Morgunblaðið - 04.09.1980, Qupperneq 6

6
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 4. SEPTEMBER 1980
í DAG er limmtudagur 4.
september, sem er 248. dagur
ársins 1980. — TUTTUG-
ASTA vika sumars. Árdegis-
flóð í Reykjavík kl. 02.12 og
síðdegisflóð kl. 14.51. Sólar-
upprás í Reykjavík kl. 06.19
og sólarlag kl. 20.33. Sólin er
í hádegisstaö í Reykjavík kl.
13.27 og tungliö í suöri kl.
09.35. (Almanak Háskólans).
Vei þeim, sem leggjast
djúpt, til þess aö dylja
áform sín fyrir Drottni og
fremja verk sín f myrkr-
inu og segja: Hver sér
oss? Hver veit af oss?
(Jes. 29, 15.).
LÁRÉTT: — 1. sjá cftir. 5.
scrhljortar. B. Ijúkast upp. 9. scfa.
10. Isirrta. 11. samhljóðar, 12.
borðandi, 13. fjær, 15. bók. 17.
haminvja.
LÓÐRETT: — 1. hórðu skclina.
2. bátur, 3. spil, 4. valskan, 7.
scndibróf, 8. hckkur, 12. nÓK. 14.
haunað, 16. ósamstæðir.
LAIISN SÍÐUSTll
KROSSGÁTU:
LÁRÉTT: - 1. fœri, 5. óður, 6.
lofa. 7. kk, 8. verma, 11. al, 12.
áta, 14. ijón, 16. tapaði.
LÓÐRÉTT: - 1. fallvalt, 2.
rófur, 3. iða, 4 troK, 7. ifat, 9. clja,
10. mána. 13. ali, 15. óp.
FRÉTTIR
A PATREKSFIRÐI. - í tilk.
frá Heilbrigöis- og trygg-
ingamálaráðuneytingu í nýju
Logbirtingablaði segir að
Hallgrímur Magnússon
læknir hafi verið skipaður
læknir við heilsugæslustöðina
á Patreksfirði frá og með 1.
nóv. nk. að telja.
FLÓAMARKAÐ ætlar
Sjálfsbjörg, fél. fatlaðra í
Reykjavík að halda nk. laug-
ardag í anddyri Sjálfsbjarg-
arhússins að Hátúni 12 milli
kl. 14-18.
í HÁTEIGSSÓKN. - Kven-
félag Háteigskirkju mun
veita öldruðu fólki í sókninni
fótsnyrtingarþjónustu eins og
undanfarin ár, að Flókagötu
59. Nánari uppl. gefur Guð-
björg Einarsdóttir á miðviku-1
dögum milli kl. 10—12 í síma
14491.
SKIPSNAFN. - í tilk. íl
nýlegu Lögbirtingablaði frá \
siglingamálastjóra segir, að !
hlutafélaginu Gylli á Seyðis-1
firði hafi verið veittur einka-
réttur á skipsnafninu „Otto
Wathne.“
AKRABORG fer nú fimm
ferðir á dag, nema laugar-
daga, á milli Akraness og
Reykjavíkur.
Frá Akran. frá Rvik:
kL 8.30 11.30 kl 10 13
kL U.S0 17.30 kL 16 19
kl 20.30 22
Á laugardöffum fer skipid
fjórar ferðir og fellur þá
kvöldferðin niður.
| ÁHEIT oq qjafir
ÁHEIT Á
STRANDAKIRKJU
G.J. 1.000, Hulda 1.000, M.S.J.
1.000, G.Þ. 1.000, A.N.N. 1.000,
Hulda 1.000, Didda 1.000, K.Þ.
1.000, Ella 1.000, N.E. 1.000,
Sig. Antonsson 1.000, R.B.
1.000, G.E.G. 1.000, Anna
1.000, Hrefna Eggertsd. 1.000,
Guðrún 1.200, Þórunn 1.400,
N.N. 1.500, S.E.O. 1.500, N.N.
