Vikan - 29.01.1976, Qupperneq 30
— Ég hafði á réttu að standa,
sagði hann. — Ég vissi að ég hefði
á réttu að standa, Hastings.
Um leið og við stigum út á
ganginn og hurðin lokaðist að
baki okkur, kom ung kona út um
aðrar dyr. Herra Waverly kynnti
okkur: — Fröken Collins.
Föken Collins var i kringum
þritugt, og hún leit út fyrir að vita
sinu viti. Hún hafði næstum mús-
grátt hár og gekk með gleraugu.
Poirot bað hana að koma með
sér inn i litinn hliðarsal, og hann
spurði hana náið um þjónana, og
sérstaklega um Tredweil. Hún
tók það fram, að henni hefði
aldrei fallið við yfirþjóninn.
— Hann heldur, að hann sé eitt-
hvað, sagði hún til útskýringar.
Svo fór hún að tala um, hvers
konar mat frú Waverly hefði
borðað kvöldið, áður en barninu
var rænt. Fröken Collins kvaðst
hafa borðað með frúnni, en hún
hefði ekki kennt sér neins meins
af máltiðinni. Þegar við vorum i
þann veginn að fara, tók ég i ermi
Poirots.
— Hundurinn, hvislaði ég.
— Æ, já, hundurinn. Hann
brosti breitt. — Það skyldi ekki
vera, að einhver hér i húsinu ætti
hund, mademoiselle?
— Jú, herra Waverly hefur að
sjálfsögðu varðhunda I garðin-
um...
— Nei, ég á við litinn — leik-
fangahund.
— Nei, ég veit ekki um neinn.
Poirot lét hana fara. Svo tók
hann i klukkustrenginn um leið og
hann sagði: — Hún iýgur þessi
Mademoiselle Collins. En þaö
hefði ég lika gert, hefði ég veriö i
hennar sporum. Þá er það yfir-
þjónninn.
Tredwell leit út fyrir að vera
sérstaklega heiðarlegur maður.
Hann sagði rólega og yfirvegað
frá atburðum og frásögn hans
kom nákvæmlega heim og saman
við útgáfu herra Waverlys. Hann
lét þess getið að hann vissi um
leyniherbergið.
Þegar hann fór loksins jafntein-
réttur og hann hafði komið, mætti
égspyrjandi augnaráði Poirots.
— Jæja,Hastings. Hvað segirðu
þá?
— Tja, hvað segir þú? spurði ég
aftur.
— Hvað þú ert varfær. Mundu,
aö þessar litlu, gráu sellur starfa
aldrei almennilega, ef þú hvetur
þær ekki. Nújæja, ég skal ekki
striða þér meira. Við skulum
vinna saman að lausninni. Hvaða
punkt telur þú erfiðastan i þessu
máli?
— Það, sem er sérstaklega
merkilegt, svaraði ég, —er þetta :
Hvers vegna ók barnsræninginn
gegnum suðurhliðiö, en ekki
austurhliðið, þar sem enginn
hefði séð hann?
— Aha, ágætt, Hastings, stór-
fint. Nú skulum við sjá, hvort ég
stend mig eins vel. Hvers vegna
varaði hann herra Waverly við
barnsráninu fyrirfram?. Hvers
vegna rændi hann ekki drengnum
fyrst og krafðist lausnargjalds á
eftir?
— Vegna þess að hann gerði sér
vonir um að fá peningana, án þess
að...
— Uss. Það er mjög ótrúlegt, að
hann heföi fengið peningana,
vegna hótunarinnar einnar
saman.
— Nei, en hann gerði sér vonir
um að með þvi að draga athygli
allra að klukkan tólf, gæti hann
tekið drenginn, án þess nokkur
veitti þvi eftirtekt, þegar lands-
hornaflakkarinn yrði hand-
samaður.
— Það breytir ekki þeirri
staðreynd, að hann hefur gert
það, sem er i rauninni mjög
auðvelt, á ákaflega flókinn hátt.
Hefði hann ekki minnst einu orði
á stað og stund, hefði hann sem
best getað valið hvaða hentugt
tækifæri sem var. Til dæmis ein-
hvern daginn, þegar barnfóstran
var úti með drenginn.ð — Já —
jú, það varð ég að fallast á.
— Staðreyndin er sú, að þetta er
allt saman hreinn skripaleikur.
Litum á málið frá öðru sjónar-
horni. Allt bendir til þess að ein
hver meðsekur hafi verið i hús-
inu. Fyrsta atriði: Frú Waverly
fær dularfulla eitrun. Annað
atriði: Bréfið á kodda herra
Waverlys. Þriðja atriði: Einhver
hafði flýtt klukkunni um tiu
minútur. Auk þess er eitt atriði
enn sem þú hefur kannski ekki
tekið eftir. Það var ekki rykkorn
að sjá á gólfinu f leyniherberginu.
