Kjarninn - 29.08.2013, Page 83

eins og þeir sem hafa lesið þær vita. Hvernig vegnar
Sjód-fólkinu í Kaliforníu? Kemst Svejk til Budejovice?
Hvaða galdra sýna Kölski og félagar í Moskvusirkusn-
um? Af hverju stendur Búendía liðsforingi frammi fyrir
aftökusveit í upphafi bókarinnar og ætli einhver afkom-
andinn fæðist með svínsrófu?
Auðvitað hangir meira á spýtunni en „hin spennta bið
eftir endinum“. Það verður að gera það. Annars er ekkert
sem kallar á endurtekin kynni og ekkert situr eftir nema
í mesta lagi ánægjuleg minning um upplifun sem entist
jafn lengi og lestrarhraðinn leyfði. Eftirlætisbækur eru
lífsförunautar og þurfa að halda áfram að næra og koma
á óvart í endurlestri og upprifjun.
Bók þarf sem sagt að hafa ýmislegt við sig til að
verða uppáhalds. Það er kannski ekkert skrítið að sömu
bækurnar endi á svo mörgum listum.
4/05 kjarninn Exit