Morgunblaðið - 25.01.1979, Page 14
14
MORGUN'BLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 25. JAXÚAR 1979
VIÐTAL VIÐ NORODOM SIHANUK PRINS
VIETNAMAR
ERU
HUNGRAÐIR
UM LEIÐ og hersveitir Víetnama réðust inn í Kambódíu,
flaug Norodom Sihanouk prins til New York til að tala
máli lands síns hjá Sameinuðu pjóöunum. Þótt prinsinn
hafi undanfarin prjú ár verið í gæsluvarðhaldi í húsi í
Phnom Penh, pá sakaði hann Víetnama um hneykslan-
legan yfirgang. í New York ræddi hann stríðið í Kambódíu
við fréttamann tímaritsins Newsweek, Raymond Carroll.
Hér fer á eftir úrdráttur úr samtali peirra:
(arrolli llvor oru markmið
I lanoi-stjórnarinnar í SuAaust-
ur-Asíu?
Sihanouk: Hanoi fylnir hofð
Víotnamskoisaranna, oins o j;
|:ór sjáift. Síhan á 15. öld h<'fur
okkort lát vorift á [tví aö
Víotnam royni aö j;leyma
Kamhódíu. Só okki h;ot;t að
tíloypa Kanthódíu snarloua í
oinunt hita, (tá roynir Víetnam
aó jíorti |taó í smáskömmtum.
Moöan harist var vift Banda-
ríkjamonn, fullvissuöu I’ham
Van Donj;, Lo Duan oj; aörir
kommúnistaloiötojtar í Víotnam
mij; unt aö Jtoir ntundu aldroi
ráftast inn í Kanthódíu op aldroi
j;ora nokkurt tilkall til land-
svteftis |tar. Nú roka |toir hina
jíantalkunnu stofnu koisaranna.
Kin áslioðan or sú, að [toir oru
í rauninni hunjjraöir. Ffnahajjs-
ástandið var okki jjott, ttoir hafa
okki haft na*j{ hrísjjrjón aft
horöa. Sá vandi loystist ntoð Jtví
að ráða yfir Kamhódíu. Onnur
ásta-ða or, að I’ol Bot-stjórnin er
höll undir I’ekinji-stjórnina.
\ íotnam er með Sovétríkjunum.
Að hluta var því um að ræða
samkeppni Sovóthlokkarinnar
oj; Kínahlokkarinnar.
Sp. — Hvaða aujrum lítið þér
núvorandi hernaðarástand í
Kamhódíu?
Svar: í fyrsta lajji munu
Víetnamar eij;a í erfiðleikum
með að hafa taumhald á því sem
þeir hafa náð. Her Pol Pots
heldur áfram andspyrnunni í
nokkrum hóruðum landsins.
Sp: Fruð þér í samhandi við
Pol Pot?
Svar: Já, úr frumskój;inum
j;e(;n um senditæki oj; jrej;n um
Pekinjr. Það er enj;in spurninj;
um aðstoð frá Kína. Vandinn er
hverntj; hæj;t er að flytja vopn
oj; skotfæri til skæruliðanna.
Við höfum hvorki höfn nó
ráðum yfir fluRvollum oða Mo-
konj;-fljóti. Fina loiðin or j;oj;n
um Thailand. S[)urninj;in or:
Mun Thailand loka auj'unum
fyrir því?
Sp: llvað haldið þór?
Svar: Fj; hofi Itoðið kínverska
vini mína um að taka loyniloj;a
upp viðrtoður við Thailand um
þ;ið. Fn onj;inn áranj;ur hofur
orðið af |tvt onnþá.
Sp: Thailondinj'ar hljóta að
óttast mjöj' voj;na þróunar ntála
Víotnama?
Sv: I>oir oru ákaf!ej;a hræddir,
því að nú standa |teir andspænis
hyssukjöft uniint. Aður var
Kamhódía stuðjtúðinn, Nú eru
Thailondinj'ar ojí Víetnamar
orðnir niostu náurannar.