1.500, N.N. 2.000, Ingibjörg
2.000, Inga 2.000, S.A. 2.000,
„Blaðrið í Steingrími... að
verða efnahagsvandamál“
- sagði ólafur Ragnar Grímsson um ummæli Steingríms
■BLAÐRIÐ i Stcinurími Her- ceróum »cm unnið var að á, '
mannssyni cr á KÓðri lcið mcð að veifum stjórnarflokkanna.* UJ
vcrða cfnahaifsvandamál. Sifellt
KcnKÍsfcllinifatal hans er úr takt
við þá tillóKUKcrð I efnahaKsað-
---- _ í5ie,(3xhAu
USS! — Það má hara mikið vera ef málbeinið í þér er ekki kjarnorkuknúið?
] ÁRNAÐ HEILLA
Í GARÐAKIRKJU voru gef-
in saman í hjónaband GuÖ-
rún Þorvaldsdóttir og Guð-
mundur Finnsson. — Heim-
ili þeirra er að Efstasundi 37,
Rvík. (Mats-ljósmyndaþjón.)
I FRÁ HÖFNINNI
í FYRRADAG fóru úr
Reykjavíkurhöfn togararnir
Snorri Sturluson. Karlseíni
og Ásgeir — allir aftur til
veiða. Þá lagði Rangá af stað
áleiðis til útlanda, en átti að
hafa viðkomu á ströndinni á
útleið. Skógarfoss kom að
utan og hann hafði haft
viðkomu á höfnum á strönd-
inni. í gær kom Kyndill úr
ferð og fór samdægurs aftur.
Togarinn Viðey kom af veið-
um og landaði aflanum. Þá
var Múlafoss væntanlegur að
utan í gær, Urriðafoss átti að
leggja af stað áleiðs til út-
landa í gærkvöldi. Togarinn
Bjarni Benediktsson er
væntanlegur af veiðum í dag,
en hann fer með aflann í
söluferð til útlanda. í dag fer
Dettifoss áleiðis til útlanda.
| HEIMILISDYR
HVÍTUR, tæplega þriggja
ára, „púddlari" strauk frá
umsjónarmanni sínum við
kartöfluupptöku í Mosfells-
sveit i fyrradag.
Símar 21421 eða 23390.
WÖNUSTR
KVÖLD- NÆTUR OG HELGARbJÓNUSTA apótek
anna í Reykjavik. veróur sem hér sejfir. davrana 29.
ágúst til i. september. að háóum döKum meðtöldum: í
HÁALEITIS APÓTEKI. en auk þess er VESTURBÆJ
AR APÓTEK opið til kl. 22 alla da^a vaktvikunnar
nema sunnudaK.
SLYSAVARÐSTOFAN I BORGARSPlTALANUM.
NÍmi 81200. Allan sólarhrinKÍnn.
LÆKNASTOFUR eru lokaðar á lauKardóKum ok
hclKÍdóKum. cn hæKt cr að ná sambandi við lækni á
GÖNGUDEILD LANDSPÍTALANS alla virka daKa kl.
20—21 ok á lauKardóKum frá kl. 14—16 simi 21230.
GónKudeild cr lokuð á hclKÍdóKum. Á virkum dóKum
kl.8 —17 cr hæKt að ná sambandi við lækni i sima
LÆKNAFÉLAGS REYKJAVlKUR 11510. en þvi að-
eins að ckki náist i hcimilislækni. Eftir kl. 17 virka
daKa til klukkan 8 að morKni ok frá klukkan 17 á
fóstudoKum til klukkan 8 árd. Á mánudoKum cr
LÆKNAVAKT i sima 21230. Nánari upplýsinKar um
lyfjahúðir ok læknaþjónustu cru Kdnar I SlMSVARA
18888. NEYDARVAKT Tannlæknafcl. Islands er I
IIEILSUVERNDARSTÖÐINNI á lauKardoKum ok
helKÍdóKum kl. 17—18.
