Morgunblaðið - 09.02.1978, Síða 4
4
5IMAK
28810
24460
bílaleigan
GEYSIR
BORGARTÚNI 24
iR
car rental
LOFTLEIDIR
-Br 2 1190 2 11 38
Háspennu
kefli
SUPER.
Fyrir
flestar gerðir
bifreiða
BOSCH
Viógerða- og
varahluta þjónusta
BRÆÐURNIR ORMSSON %
LÁGMÚLA 9 SÍMI 38820
PAPPÍR fyrir
DYPTARMÆLA
RÍCOROtNG PAPÍR TOMY ECHO ORV
OGVEÐUR-
KORTARITA
Hólmsgata «, Box fM, Rvik
Útsala
Skóverzlun
Péturs
Andréssonar
Laugavegi 74.
Útvarp Reykjavík
FIM41TUDKGUR
9. febrúar.
MORGUNNINN_________________
7.00 Morgunútvarp.
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forystugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.55. Morgun-
stund barnanna kl. 9.15: Guð-
rún Guðlaugsdóttir les „Sög-
una af þverlynda Kalla“ eftir
Ingrid Sjöstrand (4).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttir kl. 9.45. Létt lög milli
atr.
Popp kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00.
Melos hljóðfæraflokkurinn
leikur Sextett fyrir klarf-
nettu, horn og strengjakvart-
ett eftir John Ireland. Tékk-
nesk kammerhljómsveit leik-
ur Serenöðu f E-dúr fyrir
strengjasveit op. 22 eftir
Antonfn Dvorák; Josef Vlach
stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SIÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Á frfvaktinni. Sigrún Sigurð-
ardóttir kynnír óskalög sjó-
manna.
14.30 Börn á virkum degi. Þátt-
ur um dagvistun barna. IJm-
sjón: Þórunn Gestsdóttir.
15.00 Miðdegistónleikar.
Hljómsveit franska útvarps-
ins leikur Forleik eftir Paul
Dukas og Pastorale d’Eté,
hljómsveitarverk eftir Arth-
ur Honeggeri Jean Martion
stjórnar. Sinfónfuhljómsveit
útvarpsins f Moskvu leikur
Sinfónfu nr. 15 f A-dúr op.
141 eftir Dmitri
Sjostakovitsj; Maxfm
Sjostakovitsj stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Tónleikar.
17.30 Lagið mitt. Helga Þ.
Stephensen kunnir óskalög
barna innan tólf ára aldurs.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ______________________
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. ' Gfsli
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 tslenskir einsöngvarar og
kórar syngja.
20.10 Leikrit: „Júlfa Summer"
eftir John Whitewood.
Þýðandi: Aslaug Arnadóttir.
Leikstjóri: Brynja Bene-
diktsdóttir. Flutt af leikur-
um f Leikfélagi Akureyrar.
Persónur og leikendur:
Júlía Summer /Saga Jóns-
dóttir, Frú Pritchard /Björg
Baldursdóttir, David Summ-
er /Erlingur Gfslason, Janet
/Þórey Aðalsteinsdóttir, Bill
Morris /Þórir Steingrímsson,
Helen Richards /Sigurveig
Jónsdóttir.
21.10 Samleikur í útvarpssal:
Unnur Sveinbjörnsdóttir og
Halldór Haraldsson leika
saman á vfólu og pfanó
a. Fimm franskir dansar eft-
ir Marin Maris
b. „Marchenbilder" op. 113
eftir Robert Schumann.
21.40 A morgni bflaaldar. Jón
R. Hjálmarsson fræðslustjóri
flytur erindi.
22.00 Strokið um strengi. Arto
Novas sellóleikari leikur
smálög eftir Saint-Saéns,
Sibilius, Weber o.fl.
22.20 Lestur Passíusálma.
Hreinn S. Hákonarson les 15.
sáim.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.50 Prelúdfur og fúgur eftir
Bach; — framhald (3)
Svajtoslav Rikhter leikur á
pfanó.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
FÖSTUDAGUR
10. febrúar 1978
20.00 Fréttir og veður
2.30Auglýsingar og dagskrá
20.35 Alþjóðlega skákmótið f
Re.vkjavík (L)
20.50 Prúðu leikararnir (L)
Gestur leikbrúðanna að
þessu sinni er gamanleikar-
inn George Burns. Þýðandi
Þrándur Thoroddsen.
21.15 Kastljós (L)
Þáttur um innlend málefni.
22.15 Meiddur hestur er sleg-
inn af (The Sthoot Horses,
don’t They?) Fræg, banda-
rísk bfómynd frá árinu 1969,
byggð á sögu eftir Horace
McCoy. Leikstjóri Sydney
Pollack. Aðalhlutverk: Jane
Fonda, Michael Sarrazin,
Susannah York og Gig
Young.
Sagan gerist f Bandarfkjun-
um á kreppuárunum.
Harðsvfraðir fjárglæfra-
menn efna til þoldans-
kcppni, sem stendur f marga
daga með litluin hvfldum.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
i 00.10 Dagskrárlok.
Brynja Benediktsdóttir er leik-
stjóri „leikrits vikunnar".
Hlutverk Júlfu Summer er í
höndum Sögu Jónsdóttur.
Erlendur Gfslason sér um túlk-
un Davfðs Summers, eigin-
mannsins sem vonar að konan
snúi aftur til hans.
Leikrit vikunnar:
Skilnaður hjónanna
I KVÖLD klukkan 20.10
verður flutt í útvarpi leikritið
,Júlía Summer" eftir John
Whitewood, í þýðingu Aslaugar
Árnadóttur. Leikarar úr Leik-
félagi Akureyrar flytja verkið,
leikstjóri er Brynja Benedikts-
dóttur, en með hlutverkin fara
Saga Jónsdóttir, Björg Bald-
vinsdóttir, Erlingur Gfslason,
Þórey Aðalsteinsdóttir, Þórir
Steingrimsson, Sigurveig Jóns-
dóttir og Rebekka Þráinsdóttir.
Leikritið fjallar um konu
eina, Júlíu Summer að nafni,
sem hefur yfirgefið mann sinn
og fimm ára gamla dóttur og er
farin að búa með öðrum manni
í London. Stöku sinnum kemur
hún þó að heimsækja telpuna,
sem alin er upp hjá föður sín-
um og ráðskonu hans. Ráðskon-
unni er lítið gefið um komur
Júlíu og telur að þær séu barn-
inu aðeins til ills. Eiginmaður
Júliu, Davíð, vili ekki gefa
konu sinni eftir skilnað, enda
vonast hann alltafeftir að hún
komi aftur til sín.
John Whitewood er brezkur
og hefur um nokkurt skeið
skrifað leikrit fyrir BBC. „Júlfa
Summer” var flutt I brezka út-
varpinu árið 1973 og annað
verk eftir hann, „Home is the
Sailor”, var flutt þar 1976.
Þetta er hins vegar í fyrsta
skipti sem leikrit eftir hann er
flutt f fslenska útvarpinu.
„Á morgni bílaald-
ar“'nefnist erindi sem
Jón R. Hjálmarsson
fræðslustjóri á Selfossi
flytur. Erindið hefst
klukkan 21.40 og er
tuttugu mínútna langt.
Klukkan 14.30 er þátt-
ur um dagvistun barna í
umsjá Þórunnar Gests-
dóttur og nefnist hann
„Börn á virkum degi“.
Verður í honum fjallað
um dagvistún barna frá
ýmsum sjónarhornum.