Morgunblaðið - 08.04.2007, Qupperneq 46
46 SUNNUDAGUR 8. APRÍL 2007 MORGUNBLAÐIÐ
FM 95,7 LINDIN 102,9 RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5 ÚTVARP SAGA 99,4 LÉTT BYLGJAN 96,7 ÚTVARP BOÐUN 105,5 KISS 89,5 ÚTVARP LATIBÆR 102,2 XFM 91,9 TALSTÖÐIN 90,9 BYLGJAN 98,9 RÁS2 99,9/90,1
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunandakt. Séra Úlfar
Guðmundsson, Eyrarbakka, pró-
fastur í Árnessprófastsdæmi flytur.
08.15 Kyrie og Gloria úr Petite
Messe Solenelle eftir Gioacchino
Rossini. Mireille Capelle, Chatrine
Patriasz, Joseph Cornwell og Jelle
Draijer syngja einsöng með Kamm-
erkór Hollands.
09.00 Fréttir.
09.03 Lóðrétt eða lárétt.(Aftur á
þriðjudag).
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Man ég fyrrum þyt á þökum.
Þáttur um rímnakveðskap og þjóð-
lagahefð. Umsjón: Ólína Þorvarð-
ardóttir. (Aftur á þriðjudag) (2:2).
11.00 Guðsþjónusta í Aðventkirkj-
unni. Eric Guðmundsson prédikar.
(Hljóðritað 31.mars sl.)
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Franskt mennningarvor á Ís-
landi. Samantekt frá franskri
menningarhátíð í Reykjavík 23.2 sl.
undir yfirskriftinni Pourquoi pas?
Umsjón með samantekt: Haukur
Ingvarsson, Eríkur Guðmundsson
og Guðni Tómasson.
14.10 Söngvamál. Umsjón: Una
Margrét Jónsdóttir.
15.00 Á Amish - slóðum. Hulda Sif
Hermannsdóttir ræðir við Snjólaugu
Brjánsdóttur leikskólastjóra og
Sesselju Sigurðardóttur leik-
skólaráðgjafa. (Aftur á föstudag).
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Veðurfregnir.
16.07 Vísindamaður á tali. Ari Trausti
Guðmundsson ræðir við Kristján
Leósson. (10:10)
17.00 Terem-kvartettinn og Diddú.
Hjóðritun frá tónleikumTerem kvart-
ettsins og Sigrúnar Hjálmtýsdóttur
sópransöngkonu í Salnum í Kópa-
vogi í febrúar sl.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Seiður og hélog. (Aftur á
morgun).
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Eyjar og sker. Sýnishorn frá
þjóðlagahátíð á Siglufirði sumarið
2006. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen. (Frá því á skírdag).
20.00 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir
Sveinbjörnsson. (Frá því á skírdag).
20.40 Bíótónar: Páskar. Umsjón:
Sigríður Pétursdóttir. (Frá því á
laugardag).
21.10 Í minningu Audens. Um
breska skáldið Wystan Hugh Auden
í tilefni aldarafmælis hans. Um-
sjón: Hjörtur Pálsson. Lesari: Sig-
urður Skúlason. (Frá því á föstu-
daginn langa).
21.55 Orð kvöldsins.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Úr tónlistarlífinu. Kristall -
kammertónleikaröð Sinfón-
íuhljómsveitar Íslands Hljóðritun frá
tónleikum í Listasafni Íslands 4.11
í fyrra.
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
08.00 Barnaefni
12.10 Lífið er dásamlegt
(Wonderful Life) (e)
14.00 Dóttirin frá Danang
(Daughter from Danang)
Verðlaunuð heimildamynd
eftir Gail Dolgin og Vi-
cente Franco. (e)
15.00 Stúlkurnar frá
Tsjernobyl (The Girls
from Chernobyl) (e)
16.10 Ensku mörkin
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið
18.01 Fyndin og furðuleg
dýr (18:26)
18.06 Lítil prinsessa (8:30)
18.16 Halli og risaeðlufat-
an (4:26)
18.30 Vinkonur (29:52)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Kastljós - Leiðto-
gaumræður
16.00 á þriðjudag.
