Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1950, Page 201
SUPPLEMENTUM HISTORIÆ NORVAGICÆ I 87
dens (is enim data strage contentus neqve fugientes insecutus
fuerat) magnum præ se ferebat ob tristissimum fratris casum
supercilium; qvem Rex datis duobus annulis et scriniis duobus
argento repletis (qvorum utrumqve per se duobus viris justa
s sarcina fuit) placavit, qvin etiam hoc addidit, ut Egillus qvidvis
å se petens obtineret, bona mobilia et immobilia, dignitatem et
præbendas. Egillus regiam munificentiam gratus excipiens car-
men encomiasticon å se lingvå Norvagicå compositum Regi
dicat, ac pro eo duas marcas auri puri (pondus marcæ æqvabat
10 16 Loth vel 8 thaler) honorarii loco rettulit. Deinde in Nor-
vegiam reversus et locupleti conjugio ditatus patrios demum
lares in Islandia post 12 annorum peregrinationem repetiit.
Vertente anno Christi 932 aut circiter Egillus in patria agens
constanti rumore accepit Bergønundum qvendam Norvegiæ mag-
is natem et suum levirum bona mobilia et immobilia permulta
uxori suæ hæreditario jure debita injusté occupasse. Ad qvæ
repetenda in Norvegiam profectus Bergønundum1 in jus vocat
ad forum Gulething. Sed reus, qvamvis injustæ rapinæ sibi con-
scius, tamen regiå auctoritate confisus (in cujus summa gratia
20 erat, cum contra Blodoxius et Regina Gunhilda veterum injuria-
rum non obliti capitali odio Egilli æstuarent) in jus venire non
dubitavit, ipso Blodoxio cum Gunhilda in ejus auxilium præsen-
tibus. Favit autem Egillo qvidam Arinbernus nobilis Norvegiæ,
uxoris ejus consangvineus. Actionem Egillus contra Bergønun-
2s dum instituit, judices deliguntur. Reus causam dicit (qvæ actio
longior est qvam ut existimo lectori non fore tædiosam; non ergo
aliter attingendam putavi). Tandem Gunhilda videns amicum
suum Bergønundum causså casurum multis urget, ut Blodoxius
ad resistendum judicibus incitetur, dicens inter alia Ericum,
so qvamvis Egillus imperium sibi deposceret, vix succensurum esse.
Veritus nihilominus Rex est manifestum tyrannidem in judicium
animis metu perstringendis, qvo minus justam dicerent senten-
tiam, prodere. Ast Gunhilda armatis satellitibus effracto circo,
in qvo judices considebant, judicium ante pronunciatam senten-
35 tiam turbavit. Egillus Bergønundum pro consvetudine et recepta
lege ad monomachiam provocavit, ut victori bona controversa
Egillus bona
hæreditaria re-
petere jure
Norvagico
tentat
1 Borg- cod.