Morgunblaðið - 03.12.1976, Blaðsíða 2
2
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 3. DESEMBER 1976
Aðeins 2 Bretar
og báðir á siglingu
AÐEINS tveir brezkir togarar
voru innan fiskveiðilögsögunnar í
gærdag og voru það togarar, sem
voru að veiðum úti fyrir Vest-
fjörðum, er fiskveiðiheimildir
Breta runnu út 1. desember. Voru
togararnir á siglingu austur með
Norðurlandi I fylgd varðskips, en
ferðin sðttist mjög seint, þar sem
I gær voru á þessum slððum 8
vindstig af norðaustri og í fyrri-
Fólk í
Grimsby
dauf t í
dálkinn
segir Jón Olgeirsson
„FÓLK hér I Grimsby hefur
Iftið sagt í dag, það vonar að-
eins, að samkomulag takist
milli tslands og Efnahags-
bandalags Evrópu um gagn-
kvæm veiðiréttindi, Sjómenn
og útgerðarmenn hér viðast
fúsir til að sætta sig við veru-
lega takmörkun frá þvf sem
ieyft var samkvæmt Óslðar-
samkomulaginu," sagði Jón
Oigeirsson, ræðismaður
Islands f Grimsby, f sfmtali við
Morgunblaðið f gær. Jón sagði
að mikið hefði verið fjallað
um brottför brezkra togara af
tslandsmiðum f útvarpi og
sjónvarpi sfðustu daga og
sjálfur ætti hann að mæta f
þátt hjá B.B.C. kl. 8 f fyrra-
málið , til að kynna fslenzku
hliðina á málinu, en hún hefði
lftt komið fram að undan-
förnu.
,,Já, það er dauft yfir fólki,
enda er þetta endir á langri
sögu og engum þykir vfst
gaman að þurfa að bfta f súra
eplið,“ sagði Jón.
Þá sagði hann, að það væri
öllum til góðs meðan fslenzkir
útgerðarmenn og sjómenn
sýndu engan sérstakan áhuga
á að sigla með afla til Bret-
lands. Málið myndi Ifta öðru-
vfsi út eftir áramót og þá væri
eftirspurn eftir fiski mest f
Bretlandi. Á næstu dögum
myndi eftirspurnin minnka
vegna jólanna.
nótt hafði veðurhæðin náð 10
vindstigum.
Brezka eftirlitsskipið Othello,
sem bilaði aðfararnótt 1.
desember var enn á svipuðum
slóðum. Viðgerð tók um 12
klukkustundir og togarinn, sem
gætti Otheiio á meðan hann var
bilaður, var enn f grennd við
hann f gær, svo að ekki virtist alit
vera f lagi.
Togararnir 12 , sem verið höfðu
að veiðum úti fyrir Hvalbak, voru
allir komnir úr fiskveiðilögsög-
unni f gær ásamt eftirlitsskipinu
Hausa. Enginn togaranna, sem
hér hefur verið minnst á, var að
veiðum. Á samtölum skipstjór-
anna mátti heyra að Islendingar
Framhald á bls. 22
Geir Hallgrfmsson forsætisráðherra við komuna til Helsingfors þar
sem hann situr fund forsætisráðherra Norðurlanda. Kurt Juuranto
aðalræðismaður tók á móti honum á flugvellinum.
ASÍ-þing:
Kosið
í nótt
SKÖMMU eftir miðnætti í
nótt áttu kosningar að
hefjast á þingi ASt um
forseta og miðstjórn. En
kosningunni var ekki lokið
þegar Morgunblaðið fór í
prentun f nótt.
Akureyri:
Fógeti stöðvaði véla-
uppsetningu h já Gefjun
Aðflutningsgjöld höfðu ekki verið greidd
Jón Adólf Guðjónsson
aðstoðarbankastjóri
Nýr aðstoðar-
bankastjóri
BANKARÁÐ og bankastjórn
Búnaðarbanka tslands skipaði f
gær Jón Adólf Guðjónsson við-
skiptafræðing aðstoðarbanka-
stjóra við aðalbankann f
Reykjavfk. Jón Ádólf hefur verið
forstöðumaður hagdeildar bank-
ans.
Jón Adólf Guðjónsson er 37 ára.
Hann lauk kandidatsprófi í
viðskiptafræðum frá Háskóla
íslands 1960, en sfðastliðið hálft
sjöunda ár hefur hann verið for-
stöðumaður hagdeildar Búnaðar-
bankans.
BÆJARFÖGETINN á Akureyri
varð fyrr f þessari viku að stöðva
uppsetningu á vélum í hinni nýju
viðbyggingu Gefjunar á Akur-
eyri, þar eð aðflutningsgjöld
höfðu ekki verið greidd af
vélunum og þær áttu þar af
leiandi að vera innsíglaðar f verk-
smiðjunni.
