Morgunblaðið - 26.10.1978, Side 1
48 SÍÐUR
244. tbl. 65. árg. FIMMTUDAGUR 26. OKTÓBER 1978 Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Ráð Carters
reynast ónóg
Londoti. 25. október. AP.
DOLLARINN scldist á lægra
vorði on nokkru sinni í dag þrátt
fyrir ráðstafanir Cartors forsota
gogn vorðbólgunni.
í kauphöllum or sagt að fyrir-
a'tlanir Carters um að takmarka
kaup- og vorðha'kkanir nægi
ongan voginn til að rótta við
gengi dollarans som hefur verið á
niðurloið í 18 mánuði. „Við áttum
okki von á miklu. on við áttum
okki von á svona litlu.“ sagði
svissnoskur kaupsýslumaður.
Talsmaður Bonn-stjórnarinnar,
Klaus Bölling, kvað þó aðgerðina
enn eina sönnun þess að Carter
væri staðráðinn í að ráða niðurlög-
um verðbólgunnar og enn einn lið í
efndum loforða sem voru gefin á
fundi æðstu manna um efnahags-
mál í Bonn í sumar.
Hagfræðingur í Briissel sagði að
allar ráðstafanir til að hefta
verðbólguna hefðu jákvæð áhrif og
að ráðstafanir Carters mundu
hafa áhrif langt fram í tímann.
Brezki prófessorinn George Avelof
kvaðst ekkert skilja í því að
dollarinn stæði svona illa og kvað
alla hagfræðinga telja það
ráðgátu.
Sjá tillögur Carters ... bls. 22.
Eanes útnef nir
óháðan leiðtoga
Útför Mikoyans — Sovézkir leiðtogar við kistu Mikoyans, fyrrum forseta
Sovétríkjanna, sem fram fór í gær: Brezhnev, Kosygin, Suslov (hægra megin við
kistuna), Kirilenko, Grishin og Ponomarev. Mikoyan var lagður til hinztu hvíldar í
Novodyevichy-kirkjugarði Moskvu, eins og Nikita Krúsjeff fyrrverandi forsætisráð-
herra. Leiðtogarnir mættu ekki við sjálfa útförina. Venjulega eru leiðtogar
Sovétríkjanna lagðir til hinztu hvíldar í múrum Kremlar.
Israel samþykkír
drög samningsms
Jorúsalem. 25. október. Reuter.
ÍSRAELSKA nTíisstjórnin samþykkti í dag endurskoðaða útgáfu á drögum að
friðarsamningi við Egypta með breytingum sem Menachem Begin forsætisráðherra
gerði tillögur um.
Endurskoðuðu drögin voru samþykkt að loknum umræðum sem hafa staðið í 17 tíma
á þremur dögum með atkvæðum 15 ráðherra. Enginn greiddi atkvæði á móti og tveir
sátu hjá.
Lissabon, 25. október — AP
ANTONIO Ramalho Eanes for-
seti valdi í dag Carlos da Mota
Pinto. 42 ára gamlan prófessor í
Iögum, forsætisráðherra í Portú-
tjal. hinn yngsta í Evrópu. og fól
honum að koma til leiðar jafn-
vægi í portúgölskum stjórnmál-
um næstu tvö ár.
Forsetinn sagði í yfirlýsingu að
hann hefði beðið Mota Pinto að
hafa á hendi forystu í ríkisstjórn
„þar sem komizt hefði verið að
þoirri niðurstöðu að enginn
grundvöllur væri fyrir samkomu-
lagi milli stjórnmálaflokkanna."
Mota Pinto er óháður í stjórnmál-
um en sammála umbótahugmynd-
um sósíalista og sósíaldemókrata.
flokks hægrimiðjumanna.
Eanes mun fresta formlegri
tilnefningu Mota Pintos þar til
Ijóst verður hvort hann getur
myndað ríkisstjórn.
Mario Soares, leiðtogi sósíalista,
hrósaði í kvöld vali Eanesar og
hét hinum nýja forsætisráðherra
stuðningi. Flokkar sósíaldemó-
krata og íhaldsmanna virðast
einnig reiðubúnir að styðja Mota
Pinto. Kommúnistar segiast vilja
London, 25. október. Reuter. AP.
BRETAR tilkynntu í dag að þeir
væru reiðubúnir að útvega Zam-
bíumönnum hcrgögn, en ein-
göngu til landvarna, aðallega
loftvarna.
David Owen utanríkisráðherra
skýrði frá þessu í boði með
fréttamönnum sem skrifa um
utanríkismál og sagði einnig að
ekki kæmi til greina að senda
brezkar hersvcitir eða flugvéiar
til Zambíu eða hergögn sem
mætti beita í einhverjum öðrum
tilgangi on þeim að verja Zambíu.
Tilkynning Owens fylgir í kjöl-
far árásar rhódesískra flugvéla á
búðir skæruliða blökkumanna
nálægt Lusaka og þeirrar viður-
sjá ráðherralista hans áður en þeir
taki afstöðu.
Mota Pinto er fyrrverandi
verzlunarráðherra og stjórnlaga-
sérfræðingur og sagður handgeng-
inn Eanes. Ekki er gert ráð fyrir
því að hann muni leiða Portúgali
inn í Efnahagsbandalagið og til
nánari samvinnu við NATO. Hann
mun eiga nóg með að ráða við
innanlandsástandið. Sparnaðar-
ráðstafanir og verkföll eru í
uppsiglingu.
