Tímarit Máls og menningar


Tímarit Máls og menningar - 01.03.1958, Síða 63

Tímarit Máls og menningar - 01.03.1958, Síða 63
W. B. LOCKWOOD Frá Vindum í Austur-Þýzkalandi W. B. Lockwood er háskólakennari í Birmingham. Hann hefur m. a. fengizt töluvert viS norræn mál og gefiS út kennslubók í færeysku, þá einu sem til er á ensku og hina beztu til þessa dags. — Þýð. JÓðerniskennd verður nú stöð- ugt öflugri meðal þjóðabrota er lifa innan um stærri þjóðir, og hvar- vetna tekur hún á sig sviplíkar mynd- ir: þjóðabrotin reyna að firra sig for- ræði öflugra granna og hefja sam- tímis þjóðmenningu sína og þjóð- tungu. Þessi átök eru venjulega næsta ójafn leikur, en þó hefur smáþjóðum stundum tekizt að heimta rétt sinn. Manni koma til dæmis íslendingar í hug, en nú eru þeir sjálfstætt og full- valda riki. Einnig hafa Færeyingar varið vel þjóðarréttindi sín, verndað og eflt þjóðareinkenni sín. Báðar þjóðirnar hafa í þessu haft stuðning af legu lands síns, en önnur þjóðabrot í Evrópu eru verr sett. Nær alls stað- ar skellur á þeim þungur straumur saméiningarstefnu við tröllaukinn granna, og þann veg missa slík þjóða- brot gjarnan fótanna bæði á Stóra- Bretlandi og Frakklandi. Sama var í Þýzkalandi þar til fyrir skömmu, því að eftir styrjöldina hefur verið horf- ið frá þvingunarstefnunni í Austur- Þýzkalandi. Ég á hér við Vindur í Austur-Þýzkalandi, en ég hef dvalizt með þeim um skeið til að kynna mér þetta. Vindur (öðru nafni Sorbar) eru slafnesk þjóð og byggja mýrótt lág- lent skógahérað suðaustur frá Berlín. Þeir eiga heima í þorpum umhverfis borgirnar Kottbus og Bautzen. Þeir eru náskyldir Tékkum og Pólverjum og voru eitt sinn nágrannar þeirra, en nú hafa þeir öldum saman verið al- gerlega einangraðir frá öllum öðrum Slöfum og umkringdir Þjóðverjum á allar hliðar. Á miðöldum voru Vind- ur voldug þjóð, en misstu sjálfstæði sitt í hendur þýzkra þjóðhöfðingja. Af því leiddi stöðuga forþýzkun sem nagaði utan úr þjóðinni, svo að leifar vindversku þjóðarinnar lentu innan í litlum hring. Af fyrsta manntalinu (1832) má sjá að fjöldi vindversku- 53
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116

x

Tímarit Máls og menningar

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Tímarit Máls og menningar
https://timarit.is/publication/1109

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.