ÓNyEMISAÐGERÐIR fyrir fullorðna KeKn mænusótt
fara fram í IIEILSUVERNDARSTÖÐ REYKJAVlKUR
á mánudóKum kl. 16.30 — 17.30. Fólk hafi mcð scr
ónæmisskírtcini.
S.Á.Á. Samtók áhuKafólks um áfcnKÍsvandamálið:
Sáluhjálp i viðlóKum: Kvoldsími alla daxa 81515 frá kl.
17-23.
HJÁLPARSTÖÐ DÝRA við skciðvóllinn i Viðidal. Opið
mánudaKa — fostudaKa kl. 10—12 ok 14 — 16. Simi
76620.
Reykjavik simi 10000.
Ann R 1 /'CIKIC Akureyri simi 96-21840.
UnU U AM wlllO SÍKÍufjorður 96-71777.
CIMMDALHIC HEIMSÓKNARTlMAR.
OjUIVnArlUO LANDSPlTALINN: alla daKa
kl. 15 til kl. 16 ok kl. 19 til kl. 19.30 til kl. 20.
BARNASPlTALI IIRINGSINS: Kl. 13-19 alla daKa.
- LANDAKOTSSPlTALI: Alla daKa kl. 15 til kl. 16 ok
kl. 19 til kl. 19.30. - HORGARSPÍTALINN: MánudaKa
til fóstudaKa kl. 18.30 til kl. 19.30. Á lauKardoKum ok
sunnudoKum kl. 13.30 til kl. 14.30 ok kl. 18.30 til kl. 19.
IIAFNARBÚDIR: Alla daKa kl. 14 til kl. 17. -
GRENSÁSDEILD: MánudaKa til fóstudaKa kl. 16—
19.30 — I.auKardaKa ok sunnudaKa kl. 14 — 19.30. —
IIEfLSUVERNDARSTÖÐIN: Kl. 14 til kl. 19. -
HVlTABANDID: MánudaKa til fostudaKa kl. 19 til kl.
19.30. Á sunnudóKum: kl. 15 til kl. 16 oK kl. 19 til kl.
19.30. - FÆÐINGARIIEIMILI REYKJAVlKUR: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16.30. - KLEPPSSPlTALI: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16 oK kl. 18.30 til kl. 19.30. -
FLÖKADEILD: Alla daKa kl. 15.30 til kl. 17. -
KÓPAVOGSHÆLIÐ: Eftir umtali ok kl. 15 til kl. 17 á
helKÍdóKum. — VlFILSSTAÐIR: DaKlcKa kl. 15.15 til
kl. 16.15 oK kl. 19.30 til kl. 20. - SÓLVANGUR
Hafnarfirði: MánudaKa til lauKardaKa kl. 15 til kl. 16
ok kl. 19.30 til kl. 20.
QÁriJ LANDSBÓKASAFN ISLANDS Safnahús-
OUm inu vlð HverfisKótu: Lestrarsalir eru opnlr
mánudaKa — fóstudaKa kl. 9—19, — Útlánasalur
(vcuna hcimalána) kl. 13—16 sómu daKa.
ÞJÖÐMINJASAFNIÐ: Opið sunnudaKa. þriðjudaKa.
fimmtudaKa oK lauKardaKa kl. 13.30—16.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVlKUR
AÐALSAFN - ÚTLÁNSDEILD. þinKholt.sstræti 29a,
HÍmi 27155. Eftið lukun skiptiburðs 27359. Opið mánud.
— föstud. kl. 9—21. Lokað á laugard. til 1. sept.
AÐALSAFN - LESTRARSALUR, ÞinKholtsstræti 27.
Opið mánud. — föstud. kl. 9—21. Lokað júlimánuð
vejfna sumarleyfa.
