Morgunblaðið - 07.12.2017, Side 100

Morgunblaðið - 07.12.2017, Side 100
100 MENNING MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 7. DESEMBER 2017 Þegar Ísland minnkaði Á fyrri hluta átjándu aldar hófu Danir skipulegar strandmælingar við Ísland. Árið 1730 var sendur til Íslands leiðangur undir stjórn norsks skipstjóra, Thomas Hans Henrik Knoff, og mældi hann öll sumur fram til 1734. Af ókunnum ástæðum ákváðu dönsk yfirvöld þó að gefa ekki út landakort byggð á mæligögnum Knoffs, þótt um væri að ræða fyrstu áreiðanlegu mæl- inguna á strandlengju landsins. Vinna Knoffs og félaga lá hins vegar til grundvallar kortum sem komu síðar út í ritum annarra, til að mynda skýrslu Niels Horre- bows um Íslandsför hans, Til- forladelige Efterretn- inger om Island, sem kom út í Kaup- mannahöfn 1752. Henni fylgdi Ís- landskort sem einnig var gefið út í erlendum þýðingum bókarinnar og náði því nokkurri útbreiðslu í Evr- ópu og fjöldi korta kom út um alla álfuna sem byggði á Knoff-laginu. Í framhaldinu var haldið áfram að vinna að land- og strandmæl- ingum og gerður var út hinn mikli leiðangur Eggerts Ólafssonar og Bjarna Pálssonar sem stóð yfir ár- in 1752-1757. Íslandskortið sem fylgdi útgáfu á ferðabók þeirra Eggerts og Bjarna sýndi því ýmis nýmæli, en þó miklu færri en ætla mætti ef haft er í huga hve víða þeir fóru. Smám saman þokaði því þekkingu Evrópubúa á Íslandi í rétta átt. En saga kortagerðar hefur sjaldnast verið bein lína. Kort þró- uðust ekki smám saman frá frum- stæðum uppdráttum til vísinda- lega nákvæmra korta sem sýndu raunverulega lögun og hnattstöðu. Um tíma er sem ekkert þokist áfram en svo er eins og þekkingin taki skyndilega stökk. Því miður geta þessi stökk stundum verið í ranga átt. Slíkt hliðarstökk var tekið um sama leyti og Ferðabók Eggerts og Bjarna kom út og með henni fyrsta Íslandskortið þar sem sjá mátti Vatnajökul, eða Klofajökul eins og hann var nefndur. Árið 1771 sendi franska ríkisstjórnin vísindaleiðangur til Íslands með það að markmiði að mæla og rannsaka lönd við Norður- Atlantshaf. Stjórnandi hans var Verdun de la Crenne. Afrakstur- inn var tíundaður í bók sem gefin var út í kjölfarið og henni fylgdi kort af Íslandi. Leiðangursmenn höfðu haft bækistöðvar á Vest- fjörðum og þar gerðu þeir flestar mælingar sínar. Þeir töldu þær sýna að öll kort af Íslandi fram til þessa hefðu ekki verið nógu ná- kvæm. Færa þyrfti vesturhluta landsins lengra í austur. Það gleymdist hins vegar að færa yrði austurhlutann líka í austur til samræmis. Þetta nýja Íslandslag má sjá á kortinu Carte Reduite des Meres du Nord, gefið út 1776. Það er oft- ast kennt við yfirmann frönsku sjómælinganna, Bellin, en stund- um er leiðangursstjórinn, de la Crenne, sagður höfundurinn eða þá Petit, koparstungumaður frönsku sjómælinganna, sem áður hafði stungið út Íslandskort byggt á lagi Knoffs. Ísland var nú nán- ast jafnt á alla kanta og hafði týnt helmingnum af flatarmáli sínu. Ísland stutt og digurt Útgáfa þessa korts dró dilk á eftir sér. Á næstu árum nýttu margir kortagerðarmenn þessar röngu mælingar við gerð Íslands- korta í stað þess að horfa til vinnu Knoffs. Sá fyrsti var að öllum lík- indum hinn þýski Christian Pont- oppodan sem árið 1785 gaf út kort undir heitinu Neue Karte von Isl- and nach de Verduns und anderen Beobachtungen. Annað kort af þessum toga var eftir Christoph Matthias Reinecke (1768-1818) og kom út árið 1800, Island nach Murdochischer Projection. Kortið sýnir Ísland og Færeyjar og það er mjög fallega gert, vel stungið og með fallegum smáatriðum. Hins vegar er lögun landsins öll úr lagi færð. Um sama leyti gaf Reinecke einnig út kort til að sýna muninn á gamla