Skírnir - 01.04.2007, Page 160
banda mönn um sín um á Vest ur landi og Vest fjör› um og Odda -
verj um a› hluta til. And spæn is fleim stó›u Ás birn ing ar og Hauk -
dæl ir og ann ar hluti Odda verja. Svín fell ing ar á Aust ur landi stó›u
utan vi› fless ar deil ur, me› fleim af lei› ing um a› höf› ingi fleirra
var „vin sælast ur af öll um óvíg› um höf› ingj um á Ís landi í flann
tíma“.22
Hin ar strí› andi fylk ing ar frömdu hermd ar verk á bá›a bóga.
Menn Sturlu Sig hvats son ar vógu flrjá menn á förn um vegi vegna
fless a› fleir voru úr sveit Sunn lend inga. fieir svör u›u me› flví a›
fót höggva mann úr Lax ár dal. Giss ur fior valds son lét ræna búfé
Dufguss fior leifs son ar á Strönd um, en syn ir hans voru jafn an
fylgd ar menn Sturl unga.23 Eft ir Ör lygs sta›a bar daga beittu fleir
Giss ur og Kol beinn fling menn Sturl unga har› ræ›i. Ári› 1239
bar Giss ur hern a› ar sak ir á alla flá menn er ver i› höf›u í Apa vatns för.
Gengu menn flar til festu fyr ir úr öll um sveit um vest an. Var flar fyr ir
gold i› stór fé af mörg um og dreg i› su› ur um land. fia› gjald lík a›i mönn -
um all flungt sem von var a›.24
Hér u› Sturl unga voru flannig ger› ábyrg fyr ir at hæfi hins fallna
for ingja. Kol beinn ungi kom á ógn ar stjórn á sínu yf ir rá›a svæ›i.
Helstu stu›n ings menn Sturl unga voru neydd ir til a› sverja hon -
um trún a› arei›a. fieg ar fiór› ur kakali kom til Ís lands ári› 1242
treysti eng inn af frænd um hans til a› veita hon um „en al fl‡›a var
svo hrædd a› ekki flor›i vi› hann a› mæla, fla› er eigi var á allra
manna viti“.25 Kol beinn hug› ist „ey›a Vest fjör›u, svo a› fiór› ur
mætti flar eigi held ur fri›land hafa en ann ars sta› ar á Ís landi“.26
Li›s menn fiór› ar svör u›u í sömu mynt. Fylgd ar ma› ur fiór› ar,
Ás björn Gu› munds son, fór ráns hendi um Strand ir og framdi flar
mörg hry›ju verk, a› sögn í óflökk fiór› ar.27 Frammi sta›a ein -
stakra manna skipt ir hér kannski ekki öllu máli held ur sú sta› -
sverrir jakobsson160 skírnir
22 Sturl unga saga II, bls. 88.
23 Sturl unga saga I, bls. 417–419.
24 Sturl unga saga I, bls. 440.
25 Sturl unga saga II, bls. 4–5.
26 Sturl unga saga II, bls. 26–27.
27 Sturl unga saga II, bls. 27–28.
Skirnir vor 2007-med ollum-1:Skírnir haust nota-1 25.4.2007 14:27 Page 160