Vélar þessar höfðu nýlega verið
keyptar til landsins og eins og
fordæmi munu vera fyrir fengu
forráðamenn Gefjunar að flytja
vélarnar úr tollvörugeymslu f
nýju viðbygginguna án þess að
aðflutningsgjöld af þeim hefðu
verið greidd en undanþágur af
þessu tagi eru þó aðeins veittar
gegn því að vélarnar séu
innsiglaðar.
Að sögn Ofeigs Eirfkssonar
bæjarfógeta komst embættið
sfðan á snoðir um að byrjað væri
að setja vélarnar upp I verksmiðj-
unni og stöðvaði þá þegar frekari
vinnu við uppsetningu vélanna.
Ófeigur sagði að af hálfu forráða-
manna Gefjunar hefði þvf verið
haldið fram að verksmiðjan hefði
fengið heimild til að láta setja
vélarnar upp en eftir þvf sem
hann hefði komizt næst, hefði þar
aðeins verið um vilyrði að ræða af
hálfu viðkomandi ráðuneytis og
bæjarfógetaembættinu hefði ekki
verið tilkynnt um neina slfka
heimild. Sagði Ofeigur, að
vélarnar yrðu nú innsiglaðar og
yrðu ekki teknar f notkun fyrr en
aðflutningsgjöldin hefðu verið
greidd.
Barði vörubílstjór-
ann og beit hinn
Frá fundi í bæjarstjórn Garðabæjar:
Umferðarljós sett upp og
öryggi vegfarenda aukið
Á FUNDI bæjarstjórnar GarSa-
bæjar I gær var rætt sérstaklega
um umferðaröryggi I G : rftabæ og
þi einkum um öryggismðl VHils-
staSavegar.
Þa8 kom fram hjá bæjarstjóran-
um, GarSari Sigurgeirssyni, aS
mál þessi hafa lengi veriS bæjar-
stjóminni mikiB áhyggjuefni og
mikiS rædd á fundum hennar.
GerSi hann grein fyrir þvi, a8 á
undanfömum árum hefði veriS
unniS a8 endurskoSun á a8al-
skipulagi bæjarins, en þa8 hefSi
tafizt nokkuS vegna skipulags
Hafnarf jarBarvegar SagSi hann
a8 samþykkt þessa skipulags væri
forsenda fyrir meiriháttar
ákvörSunum I öryggismálum
bæjarins og greindi frá þvi a8
skipulagstillögunum væri gert rá8
fyrir gangstigum og göngubraut-
um vf8a um bæinn. Væri m.a. gert
rá8 fyrir umferSarljósum á VHils-
staSaveginum vi8 Brúarflöt og
Stekkjarflöt, en þar er I framtlS-
inni gert rá8 fyrir einna mestri
umferS um VHilsstaSaveginn
vegna skipulags miSbæjarins og
lengingu þessara gatna vi8 Hafn-
arfjaSarveginn.
Mesta áhyggjuefniS væri hins
vegar ástandiS vi8 SilfurtúniS, en
þar væri I skipulagningu gert rá8
fyrir göngum undir veginn.
Bæjastjóri greindi einnig frá þvl
að lengí hefði veri unnið að þvl að
lýsing við efri hluta Vifilsstaðavegar-
ins yrði bætt og m a hefðu komið
óskir um það frá Vifilsstaðaspitalan-
um Efri hluti V'ifilsstaðavegar væri
hins vegar þjóðvegur og þyrfti þvi
að hafa samráð við Vegagerð rikis-
ins um allar framkvæmdir. Sagði
hann að viðræður hefðu farið fram
við Vegagerðina um þessi mál og
mikii vinna verið lögð i ýmsan undir-
búning, en þegar til kom hefði Vega-
gerðin ekki séð sér fært að fara út i
þessar framkvæmdir af fjárhags-
ástæðum.
Að fengnum þessum upplýsing-
um bæjarstjóra um iillögur skipu-
lagsarkitekta um gangbrautir við
Vifilsstaðaveg gerði bæjarstjórnin
einróma samþykkt, sem felur eftir-
farandí i sér:
1) Að handstýrð umferðarljós fyrir
gangandi vegarendur verði sett upp
eins fljótt og auðið er móts við
Hagaflöt við Vifilsstaðaveg
2) Að fela bæjarstjóra að taka upp
viðræður að nýju við Vegagerð rlkís-
ins um lýsingu meðfram efri hluta
Vifilsstaðavegar að Vifilsstöðum.
3) Að ftrekuð verði krafa bæjar-
stjórnar um löggæzlu i bænum,
einkum vegna hinnar miklu um-
ferðar á Hafnarfjarðar- og Vifils-
staðavegi
Siðan urðu nokkrar umræður um
þessi mál þar sem m.a. kom fram að
verulegt átak hefði verið gert i
öryggismálum á siðasta ári. sérstak-
Framhald á bls. 22
Rfsti hluti VHilsstaSavogar. Þar ar angin fýsing, an bæjarstjómin hyggat
beita sðrfyrir lýsingu maSfram vaginum. Ljósm. Friðþjófur.