Sp: Hvernij; metið þér hlut
Sovótríkjanna í innrásinni?
Svar: Aður en ráðist var í
(tessa skyndiinnrás af Hitlers-
j;erðinni j;ej;n okkur, ofndu þeir
til horstjórnarfundar í Moskvu
til að skipulej;j'ja hana. Þeir
undirrituðu svokallaðan friðar-
sáttmála, sent í rauninni er
hornaðarhandalaj;. Það eitt
sannar að Rússar standa í nánu
samhandi við innrásina. Aðra
sönnun mej;a allir sjá í Örygj;i-
ráðinu. Rússar oj; fy 1 j;ihnettír
þeirra ráðast á Kínverja oj;
styðja innrás Víetnama.
Sp: Nú þej;ar Víetnamar
virðast hafa náð sínu fyrsta
hernaðarmarkmiði, hverju
vonist þér til að fá áorkað hér
hjá Sameinuðu þjóðunum?
Svar: Við mundum kjósa að fá
samþykkt eftirfarandi: Örygj;is-
ráð Sameinuðu þjóðanna hýður
erlendum herafla að draj;a sij;
strax til haka út úr landinu oj;
leyfa Kamhódíumönnum að
loysa sín innanríkisntál oinum,
án nokkrar íhlutunar.
Sp: llvaða áhrif mundi það
raunverulej;a hafa á ástandið í
Kamhódíu?
Svar: Það er siðferðilej;ur
þrýstinj;ur. Fj; hýst við að
Víetnamar láti sór fátt um
finnast.
Sp: Hafið þór sett yður í
samhand við stjórn Carters?
Svar: Fj; ætla að vera hér um
kyrrt í tvær vikur. Síðan fer éj;
til \Vashinj;ton til að hitta
Gyrus \'anco utanríkisráðherra.
Andrew Yonj; sendiherra saj;ði
;ið \'ance mundi nteð ánæjyu
taka á móti ntór.
Sps Geta Bandaríkin nokkuð
j;ort vej;na innrásar Víetnama?
Svar: Við erum hæstánæj;ðir
moð fordæminj;u Bandaríkj-
anna á árás Víetnama. En
Bandaríkin j;eta ef tii vill heitt
áhrifunt sínunt við marj;a
handamenn sína, svo að þeir
þrýsti nteira á Víetnam oj;
Sovótríkin um að unna þessari
litlu kamhódísku þjóð að vera
frjálsræðis oj; sjálfstæðis en
okki vora undir verndarvænj;
Víetnama.
Sp: Var á nokkurn hátt farið
illa með yður meðan þér voruð í
stofu fanj;olsi?
Svar: Éj; j;at ekki haft sam-
hand við nokkurn ntann.
Frlendir nienn, sem komu til
Kantltódíu, fenj;u ekki að hitta
mij;. Fj; veit aö þeir fóru allir
frant á það. Fn stjórn Pol Pots
neitaði því alltaf.
Sp= Við hvað voru þeir
hra'ddir?
Svar: Þeir voru nijöj; afhrýði-
samir. Þeir söj;ðu sem svo, að
Sihanouk hoföi j;óðan orðstír á
alþjóðavettvanj;i. Þeir vita að éj;
er ojtinskár. Fn þeir ój;nuðu mór
ekki. Oj; ntór var komið þæj;i-
lej;a fyrir.
Sp. H vað unt fjölskyldu yðar?
Svar: Tveir elstu synir mínir
oj; dætur voru send út í
samyrkjustörfin. Éj; missti sam-
hand við þau. Líka 10 harnahörn
mín. Fj; hefi ekki ennþá náð til
þeirra.
Sp: Trúið þór því að tujþr,
hundruð eða kannski þúsundir
landsntanna yðar hafi farist af
völdunt Pol Pots, verið.teknir af
lífi oj; dáið af illri meðferð?