Eanes forseti
kenningar Kenneth Kaunda for-
seta að Zambíumenn hafi ekki
bolmagn til hefndaraðgerða.
Kaunda sagði í dag að 31 Zambíu-
maður hefði fallið í árásinni og
bað landsmenn að búa sig undir
langa styrjöld.
Kaunda bað fyrst um hergögn á
fundi sínum með James Callaghan,
forsætisráðherra Breta, í Kano í
Nígeríu í síðasta mánuði. Owen
utanríkisráðherra sagði að einnig
væru í athugun tillögur um að
hjálpa Zambíumönnum að ráða
fram úr gjaldeyriserfiðleikum
sínum.
Owen kvað lítil líkindi til þess
að brezkt herlið drægist inn í
Eliezer Shostak heilbrigðis-
málaráðherra skýrði frá því að
breytingatillögurnar vörðuðu til-
raunir Bandaríkjamanna og
Egypta til að tengja fyrirhugaðan
friðarsamning deilunni um land-
námið á Gaza-svæðinu og vestur-
bakka Jórdanár.
Moshe Dayan utanríkisráðherra
og Ezer Weizman landvarnaráð-
herra hafa ísraelsku breytingartil-
Rhódesíudeiluna nema til alþjóða-
aðgerða kæmi og sagði að takmörk
væru fyrir því valdi sem Bretar
gætu beitt í Rhódesíu. Hann kvað
það ábyrgðarleysi ef Bretar sendu
einir herlið á vettvang og sagði að
það væri óviturlegt að láta til
skarar skríða án loforðs um
stuðning Bandaríkjanna og Af-
ríkuríkja.
í Lusaka herma fréttir að
leiðtogar blökkumannaríkjanna
umhverfis Rhódesíu hafi áhuga á
að halda fund í Dar Es Salaam um
helgina, hinn fyrsta eftir árásina á
Zambíu, þótt zambískir talsmenn
neiti að staðfesta þeita.
lögurnar meðferðis þegar þeir
koma til Washington á morgun til
nýrra viðræðna við Egypta í Blair
House.
Shmuel Tamir dómsmáiaráð-
herra, sem var talinn óánægður
með samningsdrögin sagði frétta-
mönnum að hann væri ánægður
með endurskoðuðu útgáfuna.
Hann sagði að breytingatillögurn-
ar hefðu eytt efasemdum nokkurra
ráðherra. Hann kvað þær ekki
jafngilda harðnandi afstöðu ísra-
elsmanna og taldi að Egyptar
gætu samþykkt þær.
Þeir tveir ráðherrar sem sátu
hjá~voru Yitsak Modai orkumála-
ráðherra og Shostak. Nokkrir
ráðherrar sem sagt var að mundu
leggjast gegn drögunum studdu
Begin að lokum.
Begin sagði í viðtali við blaðið
Maariv í dag að viðræðurnar við
Egypta gætu tekið alls tvo til þrjá
mánuði. Hann gerir því ekki ráð
fyrir því að hægt verði að undir-
rita friðarsamning 19. nóvember,
einu ári eftir Jerúsalemferð An-
wars Sadats forseta.
Sadat sagði í dag á þingflokks-
fundi að Egyptar væru staðráðnir
í að semja frið við Israelsmenn og
vongóðir um að það tækist en
krafðist vissra breytinga á samn-
ingsdrögunum. Hann fjölyrti ekki
um það en sagði að drögin væru
aðgengileg að öðru leyti.
Blaðafulltrúi hans vildi ekki
staðfesta hvort hér væri um að
ræða kröfu um að samningurinn
yrði tengdur framtíð Gaza og
vesturbakkans. Hann gaf í skyn að
fulltrúar Egypta mundu krefjast
þessara breytinga í framhaldsvið-
ræðunum í Washington.
í Jerúsalem var haft eftir
heimildum í stjórninni að Begin
hefði til athugunar að flytja
skrifstofur sínar og utanríkisráðu-
neytisins til austurhluta borgar-
innar.
í Bagdad hélt Ilafez Al-Assad,
forseti Sýrlands, áfram viðræðum
við leiðtoga íraksstjórnar. Sér-
fræðingar telja að viðræðurnar
geti leitt til eðlilegs sambands
ríkjanna.
Samsœri
í Kaíró
Kaíró. 26. október. Reuter.
EGYPZKA öryggisþjónustan
hefur brotið á bak aftur
santsæri kommúnista um að
koilvarpa Anwar Sadat for-
seta og taka völdin að sögn
blaðsins A1 Ahram. sem or
hálfopinbert.
Blaðið segir, að 16 samsæris-
menn úr leynifélagi kommún-
ista hafi verið teknir höndum
og leiddir fyrir rétt. Félagið
kallaðist „Samtök egypzka
kommúnistaflokksins — 8.
janúar.“
Blaðið gefur í skyn, að tekizt
hafi að bera kennsl á 42 félaga,
en getur þess ekki hvort þeir
hafa allir verið handteknir. í
hópnum eru læknar, verkfræð-
ingar, lögfræðingur og tvær
konur að sögn blaðsins.
Brezk hergögn
handa Zambíu