20.40 Hekluskógar Í skjóli
hins sögufræga eldfjalls
Heklu er unnið að viða-
mesta uppgræðsluverk-
efni í Evrópu. Síðan land
byggðist hefur fjöldi eld-
gosa orðið í Heklu og hef-
ur þeim oft fylgt stórkost-
leg landeyðing. Þessi
hætta vofir enn yfir
byggðum í kring um
Heklu.
21.10 Lífsháski (Lost)
21.55 Stefnumót við Man-
dela (Meeting Mr. Man-
dela)
22.25 Ensku mörkin (e)
23.20 Taggart - Friðþæg-
ing (Taggart: Atonement)
(e)
00.30 Kastljós - Leiðto-
gaumræður
16.00 á þriðjudag.
01.30 Dagskrárlok
07.00 Barnaefni
12.00 Hádegisfréttir
12.45 Another Pretty Face
(Ungfrú snoppufríð)
Dramatísk gamanmynd
fyrir alla fjölskylduna
14.20 Sisters
15.10 Punk’d (13:16)
15.35 The Comeback
(11:13)
16.05 Amazing Race
(14:14) Það eru fimm
heimsálfur, 10 lönd og yfir
59 þúsund mílur að baki.
(14:14)
16.55 Arrested Develop-
ment (4:18)
17.20 Listen Up (20:22)
17.45 Oprah
18.30 Fréttir
19.10 Kosningar 2007 -
nærmynd
19.35 Jamie Oliver - með
sínu nefi (25:26)
20.00 Grey’s Anatomy
(19:25)
20.50 American Idol
(26727:41)
22.00 Mrs. Harris (Frú
Harris) Sannsöguleg
mynd með þeim Ben
Kingsley og Annette
Benning í aðalhlutverkum.
Bönnuð börnum
23.35 X-Factor (Úrslit 2)
Nú kemur í ljós hver hefur
hinn eftirsótta X-Factor.
00.40 X-Factor - úrslit
símakosninga
01.15 Prison Break Bönn-
uð börnum. (21:22)
02.00 Blind Justice (8:13)
02.45 Balls of Steel (5:6)
03.25 MediumBönnuð
börnum (5:22)
04.10 Grey’s Anatomy
(19:25)
04.55 Oprah
05.40 Fréttir
06.20 Tónlistarmyndbönd
08.10 Spænski boltinn
(Real Madrid - Osasuna)
09.50 Meistaradeild Evr-
ópu (Roma - Man. Utd.)
11.30 Golf - 2007 US
Masters (2007 Augusta
Masters)
15.40 Coca Cola mörkin
Hér er farið yfir allt það
helsta sem gerðist í liðinni
umferð í ensku 1. deildinni
í knattspyrnu. Mörg félag-
anna í deildinni eru með ís-
lenska leikmenn á sínum
snærum og því kærkomið
að fá tækifæri til þess að
fylgjast með tilþrifum
þeirra í hverri einustu um-
ferð.
16.10 Coca Cola deildin
(Southampton - Sunder-
land)
18.10 Spænski boltinn
(Sevilla - Racing)
19.50 Iceland Express-
deildin 2007 (Iceland Ex-
pressdeildin 2007)
21.45 Spænsku mörkin
22.30 Football and Poker
Legends (Football and Po-
ker Legends) Í heims-
mótaröðinni í póker eru
sautján mót sem fram fara
víðs vegar um heiminn.
Þar er keppt um stórar
upphæðir.