Svar: Éj; heyrði það í erlendu
útvarjti. Fn éj; hefi enj;ar
sannanir unt þaö. Þrisvar eða
fjórum sinnunt á ári voru þeir
vanir að fara með mij; út í sveit
oj; sýna mér fólk að vinnu á
hrísokrum. Það virtist ekki
óhaminjyusamt eða skelft. Það
sýndist hafa næj;t viðurværi. En
auðvitað voru ekki iðkuð nein
trúarhröj;ð. Pagóöurnár eru
orðnar að hrísj;rjónaj;eymslum
fyrir samvinnuhúin.
Sp,- Huj;sið þér til þess að
snúa aftur til Kamhódíu?
Svar: Nei, nei, nei. Tveir
kommúnistaflokkar eru þar að
herjast um völdin. Hvoruj;ur
þeirra kærir sij; um að Sihanouk
veiti þeim samkeppni. Svo éj;
læt þá eina um að berjast um
völdin. Éj; mun þjóna landi
mínu utan frá með því að reyna
að koma Víetnömum út úr
Kambódíu.
• I njtmennafólaj; llrunamanna hefur að undanförnu sýnt
loikritið Dansinn í llruna eftir Indriða Einarsson á nokkrum
stöðum á Suðurlandi. Ilafa undirtektir áhorfonda verið áj;a'tar
ok aðsókn all j;óð. Sýninj;um er nú að ljúka oj; verður síðasta
sýninj; á leikritinu í fólaj;sheimilinu á Flúðum n.k. laujtardaj; kl.
21. Myndin or úr síðasta þa'tti.
Uppsagnirnar hjá Liverpool:
„Ekki boðið starf í
matvöruverzlunum”
Tvær starfestúlkur með styst-
an starfsaldur endurráðnar
TV.ER fyrrverandi starfskonur í
Liverpool höfðu samband við
Morj;unhlaðið vej;na ummæla
sem höfð eru eftir Inj;ólfi Aðal-
steinssyni kaupfólaj;sstjóra í
hlaðinu lau>;ardaj;inn 20. janúar
s.l.
„Við unnum 7 við afj;reiðslu í
Liverpool. I áj;úst s.l. fá 5 okkar
up|tsaj;narhróf. Við j;erðiim strax
athuj;asemd við þaö, að ekki höfðu
allar starfsstúlkurnar fenj;ið upp-
saj;narhróf oj; að þær sem ekki
fenj;u hrefin höfðu ekki unnið eins
lenj;i í Liverpool oj; við hinar. Nú
hafa |)essar tva*r, sem um j;at,
verið ráðnar í Domus en við hinar
höfðum ekkert heyrt frá KRON
nema |>að að húið só að j;era upp
orlofið okkar oj; teljum við það
merki þoss, að við verðum ekki
ráðnar aftur hjá þessu fyrirtæki.
Við áttum alltaf von á uppsöj;n-
um þar sem við vissurn að
verslunin var að hætta, en við
vorum flestar húnar að nefna
endurráðninj;u. Okkur var líka
saj;t það fram á síðustu stundu að
reynt yrði að útvejja okkur annað
starf hjá KRON“.
Varðandi samanhurðinn við
uppsaj;nirnar hjá Föt h.f. söj;ðu
konurnar, að ekki væri hæj;t að
hera saman þær uppsaj;nir ok
uppsaj;nirnar hjá Liverpool.
„Þar vissi fólkið, að fyrirtækið
va'ri að hætta, en það var ekki
drejþð á því að það fenj;i vinnu á
öðrum stöðum hjá fyrirtækinu
eins oj; í okkar tilfelli.
Inj;ólfur talaði einnij; uni að
atvinnuleysissjóður ætti að vera
j>að öflujtur að j;eta hjálpað okkur
en hann styrkir aðeins í tí niánuði
oj; við höfðum a.m.k. vonast til að
lifa, lenj;ur í viðbót en aðeins þann
tínia.
