Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1950, Page 282
268 SUPPLEMENTUM HISTORIÆ NORVAGICÆ
excipitur (hæc post ictum foedus de regnorum constitutione, de
qva Danic. Compend. fol. 63, acta sunt). Ac ut pro foribus regiæ
constiterunt, ait humanissimus Rex Canutus velle se, ut honores
omnes Magno R. priores deferantur, prior assideat, prior bibat
etc. Id Magnus serio recusabat, dicens eos Canuto in Dania
deberi honores, qvos sibi in Norvegia. Acqvievit facile Canutus,
Aifiva, spectatæ prior intrat, assidet prior, prior epulas et pocula libat. Ingreditur
mina,CNorvego convivium Aifiva (Svenonis Alfivii, Magni prædecessoris in
venenum parans Norvegia, mater, illius memor, qvam filius Sveno magna sui
Dano non parcit. • • • xt • a /t • i • • •
cum lgnomima JNorvegia Magno cesserit; volens eam lgnomimam
propinato veneno reponere), craterem deauratum et vino coro-
natum afferens, Regem Magnum blande salutat et honoris
gratiå calicem exhauriendum priori offert. Ago gratias, o bona,
Magnus ait, cæterum Regi vestro suum jus vel honores non
præripio (sed et hic Aifiva neqve Dano pepercit, id succensens
forte, qvod cum Magno foedus fecerit). Poculum igitur Canutus
ab Aifiva porrectum hilari fronte suscepit et hausit, sed continuo,
nec tria saltem verba locutus, animum efflavit.
Porro Magnus ilico abruptis conviviis in Norvegiam reverti-
tur. Deinde rursus Daniam invisens eam ex pacto possedit eiqve
Svenonem Ulfonis f., Canuti divitis nepotem ex filia, præfecit
simulqve baronem creavit præsente Enero Thambskelvero, qvi
qvod res erat sagaci animo prævidens ait: Ofurjarl, ofurjarl
fostre o: Allforstor, allforstor til een Jerll min Søn. Sic enim
Regem compellabat, cujus ille nutritius seu pædagogus extitit.
Svenonis autem defectionem significabat. Sveno enim å Magno
ter deficiens seseqve illi Rex å Danis salutatus cum exercitu
opponens ter est ab eodem non sine ignominia superatus et
repressus.
Raffn isiaadus Interfuit ultimæ expeditioni Rafnerus qvidam Islandus, qvi
in patria sua Islandia patris cædem in filio homicidå ulciscens
patriå exularat; nactusqve in Norvegia apud præfectum provin-
cialem Catullum domicilium hybernum levi qvadam noxå in
ipsius odium incurrit, ita ut Catullus de ipso non modo rythmos
obscænos componeret, sed eum etiam ut servum proprium advenis
mercatoribus præstitueret hac conditione, ut illi Rafnerum Catulli
calliditate ad naves adductum (neqve enim vi, sed dolo cum
Rafnero agere statuit) vel invitum raperent inqve vincula con-
5
10
15
20
25
30
35