00.10 Iceland Express-
deildin 2007 (Iceland Ex-
pressdeildin 2007)
6.00 Envy
08.00 Spider-Man 2
10.05 Bride & Prejudice
12.00 Stolen Summer
14.00 Envy
16.00 Spider-Man 2
18.05 Bride & Prejudice
20.00 Stolen Summer
22.00 The Island
00.15 Chain Reaction
02.00 Point Blank
04.00 The Island
07.15 Beverly Hills
90210 (e)
08.00 Rachael Ray (e)
08.45 Vörutorg
09.45 Melrose Place (e)
13.15 Blue Lagoon
15.15 Vörutorg
16.15 Game tíví (e)
16.45 Beverly Hills
90210
17.30 Melrose Place
18.15 Rachael Ray
19.00 Everybody Loves
Raymond (e)
19.30 Malcolm in the
Middle (e)
20.00 The O.C. (12:16)
21.00 Heroes (14:23)
22.00 C.S.I. (13:24)
22.50 Everybody Loves
Raymond
23.15 Jay Leno
00.05 Boston Legal (e)
01.05 Psych (e)
01.55 Vörutorg
02.55 Beverly Hills
90210 (e)
03.40 Melrose Place (e)
18.00 Insider
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 Seinfeld (e)
19.55
Entertainment
20.20 Dirty Dancing
21.15 Trading Spouses
22.00 Twenty Four
22.45 Seinfeld (e)
23.10
Entertainment (e)
23.35 Tónlistarmyndbönd
11.35 Watford - Portsmo-
uth (beint)
13.50 Newcastle - Arsenal
(beint)Hliðarrásir: S2
Tottenham - Blackburn,
S3 Bolton - Everton, S4
Fulham - Man. Utd, S5
Aston Villa - Wigan.
16.00 Fulham - Man. Utd.
(frá 9. apríl)
18.00 Þrumuskot (e)
18.50 Charlton - Reading
(beint)
21.00 Þrumuskot (e)
22.00 Eggert á Upton Park
(e)
22.30 Ítölsku mörkin
23.30 Þrumuskot (e)
00.30 Dagskrárlok
09.30 Robert Schuller
10.30 Tónlist
11.00 R.G. Hardy
11.30 David Cho
12.00 Skjákaup
13.30 Kvöldljós
14.30 T.D. Jakes
15.00 Samverustund
16.00 Fíladelfía
17.00 Skjákaup
20.00 Vatnaskil
20.30 Freddie Filmore
21.00 Mack Lyon
21.30 Samverustund
22.30 Tónlist
23.00 Skjákaup
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
skjár sport
útvarpsjónvarp | mánudagur
2.35 Solomon and Sheba
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Inside The Forbidden City: Secrets 8.00 Inside The For-
bidden City: Survival 9.00 In The Womb 11.00 Inside Jerusa-
lem’s Holiest 12.30 Seconds From Death 13.00 Bible Uncove-
red 14.00 Bible Uncovered 15.00 Gospel of Judas 16.00
Surviving An Air Crash 17.00 Air Crash Investigation 22.00
More Amazing Moments 23.00 Air Crash Investigation 24.00
Air Crash Investigation
TCM
19.00 The Split 20.30 The Appointment 22.25 Merry Andrew
0.05 Rhapsody 2.00 The Human Comedy
ARD
08.00 Evangelischer Ostergottesdienst 09.00 Bilderbuch 09.45
Mann braucht Mut 10.30 Tagesschau 10.40 Quo Vadis 13.20
Tagesschau 13.30 Bibi Blocksberg und das Geheimnis der
blauen Eulen 15.20 Tagesschau 15.30 Der Hauptmann von
Köpenick 17.00 Von Sibirien nach Japan 18.00 Tagesschau
18.15 Tatort 19.45 Mankells Wallander - Dunkle Geheimnisse
21.15 Tagesthemen 21.28 Das Wetter im Ersten 21.30 Im Vor-
hof der Hölle 23.35 Tagesschau 23.45 Der Sündenfall 01.15
Tagesschau 01.20 Bilderbuch 02.05 Die schönsten Ba-
hnstrecken der Welt 02.55 Tagesschau
DR1
08.25 Shrek 09.50 Hiv stikket ud med Master Fatman 10.50
