Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1942, Page 130
128
Her inde finder man paa Klippen nogle ubekiendte Bogstaver,
som ingen har kundet læse. De Kyndigste i deslige Ting, som
Biskop Brynjulf Svendsen, der fik Udskrift af dem, og Professor
Arne Magnussen, som selv var her paa Stedet, have holdt for,
at disse vare de ægte ældgamle Hexe-Figurer. De ere nu meget
slidte, saa at man mangesteds ei kan see det mindste af Trækkene.
-----Man seer her deels enkelte Bogstaver, deels nogle sammen-
satte, som indbefatte heele Ord og Meeninger, og høre ventelig
til det Slags Hexe-Figurer, i hvilke eet og andet Vers i den gamle
Edda giver tilkiende, at hine ældgamle Nordiske Viise have brugt
saa stor Nøiagtighed. Foruden disse Runer sees her en Mængde
af andre, kiendelig nyere, som mestendeels betyde Navne. Midt
paa Klippen er udhugget et Sæde, hvor de formeente kloge Mænd
maaskee have siddet, naar de skulde øve deres Kunster.« Gen-
givelse af en del tegn (ikke runer).
Bjorn Benediktsson, Antikvarisk indberetning 7. august 1817, i Na-
tionalmuseets arkiv. Beskrivelse. Afskrifter.
Finn Magnusen i Antiqvar. Annal. IV, 1827 p. 359. Henviser til
Eggert Olaf sen og Bjarne Povelsen 1772, Bjorn Benediktsson
1817.
Liljegren, Run-Urkunder, 1833 nr. 2050. Efter Finn Magnusen 1827.
Jonas Hallgrimsson, Brev til KonråS Gislason, 2. august 1841 = Rit
II, 1932 (—1937) p. 80. »------i Bjarnarhelli for ég, inni vi5
Hitardalsvatn; Oar er eitthvert trollaletur, sem ég get ekki lesiQ,
nema stoku nafn, t. a. m. PRIYR (Krumur?)«.
— Brev til Finn Magnusen, 9. august 1841 = Rit II, 1932 (—1937)
p. 87. Oplyser, at han har besøgt »Bjarnarhellir i Foxufelli vid
Hitarvatn, med runum.«
— Dagbøger 1841 = Rit III, 1933 (—1937) p. 182—185. Beskri-
velse. Anfører forskellige af indskrifterne (den eneste læselige
er PRIYR).
Kålund, Island I, 1877 p. 394. Efter Jonas Hallgrimsson 1841.
— i Aarbøger 1882 p. 111 f. Henviser til Kålund 1877.
Matthias Pordarson i Rit eftir Jonas Hallgrimsson II, 1932 (—1937)
p. 362 (note til p. 80). Retter Jonas Hallgrimssons læsning af
PRIYR til Grimr.
— i Rit eftir Jonas Hallgrimsson III, 1933 (—1937) p. 302 (note
til p. 182). Henviser til Eggert Olafsen og Bjarne Povelsen 1772,
Kålund 1877.