Morgunblaðið - 30.08.1977, Side 1
48 SÍÐIIR
191. tbl. 64. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 30. AGÚST 1977
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Owen og Young á
sjö klukkust. fundi
með John Vorster
Pretoria og Salisburv. 29. ágúst—AP — Reuter.
DAVID Owen, utanrfkisráðherra Bandarfkjanna, og Andrew Young,
sendiherra Bandarfkjanna hjá Sameinuðu þjóðunum, var heldur
þungt í skapi f kvöfd er tæplega 7 klukkustunda viðræðum þeirra við
John Vorster, forsætisráðherra S-Afrfku, og aðra ráðherra lauk. Owen
vildi ekkert við fréttamenn ræða, sagði aðeins „Við höfum ekkert að
segja, þetta hafa verið ftarlegar samningaviðræður og við munum nú
ræða við aðra aðila, sem málið varðar og sfðan munum við að
sjálfsögðu fara til Salisbury."
ANDREW YOUNG, sendiherra Bandaríkjanna hjá S.Þ., með John Vorster,
forsætisráðherra S-Afriku, í Pretoríu í gær.
AP-simamynd.
Stjórnmálafréttaritarar segja
ljóst að afstaða S-Afrikustjórnar
til tillagna Bandarikjanna og
SOARES
biður um
gott veður
Figueira da Foz, Portugal,
29. ágúst. — Reuter.
MARIO Soares, forsætisráð-
herra Portugals, skoraði f dag
á stjórnarandstöðuflokkana f
landinu að styðja minnihluta-
stjórn sfna og byrja að vinna
fyrir Portúgal. Stjórnarand-
stöðuflokkarnir hafa undan-
farna daga gagnrýnt stjórnina
heiftarlega fyrir efnahagsráð-
stafanirnar, sem kunngerðar
voru f sfðustu viku, þar sem
hafnað var beinni gengisfell-
ingarleið, en tilkynnt 24%
hækkun á benzfni og 10—20%
niðurskurður á opinberum út-
gjöldum. Hefur gjaldmiðill
Portúgals, escoda, fallið um
2% gagnvart Bandarfkjadollar
frá þvf að aðgerðirnar voru
tilkynntar sl. fimmtudag.
Soares kom með áskorun
sfna í sjónvarpsþætti I kvöld
og sagði þá jafnframt að hann
hefði hug á að komast að
launamálasamkomulagi við
verkalýðshreyfinguna i Portú-
gal á svipuðum grundvelli og
brezka stjórnin gerði þar í
landi fyrir rúmum tveimur ár-
um. Soares sagði að nauðsyn-
legt væri að stjórnmálaflokk-
arnir í Portúgal minnkuðu
flokkariginn og gerðu lág-
markssamkomulag sin i milli.
Framhald á bls. 35
Bretlands til lausnar Rhódesiu-
deilunni muni skipta sköpum, en
Owen og Young fóru af fundinum
i Pretoriu án þess að hafa fengið
nokkur fyrirheit frá Vorster. Pik
Botha, utanrikisráðherra S-
Afriku, sem einnig sat fundina,
sagði við fréttamenn að þeim
loknum að stjórn S-Afriku hefði i
engu gefið svar við þeim tillögum,
sem kynntar hefðu verið. Það
kom stjórnmálafréttariturum
nokkuð á óvart að fundirnir
skyldu verða tveir og þetta langir.
Fyrri fundurinn i dag stóð i 4
klukkustundir, en fregnir herma
að Vorster hafi óskað eftir áfram-
Framhald á bls. 30
Mikið rót á gjaldeyr-
ismörkuðum Evrópu
Sænska stjórnin sœtir gagnrýni heimafgrir
Briissel, Stokkhólmi, New York og Kaupmannahöfn,
29. ágúst. — AP — Reuter.
