Jökull - 01.12.1966, Page 61
'8
8. mynd. í Kverkf jöllum.
Ljósm. Hjálmar R. Bárðarson.
þar 205 tm, vatnsgildi 98 cm. Önnur gryfja
var grafin á þeim stað, Jtar sem mastur nr. 1
átti að vera. Þar voru 173 cm niður á jökulís,
vatnsgildi 100 cm. 2.3 km neðan við mastur
nr. 1 var dýpið 155 cm, vatnsgildi 95 cm, 5
km neðan við mastur 110 cm, vatnsgildi 65
cm, 7 km frá mastri 42 cm, vatnsgildi 25 crn
og 9 km frá mastri um 50 cm, vatnsgildi 30 cm.
Við komum á jökulrönd kl. 1 eftir miðnætti.
Carl fann á niðurleið efstu mælistöngina af
þrernur upp af jökuljaðrinum og mældi hana
og náðu mínar gryfjumælingar niður á móts
við hana, þannig að nettóákoman var mæld
frá efsta mastri niður á jökulrönd.
Urn nóttina kl. um 05 kom Guðmundur með
sinn hóp á jökulrönd. Hafði hann fengið góða
ferð og ánægjulega. Hann lagði af stað frá
Grímsvatnaskála til Kverkfjalla kl. 9.40 2. júní,
svo sem fyrr getur, og kom í Kverkfjöll kl.
20.00. Hafði Gusi lent að nokkru niður í
sprungu vestan í Brúðarbungu og stóð í nokkru
stappi að ná honum upp. Veður var fagurt í
Kverkfjöllum þá um kvöldið. Frá Kverkfiöllum
var haldið 2. júní kl. 20.30 og komið á Gríms-
fjall um miðnætti, en haldið Jjaðan kl. 02.
Víslarnir Naggur og Depill höfðu haft samflot
með okkur. Laugardagurinn 4. júni var vel Jmg-
inn hvíldardagur í Jökulheimum.
Sunnudagur 5. júní.
Fórum frá Jökulheimum kl. 10 í góðu veðri.
Færið hafði mjög skánað og vorum við komin
yfir Tungnaá kl. 15.40, en í bæinn nokkru
fyrir miðnætti. Lauk þar með ánægjulegri
Grímsvatnaferð. Sigurður Þórarinsson.
SOME EVENTS IN 1965 AND 1966
JÖKULHLAUP IN SKEIDARÁ 1965
About the middle of August 1965 people in
Skaftafell in the Öræfi district began to smell
sulphoric gases. On Sept. I the gases began to
effect metals and the water of Skeidará became
dark in colour. On Sept. 3 Magnús Jóhannsson
made a reconnoitring flight over Grímsvötn.
Then fissures had begun to farm along the
rockwalls bordering the depression in the W
and S. The discharge of Skeidará had increased,
but not very much. On Sept. 6 M. Jóhannsson
again flew over Grímsvötn. He estimated the
subsidence of the firn-ice cover in the depres-
sion to be about 30 m. The discharge of Skeid-
ará hacl greatly increased and the river was
carrying ice-bergs. On Sept. 7 the Skeidarár-
hlaup was aerialphotographed by the Icelandic
Survey Department. The discharge of the river
Sandgígjukvísl had then increased somewhat.
On the evening of Sept. 9 the hlaup in Skeicl-
ará began to diminish.
THE SURTSEY ERUPTION
The eruption which had begun visibly on
Dec. 26, 1965, about half a nautical mile WSW
of Surtsey, continued through the winter. An
island was built up, and from the middle of
April 1966 it grew steadely reaching a
height of nearly 70 m and an area of about
30 ha. The island was named Jólnir. Eruption
in Jólnir ceased on Aug. 10 and before the end
of September onlv shoals were left of it.
On Aug. 19 ca. 220 m long fissure opened
up on Surtsey on the flow of the olcler Surtur
crater which had been quiet since the end of
January 1964. From this fissure thin-flowing
olivine basalt lava was still flowing at the end
of the year having increased the area of Surtsey
Irom 235 to about 255 hectares.
JÖKULHLAUP IN SKAFTÁ 1966
On the mcrning of Nov. 25 people in Skaft-
árdalur observecl the first signs of jökulhlaup
in Skaftá. On Nov. 27 it ceased increasing ancl
when studied from a reconnoitring airplane
about 2 p. m. on Nov. 28 it was clearly dimin-
ishing. Its source proved to be same as the one
that was discovered in 1955, WNW of Gríms-
vötn. The jökulhlaup broke down the bridge
on the Eldvatn river at Svínadalur.
Sigurður Þórarinsson.
JÖKULL 215