American Cuisine 12.20 Flugten fra hønsegården 13.45 Brugte
løver 15.30 Den lille brandskole 15.55 Gurli Gris 16.00 Nana
16.30 TV Avisen med Sport 17.00 Søren Ryge - Fugle Hans
17.30 Ud i det blå 18.00 På togt med Kongeskibet 19.00 TV
Avisen 19.13 SportNyt 19.20 Det bli’r ikke bedre 21.35 Poul
Martinsen kavalkade 22.35 No broadcast
DR2
11.10 Den højeste straf 12.40 1941 - Undskyld, hvor ligger
Hollywood? 14.35 Beethoven og Barenboim 15.30 Hun så et
mord 16.15 De tre søstres forbandelse 17.10 Århundredets
krig 18.00 Spooks 18.50 Livet i livmoderen - fostrets udvikling
20.30 Deadline 20.50 Heimat 3 - en krønike om det nye Tysk-
land 22.40 Dempsey og Makepeace 23.30 No broadcast
NRK1
08.00 Den dårligste heksa i klassen 08.20 Heldiggrisen Babe i
byen 09.55 Norge rundt 10.30 Ni liv 12.05 Kongen vår er 70
ANIMAL PLANET
8.00 Little Zoo That Could 9.00 Animal Precinct 10.00 Natural
World 11.00 A Stable Life 11.30 Big Cat Diary 12.00 Top Dog
13.00 The Planet’s Funniest Animals 13.30 The Planet’s Funn-
iest Animals 14.00 New Breed Vets with Steve Irwin 15.00 Ani-
mal Cops Phoenix 16.00 Pet Rescue 16.30 Meerkat Manor
17.00 A Stable Life 17.30 Big Cat Diary 18.00 Monkey Bus-
iness 18.30 Monkey Business 19.00 Jungle 20.00 Animal
Precinct 21.00 The Snake Buster 21.30 Emergency Vets 22.00
Natural World 23.00 Monkey Business 23.30 Monkey Business
24.00 Jungle 1.00 A Stable Life 1.30 Big Cat Diary 2.00 Ani-
mal Cops Phoenix
BBC PRIME
8.30 Garden Invaders 9.00 To Buy or Not to Buy 9.30 Massive
Nature 10.00 Animal Hospital 10.30 The Good Life 11.00 As
Time Goes By 11.30 2 point 4 Children 12.00 Two Thousand
Acres of Sky 13.00 Popcorn 14.00 Passport to the Sun 14.30
Room Rivals 15.00 Cash in the Attic 15.30 Bargain Hunt
16.00 As Time Goes By 16.30 2 point 4 Children 17.00 What
Not To Wear Special 18.00 Cambridge Spies 19.00 Hustle
20.00 The Office 20.30 Nighty Night 21.00 Cambridge Spies
22.00 The Good Life 22.30 Hustle 23.30 As Time Goes By
24.00 2 point 4 Children 0.30 EastEnders 1.00 Cambridge
Spies 2.00 Two Thousand Acres of Sky
DISCOVERY CHANNEL
8.00 Forensic Detectives 9.00 FBI Files 10.00 Deadliest Catch
11.00 American Chopper 12.00 An MG is Born 12.30 Wheeler
Dealers 13.00 Building the Ultimate 13.30 Building the Ul-
timate 14.00 Top Tens 15.00 Deadliest Catch 16.00 Rides
17.00 American Chopper 18.00 Mythbusters 19.00 Everest
20.00 Mogens Jensen Biography 20.30 Dirty Jobs 21.30 Ray
Mears’ Extreme Survival 22.00 FBI Files 23.00 Forensic De-
tectives 24.00 Mythbusters 1.00 Deadliest Catch 1.55 Euro-
pe’s Secret Armies 2.45 Lake Escapes
EUROSPORT
8.00 Rowing 8.45 Curling 10.45 Tennis 12.15 Cycling 13.45
Cycling 15.15 Tennis 15.30 Football 16.15 All sports 16.45
Curling 18.00 Snooker 19.00 Sumo 20.00 Fight Sport 22.00
Football 22.45 Tennis 23.00 Motorsports
HALLMARK
9.00 Touched By An Angel 10.00 Mcleod’s Daughters II 11.00
