Morgunblaðið - 12.05.2009, Blaðsíða 9
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 12. MAÍ 2009
Bréf Allianz
er viðvörun
KONA sem missti vinnuna í haust
óttast að tapa því sem hún hefur lagt
inn til Allianz í viðbótarlífeyris-
sparnað. Hún fékk nýlega bréf frá
Allianz þar sem stóð að berist ekki
greiðslur reglulega inn á samning
hennar við sjóðinn fari hann í upp-
sagnarferli sem geti leitt til þess að
áður inngreidd iðgjöld tapist.
Hilmir Elísson, þjónustustjóri hjá
Allianz, segir bréfið staðlað og sent út
þegar greiðslur hætti að berast.
Greiðslustopp vegna atvinnuleysis sé
í lagi í allt að tvö ár. Komi viðkomandi
einni greiðslu inn á þessum tveimur
árum viðhaldi hann samningnum
næstu tvö árin. „Það er ákveðinn
samningsbundinn kostnaður af
hverri mánaðarlegri inngreiðslu sem
rennur til Allianz. Kostnaður er lágur
eða 4% af mánaðarlegri greiðslu auk
einnar evru til flutnings. Kostnaður
er endurgreiddur að hluta til á samn-
ingstíma hjá Allianz. Þessi kostnaður
er ekki greiddur í greiðslustoppinu
en hafi viðskiptavinur ekkert aðhafst
innan 24 mánaða þrátt fyrir aðvör-
unarbréf verður samningur óvirkur,
lokast og samningsbundinn kostn-
aður fellur framan á samning og er
tekinn af inngreiðslum sem fyrir
eru.“ Hilmir ítrekar að það gerist
ekki viðhaldi fólk samningnum.
„Það er algerlega í höndum samn-
ingshafa hvort hann tapar eða ekki.
Við gerum allt til þess að hjálpa fólki
og kerfið er innbyggt þannig að fólk
fær ábendingar en það þarf að sinna
samningnum til þess að ekkert renni
út á tíma.“ gag@mbl.is
Dætur Valgerðar
Fyrir mistök í Myndaalbúmi Valgerð-
ar Guðrúnar Guðnadóttur, söngkonu,
í sunnudagsblaði Morgunblaðsins, var
rangt farið með upptalningu á dætr-
um hennar. Það rétta er að hún á
tvær dætur með Rögnvaldi Þórssyni,
sambýlismanni sínum, þær Ástríði
Emblu og Sóleyju Aðalbjörgu. En
elstu dótturina, Bergdísi Júlíönu, á
hún með Þorsteini Frey Bender, fyrr-
verandi sambýlismanni sínum.
LEIÐRÉTT
Eftir Kristján Jónsson
kjon@mbl.is
FUNDIST hefur í samstarfi liðs-
manna Hjartaverndar við alþjóðlegt
teymi vísindamanna gen sem hafa
áhrif á háþrýsting. Þá hafa vísinda-
menn á vegum Hjartaverndar einnig
fundið gen sem hafa áhrif á nýrna-
starfsemi og nýrnabilun.
Vísindatímaritið Nature Genetics
sagði frá rannsóknunum um helgina
en þær byggjast m.a. á gögnum úr
Öldrunarrannsókn Hjartaverndar
og söfnun upplýsinga í Reykjavík-
urrannsókn Hjartaverndar síðustu
fjóra áratugi.
Talið er að allt að einn af hverjum
þremur einstaklingum á miðjum
aldri sé með háþrýsting og tveir af
hverjum þremur þarfnast meðferðar
við háþrýstingi þegar einstaklingar
eru komnir yfir 65 ára aldur, sam-
kvæmt rannsóknum Hjartaverndar.
Háþrýstingur sem hefur varað í
nokkur ár er ein helsta ástæða heila-
blóðfalla og verulegur áhættuþáttur
fyrir þróun kransæðasjúkdóms og
hjartaáfalla.
Nýrnabilun er vaxandi vandamál
með hækkandi meðalaldri þjóða. Í
Bandaríkjunum er langvarandi
nýrnabilun mikið vandamál. Þá er
hún verulegur áhættuþáttur fyrir
hjarta- og æðasjúkdóma.
Næsta skrefið að greina
starfrænar breytingar
„Næsta skrefið er að finna og
greina nákvæmlega hvaða starfræn-
ar breytingar það eru í geninu sem
verða fyrir truflunum,“ segir Vil-
mundur Guðnason, forstöðulæknir
Hjartaverndar. „Þá er hægt að
kanna betur raunveruleg áhrif á hin-
ar ýmsu frumur líkamans og gera líf-
fræðilega rannsókn á prótínunum.
Við höfum prófað hvort þessi erfða-
mörk myndu hjálpa okkur til að spá
en það virðist ekki vera auðvelt að
nýta þekkinguna til að spá um
áhættu einstaklinga eins og staðan
er núna. Þannig að það er talsverð
vinna eftir.“
Vilmundur segir miklu skipta að
eiga samstarf við erlenda um rann-
sóknir, að menn snúi bökum saman.
Það flæki mjög þessi mál að um sé
að ræða fjölgena-sjúkdóma, þ.e. að
orsakanna er að leita í mörgum gen-
um auk þess sem umhverfi og lífs-
hættir hafa sín áhrif.
