Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1942, Qupperneq 83
81
paa en af Udflyttergaardene, E>6r9 168s, som var villig til at vise
mig Stedet. Paa den nordvestlige Ende af det høje og smukke
Hvaleyrartun, som dækker hele Landtungen Hvaleyri, paaviste
han mig flere store, flade Blokke, ganske oversaaede med Navne,
Aartal etc., fleste med latinske Bogstaver, forkortede og med
noget Snirkelværk eller Zirat omkring sig. Det første Blik paa
disse Inskriptioner var altsaa ikke meget indbydende, men ved
nøjere Eftersyn opdagede jeg paa en af disse Blokke, den regel-
mæssigste og smukkeste, flere gamle Runer, næsten umærkelige
ved flygtigt Oversyn og opfyldte med Stenmos, men dog endnu
tydelige nok og fuldkommen læselige, naar de er oprensede.-------
Runerne er næsten alle Binderuner (rimeligvis Navne), store og
dels ualmindelig godt og elegant udførte; jeg oprensede og op-
tegnede dem alle 26 i Tallet;--------.«
Jonas Hallgrimsson, Brev til Konrå8 Gislason 2/8 1841 = Rit II,
1932 (—1937) p 80.»------ég veit ekki betur en pa3 séu nofn peirra
skipverja: Floka vikings, Herjolfs, Porolfs smjors, Sorla, Toka,
Tunna o. s. fr.«
— Brev til Finn Magnusen 9/8 1841 = Rit II, 1932 (—1937) p. 87.
»Ég vonast eftir, a3 fyr en pér fåi3 petta bréf, ver3i3 pér buinn
a8 få sendinguna frå mér ur bréfum herra Steingrims, ni. Floka-
steininn minn, e3ur hvaå ég å a5 kalla hann.«
— Dagbøger 1841 = Rit III, 1933 (—1937) p. 167—69 = Jonas Hall-
grimsson i ovennævnte Skrifter.»— — maaske har Herjolfur moret
sig med at riste disse Runer paa Stenen, imedens han ventede
paa Skibet, da han med Baaden var drevet ind til Hvaløre.
— Men Spøg tilsidesat, saa overlader jeg det aldeles til Hr. Etats-
raaden at dechifrere de ommeldte Karakterer.«
Magnus Grimsson, Brev til Rafn 14/11 1854 i Rafns Papirer, Ny kgl.
Saml. 1599 fol. IV, 2a. Har været paa undersøgelsesrejse, bl. a.
til »Hvaleyri, hvor der efter min Meening er den ældste Rune-
inskription i Landet.«
Kålund, Island I, 1877 p. 28 med note 1. Beskrivelse; literaturhen-
visninger (Jonas Hallgrimsson o. a.).
— i Aarbøger 1882 p. 102. Runerne uden nogen interesse.
Flekkuvik. (Fig. 8). I tunet nogle hundrede meter ovenfor gaar-
den Flekkuvik paa nordkysten af Reykjanes findes en aflang, nær-
mest firkantet forhøjning, 1,5 m bred, 3,25 m lang og c. 65 cm høj,
lidt større end flertallet af tunets øvrige mange tuer og af form
mindende om en sædvanlig græsgroet islandsk grav. Midt i dens
Islands Runeindskrifter.
6