Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1950, Page 268

254
SUPPLEMENTUM HISTORIÆ NORVAGICÆ
Cui pater atra bile percitus serio fore minatus est, ut Crasso
illi, qvem adeo deperiret, nunqvam nuberet, id qvod etiam
evenit, ut post audietur.
Ast Norvegus hujus perfidiæ nescius auditis legatis in dictum
Regum congressui locum lectissimo comitatu Conghellam spon-
sam adducturus est. Ubi cum bonam æstatis partem frustra ex-
pectåsset, fit tandem de Sveci perfidiå certior. Qvare etiam
qvem in manibus habebat exercitum in Svecum duxisset continuo,
nisi å consiliariis persvasus expeditionem in seqventem annum
distulisset.
Habuit Svecus præter Ingegerdam etiam Astridam filiam,
sed illegitimam ex Edla qvadam baronis Vandalici filia natam;
hæc in Vestrogotia educata visa est multis sorori Ingegerdæ non
multum virtutibus cedere.
Cum igitur Svecus Ingegerdam Norvego desponsatam contra
fas et fidem datam petenti Russorum Imperatori Jurislao in
uxorem dedisset anno 1019, Norvegus illusæ spei et fidei ruptæ
injuria provocatus prædictam Astridam Sveci filiam, inscio patre
ex Vestrogotia 100 virorum celebri comitatu adductam, in matri-
monium aut forte concubinatum accepit anno prædicto.
Sved, ne Norve- Sub finem hujus anni Svecus å consiliariis suis persvasus,
moveret^su^Reg! devoratå injuria se clam abductæ et in uxorem ductæ filiæ, lega-
vimminantur tos de pace ad Norvegum mittit, qvi peterent, ut Kongellam
^anTpacenTcom- obviam Sveco ipse veniret. Magni autem constitit hæc persvasio
peiiunt metu incolis; non enim prius å Rege exauditi sunt qvam illi coacta
rusticorum manu se nec Regis vitæ nec fortunis parcituros osten-
derent, si non injustissimis turbis, qvas adversus Norvegum insti-
tuit, desisteret. Eoqve ventum est, ut de incolarum conspiratione
certior factus Rex navibus se terrå subduceret. Incolæ interim
illius furiosam injusticiam summo regni cum detrimento exosi
filium ejus Jacobum (qvem mutato nomine Omundum vocarunt,
eo qvod Reges Sveciæ Jacobi nornen nunqvam gesserint) Regem
Sveciæ nuncuparunt1. Qvo facto res ad conciliationem2 devenit,
hac ratione ut uterqve parens et filius Regis titulum gererent;
qvod si Olaus qvando sese incolis aut eorum placitis opponeret,
illi secum Omundum contra patrem haberent.
5
10
15
20
25
30
35
* noncuparunt cod.
2 consiliationem cod.