Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1950, Síða 200

186
SUPPLEMENTUM HISTORIÆ NORVAGICÆ
fundé penetrante Orco demisit. Deinde gladium stringens (lan-
ceam enim in vulnere reliqvit) suis pari alacritate hostem mac-
tantibus Schotos et Brettas, qvi huic prælio interfuere, fugato
duce Adillo pené ad internecionem delevit. Adventante Adal-
steino1 duces Thoralphus et Egillus magnam rei bene gestæ
laudem abstulerunt. Et jam secundo conflictu, qvo omnem vim
copiarum numero æqvalium Reges utrinqve in prælium ducebant,
Egillus cum veteranorum legione in prima acie, qvam ipse Adal-
steinus ducebat, constituitur, et Thoralphus secundæ aciei cum
vexillo præficitur. Hæc juxta sylvam densam, illa å latere
ad amnem vicinum instructa stabat. Scotus etiam duobus signis
adversum congreditur. Egillus anteqvam confligerent acies,
testatus est se invitum å fratre inter pugnandum separari, seu
diverso ab illo pugnare loco. Qvem cum frater ad morem Regi
gerendum hortaretur, iterum testatus ait: Pareo eqvidem, inqvit,
sed invitus. Nisi enim me animus fallit, futurum est, ut me hujus
audientiæ perpetuum poeniteat. Nulla mora, coéunt acies, Tho-
ralphus insano furore inter suos in prima acie in hostem fertur,
qvidvis obvium pessundat; et ecce, non diu est, cum Adillus
primo prælio in fugam effusus inopinato é sylva cum selectis
aliqvot militibus prorumpens Thoralphum å latere opprimit et
multis una hastis inopinantem confodit; occubuit fortiter heros,
et signifer Thorfinus Strange, Norvagus vel Islandus natione,
retrocessit ubi agmen magis confertum erat. Exclamant cæso
duce Scoti et mirum in modum triumphant. Qvod animadvertens
EgiUi ferocia Egillus sua statione desertå in fratris locum injussus succedit,
nec hostem aliter qvam avidissimus lupus in caulam immissus
discerpit et dilaniat, donec etiam ipsum Adillum inferis mactet
atqve illam hostium aciem, qvæ contra fratrem iverat, penitus
fundat. Inde cum suis Regi Adalsteino advolans auxiliatum Scoti
aciem mox disturbat; disturbatå acie Olaus Scotiæ Rex cadit, et
qvod reliqvum copiarum subitam fugam capessit. Nec Egillus
data strage satiatus fugientes bene diu perseqvitur et magno
numero trucidat. Deinde fratri pro ejus seculi more funus faciens
manum utramqve annulo investivit cumqve universa armatura
viventis contumulavit. Hine Adalsteinum in vicino oppido offen-
5
10
15
50
25
30
35
1 Adalrado cod.