Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1950, Side 393
RERUM DANICARUM FRAGMENTA
379
et ex ipso multa é re sua profutura audiat. Approperat Sveno
7oo viris stipatus et, ut Sigvaldum periculose decumbentem adi-
ret, substrato1 ponte naves ingreditur.
Ubi vero Sigvaldum morbi vi adeo victum credidit, ut clara
s voce loqvi neqviret, Rex leeto se inelinat, ut saltim secretum
illud qvicqvid esset ex ipso intelligere posset. Mox Sigvaldus
ficto morbo solutus Regem forti complexu excepit, unde se Sveno
divellere nulla ratione potis erat, simulqve socios inclamat, ut
rupto ponte sese remigum subsidio portu subducant; 30 tantum
10 ex regiis naves conscendere poterant, et Sigvaldus invitum Sve-
nonem Julinum advexit. Qvo ut ventum, Sigvaldus Regem om-
nium beneficiorum genere placare satagebat, dicens se hane rem
maxima ex parte in Svenonis commodum audere voluisse seqve
illud agere, ut Danus duetå in uxorem Gunhillda Burislaj filia
15 eum affinitate amicitiam contrahat, ad qvam rem tamen tributa
Wandalo remittere opus haberet. Persvasit tandem id qvod voluit
Svenoni Sigvaldus eumqve eum suis ad Burislaum est comitatus.
Nuptiæ celebratæ eum Sigvaldi, tum Svenonis; sed succensuit
Danus, qvod in delectu virginum elegantiorem sibi præripuisset,
20 id qvod ille impuné tulit; et jam Sveno Daniam, Sigvaldus Juli-
num repetunt. Tertiam habuit Burislaus filiam, Geiram nomine,
Olao Tryggonis olim nuptam. Non multo post Strutharaldus ille
baro Selandiæ Sigvaldi2 pater moritur, et Sveno convivium re-
gale apparat, ut in gratiam filiorum Haraldo justa faciat, ad
25 qvod convivium ipsos filios Iulino evocabat. Illi qvamvis Sve-
nonem sibi parum tutum amieum norant, non eunetanter veniunt
magno classis et militum apparatu. Hospites conveniunt, epula-
tum est splendide, potatum largiter et (e)brietatis freni nimium
laxati. Atqve ut mens immodico incaluit mero, principes vota
30 pro sua qvilibet magnanimitate vovebant magna eum relligione
solvenda. Rex qvidem ipse se Adalradum Angliæ Regem intra
triennium regno exuere relligiosé vovebat. Ast Sigvaldus et hujus
socij ad Haqvinum Malum Norvegia expellendum intra proxi-
nium triennium voto sese astrinxerunt3. Hine illa Danorum, qvi
35 Iulini tum incolæ erant, celeberrima in Norvegiam expeditio.
Sigvaldus nihil eunetandum ratus, ne indicti belli rumor Nor-
1 substracto cod. 2 Sigvardi cod. 3 ruxerunt cod.