Það var ekki talað við okkur um
[>að, hvort við vildum starfa í
matvöruverslun eða ekki. Er við
hófum störf í Liverpool konium við
sín úr hverri áttinni oj; ein okkar
úr matvöruverslun. Plf yfirboður-
um okkar hefur ekki líkað nó)j;u vel
við okkur eins oj; lesa niá út úr
svari Inj;ólfs þar sem hann sej;ir
að reynt sé að ráða fólk í önnur
störf söu verslanir laj;ðar niður ef
þeim á annað borð líkar vel við
fólkiö. Hvers vej;na hefur okkur þá
verið tréyst til þessara starfa í svo
mörj; ár?“
Að ósk kvennanna sjálfra birt-
ast nöfn þeirra ekki.
(I.APH), l.AUGAKDAGUR 20 JXNÚAR )9TO ----_---------------
6 til 9 manns haf a verið ráðn-
ir hjá KRON síðan starfs-
fólki Liverpool var sagt upp
.....-.............
rrsr.
s, nd»r skrlflnctl' -pnrmniíar rl MnrKUnhlní1:,' h ™' * « rf,ir(«r«ndi spurninaar «» InKnltor kaus
hjá l.ivrrpnni. ) þridjud«Ksn"'r)CdPinn ><>ru hnnum þ>) snnnar
aó ara sfmleiftis í gærdag.
1 llvr lannur v.r uppsaunarlrrs.ur «á er at.rlnlólki vrralunarinn.r Llv"p.*l «
.....
, he,ur
unnid hjá lyrirlrfkinu í »11. a" 20 ir? kRON’
r, P' ‘V° Fr' “ hVV
ma'ffl' uk I" hv.0. a“'l.? f).tir«kinu aí reynt »*ri eftlr þvi
sem tök væru á að koma starfs-
fólki þeirra verslana sem lagðar
hafa verið niður, fyrir annars
staðar. Það ætti ekki bara við um
fólk sem unnið hefur í 20 ár,
heldur alla ef vei ltkaði við það á
annað borð. Hins vegar hefðt su
17
Yarðandi fvrstu spuminguna
sagði lngólfur, að fastráðið starfs-
fólk i Verslunarmannafélaginu
hefði dja mánaða uppsagnarfrest,
„U jjilti það því um íastráðna
starfsmenn í Liverpool, þeim hefði
verið sagt upp störfum með þeim
fvrir vara. Sajrði Ineólfur að auk
pláss fyrir það annars staðar þar
sem þá hafi verið fullráðið í onnur
storf I hina nýju verslun i
Kópavogi sagði Ingólfur að ráðiö
hefði verið seinni partinn í nóvem-
her, en þar hafi þurft að segja
fólki upp strax eftir jól.
Snnrninein um skvldur KRON
Rœddu atviruiumál Eyjanna
tDALFUNDUR Sjálfsta'ðisfclaj;s Vcstmannaeyja var haldinn 11. þ.m.
í Samkomuhúsi Vcstmannacyja. Tckin voru fvrir vcnjulcj; aðalfundar
störf oj; var stjórn fólaj;sins kjiirin cinróma.
Formaðu r var cndurkjörinn Gísli Gíslason stórkaupmaður oj;
mcðstjórncndu r [)cir flclj;i Maj;nússon trósmíðameistari, Gísli
Fngilhcrtsson málarameistari, Gísli M. Guðlaugsson framkvæmdastjóri,
Jóhann Kristjánsson innhcimtumaður, Stcfán Runólfsson framkvænida-
stjóri oj; Friðþór Guðlauj;sson vólvirki.
Að loknum aðallundarstörfum voru umræður um atvinnumál í
Vcstmannacyjum <>k viðhorfið í landsmálum almcnnt.