Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1942, Qupperneq 35
33
B, med tillæg af en from sentens: Teigur 1, Husafell, Nor5-
tunga 1, Hvammur 2, Stafholt 1, BreiQabolstaQur, Storholt,
Munkajiverå (+ oplysning om dødsdag), ialt 8.
C, med tillæg af opfordring til bøn for den døde: Utskålar 1,
Reykholt 3 (?), Hallbjarnareyri 1, Reykir b, ialt 4.
En kombination af B og C forekommer paa en enkelt sten,
Grenja5arsta5ur.
Versificeret indskrift findes kun paa Brei5abolsta5ur-stenen
(1681).
Formlernes fordeling over omraadet er tilfældig, der kan ikke
paavises lokale særpræg.
Forholdet mellem antallet af døde mænd overfor døde kvinder
opgjorde Finnur Jonsson1 til 19 mænd, 12 kvinder, 2 uvisse.
Efter ovennævnte 42 læselige indskrifter bliver forholdet 25 m.,
15 kv., 2 uvisse. Finnur Jonsson udtaler sin forundring over,
at et saa forholdsvis stort antal indskrifter er anbragt over kvin-
der; det maa formodes, at han paa dette punkt ubevidst har
haft vikingetidens runestene i tankerne, hvor mandsstene er i
saa afgjort overvægt. For middelalderlige forhold — og islandske
— kan man selvfølgelig ikke forbavses over antallet af kvinde-
lige indskrifter.
Et par af ligstenene (Reykir, MoSruvellir 1) bærer to indskrif-
ter. Da dette forhold næppe i Island kan være fremkaldt af spar-
sommelighedshensyn, tør man forudsætte, at de i disse tilfælde
nævnte personer har været nært knyttet til hinanden ved ægte-
skab eller slægtskab.
Ligstensindskrifterne er yderlig sparsomme med oplysninger
om de døde. Rosende tillæg, der er saa almindelige i vikinge-
tidens mindeindskrifter, forekommer overhovedet ikke. For det
store flertals vedkommende gælder det forhold, at vi faar at
vide, af hvem den døde var søn eller datter — andre livsfor-
hold omtales kun enkelte gange: to indskrifter, Hoskuldsstahir
og Mo&ruvellir lb, er over præster; som gift omtales en kvinde
paa GrenjaSarstaSur-stenen; den sidste omtaler desuden den
dødes mand, Bjorn, som ’bondi’ — ordet benyttes øjensynligt
paa denne tid mest med betydningen ’storbonde’, 'herremand’.
9 Finnur J6nsson, Runafræfli, 1930 p. 60.
Islands Runeindskrifter.
3