AKVÖRÐUN sænsku stjórnarinnar um að fella gengi sænsku krón-
unnar um 10% og taka sig út úr evrópska gjaldeyrissnáknum olli
miklu umróti i f jármálaheiminum í Evrópu i dag. Norðmenn og Danir
tilk.vnntu þegar 5% gengislækkun hjá sér en finnska stjórnin tekur
ekki ákvörðun um aðgerðir fyrr en á morgun. Bæði danskir og norskir
ráðamenn lögðu áherzlu á að þeir hefðu ekki fellt gengið ef Svfar
hefðu ekki fellt hjá sér.
hafi þrýst upp gengi sænsku
krónunnar og þannig valdið þvi
að hún var of hátt skráð, með
þeim afleiðingum að samkeppnis-
aðstaða Svia á erlendum mörkuð-
úm fyrir framleiðslu sina hafi
versnað til muna. Hafa sænskir
Versnandi gjaldeyristaða Svia
og léleg samkeppnisaðstaða á er-
lendum mörkuðum var aðalástæð-
an fyrir ákvörðun sænsku stjórn-
arinnar. Sænskir hagfræðingar
hafa margir haldið því fram að
hin sterka staða v-þýzka marksins
hagfræðingar undanfarið haldið
þvi fram að 10% gengislækkun
væri lágmarkslækkun ef takast'
ætti að rétta við óhagstæðan vöru-
skiptajöfnuð landsmanna.
Framhald á bls. 47
Verkfall flugumferðarstjóra:
Engar viðræð-
ur enn boðaðar
London, 29. ágúst — Reuter. I landi átti að ljúka á miðnætti f
FJÖGURRA daga verkfaili að- nótt og þá að taka við á ný hæga-
stoðarflugumferðarstjóra í Bret- | gangur f starfi. Engar viðræður
Meirihlutastj óm í burð-
arliðnum í Danmörku?
Kaupmannahöfn, 29. ágúst
frá Lars Olsen fréttaritara Mbl.
VERULEGAR lfkur virðast nú
á að myndun meirihlutastjórn-
ar f Danmörku sé f burðarliðn-
um. Paul Schlueter, formaður
Ihaldsflokksins lagði í kvöld
tillögu þess efnis fyrir Anker
Jörgensen forsætisráðherra um
að jafnaðarmenn, fhaldsmenn,
Venstre og róttækir mynduðu
slfka stjórn vegna samningavið-
ræðnanna um nýjar efnahags-
aðgerðir og eftir gengisfelling-
una f dag. Tók Jörgensen vel f
þessa tillögu. Hann sagði að
myndun meirihlutastjórnar
Anker Jörgensen
væri ekkert nýtt fyrirbæri og
hann teldi að rfkisstjórn á
brciðum grundvelli væri mjög
skynsamleg ráðstöfun og yrði
samkomulag um aðgerðir f
efnahagsmálum og atvinnumál-
um fyrsta skrefið til myndunar
slfkrar stjórnar. Jörgensen
sagði „Ef gömlu flokkarnir
geta ekki komið sér saman um'
slfkt stjórnarsamstarf mun
þingræðisóregla rfkja f Dan-
mörku."
Paul Hartling, formaður
Venstre, er i grundvallaratrið-
um fylgjandi meirihlutastjórn
þótt flokkur hans sé ekki eins
viljugur og hinir flokkarnir
þrir. Hartling sagði i kvöld að
Venstre legði höfuðáherzlu á
stjórnmálalega stöðugleika og
hugsanlegt væri að meirihluta-
stjórn væri það sem þyrfti til að
tryggja þann stöðugleika.
Svend Haugaard, leiðtogi rót-
tækra, lýsti einnig jákvæðri af-
stöðu til hugmyndarinnar, en
sagði að stjórn yrði ekki mynd-
uð með einu pennastriki.
Líklegt er talið að annarri
umræðu um efnahagsaðgerð-
irnar, sem fram áttu að fara i
þinginu á morgun, verði frestað
Framhald á bls. 47
hafa verið boðaðar milli flugum-
ferðarstjóranna og flugmála-
stjórnar vegna deilunnar, sem
reis vegna kröfu flugumferða-
stjóranna um 17% launahækkun,
sem samþykkt var fyrir tveimur
árum, en hefur ekki fengið að
taka gildi vegna launamálasam-
komulags brezku stjórnarinnar
og verkalýðsfélaganna.
Ástandið á brezkum flugvöllum
er talið sæmilegt þrátt fyrir þetta
verkfall um mestu ferðahelgina í
Bretlandi, en um 40% af áætlun-
arflugferðum hafa verið felldar
niður og ferðamenn hafa notað
Framhald á bls. 30
Ætluðu að ræna
líki Presleys
Memphis, Tennesee, 29. águst. — AP.
LÖGREGLAN í Memphis handtók
í kvöld 4 menn, sem reyndu að
brjótast inn i grafhýsi rokkkóngs-
ins látna, Elvis Presley. Segir lög-
reglan að mennirnir hafi ætlað að
ræna líkinu og krefjast lausnar-
gjalds fyrir það af föður söngvar-