VÖRUBlLSTJÓRI 1 Reykjavfk
var beðinn að koma til Keflavfkur
f gærkvöldi að ná f veiðarfæri og
fylgdi eigandi veiðarfæranna
vörubflnum sfðan til Reykjavfkur
aftur. Eigandinn sem kynnti sig
skipstjóra var nokkuð við skál, en
það kom ekki alvarlega að sök
fyrr en við Kúagerði á Reykjanes-
brautinni, að farþeginn ræðst á
bflstjórann þar sem bfllinn er á
fullri ferð. Náði bflstjórinn að
stöðva bflinn áður en slys varð af,
en slagsmálin héldu áfram eða
þar til aðra bfla bar að og
hjálpuðu menn úr þeim öku-
manninum. Þá ætlaði farþeginn
að aka á brott f vörubílnum, en
menn náðu að stöðva það. Tveir
ungir menn á Bronco-jeppa tóku
skipstjórann þá upp og óku
áleiðis til Reykjavfkur, en ekki
leið á löngu þar til farþeginn
réðst einnig á þá og upphófust
slagsmál f bflnum. M.a. beit
farþeginn annan piltanna en þeir
höfðu þá engar vöflur á og óku
með farþegann á iögreglustöðina
f Hafnarfirði þar sem þeir skildu
hann eftir.
— Danmörk
Framhald af bls. 1.
reyna samningaleiðina ennþá
einu sinni og nú hefur samkomu-
lag tekizt.
Jörgensen fer á morgun til
Helsingfors að sitja fund forsætis-
ráðherra Norðurlanda og ef hann
hefði verið fjarverandi þegar
samkomulagi ð náðist hefði það
gert stjórnmálaástandið enn
verra. Hann sagði þegar hann
gerði grein fyrir samkomulaginu:
— Það gleðilega hefur gerzt að
afstýrt hefur verið verkföllum
sem hafa valdið miklum erfið-
leikum f birgðamálum. Þar með
hefur gefizt tækifæri til
samningaviðræðna f rólegra and-
rúmslofti.
— Það hefur ekki reynzt auð-
velt að ná samkomulagi vegna
mikilla hagsmunaárekstra. En
það hefur tekizt og allir flokkar
hafa stuðlað að þvf.
En þótt jólakosningum hafi
verið afstýrt er möguleikinn á
kosningum ekki úr sögunni.
Verkalýðsfélögin lögðu f gær
fram kröfur sfnar um nýja launa-
samninga sem verða gerðir 1.
marz og þær hafa að geyma
pólitfskt sprengiefni sem getur
valdið annarri stjórnarkreppu
sem skattpfndum Dönum finnst
að séu að verða hversdagslegar.
Hins vegar hafa hvorki
sósfaldemókratar né borgarflokk-
arnir sérstakan áhuga á kosn-
ingum og stjórnarábyrgð fyrr en
samningar hafa tekizt á vinnu-
markaðnum.
— Brezk nefnd
Framhald af bls. 1.
látum lftið bera á okkur því að við
töpum fjári miklu ef enginn nýr
samningur verður gerður. Þessar
nýju viðræður sfðar f mánuðinum
verða að heppnast."
Raymond Harris, togaramaður
á Prince Philip, sagði þegar togar-
inn sigldi út úr 200 mflna lögsög-
unni: „Þessu skapi verður senni-
lega lagt ásamt mörgum öðrum
úthafstogurum frá Grimsby og
Hull. Margir menn missa at-
vinnuna og einnig margir sem
vinna í landi." Annars neituðu
togaraskipstjórar að lýsa til-
finningum sfnum þegar þeir
sigldu burt af miðunum við
Island.
Ekkert brezkt herskip var til
taks til að hjálpa einhverjum
togaraskipstjóra sem kynni að
halda áfram veiðum eftir að
samningurinn rann út. Atta
þeirra togara sem höfðu verið að
veiðum við ísland sigldu til
Barentshafs.
Verð á þorski hefur þegar
hækkað i Bretlandi og hann
seldist f gær á eitt pund pundið
(þ.e. 450 grömm).
Archie McPhee, sem sendi um-
deildar fréttir af miðunum f
sfðasta þorskastríði, sagði f frétta-
þætti BBC að brezkir togaramenn
væru beiskir. Bretar hefðu veitt
við Island f 400 ár og átt þátt í
uppbyggingu fslenzkrar togaraút-
gerðar. Brezkum togaramönnum
fyndist verr að missa atvinnuna
en að „missa andlitið".
I