Ambulance Girl 12.30 The Prince And The Pauper 14.15 Fri-
ends Forever 16.00 Touched By An Angel 17.00 Mcleod’s
Daughters II 18.00 West Wing 19.00 Midsomer Murders 20.45
Don’t Look Down 22.15 West Wing 23.00 Black Fox: Good
Men And Bad 0.30 Floating Away 2.30 Don’t Look Down 4.00
One Heart Broken Into Song 5.30 Gift Of Love: The Daniel Huff-
man Story
MGM MOVIE CHANNEL
7.05 Bojangles 8.45 If It’s Tuesday, It Still Must Be Belgium
10.20 Valdez Is Coming 11.50 Captive Hearts 13.30 Tennes-
see Nights 15.15 Pocket Money 17.00 The Girl In A Swing
18.55 Without You I’m Nothing 20.25 Salt and Pepper 22.05
Caveman 23.35 Night Angel 1.00 The Eleventh Commandment
år 13.05 Et dunvær i havet 13.35 E.T. 15.30 Tid for tegn
15.45 Mánáid-TV - Samisk barne-tv 16.00 H.C. Andersens
eventyr 16.25 Spirello 16.30 Brødrene Løvehjerte 17.00
Dagsrevyen 17.30 Påskenøtter 17.45 Evig ung 18.40 Krim-
inalsjef Foyle 20.15 Alt flyter 21.10 Løsning påskenøtter 21.15
Kveldsnytt 21.35 Mifunes siste sang 23.15 Alfred Hitchcock
presenterer 23.35 No broadcast
NRK2
12.05 Svisj hiphop 14.25 Grammy Awards 2007 16.20 Le-
kene i Olympia 18.00 Siste nytt 18.10 Bergtatt av Everest
19.05 Monty Pythons flygende sirkus 19.35 Den siste action-
helten 21.40 Dagens Dobbel 21.45 Miami Vice 22.30 Dagd-
rømmeren 22.50 Svisj chat 01.00 Svisj 04.00 No broadcast
SVT1
08.30 Sportspegeln 09.00 Judasevangeliet 09.55 Charlie
Chaplin - konsten och livet 12.05 Flickorna 13.40 Om konsten
att flyga till Kabul 15.00 Kaksi/två 15.30 Krokomax 16.00
Charlie och Lola 16.15 Ellas lördag 16.20 Brum 16.30 Evas
funkarprogram 16.45 Dr Dogg 17.00 Fotbollsskolan 17.30
Rapport 18.00 Bror och syster 19.00 Startskottet 19.30 Kobra
20.00 Supernatural 20.45 Rapport 20.55 Ordförande Persson
21.55 Bingo Royale 22.40 Sändningar från SVT24
SVT2
11.15 Tunn is 12.15 T-Rex: Dinosaurie i Hollywood 13.15 Oas-
is: Lord Don’t Slow Me Down 14.10 Gudstjänst 15.10 Landet
runt 15.55 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Fråga dokt-
orn 17.00 Bara på skoj! 17.25 Anslagstavlan 17.30 Carin
21:30 18.00 Kören 19.00 Aktuellt 19.15 Regionala nyheter
19.20 Sportnytt 19.30 Hockeykväll 20.00 I mördarens spår
21.35 Mysteriet Zoroastre 22.35 No broadcast
ZDF
08.50 heute 08.55 Daffy und der Wal 10.20 Spreewald - La-
byrinth des Wassermanns 11.00 heute 11.05 Die Rosel vom
Schwarzwald 12.35 Evelyn Hamanns Geschichten aus dem Le-
ben 13.35 Lebens-Chancen 13.50 heute 13.55 Die Pyramide
des Sonnengottes 15.30 Barbara Wood: Das Haus der Harm-
onie 17.00 heute 17.14 Wetter 17.15 Giganten 18.15 Rosam-
unde Pilcher: Sommer der Liebe 19.45 heute-journal 19.58
Wetter 20.00 Eine Krone für Isabell 21.30 heute 21.35 Corell-
is Mandoline 23.40 heute 23.45 Wunderbare Welt 00.30 Die
kleinen Helden vom Regenbogenteich 02.05 Spreewald - La-
byrinth des Wassermanns 02.50 Global Vision
Dýralíf Little Zoo That Could er á Animal
Planet kl. 8.
