Vikan - 22.08.1963, Blaðsíða 30

Nafnið Lancaster er nú á hvers manns vörum um heim allan. — Vinsældir sínar eiga Lancaster-snyrtivörur konunum að þakka —
þær einar geta dæmt um ágæti og gæði þeirra snyrtimeðala, sem þær nota. — í Lancaster-verksmiðjunum eru nýtízkulegar
rannsóknastofur, þar sem sérlærðir vísindamenn hafa umsjón með allri framleiðslu, enda eru þarna framleiddar snyrtivörur, sem
henta jafnvel hinum vandfýsnustu konum.
Hreinsi-
krem
Þrífur og hreinsar.
1) LAIT DE
DEMAQUILLAGE
„LANCASTER Liquid
Cleansing Cream“.
2) CREME DE
DEMAQUILLAGE
FONDANTE
„LANCASTER Liquefying
Cleansing Cream“.
Þessi hreinsimjólk og krem
fjarlægja á svipstundu allt
make-up og hreinsa hörundið
betur en sápa og vatn, sem
oft vill erta hörundið og gera
það viðkvæmt. Snyrtikrem
þessi eru gerð úr margskonar
hreinsiolíu, sem síast inn í
svitaholurnar og hreinsar úr
þeim öll óhreinindi, mýkir
hörundið og gefur því aftur
eðlilegan mjúkleika sinn.
Næturkrem
Nærandi og mýkjandi.
1) CREME EMBRYONNAIRE
„LANCASTER Miracle
Cream“.
Yngjandi næturkrem fyrir
allar tegundir hörunds, inni-
heldur efni unnin úr legkök-
unni (Filatov-aðferðin). -—
Hin hressandi og endurnær-
andi efni í þessu kremi síast
inn í hörundið, þar sem húð-
frumurnar nota það til að
byggja upp frymið. Kremið
veldur því, að strekkist á húð-
inni, hrukkur, drættir og
undirhaka hverfa. Berið á
strax og vart verður við
hrukkur.
2) CREME A L ORANGE
„LANCASTER Orange
Cream“.
f þetta krem eru notuð efni
úr hinni fjörefnaríku app-
elsínu. Eggjahvítuefni og fjör-
efni úr appelsínunni eru nær-
andi fyrir hörundið og stuðla
að því að það helzt unglegt
og mjúkt. Þetta krem þarf
einnig að nota, ef Sérum
Tissulaire „V“ Lancaster er
notað.
3) CREME NOURISSANTE
„LANCASTER Skin Food
Cream“.
Mýkjandi og nærandi krem,
sem styrkir húðvefina og
hindrar hrukkumyndun. —
Verndarlag hörundsins er
myndað úr svipuðum efnum,
og því fer þetta krem mjög
vel með hörundið og veldur
engri ertingu. Ungar stúlkur
ættu að byrja að nota þessa
kremtegund.
4) CREME CONTRE LES
PATTES D‘OIE
„LANCASTER Wrinkle
Cream".
Sérsaklega gert til þess að
koma í veg fyrir hrukkur í
augnkrókunum; ef ekki er
vel aðgætt, geta þessar hrukk-
ur orðið djúpar og áberandi.
5) CREME VIVIFIANTE
„LANCASTER Reviving
Cream.
Þetta hreinsandi og verjandi
krem mýkir og græðir rauða
flekki og díla, nabba og sól-
bruna. Þegar eftir að kremið
hefur verið borið nokkrum
sinnum á, verður hörundið
mjúkt og heilbrigt á ný.
Dagkrem
Verndun og make-up.
Hrukkur myndast á daginn.
Þær myndast vegna þess að
hörundið fær ekki næga
vætu. Hörundið verður á dag-
inn að þola veðurbreytingar
og veðuröfgar, regn, vind, sól-
skin og kulda. Það er því
hlutverk dagkremsins að
vernda andlitið og hálsinn og
mynda holla undirstöðu fyrir
það make-up, sem hentar
hörundinu.
1) CREME PEAUX
NORMALES
ET GRASSES
„LANCASTER Astringent
Cream“.
Fyrir eðlilegt eða feitt hör-
und, og því einnig, ef svita-
holur eru opnar og hörundið
gljáandi.
2) CREME HYDRANTE
„LANCASTER Make-up
Cream“.
Fyrir þurrt hörund.
Veriö ung - Notið
— VIKAN 34. tbl.