laginu og því nýja, Doppel-Charte von Island. Bakgrunnurinn sýnir lögun Knoffs en fyrir framan er hin nýja lögun la Crennes. Munurinn er mikill, landið er miklu minna í meðförum Frakkanna og lögunin önnur. Það er furðulegt að virtur kortagerð- armaður á borð við Reinecke hafi talið að þessar mælingar ættu við rök að styðjast og ýtt þar með út af borðinu öllu sem áður hafði áorkast. En Frakkar voru álitnir fremstu kortagerðarmenn heims um þessar mundir og því trausts- ins verðir. Aaron Arrowsmith (1750-1823) var enn annar virtur kortagerðar- maður sem notaðist við sömu lög- un á kortinu Iceland, sem gert var fyrir seinni útgáfu ferðabókar Williams Hooker (1785-1865), Jo- urnal of a Tour in Iceland, sem út kom 1813 (fyrri útgáfan kom út 1811 og var án korta). Hooker var skoskur grasafræðingur sem hafði komist í hann krappan í Íslands- ferð sinni. Hann varð til að mynda vitni að því þegar Jörundur hundadagakonungur tók völdin á Íslandi sumarið 1809. Eins og kunnugt er var valdatíð hans stutt, breski sjóherinn tók hann til fanga í ágúst þetta ár og sigldi með hann til Englands. Hooker fékk far með skipinu. Skipið hafði siglt í tvo daga þegar fangar um borð gerðu uppreisn og kveiktu í því en fyrir snarræði skipverja, ekki síst Jörundar, tókst í það minnsta að bjarga mannskapnum, áhöfn og farþegum. Á endanum komst Hooker aftur til Bretlands og gaf þar út bók sína og seinna kort. Það er einstaklega ólánlegt. Lögunin er algerlega út í hött, á því er örnefnakraðak og lítt hirt um að gæta nákvæmni, ekki einu sinni útlínur Vatnajökuls eru dregnar upp. Hið sanna Ísland En Knoff-lögunin var þrátt fyrir þetta ekki horfin. Kort voru áfram gefin út með henni en óhætt er að segja að menn hafi verið óvissir um hvaða lögun ætti að nota eftir að kort la Crennes kom út. Eftir að mælingum Magnúsar Arasonar og Knoffs lauk árið 1734 aðhafðist danska stjórnin ekkert frekar varðandi kortagerð Íslands um nokkra hríð. Árið 1776 sendi Íslandsverslunin norskan skip- stjóra, Hans Erik Minor, til Ís- lands til að gera dýptarmælingar við verslunarhafnir og kort af fiskimiðum við landið. Minor drukknaði í Hafnarfjarðarhöfn 1778 þegar hann reri úr landi aft- ur til skips, augafullur að talið var. Árið 1776 sendi danska stjórnin einnig mann í sínu um- boði, J.P. Wleugel, til að gera dýptarmælingar á Austfjörðum. Báðir gerðu þeir svæðiskort byggð á mælingum sínum, Minor fyrir vestan en Wleugel fyrir aust- an. Aldamótaárið 1800 var aftur tekið til við mælingar á ströndum landsins og þeim lauk 1818. Þar með var loksins grundvöllur kom- inn til að sýna raunverulega lögun landsins á kortum. Raunveruleg lögun landsins Reynir Finndal Grétarsson er ástríðusafnari landakorta af Íslandi og í bókinni Kortlagning Íslands, sem Crymogea gefur út, er að finna úrval úr safni hans af helstu Íslandskortum prentsögunnar birt saman í einni bók með skýringum. Elsta kortið er frá 1482 og sagan nær fram til loka nítjándu aldar þegar Ísland kortanna hefur tekið á sig þá mynd sem við nú þekkjum. Furðulegt Aaron Arrowsmith, Iceland, 1813. Íslandskort byggð á korti Verdun de la Crenne sýna undarlegt land - de la Crenne taldi að færa þyrfti vesturhluta landsins í austur en gleymdi að færa austurhlutann til samræmis. Framför Niels Horrebow, Jaques Nicolas Bellin, Carte de l’Islande, 1768 (1780). Íslandskortið í ferðabók Horre- bows um Ísland byggðist á gögnum danska landmælingamannsins Thomas Hans Henriks Knoffs frá 1730 til 1734. Morgunblaðið/Styrmir Kári Safnari Reynir Grétarsson er mikill áhugamaður um Íslandskort.
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116

x

Morgunblaðið

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.