Kirkjuritið - 01.11.1967, Qupperneq 26

KIRKJURITIÐ
424
félagsins. Hann var fjölgáfaður athafnamaður. Hann hafði frá-
bært lag á að virkja starfskrafta í þjónustu félagsins, víða u1"
land. Tvíefldur var liann með framkvæmdastjórann, séra Alf
Hauge sér við hlið, í starfi fyrir félagið.
Mjög dýrmætt hókasafn er í stofu Biblíuþýðenda og fund-
arsal félagsstjórnar, til orðið á liálfri annarri öld. — „Öll þaU
ár liefur stjórnin aldrei haldið svo fund, að ekki væri byrjíö
með bæn,“ segir í liinni nýju sögu félagsins.
A öðrum stöðum í húsinu voru tugþúsundir nýrra lióka,
margar stærðir og gerðir norsku Biblíunnar og Nýja testa-
menta, tilbúnar að verða dreift um land allt. Einnig voru þar
Biblíurit á málum nokkurra þróunarlanda, þar sem norsku
kristniboðar starfa, bæði í Afríku og Asíu. Útgáfu þeirra o?
útflutning kostar Biblíufélagið. Hefur það mælst vel fyrU'
og aukið stuðning almennings í landinu við fjölbreytt starf
félagsins.
— Aðildarfélög Sameinuðu Biblíufélaganna eru misjafnlega
iiflug, en liafa þó öll sameiginlegt markmið, sem unnið er að
mjög á sama liátt: Á bækistöðvum þeirra eru eldri útgáfu1'
Biblíunnar sem baklijarl nýþýðinga og síaukinna endurprent-
ana.
Hinu íslenzka Biblíufélagi barst svolítil bókagjöf, stutt"
fyrir afmælið, 196S: Tvær Biblíur og fimm Nýa testamenti,
allt gamlar útgáfur en þó engin liinna elztu. Gjöfinni fylgd1
stutt greinargerð. Þar er sú von látin í Ijósi að þessar fáu bæk-
ur mættu verða vísir aS bókasafni.
Um þörf þess segir í greinargerðinni: „Þeim vísindamönntu"
er vinna að staðaldri að þýðinga og endurskoðunarstörfuin a
veguni félagsins, er mikil nauðsyn að hafa við liendi fyrri þý®'
ingar íslenzkar, og einnig nýjustu útgáfur erlendar, er ínúk
skipta.
Útgáfunnar vegna liér beima er og nauðsynlegt að fylgjast
með þróun útgáfumála Biblíufélaga nágrannalandanna. Félug'
inu berast árlega bókagjafir, sem skylt er að lndda til hara’
ekki sízt margvíslegum ritum Sameinuðu Biblíufélaganna.
Fyrstu viðbótargjöf til jiessarar litlu byrjunar afbenti kirkj11'
málaráðherra, Jóhann Hafstein, á afmælisbátíðinni í D°lU
kirkjunni, liina 1 jósprentuðu útgáfu Guðbrands Biblíu. Síð<aU
liafa félaginu bætzt gjafir svo margra og ágætra bóka, aö lu