Orð og tunga - 01.06.2006, Page 130

128
Orð og tunga
fleiri villur koma fyrir í heildarmörkum orðanna er það talið rangt
greint. í öðru lagi er nákvæmnin metin eftir fjölda einstakra orða sem
eru rétt greind, en það er sú aðferð sem Sigrún Helgadóttir (2004a og
2005) notar til að mæla nákvæmni mörkunar.
54 orðasambönd með sögninni aka:
1 aka léttan # so lo
2 aka á hundasleða # so fs-a no **
3 aka sér úr hlassastöðunum # so fn-d fs-d no
4 aka of þungu hlassi # so ao lo no
5 aka < vörunum > á hjólsleðum # so < no > fs-d no
6 aka hjólbörum # so no
7 aka hjólasleða # so no
8 aka < vatninu > á hestkerru # so < no > fs-a no **
9 aka < steypuefninu > á hestakerru # so < no > fs-d no
10 aka höllu fyrir < honum, henni > # so lo fs-d < fn-d, fn-d >
11 aka höllu # so lo
12 aka í hágír # so fs-d no
13 aka greitt # so so **
14 aka í fereykisvagni # so fs-d no
15 aka á þvottabretti # so fs-a no **
16 aka á völl # so fs-a no
17 að aka á völl # st so fs-a no
18 aka um vegleysur # so fs-a no
19 eiga heilum vagni heim að aka # so lo no ao st so
20 aka heilum vagni heim # so lo no ao
21 aka á tún # so fs-a no
22 < honum, henni > ekst < illa > í tauma # < fn-d, fn-d > so < ao > fs-a no
23 < allt > ekst í tauma # < fn > so fs-a no
24 < þetta > ekst < honum, henni > í tauma # < fn > so < fn-d, fn-d > fs-d
no **
25 < sá uggur > ekst < honum, henni > í tauma # < fn no > so < fn-d, fn-d >
fs-d no **
26 aka spölkorn # so no
27 aka < honum, henni > úr sporunum # so < fn-d, fn-d > fs-d no
28 akast úr sporunum # so fs-d no
29 aka sleðanum # so no
30 aka í sleða # so fs-d no
31 aka skrykkjótt # so lo
32 aka í skrautvagni # so fs-d no
33 aka seglum # so no
34 aka seglum eftir veðri # so no fs-d no