Fréttablaðið - 20.10.2012, Síða 10
20. október 2012 LAUGARDAGUR10
7%
20%
■ ESB: frá 1992
■ EES: frá 1994,
ESB: frá 1995
■ ESB: frá 2004 og 2007
■ EES: frá1994
500 milljónir
manna í 30
löndum
2012
12
milljónir
fyrirtækja
Íb
úa
r
Fy
rir
tæ
ki
345
milljónir
manna í
12 löndum
1992
Vöxtur innri markaðar ESB 1992 til 2012:
21 milljón
fyrirtækja
Árleg velta á innri markaði ESB:
€€
€
€€
€
2.800
milljarðar
evra
800
milljarðar
evra
af mannkyni búa
á innri markaði
Evrópu. En viðskipti
milli markaðarins og
annarra landa sem
hlutfall af milliríkjavið-
skiptum á heimsvísu
eru
Vöruútflutningur Íslands inn á
innri markað ESB/EES sem hlut-
fall af heildarútflutningi landsins
Sífellt meiri umsvif
29 lönd
83%65%
20111994
16 lönd
1992 2011
Þorgils
Jónsson
thorgils@frettabladid.is
Evrópusambandið fagnaði
því í þessari viku að 20 ár
væru liðin frá því að innri
markaði ESB var hleypt af
stokkunum. Með því voru
felldir niður múrar milli
ríkjanna og ESB í raun skil-
greint sem eitt markaðs-
svæði. Ísland hefur verið
þátttakandi í markaðnum
frá árinu 1994 þegar samn-
ingurinn um Evrópska efna-
hagssvæðið tók gildi.
Nokkur kaldhæðni er í því að tutt-
ugu ára hátíðarhöldin fara fram
í skugga alvarlegustu efnahags-
lægðar í sögu sambandsins. Þrátt
fyrir allt sem á hefur gengið síð-
ustu ár er því ekki að neita að
mikið hefur breyst á tuttugu árum.
Árið 1986 náðu ríki Evrópu-
bandalagsins, sem þá hét, saman
um Einingarlögin svokölluðu sem
ruddu brautina. Það var svo hinn
1. janúar 1993 sem landamæra-
eftirliti milli hinna tólf ríkja ESB
var hætt og innri markaðurinn var
formlega orðin staðreynd.
Þrátt fyrir að standa utan ESB
nýtur Ísland að mörgu leyti góðs
af þátttöku á innri markaðnum
í gegnum aðild sína að Evrópska
efnahagssvæðinu.
Á þeim tíma hafa viðskipti
Íslands við innri markaðinn auk-
ist verulega og í fyrra nam útflutn-
ingur til Evrópu 83% af heildarút-
flutningi Íslands.
Tækifæri Íslands á innri mark-
aðinum liggja þó ekki eingöngu í
viðskiptum heldur í samvinnu á
mennta- og rannsóknasviðinu.
Um þessar mundir stendur yfir
endurskoðun innri markaðarins.
Fyrr í mánuðinum setti Fram-
kvæmdastjórn ESB fram aðgerða-
áætlun í tólf punktum til að efla
vöxt, þar á meðal með bættum
samgöngum og auknum tækifær-
um borgara til að leita tækifæra í
öðrum ríkjum.
Þær aðgerðir eiga að koma til
framkvæmda í ár og á því næsta.
Tvítugsafmæli á óvissutímum í Evrópu
Aðspurð um gildi innri markaðar Evrópu fyrir íslensk nýsköpunarfyrirtæki
segir Kristín Halldórsdóttir, forstöðumaður Evrópumiðstöðvar hjá Nýsköp-
unarmiðstöð Íslands, að Evrópa sé alltaf fyrsta skrefið fyrir Íslendinga til að
koma sér á framfæri erlendis.
„Margir Íslendingar vilja sækja inn á Bandaríkja-
markað sem er afar stór, en það er mjög erfitt og dýrt
að komast þar inn. Leiðin til Evrópu er hins vegar bein
og án hindrana og markaðurinn öflugur þar sem eru
500 milljón neytendur og mörg tækifæri.“
En eru íslensk nýsköpunarfyrirtæki dugleg við að
nýta sér þau tækifæri? „Já, við byrjum jafnan á Evrópu,
sérstaklega Norðurlöndunum, þegar haldið er út fyrir
landsteinana. Kína og Bandaríkin eru erfiðari markaðir
og fyrirtæki þurfa meiri hjálp en það er stuðningskerfi
til þess hjá Enterprise Europe-verkefninu. Í því felst að
tengja fyrirtæki við markaði í Kína og Bandaríkjunum, ekki bara vegna vöru-
útflutnings heldur líka til að flytja út þekkingu og tækni.“
Evrópa alltaf fyrsta skrefið í útrás
KRISTÍN
HALLDÓRSDÓTTIR
Ásgeir H. Ingþórsson er forstöðumaður Landskrifstofu Menntaáætlunar ESB
hjá Háskóla Íslands. Hann segir að með aðgangi að innri markaði ESB hafi
Íslendingar verið um flest fullgildir þátttakendur í innri menntamarkaði og
ekki síður í rannsóknum.
„Þetta sést best á þeim fjölda einstaklinga sem hafa
fengið stuðning í gegnum menntaáætlunina til að sækja
sér einhvers konar menntun, þjálfun eða nýja sýn,“ segir
Ásgeir. Frá árinu 1995 hafa um fimmtán þúsund manns
fengið styrk til að sækja menntun og fræðslu til Evrópu
í gegnum menntaáætlunina, og þá eru ekki taldir með
þeir sem hafi notið góðs af verkefnum óbeint og heldur
ekki þeir fjölmörgu erlendu nemendur sem hafa komið
hingað til lands í gegnum verkefni eins og Erasmus.
„Menntaáætlunin hefur opnað dyrnar að sameigin-
legum innri menntamarkaði í Evrópu. Hún hefur víkkað
sýn einstaklinga og haft áhrif á þróun í einhverjum geirum og stofnunum og
hefur að einhverju leyti haft áhrif á íslenska stefnumótun.“
15.000 styrktir til náms og fræðslu erlendis
ÁSGEIR H.
INGÞÓRSSON
Aðild að innri markaði
FRÉTTASKÝRING: Innri markaður Evrópusambandsins 20 ára
www.volkswagen.is
Volkswagen Polo
Komdu og reynsluaktu Volkswagen Polo
- fyrir okkur öll
A
uk
ab
ún
að
ur
á
m
yn
d:
Þ
ak
bo
ga
r
Meðaleyðsla aðeins
5,5 lítrar á hverja 100 km
Polo Trendline 1.2 bensín, 70 hestafla, beinskiptur
Polo 1.2 bensín kostar aðeins:
2.350.000 kr.