Fréttablaðið - 28.02.2012, Side 1
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI*
Sími: 512 5000
*Samkvæmt prentmiðlakönnun Capacent Gallup júlí - september 2011
Þriðjudagur
skoðun 12
3 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Allt
Hjólkoppar
Endurskoðun &
bókhald
veðrið í dag
28. febrúar 2012
50. tölublað 12. árgangur
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Snorri Snorrason snorris@365.is 512 5457
Dans er öflugt vopn gegn elliglöpum
Niðurstöður rannsókna eru á eina lund þegar kemur að líkamsrækt eldri borgara.
Stuðningshópur kvenna sem fengið hafa
krabbamein í eggjastokka heldur rabbfund í húsi
Krabbameinsfélagsins að Skógarhlíð 8 í Reykja-
vík morgun klukkan 17. Konur sem hafa fengið
krabbamein í eggjastokka eru hvattar til að
mæta. Nánar á www.krabb.is.
Verð: 9.750 kr.
H2O heilsukoddinn Minnkar verki í hálsi og eykur svefngæði Fylltur með vatni eftir þörfum hvers og einsOpið kl. 9 -18 laugardaga kl. 11 - 16 Stórhöfða 25 569 3100 eirberg.is
Laugavegi 178 - Sími: 551 3366Þú mætir - við mælum og aðstoðumwww.misty.isOpið frá 10-18 virka daga.10-14 laugardaga
FLOTTUR
teg 810857 - frábært snið í C,D skálum á kr. 4.600,-
buxur í stíl á kr. 1.995,-
næstu námskeið upplýsingar inn á www.heilsuhotel.isog í síma 512 8040heilsuhotel@heilsuhotel
Heilsuhótel íslands
Kynningarblað Nýjar og notaðar felgur, Vef verslanir,
Umfelgunarþjónusta, Dekkjasala, Fylgihlutir, Fróðleikur
HJÓLKOPPAR
ÞRIÐJUDAGUR 28. FEBRÚAR 2012
&FELGUR
Ernst & Young hóf starfsemi á Íslandi árið 2002. Þrátt fyrir að vera yngsta fyrir-
tækið í hópi fjögurra stærstu
endur skoðunar fyrirtækja á Ís-
landi hefur félagið vaxið mikið á
undan förnum árum. Grundvöllur
fyrir vexti fyrirtækisins er meðal
annars aðgangur að þeirri sér-
þekkingu sem Ernst & Young býr
yfir um allan heim.
„Það er gríðarlega mikilvægt
fyrir okkur að hafa aðgang að
þessari sérþekkingu. Þess vegna
höfum við fengið til starfa sér-
fræðinga erlendis frá í l i ð
byggja upp traust viðskiptasam-
bönd.“
Starfsemi fyrirtækisins má
skipta niður í f jögur megin-
svið, það er skattasvið, ráð-
gjafasvið, viðskiptaráðgjöf og
endur skoðunar svið sem er það
svið sem hefur stækkað mest á
undan förnum árum en að sögn
Margrétar hefur Ernst & Young á
Íslandi vaxið ásmegin, stækkað
og styrkst og orðið sýnilegra á ís-
lenskum markaði. Fyrirtæki eru
í auknum mæli farin að skipta
um þjónustuaðila sem var nánast
Kynningarblað Launavinnsla, reikningsskil, skattaskil, viðskiptaráðgjöf , sérfræðiráðgjöf, löggilding.
ENDURSKOÐUN
ÞRIÐJUDAGUR 28. FEBRÚAR 2012
&BÓKHALD
Fyrirtæki án
landamæra
Ernst & Young hefur frá árinu 2002 starfað við einstaklega góðan orðstír á Íslandi. Fyrirtækið er hluti af alþjóðlegri samsteypu sem þykir vera leiðandi á sviði endurskoðunar, skatta, viðskipta og ráðgafaþjónustu um allan heim.