FÁRANDBÓKASÖFN — AfKreiðsla í ÞinKholtsstræti
29a, sími aðalsafns. Bókakassar lánaðir skipum.
heilHuhælum ok stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27, sími 36814. Opið
mánud. — föstud. kl. 14—21. Lokað lau^ard. til 1. sept.
BÓKIN HEIM — Sólheimum 27, simi 83780. Heimsend-
inKaþjónusta á prentuðum bókum fyrir fatlaða ok
aldraða. Simatimi: Mánudaga ok fimmtudaKa kl.
10-12.
HUÓÐBÓKASAFN - IIólmKurði 34. simi 86922.
Hlþíðbokaþjónusta við sjónskcrta. Opið mánud. —
fóstud. kl. 10-16.
HOFSVALLASAFN — llofsvallaKótu 16. simi 27640.
Opið mánud. — fóstud. kl. 16-19. Lokað júlimánuð
vegna sumarleyfa.
BUSTAÐASAFN - Bústaðakirkju, sími 36270. Opið
mánud. — föstud. kl. 9—21.
BÓKABÍLAR - Bækistóð I Bústaðasafni. simi 36270.
Viðkomustaðir viðsvcKar um horKina. Lokað vcKna
sumarlcyfa 30 6-58 að háðum dóKum mcðtóldum.
BÓKASAFN SELTJARNARNESS: Opið mánudóKum
ok miðvikudóKum kl. 11 — 22. ÞriðjudaKa. fimmtudaKa
ok föstudaKa kl. 14—19.
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ. NeshaKa 16: Opið mánu-
dag til fóstudaKs kl. 11.30—17.30.
ÞYZKA BÓKASAFNIÐ. Mávahlfð 23: Opið þríðjudaKa
ok fóstudáKa kl. 16—19.
ÁRBÆJARSAFN: Opið samkv. umtali. — Uppl. I sima
84412. milli kl.9-10 árd.
ÁSGRlMSSAFN BcrKstaðastræti 74. er opið sunnu-
daKa. þriðjudaKa oK fimmtudaKa kl. 13.30—16. Að-
KanKur cr úkeypis.
SÆDÝRASAFNIÐ cr opið alla daKa kl. 10-19.
TÆKNIBÓKASAFNIÐ, Skipholti 37. er opið mánudaK
til fðstudáKs frá kl. 13-19. Simi 81533.
HÖGGMYNDASAFN Ásmundar Sveinssonar við SiK-
tún cr opið þriðjudaKa. fimmtudaKa oK lauKardaKa kl.
2-4 siðd.
HALLGRlMSKIRKJUTURNINN: Opinn þriðjudaKa til
sunnudaKa kl. 14—16, þcKar vel viðrar.
LISTASAFN EINARS JÖNSSONAR: Opið alla daKa
ncma mánudaKa ki. 13.30 — 16.00.
CMUnCTAniDUID laugardalslaug-
OUNUO I AUinnm IN er opin mánudaK -
föstudaK kl. 7.20 til kl. 20.30. Á lauKardóKum cr opið
frá kl. 7.20 til kl. 17.30. Á sunnudóKum cr oplð Irá kl. 8
til kl. 17.30.
SUNDHÖLLIN cr opin mánudaKa til fóstudaKa frá kl.
7.20 til 20.30. Á lauKardóKum cropið kl. 7.20 til 17.30. Á
sunnudóKum cr opið kl. 8 til kl. 14.30. — Kvcnnatiminn
er á fimmtudaKskvoldum kl. 20. VESTURBÆJAR-
LAUGIN er opin alla virka daKa kl. 7.20— 20.30,
lauKardaKa kl. 7.20—17.30 oK sunnudaK kl. 8—17.30.
