Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1950, Page 385
RERUM DANICARUM FRAGMENTA
371
sibi bene placuerunt; qvæ cædes et strages 100 innocentum viro-
rum et Regis et Fiolneri neci occasionem dedit.
Palnerus uxorem duxit Ingebiorgam Ottari baronis Gaut-
landiæ filiam, ex qva filium suscepit et avi et patrui nornen in-
5 ferentem, Palmatocum, qvi sui seculi more piratica tantum crevit,
ut ducta uxore1 Olava Stefneri ducis Britannici2 filia dimidium
Britanniæ (est Angli(æ) pars Britannia veteribus) ducatum nan-
cisceretur. Huic ditioni Biornonem qvendam cognomento Bret-
sha o: Britannum præfecit; ipse in Fioniam conjugem advexit
10 et qvietum se domi in baronatu suo Fionico aliqvandiu continuit
amicumqve se erga Regem Haraldum exhibuit, nunc conviviis
excipiendo, nunc alia officia præstando.
Mansit autem interea satis alta mente x*epostum in paterni
Akeri cæde illatum damnum, qvem Haraldus innocentem nefarié
15 sustulerat. Qvem tamen dolorem Palmatocus prudenter dissi-
mulavit.
Cæterum ut ad obitum Haraldi properemus, illud dicendum,
qvod cum is forte semel ut alias å Palmatoco convivio Rege
digno exciperetur, Rex Flaraldus fæminam qvandam paupercu-
20 lam ibi stupravit, Asam vel Æsam nomine, ab arte sartoria Saum-
æsam3 dictam. Fuit enim convivium pluribus diebus continua-
tum, et fæmina diversorii vel xenodochii4 famula erat. Hæc
postea filium peperit, cui Sveno nornen inditum, cui etiam å
matre cognomen adhæsit Suenn Saumæsessenn.
25 Flic ille est Sveno, qvem puerum diximus patrem coluisse et
baptizari å Cæsaris comitibus curasse. Is adultus regni partern
å patre poscens non impetravit, eo qvod patri turbulentum juve-
nis ingenium suspectum esset. Qvapropter 24 navium classe in
regnum paternum sæviens patrem decrepitum 40 navibus instruc-
30 tum in sese provocavit. Fit concursus in sinu Borenholmensi, et
integrum diem ambiguo Marte certatur. Flaraldi 10 naves, Sve-
nonis 12 milite evacuantur, et nox prælium interrupit, ita ut sinus
fauces Haraldus præcingens Svenonem inclusum noctu teneret.
Cæterum ejusdem diei sero vespere Palmatocus Svenonis
as nutritius ex Britannia reversus ad Borunholmam insulam 24
navibus appulit. Rex Haraldus opaca nocte cum undecim famulis
1 ductam uxorem cod. 2 Brintannici cod. 3 Sammæsam cod.
4 xenodichii cod.
24^