Ernst & Young er sjálfstætt starfandi fyrirtæki sem á í öflugu samstarfi við fjölda aðila í gegnum 152.000 starfsmenn. MYND/STEFÁN
Ekkert U-21 landslið
Fjölga þarf verkefnum fyrir
leikmenn sem ganga upp úr
U-19 landsliði stúlkna.
sport 26
Ekur um Pólland á
gömlum Polo
Snorri Helgason farinn í
tveggja vikna tónleikaferð
um Pólland.
fólk 30
Glamúr og glæsileiki
Kjólarnir á Óskarsverðlaununum
2012 stóðu undir væntingum
þegar rauða dreglinum var
rúllað út um helgina.
fólk 24
Smiðjuvegi 2 · Kópavogi · Sími 544 2121
Opið virka daga frá kl. 10-18
og laugardaga kl. 11-16 · www.rumgott.is
YFIR 10.000
EINSTAKLINGAR
hafa nýtt sér legugreininguna frá
okkur og fengið rúm sérsniðið
að þeirra þörfum. Komdu og
prófaðu og við gerum þér tilboð
í heilsurúm sem hentar þér!
fjölpósti, blöðum,
tímaritum, bréfum
og vörum.
Okkar
hlutverk
er að
dreifa
Sími 585 8300 - www.postdreifing.is
VIÐSKIPTI Bandaríska sorpeyðingar-
fyrirtækið Triumvirate Envir on-
mental hefur lagt fram kauptil-
boð í sorpeyðingarstöðina Kölku
á Suður nesjum. Samkvæmt heim-
ildum Fréttablaðsins hljóðar til-
boðið upp á 10 milljónir dala, um
1,25 milljarða króna. Kalka er í
eigu sveitarfélaga á Suðurnesjum
og hefur átt við mikla fjárhags-
erfiðleika að stríða á undanförnum
árum. Gangi kaupin eftir áformar
Triumvirate að flytja úrgang frá
Norður-Ameríku til Íslands og
brenna í sorpeyðingarstöðunni,
sem er staðsett í Helguvík.
Árni Sigfússon, bæjarstjóri í
Reykjanesbæ, stærsta eiganda
Kölku, staðfestir að tilboð hafi
verið lagt fram og að væntanlegir
kaupendur hafi kynnt sínar hug-
myndir. Hann vildi ekki tjá sig
frekar um málið.
Heimildir Fréttablaðsins herma
að tilboðið hafi átt að renna út 29.
febrúar, næstkomandi miðviku-
dag, en að það hafi verið framlengt
um nokkra daga svo að eigendur
Kölku gætu tekið afstöðu til þess.
Stöðin er í eigu Reykjanesbæjar,
Grindavíkur, Sandgerðis, Garðs
og Voga.
Triumvirate Environmental er
bandarískt sorpeyðingarfyrirtæki
með starfsemi í Bandaríkjunum
og Kanada. Fyrirtækið sérhæfir
sig í förgun á alls kyns iðnaðarúr-
gangi auk þess sem það þjónustar
meðal annars heilbrigðis- og líf-
tæknigeirann. Það sorp sem fyr-
irtækið hyggst flytja hingað inn
til förgunar rúmast innan þeirra
heimilda og reglugerða sem Kalka
starfar eftir í dag. Íslenskt endur-
skoðunarfyrirtæki og lögfræði-
stofa hafa komið að málinu fyrir
hönd Triumvirate.
Sorpeyðingarstöðin Kalka
er í eigu félags sem heitir
Sorpeyðingar stöð Suðurnesja (SS).
Fjárhagsstaða þess hefur verið
afar bág. Eigið fé félagsins var
neikvætt um 555 milljónir króna
í lok árs 2010 samkvæmt síðasta
birta ársreikningi og skuldir þess
tæplega 1,3 milljarðar króna. Í
maí 2011 var erlendum langtíma-
skuldum SS breytt í íslenskar
krónur og lækkaði höfuðstóll lána
þess við það um 163 milljónir
króna. Endurskoðendur félagsins
gerðu fyrirvara við undirskrift
sína á síðasta ársreikningi og töldu
að „nokkur óvissa“ væri um mögu-
leika félagsins til áframhaldandi
reksturs. - þsj
Vilja brenna sorp í Helguvík
Bandaríska sorpeyðingarfyrirtækið Triumvirate Environmental vill kaupa sorpeyðingarstöð í Helguvík
fyrir um 1,25 milljarða króna. Ætlar að flytja úrgang til Íslands og farga hérlendis verði af viðskiptunum.
milljarða
íslenskra
króna býður
Triumvirate Environmental í
Kölku, samkvæmt heimildum
Fréttablaðsins.
