Morgunblaðið - 19.07.2014, Page 45
6 9 5 3
3 6 8 2
2
3
5 8
8 9
9 1 8 7
6 7 2 9
3 8 5
5 9 2
5
4
4 6 5
1 2
9 6 1 2 3 8
2 9 3
9 2 3 1 4
8
3
5 1 4
1 6 5 8
4 3
9 4 6 5
7 5 1
2 6
6 4
8 4 9 2
1 4 5 7 8 3 2 9 6
7 9 6 2 4 5 1 8 3
2 8 3 9 6 1 5 4 7
5 2 7 4 1 6 9 3 8
4 3 9 5 2 8 6 7 1
6 1 8 3 9 7 4 5 2
8 5 2 6 3 4 7 1 9
3 6 4 1 7 9 8 2 5
9 7 1 8 5 2 3 6 4
8 5 7 1 9 3 2 4 6
3 1 9 2 4 6 7 5 8
4 2 6 5 7 8 1 3 9
5 3 1 7 6 9 8 2 4
6 8 2 4 1 5 9 7 3
7 9 4 8 3 2 6 1 5
1 6 8 3 2 4 5 9 7
9 7 3 6 5 1 4 8 2
2 4 5 9 8 7 3 6 1
3 5 4 2 7 1 6 8 9
1 9 6 4 8 3 2 7 5
8 2 7 5 6 9 1 3 4
4 8 2 9 1 6 3 5 7
9 3 1 7 4 5 8 2 6
7 6 5 3 2 8 4 9 1
5 7 8 1 3 4 9 6 2
2 1 3 6 9 7 5 4 8
6 4 9 8 5 2 7 1 3
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður
að gerast þannig að hver
níu reita lína bæði lárétt
og lóðrétt birti einnig töl-
urnar 1-9 og aldrei má tví-
taka neina tölu í röðinni.
Sudoku
Frumstig
Efsta stig
Miðstig
Lausn síðustu sudoku
DÆGRADVÖL 45
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 19. JÚLÍ 2014
KOLAPORTIÐ
kolaportid.is
Einstök stemning í 25 ár
Opið laugardaga og sunnu
daga
frá kl. 11-17
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 ójafna, 8 þrautir, 9 manns-
nafn, 10 elska, 11 flýtinn, 13 yndi, 15
nagg, 18 afundið, 21 skaut, 22 bál, 23
svefnfarir, 24 hafsauga.
Lóðrétt | 2 jurt, 3 ákæruskjalið, 4
hljóminn, 5 munnbita, 6 sundfæris, 7
sigra, 12 kropp, 14 beita, 15 digur, 16
gamla, 17 mánuður, 18 bylgjur, 19 hús-
dýrin, 20 fá af sér.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 hreif, 4 fúnar, 7 elgur, 8 æfing, 9
nár, 11 púar, 13 bann, 14 efnir, 15 fisk, 17
áköf, 20 krá, 22 kíkja, 23 lúpan, 24 runni,
24 sárið.
Lóðrétt: 1 hrepp, 2 ergja, 3 forn, 4 flær, 5
neita, 6 regin, 10 árnar, 12 rek, 13 brá, 15
fákar, 16 sökin, 18 kopar, 19 fénað, 20
kati, 21 álfs.
1. c4 Rf6 2. Rf3 e6 3. Rc3 d5 4. d4
Rbd7 5. cxd5 exd5 6. Bf4 c6 7. Dc2
Rh5 8. Bd2 Rhf6 9. e3 Bd6 10. Bd3
O-O 11. g4 Rxg4 12. Bxh7+ Kh8 13.
Hg1 f5 14. Bg6 Df6 15. h3 Rh6 16. O-
O-O Hg8 17. Re2 Rf8 18. Re5 Bxe5 19.
dxe5 Dxe5 20. Bc3 De4 21. Dd2 Bd7
22. Rf4 Be8 23. f3 Dxf3
Staðan kom upp á hollenska meist-
aramótinu sem er nýlokið í Amst-
erdam. Loek Van Wely (2657) hafði
hvítt gegn Robin Van Kampen
(2636). 24. e4! d4 svartur hefði
einnig tapað eftir 24. …fxe4 25. Hdf1.
25. Bxd4 Hd8 26. Re6! og svartur
gafst upp enda t.d. mát eftir
26. …Rxe6 27. Dxh6#. Alls tóku átta
stórmeistarar þátt í mótinu og deildi
Van Wely efsta sætinu með Sergei
Tivjakov (2656). Í framhaldi af einvígi
þeirra tveggja varð Van Wely skák-
meistari Hollands árið 2014. Anne Ha-
ast (2296) varð hlutskörpust í kvenna-
flokki.