92,4 93,5
n4
18.15 Fréttir Að loknum
fréttum er magasínþáttur.
Endursýnt á klukkutíma
fresti til 10.15 næsta dag.
16.45 og 17.45 Átak með
Guðrúnu Gísla Endursýn-
ing á klukkutíma fresti frá
05.45 til 09.45 næsta dag.
JUNGLE BOOK II.
(Sjónvarpið kl. 10.30)
Enginn barnaleikur að gera framhald
af annarri eins mynd og Skógarlífi og
framhaldið skuggi þeirrar fyrri. Engu
að síður frambærileg barnaskemmtun
með hressum djassslögurum í bland
við gömlu, góðu lögin. WONDERFUL LIFE
(Sjónvarpið kl. 12.10)
Engin önnur en gamla Cliff Richard-
söngvamyndin, sjálfsagt að dusta af
henni rykið þar sem goðið er komið í
tölu „Íslandsvina“. Richard er á Kan-
aríeyjum ásamt Skuggunum, þegar
þeir hitta kvikmyndaleikstjóra og úr
verður söngleikur. Cliff heldur mynd-
inni röltandi og mann rámar í lífleg
tónlistaratriði. TAGGART: ATONEMENT
(Sjónvarpið kl. 23.10)
Lögregluþættir gerast ekki betri en
um skoska jaxlinn Taggart og við-
skipti hans við mannsora Glasgow-
borgar. Maður finnst myrtur og grun-
ur fellur á fyrrverandi fanga sem hann
vitnaði gegn á árum áður Ómissandi
fjölmörgum aðdáendum hans og góðra
krimma. ANOTHER PRETTY FACE
(Stöð 2 kl. 12.4)
Miðaldra fréttakona í glímu við Elli
kerlingu og beitir öllum brögðum.
Saklaus afþreying, auk þess gefst fá-
gætt tækifæri að sjá gömlu stjörnuna,
hann Perry King. MRS. HARRIS
Stöð 2 kl. 22.00
Sviðsett heimildarmynd um frægt
morð á heimskunnum megrunarlækni
(Scarsdale kúrinn.) Forvitnileg og
pottþéttir leikarar og undirstrikar
gamalkunnan sannleik að megrun get-
ur verið stórvarasöm. STOLEN SUMMER
(Stöð 2 bíó kl. 20.00)
Barna- og fjölskyldumynd um tvo átta
ára gutta, gyðing og kaþólikka, sem
hyggjast breyta heiminum. Handritið
vann í keppni sem þeir stóðu fyrir
Matt Damon og Ben Affleck, en út-
koman á borð við meðalmoð frá Disn-
ey. Annars páskadags bíó
Sæbjörn Valdimarsson
THE ISLAND
(Stöð 2 bíó kl. 22.00)
Góður framtíðartryllir með virkum
McGregor, líflítilli Johansson, en Bus-
cemi hressir upp á framvinduna á
meðan hans nýtur við. Handritið lum-
ar á ófáum, forvitnilegum atriðum
þar sem við erum m.a. óvænt stödd
frammi fyrir athyglisverðum við-
horfum til erfðafræðinnar.