Gufubaðið I VcsturbæjarlauKÍnni: Opnunartima skipt
milli kvcnna oK karla. — Uppl. I sima 15004.
r N
GENGISSKRANING
Nr. 166. — 3. september 1980
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala*
1 Bandaríkjadollar 504,00 505,10*
1 Stsrlingapund 1217,90 1220,60*
1 Kanadadollar 436,50 «37,50*
100 Danakar krónur 9144,10 9164,10*
100 Norakar krónur 10454,70 10477,50*
100 Saanakar krónur 12142,40 12168,90*
100 Finnsk mörk 13846,15 13876,35*
100 Franakir trankar 12179,80 12206,40*
100 Balg. frankar 1761,60 1765,50*
100 Svissn. frankar 30778,60 30845,80*
100 QyMini 25987,45 25044,15*
100 V.-þýzk mörk 28312,20 28374,00*
100 Lfrur 59,46 59,59*
100 Auaturr. Sch. 3998,45 4007,15*
100 Eacudoa 1018,40 1020,60*
100 Pesetar 693,20 694,70*
100 Ysn 232,00 232,50*
1 írakt pund 1066,85 1089,15*
SDR (aórstök
dréttarréttindi) 2/9 664,49 665,95*
* Brayting frá sfóustu akráningu.

Rll AUAVAIfT VAKTÞJÓNUSTA borKar-
DILAnAVAIVI stofnana svarar alla virka
daKa frá kl. 17 siðdcKÍs til kl. 8 árdeKis oK á
hclKidóKum cr svarað allan sólarhrinKinn. Sfminn er
27311. Tekið er við tilkynninKum um bilanir á
vcitukcrfi borKarínnaroK á þcim tilfcllum óðrum scm
borKarhúar tclja siK þurfa að fá aðstoð borKarstarfs-
manna.
„FLUGHÖFN i VatnaKórðum.
— ... Til þcss að nokkurt laK
Keti hcr orðið á rckstri fluKvéla
cr nauðsynleKt að fá fluKhöfn
hcr í Rcykjavik oK bæjarstjórn-
in hcfur tckið vcl í það. —
FluKhófnin vcrður I VatnaKorð-
um (nú Sundahófn). Þar verður smíðuð 40 m
dráttarhraut. 8 m á hreidd. — Síðan tckur við
viðKcrðarpallur. stcinstcyptur. um 25 m breiður. cn af
honum vcrður svo hæKt að draKa fluKvclarnar bcint
inn í fluKskýli scm kcypt vcrður frá Junkcrsvcrksmiðj-
unum i Þýzkalandi. Það vcrður jafnbrcitt viðttcrðar-
pallinum oK 8 mctrar vcrða þar undir loft. — Að
afloknu hverju flutd vcrða fluKvclarnar drcKnar upp i
dráttarhrautinni oK þvcKnar veKna scltunnar. ...
Rckstrarkostnaður fluKvélanna tvcKKja cr áætlaður
140—150 þús. kr. á ári....“
-----— N
GENGISSKRÁNING
FERDAMANNAGJALDEYRIS
Nr. 166. — 3. september 1980.
Eining Kl. 12.00 Ksup Sala
1 Bandaríkjadollar 554,40 555,61*
1 Sterlingspund 1339,69 1342,66*
1 Kanadadollar 480,15 481,25*
100 Danskar krónur 10058,51 10080,51*
100 Nortkarkrónur 11500,17 11525,25*
100 Saanakar krónur 13356,64 13385,79*
100 Finnak mörk 15230,77 15263,99*
100 Franakir frankar 13397,78 13427,04*
100 Bolg. frankar 1937,76 1942,05*
100 Svisan. frankar 33856,46 33930,38*
100 Gyllini 28586,20 28648,56*
100 V.-þýzk mörk 31143,42 31211,40*
100 Lfrur 65,41 65,55*
100 Austurr. Sch. 4398,30 4407,87*
100 Eacudoa 1120,24 1122,66*
100 Paaatar 762,52 764,17*
100 Yan 255,20 255,75*
1 írakt pund 1173,54 1176,07*
* Breyting trá síðuatu tkráningu.
V ____________________________________