunda-
skemmtigarði sem opnaður var í Peking á laug-
ardag.
Garðurinn er sá fyrsti sinnar tegundar í Kína og
er þar ýmiss konar skemmtun í boði fyrir hunda. Má
þar finna sundlaug, þrautabraut og leikvöll auk þess
sem þar er starfræktur veitingastaður þar sem sér-
staklega er eldað fyrir gæludýr ekki síður en eig-
endur þeirra, svo allir geti snætt saman af bestu
lyst. Maturinn sem þar er boðið upp á er sérsniðinn
að mismunandi næringarþörfum hunda eftir tegund,
aldri og stærð.
Hundahald var ekki leyft í stjórnartíð Mao Zedong
þar sem slíkt var talið borgaralegt dundur. Ekki eru
liðin nema nokkur ár síðan hundar voru aftur leyfðir
sem gæludýr.
Gaman
að busla
Reuters