Morgunblaðið - 21.07.1984, Blaðsíða 1

48 SIÐUR

STOFNAÐ 1913
165. tbl. 71. árg.
LAUGARDAGUR 21. JÚLÍ 1984
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Pólverjar flýja
í pílagrímsferð
Traiskirchen, Austurríki, 20. júlí. AP.
EITTHUNDRAÐ og tuttugu grísk-kaþólskir Pólverjar báðust hælis í Austur-
ríki í dag er þeir voru á leið í pflagrímsfor til Rómaborgar. Sögðust þeir hafa
verið beittir misrétti sakir þess að þeir eru af úkraínskum ættum.
Er þetta mesti flótti pólskra á
einu bretti frá því 1982 er um 500
Pólverjar sneru ekki heim að af-
lokinni heimsmeistarakeppninni í
knattspyrnu á Spáni. Flóttamenn-
irnir eru á aldrinum 20—30 ára, 60
karlar og 60 konur.
Fluga
laumu-
farþegi
Moskvu, 20. uprfl. AP.
SOVÉZKU geimfararnir um borð
í Salyut-7 geimvísindastöðinni
hafa sér til undrunar uppgötvað
að þar um borð er fluga, sem
virðist hafa tekið sér far með
Soyuz T-12, er því var skotið á
loft á þriðjudag, með þremur
geimförum innanborös.
Geimfararnir fylgjast nú af
athygli með því hvernig
laumufarþeginn lagar sig að
hinu nýja umhverfi og þyngd-
arleysi. Auk flugunnar eru sex
geimfarar um borð í Salyut-7,
þar af ein kona, sem dvaldist
þar einnig í ágúst 1982. Fór
hún aðra ferð sína með
Soyuz-12. Þrír geimfaranna
hafa verið í Salyut-7 í hálft ár.
Pólverjarnir voru á leið í fjórum
rútum til Vatikansins er höfð var
viðkoma í flóttamannabúðunum í
Traiskirchen, þar sem 120 af 180
ferðalöngum urðu eftir. Héldu 60
áfram á tveimur rútum en hinar
sneru heim.
Að sögn forstöðumanns flótt-
amannabúðanna kjósa flestir
Pólverjanna að flytjast til Kan-
ada, en þar er fólk af úkraínskum
ættum fjölmennt. Einnig kváðust
Pólverjarnir búnir að fá sig full-
sadda af „félagskerfi kommún-
ista,“ og kjósi að komast til Vest-
urlanda.
Talið er að í Póllandi séu um 50
þúsund grísk-kaþólskir menn.
Þótt kirkjusiðir þeirra séu ólíkir
helgisiðum rómversk-kaþólskra
líta þeir á páfa sem andlegan leið-
toga sinn.
Yfir 100 metra í spjótkasti
AP/Símamynd
Austur-Þjóðverjinn Uwe Hohn við tilkynningatöfluna á íþróttaleikvanginum 'Á-Berlín eftir að hafa sett
nýtt heimsmet í spjótkasti, 104,80 metra. Hohn varð þar með fyrstur manna til að kasta spjóti yfir 100
metra. Á töflunni stendur aðeins 04,80 þar sem ekki var gert ráð fyrir 100 metra kasti. Áfrekið vann
Hohn með bandarísku spjóti sem félagi hans keypti þar í landi í fyrra. Sjá nánar um heimsmet Hohn og
heimsmet búlgörsku stúlkunnar Ludmilu Andonovu í hástökki á Berlínarmótinu á íþróttasíðu.
Lausn hafnardeilunnar
sigur stjórnar Thatcher
London, 20. júlí. AP.
Hafnarverkamenn og verkalýös-
leiótogar náðu í dag samkomulagi
um að létta 10 daga hafnarverkfalli,
sem lamað hafði alla flutninga á sjó
til og frá Bretlandi.
Lausn deilunnar kemur sér vel
fyrir stjórn Margaretar Thatcher,
sem stendur vel að baki Verka-
mannaflokkinum að vinsældum,
samkvæmt skoðanakönnun
Guardian. Nýtur stjórnin minnstu
vinsælda frá 1982 er stríð við Arg-
entínu út af Falklandseyjum jók á
vinsældir hennar.
Samkvæmt könnuninni styðja
34,5% kjósenda stjórn íhalds-
flokksins meðan 39% styðja
Verkamannaflokkinn. Lausn deilu
hafnarverkamanna er sagður sig-
ur fyrir Thatcher, á sama tíma og
engin lausn virðist I sjónmáli í
rúmlega fjögurra mánaða deilu
kolanámumanna. Sagði Thatcher
leiðtoga þeirra „hinn innri óvin“
og líkti þeim við herforingja-
stjórnina sem bar ábyrgð á inn-
rásinni á Falklandseyjar.
Umferð um breskar hafnar-
borgir og sex borgir á meginlandi
Evrópu komust í samt lag í dag, en
hundruð skipa og flutningabif-
reiða voru innlyksa vegna verk-
fallanna. Ekki var skýrt frá í
hverju samkomulag verkamanna
og vinnuveitenda fólst, en báðir
aðilar kváðu það „viðunandi".
Einnig er það skoðað sem sigur
fyrir Thatcher að sjómannasam-
tökin aflýstu aðgerðum gagnvart
skipum Sealink Ferries, sem selt
var einkaaðilum nýverið.
Fundað án
Chernenkos
Moekvu, 20. júli. AP.
Stjórnmálanefnd sovézka komm-
únistaflokksins kom saman til fund-
ar í vikunni í fjarveru Konstantins
Chcrnenko flokksleiðtoga, sem var í
sumarleyfi, að sögn Prövdu.
Chernenko fór í frí á sunnudag,
og svo virðist. sem Dmitri Ustinov
varnarmálaráðherra hafi einnig
verið fjarverandi.
Meðal mála á fundinum voru
væntanlegar kosningar í verka-
lýðsfélögum og nýafstaðnar við-
ræður Chernenkos og Andrei
Gromykos utanríkisráðherra við
Javier Perez de Cuellar fram-
kvæmdastjóra Sameinuðu þjóð-
Kampakátir keppinautar
AP/Símamynd
Walter Mondale frambjóðandi Demókrataflokksins við forsetakosningarnar í haust ásamt helztu
keppinautum sínum um hnossið, Jesse Jackson og Gary Hart, við lok landsfundar demókrata, þar sem
eining var allsráðandi í lokin. Sjá „Mondale vill mæta Reagan í kappræðu" á bls. 22.
Dollar
setur met
í París
London, 20. júlí. AP.
Bandarfkjadollar setti nýtt met
gagnvart franska frankanum í dag,
auk þess sem hann hefur ekki verið
hærra skráður gagnvart þýzka mark-
inu í áratug. Gagnvart öðrum helztu
gjaldmiðlum breyttist gengi dalsins
óverulega.
Hins vegar stórféll gullverð í
dag, eða um 10,50 dollara únsan í
London og 8 dollara í Zurich, kost-
aði 340,75 dollara í London og
342,50 dollara í Zurich.
Staða dollars á gjaldeyrismörk-
uðum var sterkari í dag gagnvart
öllum helztu gjaldmiðlum nema
sterlingspundinu en fyrir viku.
Sérfræðingar sögðu stöðu dollar-
ans styrka, og varð það til að
styrkja hann enn frekar að allt
bendir til að þjóðarframleiðsla
annars ársfjórðungs í Bandaríkj-
unum hafi verið enn meiri en spáð
hefur verið.
Sterlingspundið sótti í sig veðr-
ið gagnvart öllum helztu gjald-
miðlum þar sem deilu hafnar-
verkamanna er lokið.