Einhver hafði nýlokið við að þrifa
þar. Nú jæja. í húsinu eru fjórar
manneskjur. Viö getum útilokaö
barnfóstruna, þvi að hún vissi
ekki um leyniherbergið, en rétt er
það, aö hún hefði getað aðhafst
eitthvaö af hinum atriðunum. Þá
eru þetta semsagt fjórar
manneskjur: Waverlyhjónin,
Tredwell yfirþjónn og fröken
Collins. Við skulum fyrst athuga
fröken Collins. Við vitum ekki
ýkja mikiö um hana annað en það
að hún er vafalitið ágætlega
greind kona og hún hefur ekki
veriö i Waverly Court nema i eitt
ár.
— Þú sagðir hún hefði logið til
um hundinn, sagði ég.
— JA, oui, hundinn! Poirot
ljómaði allur. — Jájá. Við skulum
snúa okkur að Tredwell. Hann er
raunar mjög grunsamlegur
maður. í fyrsta lagi vegna þess,
að landshornaflokkarinn segir, að
það hafi verið Tredwell, sem fékk
honum pakkann og bréfiö.
En Tredwell hefur fjarvistar-
sönnun.
— Já, en hann hefði getað
annast allt hitt — eitrað fyrir frú
Waverly, sett bréfið á koddann,
seinkað klukkunni og gert hreint i
leyniherberginu. A hinn bóginn er
það staðreynd, að hann er svo að
segja fæddur og uppalinn i
þjónustu Waverlyættarinnar. Það
'væri þvi harla merkilegt, ef hann
hefur tekið þátt i barnsráninu.
Þaö getur tæpast átt sér staö.
— Nei, og hvað þá?
— Við verðum að hugsa skipu-
lega, enda þótt niðurstöðumar
verði svolitið fráleitar. Við skul-
um snúa okkur að frú Waverly.
Hún er auðug, á allan auö fjöl-
skyldunnar. Það er hugsanlegt,
aö Waverly hafði kvænst henni
SUNNUF
Áfangastaðir
Brottfarardagar
Jan Feb. Mari apríl Okt. Nóv. Des.
KANARlEYJAR 31 14 6 10 16 6 11 20 24 20 18 27
Maí Júní Júlf Ágúst Sept. Okt.
MALLORCA 2 6 4 1 -8 5 10 23 20 18 15 12 22 26 29
COSTA DEL SOL 15 5 10 7 4 9 26 24 14 11 21 18 28
COSTA BRAVA 23 6 4 1 8 5 20 18 15 12 22 26 29
KAUPMANNAHÖFN RlNARLÖND 3 15 2 17 8 12 9 15 19 16 22 26 23 29
JÚGÓSLAVlA ITALIA 4 2 13 10 8 18 16 27 24 30
Eins og á8ur fyrr mun ferSaskrifstofan SUNNA gangast fyrir
utanlandsferðum með íslenskum fararstjórum, við allra hæfi.
Hafa þær ferðir orðið vinsælli með ári hverju, enda vel til
þeirra vandað í hvivetna. Á síðustu árum hafa fleiri þúsund
manns tekið þátt í skipulögðum hópferðum á vegum SUNNU
víða um lönd. Meiri farþegafjöldi en hjá nokkurri annarri ís-
lenskri ferðaskrifstofu og raunar meiri en þótt farþegatala
tveggja eða fleiri ferðaskrifstofa væri lögð saman. Þessar vin-
sældir á SUNNA því fyrst og fremst að þakka, að ferðir henn-
ar hafa líkað vel og þeir, sem þær hafa reynt, mæla með þeim
við kunningja sína.
Eigin skrifstofur SUNNU á Mallorka, Costa del Sol, Kanarí-
eyjum, Lignano og Kaupmannahöfn skapa SUNNU einnig
sérstöðu meðl íslenskra ferðaskrifstofa. Tilkoma skrifstofanna
gerir ferðirnar ódýrari og veitir farþegum það mikla öryggi
og þau ómetanlegu þægindi, sem fylgja því að njóta þjónustu
og fyrirgreiðslu hjá ÍSLENSKU FÓLKI Á ÍSLENSKUM SKRIF-
STOFUM Á ERLENDRI GRUND.
FERÐASKRIFSTOFAN SUNNA
Lækjargötu 2 símar 16400 12070 25060 26555
Þúsundir ánægðra
viðskiptavina
velja
SUNNUFERÐIR
ár eftir ár.
30 VIKAN 5. TBL.