1,25
BJART NA- OG A-til Í dag má
búast við SV-áttum, víða 5-10 m/s.
Horfur á skúrum sunnantil og
éljum NV-lands, einkum fyrri part
dags. Úrkomulítið og jafnvel bjart
A-til. Hiti allt að 6°C, hlýjast syðst.
VEÐUR 4
4
-1
1
3
3
Eftirlit með sjálfum sér
Í Landsdómsmálinu skortir
á eftirlit ríkissaksóknara
með ákærandanum, skrifar
Valtýr Sigurðsson.
skoðun 14
SAMFÉLAGSMÁL Hundruð milljóna barna í borgum um
víða veröld hafa ekki aðgang að hreinu vatni, heilsu-
gæslu, salernum eða annarri grunn þjónustu. Allra
fátækustu börnin búa oft á stórhættulegum svæðum,
við skelfilegar að stæður á sorphaugum eða við hlið
lestar teina. Þetta er meðal þess sem kemur fram
í nýrri skýrslu UNICEF, Barnahjálpar Sameinuðu
þjóðanna, sem kemur út í dag.
Í skýrslunni er sjónum beint að börnum sem búa
í borgum en innan fárra ára mun meirihluti barna í
heiminum alast upp í þéttbýli.
„Þegar við hugsum um fátækt er myndin sem
kemur upp í hugann oftar en ekki af barni í litlu
þorpi úti á landi,“ segir Anthony Lake, fram-
kvæmdastjóri UNICEF.
Staðreyndin er hins vegar sú að þegar býr yfir
einn milljarður barna í stórborgum og æ fleiri þeirra
búa í fátækrahverfum borganna. Í raun býr þriðji
hver jarðarbúi sem býr í þéttbýli í fátækrahverfi.
Þótt börnunum bjóðist margvísleg tækifæri í
borgunum búa þau líka við hrikalegan ójöfnuð. Mörg
þeirra þurfa að vinna erfiðisvinnu og fá aldrei tæki-
færi til að ganga í skóla. Leiksvæði eru oft engin.
Í fátækrahverfunum er að gangur að hreinu vatni
og salernum lítill sem enginn. Þar sem hreinlæti er
ábótavant breiðast sjúkdómar auðveldar út en ella í
yfirfullum hverfunum.
Í skýrslunni sem kemur út í dag leggur UNICEF
áherslu á að þarfir þeirra barna sem verst standa að
vígi verði settar í forgang og hugsað sé sérstaklega
um fátækrahverfin. Samtökin hvetja yfirvöld um
víða veröld til að bæta aðgengi barnanna að nauð-
synlegri grunnþjónustu og láta þarfir þeirra vera
miðlægar í öllu borgarskipulagi. - kh
Staða barna í fátækrahverfum fer síversnandi samkvæmt skýrslu UNICEF:
Fátækum börnum fjölgar til muna
Á GÖTUM RAWALPINDI Ungur drengur í borginni Rawalpindi í Pakistan leikur sér við hundinn sinn á meðan vinur hans
burðast með poka. Um 62% íbúa Pakistans búa í þéttbýli, þar af stór hluti við sárafátækt. NORDICPHOTOS/AFP
FORSETAKJÖR Ólafur Ragn-
ar Grímsson, forseti Íslands,
hyggst tilkynna í þessari viku
eða næstu hvort hann gefi
áfram kost á sér í embætti for-
seta. Þessu
lýsti Ólafur
yfir á blaða-
mannafundi á
Bessastöðum
í gær eftir að
hann veitti við-
töku rúmlega
30 þúsund
undirskriftum
þar sem hann
er hvattur til
framboðs.
Ólafur segir að hann hafi
talað skýrt í nýársávarpi sínu
um þá ákvörðun sína að láta af
embætti. Hann verði hins vegar
að taka alvarlega þær áskoranir
sem komið hafi fram og þann
stuðning sem hann hafi mælst
með í skoðanakönnunum.
Gefi fleiri en einn fram-
bjóðandi kost á sér fer forseta-
kjör fram þann 30. júní næst-
komandi. Frestur til að tilkynna
um framboð rennur út 26. maí.
- mþl / sjá síðu 6
Forsetakjör 2012:
Ólafur Ragnar
íhugar framboð
ÓLAFUR RAGNAR
GRÍMSSON