Skírnir - 01.04.2007, Qupperneq 25

Jar flrú›i, fædd 1851. Ent ist hjóna band fleirra svo lengi sem Matt -
h í as lif›i og eign u› ust flau Gu› rún fjölda barna. Jar flrú› ur var
hins veg ar barn laus í sínu hjóna bandi. Um eig in konu sína er
Matth í as fá máll í sjálfsævi sögu sinni og út sk‡r ir fla›:
Höf um vi› flví búi› sam an nál. fjöru tíu ár, er ég skrifa fletta. Finst mér
nú, a› ekki sé vert a› ég fjöl yr›i um sam bú› okk ar, flví a› um einka mál
er vandi a› rita og mér ef laust of vax i›. Er fla› sko› un mín, a› me› henni
hafi ég hlot i› flá konu, sem mér og börn um okk ar — alls ell efu — var›
fyr ir beztu. Eru og nóg ir a›r ir til um hana a› rita, eink um um fla›, hve
fram úr skar andi mó› ir hún hef ur ver i›.53
Jar flrú› ur er and stæ› an, hún er meyj an, mennta kon an, kven rétt -
inda kon an og skáld kon an. Í öll um bréf un um til henn ar flér ar
hann hana, og held ur flannig fag ur fræ›i legri fjar læg›. Heim il is -
skáld inu Höllu á Lauga bóli b‡› ur hann hins veg ar dús og flúar
hana í bréf un um.54
VII
fia› li›u tíu ár frá bón or›s bréf inu flar til bréfa skipti fleirra Matt -
h í as ar hefj ast og vir› ist hún hafa átt frum kvæ›i a› fleim. Næsta
bréf til Jar flrú› ar sem var› veist hef ur skrif ar Matth í as frá Odda
12. apr íl 1884. fiar ávarp ar hann hana „Hei›r a›a fröken!“ og svar -
ar er indi sem hún hef ur bor i› hon um frá vin konu sinni Torf hildi
Hólm og ekki er al veg ljóst hva› er.55 En Torf hild ur er flarna or› -
inn tengili› ur og seg ist Matth í as ætla a› senda henni flær upp l‡s -
ing ar sem hún bi› ur um: „ef fla› skyldi inter ess era hana, flá á hún
fla› skil i›; hún hef ir anda og hjarta, sem jeg sympat hisera me›, og
hún er hinn fyrsti rit höf und ur af ísl. kon um sem me› full um rétti
á fla› nafn.“ Í fram haldi af flví bi› ur hann gu› a› hjálpa „okk ar
kvenna mennt an, já, jeg hef›i nærri flví sagt: allri okk ar mennt un“.
móðir, kona, meyja 25skírnir
53 Matth í as Jochums son 1922:273.
54 Matth í as Jochums son 1935:751.
55 Ekki er vit a› til a› bréf Jar flrú› ar til Matth í as ar hafi var› veist og hef ur hann
lík lega brennt fleim, en til fless benda ‡mis um mæli í bréf um hans. fiá er aug -
ljóst a› ein hver bréf Matth í as ar til henn ar hafa glat ast.
Skirnir vor 2007-med ollum-1:Skírnir haust nota-1 25.4.2007 14:27 Page 25