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
Hvítur á leik
Orðarugl
Miðjarðarhaf
Geimruddana
Glæfraakstri
Guðshúsin
Heimsmyndum
Innanverð
Járngrýti
Kálflugunni
Mótbárur
Pistils
Ristir
Soleiðis
Tókastöðum
Uppihald
Viðriðin
Öxlina
H E I M S M Y N D U M M F S D F R X
P R S K Á L F L U G U N N I O G E U
S L I B V F N K H O T X J V U E J M
Q J N S M A N J S D B D O Ð G J A I
P L G G T V N T U A L U S T O L N Ð
X R R U Z I E S S S Y H Ó S U X I J
T Z U T T Y R M P P Ú K Q I P E L A
Ð R E V N A N N I S A A R Ð P F X R
V I P C Q B X G I S N T R I I X Ö Ð
S T I Q J L V N T A S P V E H X F A
Z Ý S Z H C P Ö D K R X I L A Q K R
X R T M Y E Ð D A R U D Ð O L Z P H
W G I K Y U U A N J R S R S D Z K A
S N L B M R R M R X Á G I W K S T F
T R S Z M F M U I Z B L Ð W M H P O
Q Á X I Æ C O P M I T L I I N Y L H
S J E L C V A P Y V Ó A N U I V P P
U G G U G K T N Y P M G U K U P A Q
Lögmál Burns. V-AV
Norður
♠104
♥K
♦KG109742
♣874
Vestur Austur
♠932 ♠KD865
♥D753 ♥1084
♦653 ♦ÁD
♣G106 ♣932
Suður
♠ÁG7
♥ÁG962
♦8
♣ÁKD5
Suður spilar 4♥.
Vel lesnir spilarar þekkja „lögmálið“
um náið samband slaga og trompa, oft
kennt við Larry Cohen, sem endurvakti
það í bókarformi árið 1992. Samkvæmt
lögmálinu er „heildarfjöldi slaga sem
hægt er að taka í besta lit beggja hliða
jafn heildarfjölda trompa“.
Bridsheimurinn hefur verið mjög upp-
tekinn af tromplögmáli Cohens síðustu
árin – svo mjög, að enska spaugaranum
David Burn þótti nóg um og setti fram
eigið lögmál til höfuðs lögmáli Cohens.
Lögmál Burns hljóðar svo: „Reyndu alltaf
að eiga fleiri tromp en andstæðingarnir.“
Þjóðverjarnir Fritsche og Rohowsky
brutu lögmál Burns í leiknum við Eng-
land á EM. Fritsche vakti í norður á 3♦,
Rohowsky sagði 3♥ á móti og Fritsche
lyfti í fjögur út á kónginn. Þrátt fyrir
hetjulega baráttu í 4♥ fór Rohowsky á
endanum einn niður.
Hinum megin spiluðu Englendingar
5♦ í 8-spila samlegu með góðum ár-
angri.
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Að fótboltamaður sé félagi til sóma „bæði innan vallar sem utan“ er fullmikið sagt, því
sem þýðir hér jafnt og, bæði og: sumar sem vetur, háir sem lágir. „Bæði“ er ofaukið.
Maðurinn er til sóma innan vallar sem utan eða bæði innan vallar og utan.
Málið
19. júlí 1981
Afhjúpað var minnismerki við Stóru-Giljá í
Austur-Húnavatnssýslu um fyrstu kristniboð-
ana á Íslandi, Þorvald víðförla og Friðrik bisk-
up af Saxlandi. Eitt þúsund ár voru þá liðin frá
því að þeir hófu starf sitt.
19. júlí 1998
Guðmundur Páll Ólafsson náttúrufræðingur
dró íslenskan fána í hálfa stöng við Fögruhveri
á bökkum Köldukvíslar til að mótmæla því að
hverirnir færu undir vatn vegna Hágöngumiðl-
unarlóns.
19. júlí 1999
Bandaríski kvikmyndaleikarinn Kevin Costner
kom til landsins vegna gerðar sjónvarpsþátta
um stangveiði. „Mér finnst fólkið hérna alveg
einstaklega vingjarnlegt,“ sagði hann við
blaðamann Morgunblaðsins í lok heimsókn-
arinnar, „og íslenskar konur, vá, þær eru í
einu orði sagt stórkostlegar“.
19. júlí 2001
Davíð Oddsson hafði á
þessum degi gegnt emb-
ætti forsætisráðherra
lengur en nokkur annar,
í tíu ár, tvo mánuði og
tuttugu daga. Hermann
Jónasson átti eldra metið.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson
Morgunblaðið/Ómar
Þetta gerðist…
Póstur í vanskilum og trassa-
skapur í tilkynningum um
breytt heimilisföng
Þegar ég átti fyrst í fasteigna-
viðskiptum og flutningum, þá
benti starfsfólk pósthússins í
hverfinu mér á, að ég þyrfti
ekki aðeins að tilkynna þeim
um breytt heimilisfang, held-
ur væri það mitt að láta alla
hlutaðeigandi aðila, erlendis
og hérlendis, sem ég væri í
Velvakandi Svarað í síma 569-1100 frá kl. 10-12 velvakandi@mbl.is
sambandi við, vita, að ég væri
komin með nýtt heimilisfang.
Ég gerði mér líka grein fyrir
því, að það væri ekki á ann-
arra könnu að gera það en
minni. Í dag er öldin önnur. Í
húsinu, sem ég bý í hafa búið
margir leigjendur gegnum ár-
in, en það hefur verið gallinn,
að hér vill óskilapóstur hrúg-
ast upp oft á tíðum til þessa
fólks, vegna þess að það hefur
ekki tilkynnt viðkomandi að-
ilum um breytingu á heim-
ilisfangi, og haldið, að það sé
nóg að tilkynna það í pósthús-
inu, og þeir sjái um að koma
honum á réttan stað, sem er
vitleysa. Pósturinn fer á það
heimilisfang, sem hann er stíl-
aður á, þegar ekki berst boð
um annað til sendenda. Eða
vill fólk ekki fá póstinn sinn á
réttan stað? Tilkynnið því öll-
um um breytt heimilisfang!
Guðbjörg Snót Jónsdóttir.