„Það sem við lærum kannski fyrst
og fremst af þessu er að þarna erum
við að finna gen sem hafa áhrif á
báða þessa sjúkdóma sem tengjast á
einhvern hátt þeim ferlum sem hafa
áhrif á sjúkdómsmyndirnar. Það að
skilja þau ferli betur hjálpar okkur
auðvitað við að finna nýjar leiðir til
að hafa áhrif á þróun sjúkdómanna,
jafnvel að einhverjum takist að þróa
nýja lyfjameðferð. Það er fullt af fyr-
irtækjum sem hafa áhuga á slíku.
Og síðan er það alltaf mögulegt að
hægt sé að nota þessar upplýsingar
með því að tengja þær við aðrar til
að skilja betur af hverju sumir fá
sjúkdóminn og aðrir ekki og af
hverju hann leggst af meiri þunga á
suma en aðra.
Varðandi blóðþrýstinginn er ekki
síst merkilegt að það hafa verið
gerðar að mig minnir einar sjö rann-
sóknir sem hafa verið birtar á allra
síðustu árum, þar sem menn hafa
leitað og leitað en ekki fundið nein
gen sem hafa þessi áhrif. Þannig að
þetta er tímamótauppgötvun.“
Fundu gen sem hafa
áhrif á háþrýsting
Tímamótaupp-
götvun að sögn
forstöðulæknis
Hjartaverndar
Morgunblaðið/Jim Smart
Stjórnandi Vilmundur Guðnason,
forstöðulæknir Hjartaverndar.
Svartar
Kvart
buxur
Str. 28-36
www.feminin.is • feminin@feminin.is
Bæjarlind 4, Kópavogi • sími 544 2222
Opið mán.-fös. kl. 11-18 - lau. 10-16
Opið virka daga frá kl. 10-18 laugardaga frá kl. 10-16
• Engjateigur 5
• Sími 581 2141
• www.hjahrafnhildi.is
Regnkápur og -jakkar
Mjódd, sími 557 5900
VORDAGAR Í FULLUM GANGI
Úrval af stuttum pilsum, buxum og m.fl.
Munið tilboðsslárnar í göngugötu.
Verið velkomnar
Skógarhlí› 18 • 105 Reykjavík • Sími 595 1000 • Fax 595 1001 Akureyri sími: 461 1099 • www.heimsferdir.is
Þú mætir með miðann sem fylgir Morgunblaðinu í dag til Heimsferða,
Skógarhlið 18, eða á einhverja af umboðsskrifstofum þeirra.
Einnig er unnt að bóka tilboðið á www.heimsferdir.is
B
irt
m
eð
fy
rir
va
ra
um
p
re
nt
vi
llu
r.
H
ei
m
sf
er
ð
ir
ás
ki
lja
sé
r
ré
tt
til
le
ið
ré
tt
in
g
a
á
sl
ík
u.
A
th
.a
ð
ve
rð
g
et
ur
b
re
ys
t
án
fy
rir
va
ra
.
Ótrúlegt verð!
Ath. verð getur hækkað án
fyrirvara!
Áskr. verð Alm. verð Þú sparar
frá allt að allt að
Aguamarina - íbúðir *** / Timor Sol - íbúðir ***
4 í íbúð í viku 69.990 100.250 30.260
3 í íbúð í viku 79.990 107.250 27.260
2 í íbúð í viku 89.990 115.400 25.410
2 í stúdíó í viku 79.990 110.500 30.510
Castle Beach - íbúðir *** / Principito Sol - íbúðir ***+
*)4-5 (þar af 1-2 börn í fjölsk.herbergi í viku ***) 69.990 97.600 27.610
4 í íbúð í viku 79.590 99.650 20.060
3 í íbúð í viku 89.590 116.450 26.860
Hotel Roc Flamingo *** - allt innifalið
**) 3 í herb. í viku (3. aðili barn) - allt innifalið 99.990 145.565 45.575
2 í herbergi í viku - allt innifalið 119.890 159.900 40.010
Hotel Las Palomas **** - hálft fæði
4 í herb. í viku (3. og 4. aðili börn) - hálft fæði 99.990 124.050 26.060
2 í herbergi í viku - hálft fæði 109.990 143.200 33.210
Innifalið í verði er flug, skattar, gisting, fæði þar sem við á (eftir því sem valið er) og íslensk fararstjórn.
Verð er netverð á manni. Ath. enginn barnaafsláttur í íbúðagistingu - aðeins í hótelgistingu.
Verðdæmi
Morgunblaðið, í samstarfi við
Heimsferðir, býður áskrifendum
sínum frábær tilboð í spennandi
sumarleyfisferðir 9. og 16. júní
til eins allra vinsælasta sólar-
áfangastaðar Íslendinga, Costa del
Sol á Spáni. Í boði eru vikuferðir,
með möguleika á framlengingu
um eina eða fleiri vikur. Fjölbreytt
gisting í boði, bæði íbúðir og
hótel, á ótrúlegum kjörum. Costa
del Sol býður allt það helsta sem
maður getur óskað sér í fríinu, og
miklu, miklu meira til. Gríptu þetta
einstaka tækifæri til að njóta lífsins
á þessum vinsæla áfangastað í
sumarfríinu
Costa del Sol Þú sparar allt að138.050 kr.
á mann
- allt að 45.575 kr. á mann **Frábær sértilboð á vinsælum brottförum í júní!
– mjög takmarkaður fjöldi sæta og íbúða í boði!
Laugavegi 63 • S: 551 4422
Hettu-
regnkápur
Margir litir
Verð kr. 25.900
Bæjarlind 6 sími 554 7030
Eddufelli 2, sími 557 1730
Ný sending
bolur 1900.-
buxur 3900.-
AUGLÝSINGADEILD
netfang: augl@mbl.is eða sími 569 1111
AUGLÝSINGASÍMI
569 1100